Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 交 | all forms
ChineseRussian
三叶形立交桥клевер
三正交测量轴加速度计组件блок акселерометров с тремя взаимноперпендикулярными измерительными осями
三激波相交пересечение трёх скачков уплотнения
三相交流发电机трёхфазный генератор переменного тока
三相交流电переменный трёхфазный ток
三相交流电трёхфазный переменный ток
三相交流电动机мотор трёхфазного переменного тока
上升交点восходя́щий узел
上升交点经度线долгота восходящего узла
上升交点经度долгота восходящего узла
下方交叉飞过从另一架飞机或空 靶的下方横飞过去пролёт снизу на пересекающихся курсах
下滑线交叉пересечение глиссады
下滑线交叉пересечение глиссадного луча
下滑线与跑道交叉пересечение глиссады с ВПП
下滑道射束交点进入着陆时точка пересечения глиссадного луча при заходе на посадку
下降交点нисходящий узел
不交叉线路нескрещённая линия
不交轴光线кососвет
不交轴光线косой луч
不可交换性невзаимозаместимость
不可交替性невзаимозаместимость
不可交配性нескрещиваемость
不可杂交性нескрещиваемость
不同标高的立交工程развязка в на разных уровнях
不成正交的неперпендикулярный
不换乘交通беспересадочное сообщение
不相交的непересекающийся
不相交的непересечённый
不转交непередача
不频繁的空中交通небольшое воздушное движение
与发射点成90°的轨道平面交叉пересечение плоскостей орбит под углом 90 относительно точки запуска
与外界没有能量交换的энергоизолированный
与权函数正交的ортогональный с весом
与空中交通相配合согласовывать с воздушным движением
专业经验交流会встреча-семинар
丙交脂лактид
两个交叉圆弧形指机身截面в форме двух пересекающихся окружностей о сечении фюзеляжа
两个独立体系的相交处интерфейс
两点交会方位角пеленг по засечкам из двух точек
两端交流开关导体元件диак
两面交错点焊шахматное расположение точечного шва
中交点точка пересечения
中央图书交换总署Центральный книгообменный фонд
中线交叉点точка пересечения медиан
中继交换台транзитный коммутационный узел
主交换中心главный коммутационный центр
会交схождение
会合特技飞行交会点точка схождения на встречном пилотаже
传质速率质交换速度скорость массообмена
位置线交叉点пересечение позиционных линий
位置线交叉点точка пересечения линий положения
位置线交点пересечение линий положения
值勤人员交接班развод дежурства
值班接交登记簿журнал приёма и сдачи дежурства
值班接交簿книга приёма и сдачи дежурства
偏光镜交叉分析器анализатор, скрещенный с поляризатором
充电用电动机交流发电机组подзарядный мотор-альтернатор
光束交叉区зона пересечения (луча)
光轴交会конвергентное расположение оптических осей
光轴交叉角угол пересечения оптических осей
入射波、反射波和扰动波三种波锋的交点точка взаимопересечения падающего и отражённого фронтов и фронта возмущений
入局交换量来话业务量来报业务量等входящий обмен
分交单распределительная ведомость (设备供应)
分组交换пакетная коммутация
分配交换机распределительный коммутатор
列管式热交换器трубчатый теплообменник
到站交货франко-станция
刺激交感神经的симпатомиметический
前方交会法прямая засечка
包交换пакетная коммутация (packet switching)
包交换终端пакетный терминал (packet terminal)
匍匐交通壕ход сообщения для движения ползком
化学交互作用химическое взаимодействие
北美野牛和家牛交配的杂种牛катало
区域性空中交通管制雷达РЛС районной диспетчерской службы
区域空中交通территориальное воздушное движение
十字交叉накрест
十字交叉阴影线крест-накрест, заштрихованный
升降舵全交接力矩应变传感器тензометрический датчик шарнирного момента руля высоты
半交叉传动полуперекрёстная передача
半交叉皮带полускрещённый ремень
半交叉皮带полуперекрёстный ремень
单向交通одностороннее движение
单周交流发电机моноциклический альтернатор
单极交流发电机униполярный альтернатор
单独交叉的流束式喷嘴喷射 器форсунка с раздельно-пересекающимися струями
单相交流发电机однофазный генератор
卧交式泵горизонтальный насос
合交连盘диск связи
合同交货计划表график поставок изделий по контракту
吊牌式交换机коммутатор с вызывными клапанами
同…交界граничить
同外部介质的热交换теплообмен с внешней средой
后方交会法способ обратной засечки
后方交会角угол при обратной засечке
向两侧交替偏转舵面попеременно отклоняться в обе стороны о руле
含离子交换剂的ионитный
含离子交换物的ионитовый
含离子交换物的ионитный
在交换台工作обслуживать коммутатор
在…交货<#0>франко
地区交换中心районный коммутационный центр
地方交通местное сообщение
地方交通公司компания местных сообщений
地方航空交通местное воздушное сообщение
地段交错不齐的现象чересполосица
地面交通наземные коммуникации
地面交通工具наземные средства сообщения
地面电台交叉定位法пеленгация по засечкам с наземных радиостанций
地面电台交叉定位пеленгация по засечкам с наземных радиостанций
场的交叉极化分量强度интенсивность кросс-поляризованной составляющей поля
塞绳式交换机шнуровой коммутатор
复交杂种двойной гибрид
复式交分道岔двойной перевод с остряками расположенными вне ромба
复式交换机мюльтипль
复式交换机мультипль
复式交换机многократный коммутатор
复式交换机коммутатор с многократным полем
复杂热交换сложный теплообмен
复正交矩阵унитарная матрица
外交人员行李дипломатический багаж
外交信使дипломатический курьер
外设热交换器выносной теплообменник
多相交流发电机многофазный альтернатор
多系杂交поликросс
多行交错铆接缝многорядный шахматный шов
多行交错铆钉排многорядный шахматный шов
多路转换方式交错方式мультиплексный режим
大交通量航线аэролиния с большой плотностью движения
大容量交换机的终接器линейный искатель для больших коммутаторов
大密度空中交通导航设备навигационное средство для условий интенсивного воздушного движения
大空中交通量интенсивное воздушное движение
大象和其他动物的半裸杂交后代полумохнатые гибриды слонов и других
太阳风与磁性层间的微粒交换частицеобмен между солнечным ветром и магнитосферой
夭线交连调整настройка связи антенны
夹套式热交换器теплообменник с рубашкой
子午线会交схождение меридианов
存在空中交通管制雷迗наличие радиолокационной станции управления воздушным движением
季节交替期间межсезонье
季风交替перемена муссона
封包交换пакетная коммутация
封锁交通突击удар по коммуникациям (для изоляции противника)
射束交叉скрещение пучка
射束交叉скрещивание пучка
射束交叉点точка пересечения луча
射流交叉пересечение струй
将...与...交叠成层переслоить
将...与...交叠成层переслаивать
小交换台частная станция
小型交换机номерник
小型电话交换机телефонный номерник
小空中交通量небольшое воздушное движение
少量交叉式双旋翼несущие винты с небольшим перекрытием
少量交叉式双旋翼несущие винты с небольшим перекрещиванием
就地交货франко-место
局部交换机简式交换机коммутатор с местным полем
市内交通внутригородское движение
市郊交通загородное движение
带交互信号的轰炸系统бомбардировочная система с корреляцией сигналов
带交替переключение ленты
带信号牌的交换机коммутатор с сигнальными клапанами (电话交换机)
带整流器的交流发电机генератор переменного тока с выпрямителем
常异交的факультативный
开始交集зароиться
开辟航空交通открытие воздушного сообщения
开辟航空交通открывать воздушное сообщение
异型有性世代交替гетерогенезис
异型有性世代交替гетерогенез
异步交流发电机асинхронный альтернатор
引入交换架вводно-коммутационная стойка
引出式热交换器выносной теплообменник
张线交叉部位的整流罩обтекатель перекрестия расчалок
弱碱式阴离子交换剂слабоосновный анионит
弱碱式阴离子交换树脂слабоосновный анионит
强碱式阴离子交换剂сильноосновный анионит
强碱式阴离子交换树脂сильноосновный анионит
当地交货франко-место
当地交货价格франко-место
感应式交流发电机индукторный альтернатор
成交样品стандартный образец
成体交配гологамия
成套交货комплект поставки
成套移交комплектная сдача
截获各种交叉角波束захват луча при пересечении его под различными углами
手工交换台电话系统телефонная система с ручным обслуживанием
手插式交换台ручная телефонная станция
手摇交换机ручной коммутатор
手操作电话交换台телефонная станция ручного обслуживания
指挥交接线рубеж передачи управления
指挥引导交接线рубеж передачи управления наведением
按仪表飞行规则的空中交通воздушное движение по правилам полётов по приборам
按期交付使用осуществлять поставки в срок
按期交货осуществлять поставки в срок
按目视飞行规则的空中交通воздушное движение по правилам визуальных полётов
换位支架交叉杆транспозиционная опора
携带式交换机переносный коммутатор
摄影交会фотограмметрическая засечка
摄影交会观测фотозасечка
星际交通研究会Общество изучения межпланетных сообщений
最频繁的空中交通пиковое воздушное движение
有三个相互正交测量轴的加速度计组件блок акселерометров с тремя взаимноперпендикулярными измерительными осями
望远镜交合系的照明器或十字丝照明装置иллюминатор для освещения сетки трубы
机上交直流电网бортовая сеть постоянного тока
机上交直流电网бортовая сеть переменного тока
机关用自动小交换机учрежденческая автоматическая станция
机关电话交换机учрежденческая телефонная станция
机动交通工具мототранспорт
机场交通сообщение по аэродрому
机场交通空域зона воздушного движения вблизи аэродрома
机场交通空域приаэродромная зона воздушного движения
机场交通管制信号灯аэродромный прожектор-светофор
机场区域空中交通路线маршрут воздушного движения в зоне аэродрома
机场地面交通指挥灯аэродромный светофор
机场空中交通管制勤务аэродромная диспетчерская служба
机翼交联轴系统крыльевая система взаимосвязанных валов
机车交路тяговое плечо
杂交优势гетерозис
杂交分析гибридизационный анализ
杂交种羊毛кроссбредная шерсть
杆舵交叉到头полностью отклонённые в противоположных направлениях рули
来话长途交换台входящий междугородный коммутатор
标准双正交биортонормирование
标准正交函数ортонормированная функция
标准正交基线ортонормированный базис
标准正交的ортонормальный
根部互相交错的植物сотрапезник
桌式交换机настольный коммутатор
横滾惯性交感作用инерционное взаимодействие при вращении вокруг продольной оси
樱桃稠李杂交树церападус
正交三面形прямоугольный трёхгранник
正交会прямая засечка
正交分量квадратурная составляющая
正交分量指示器указатель ортогональных составляющих
正交力сила по нормали
正交力нормальная сила
正交加速度нормальное ускорение
正交化ортогонализация
正交化法метод ортогонализации
正交各向异性加劲柱体ортотропно подкреплённый цилиндр
正交各向异性壳体ортотропная оболочка
正交各向异性材料ортотропный материал
正交各向异性板ортотропная пластина
正交各向异性板ортотропная панель
正交各向异性柱体ортотропный цилиндр
正交各向异性的ортотропный
正交各向异性表面层ортотропный поверхностный слой
正交圆ортогональная окружение
正交场乘法器множительное устройство с перекрёстными полями
正交场放大器усилитель со скрещёнными полями
正交坐标ортогональные координаты
正交坐标系ортогональная система координат
正交基线ортогональный базис
正交多项式ортогональный многочлен
正交安匝поперечные ампервитки
正交安装例 如安装加速度计взаимно перпендикулярная установка напр. акселерометров
正交对合ортогональная инволюция
正交应力нормальное усилие
正交性ортогональность
正交投影прямоугольная проекция
正交投影ортогональная проекция
正交投影直角投影прямоугольная проекция
正交振荡器квадратурный генератор
正交条件условие ортогональности
正交极化波нормально-поляризованная волна
正交极化波ортогонально-поляризованная волна
正交槽磁场поперечное пазовое поле
正交球面坐标сферические ортогональные координаты
正交的перпендикулярный
正交矢量ортогональный вектор
正交矩阵ортогональная матрица
正交磁化поперечное намагничение
正交磁化поперечное намагничивание
正交磁场перпендикулярное поле
正交磁场发电机генератор с поперечным полем
正交系ортогональная система
正交群ортогональная группа
正交调制квадратурная модуляция
正交通道каналы стабилизации по взаимно перпендикулярным осям
正交鉴频器квадратичный детектор
正交鉴频器квадратурный детектор
正向交会正交会прямая засечка
正弦交流电синусоидальный переменный ток
正弦交流电正弦交流电流синусоидальный переменный ток
正负交变力знакопеременная сила
正负交变级数знакопеременный ряд
正负交错级数正负знакопеременный ряд
正负过载交替连续上升半斤斗последовательно выполняемые восходящей полупетля с изменением знака перегрузки
步进制交换设备коммутационная аппаратура шаговой системы
歧点交叉点точка разветвления
气体交换作用газообмен
气体交换газообмен
气体交换器газообменник
气团交换обмен между воздушными массами
气流交替чередование потока
氢阳离子交换软水法водородкатионирование
水上交通водное сообщение
水准网交叉点узел нивелирной сети
水分交换влагообмен
汇交увязка (测量导线的)
汇交点точка пересечения
洲际航空交通трансконтинентальное воздушное сообщение
浅倾-交向航摄照片вертикально-конвергентный аэрофотоснимок
浅倾-交向航摄照片вертикально-конвергентный аэроснимок
测交品种сорт-анализатор
测交品系линия-анализатор
测量轴正交安装的加速度表акселерометр со взаимно перпендикулярными измерительными осями
渠道交叉пересечение канала
湍流热交换турбулентный теплообмен
爬行交通壕ход сообщения для движения ползком
爱斯派梯离子交换树脂эспатит
用户热交换器абонентский теплообменный аппарат
用户热交换器абонентский теплообменник
电交联электрическая связь
电动交流发电机мотор-альтернатор
电动机交流发电机组мотор-альтернатор
电动交流机мотор-конвертор
电动机交流发电机组мотор-альтернатор
电压交轴分量поперечная составляющая напряжения
电子交换обмен электроном
电子交换器электронный коммутатор
电子交换能энергия электронного обмена
电子交换设备электронное коммутирование
电子交换设备электронная коммутация
电子交连四极管晶体振荡电路тритетная схема
电子束交迭点кроссовер
电子束相交区最小截面кроссовер
电子管交换器ламповый коммутатор
电子自动电话交换机электронная автоматическая телефонная станция
电报交换телеграфный обмен
电报交换机телеграфный коммутатор
电流交轴分量поперечная составляющая тока
电源交流噪声шумы от источников питания
电源交流噪声шум от источников питания
电源交流声фон переменного тока
电源交流机электропреобразовательный агрегат
电生交换力сила обмена электрического происхождения
电缆交叉пересечение кабелей
电荷交换перезарядка
电荷交换обмен зарядами
电荷交换注入перезарядная инжекция
电荷交换的зарядообменный
电荷交换碰撞столкновение с перезарядкой
电话交换телефонное коммутирование
电话交换телефонная коммутация
电话交换区зона действия телефонной станции
电话交换室коммутаторный зал
电话交换室телефонный аппаратный зал
电话交换局间的межстанционный
电话交换机телефонный коммутатор
电话交换机呼叫吊牌вызывной клапан телефонного коммутатора
电链式电话交换器ключевой телефонный коммутатор
电键式电话交换费ключевой телефонный коммутатор
真空交直流断续器игнитронный прерыватель
破坏空中交通нарушать воздушное движение
等交比的эквиангармонический
等交比的гомографический
等距交叉存储запоминание в несоседних, но равноотстоящих друг от друга ячейках
等距交错存储запоминание в несоседних, но равноотстоящих друг от друга ячейках
缓冲式钠阳离子交换剂过滤器буферный Na-катионитовый фильтр
缓冲式钠阳离子交换滤器буферный Na-катионитовый фильтр
编成代码的交流电кодированный переменный ток
编队交叉草花筋斗特技飞行фигура "клеверный лист" с перестроением
耕地交错现象чересполосица
耕地交错现象чересполосность
耕地交错的чересполосный
联程航空交通транзитно-воздушное сообщение
聚交点точка схождения
聚交酯полиактид
脉冲交替чередование импульсов
脉冲交替周期период чередования импульсов
脉冲极性交替чередование полярности импульсов
航向交叉пересечение курсов
航向波束交叉пересечение курсового луча
航天器的热交换器теплообменный аппарат КЛА
航天器的热交换器теплообменник КЛА
航摄照片平面交叉线линия пересечения плоскости аэроснимка с уровенной поверхностью
航空交通воздушное сообщение
航空交通双边条约двусторонний договор о воздушном сообщении
航空交通枢纽узел воздушных сообщений
航空交通管制勤务служба управления воздушным движением
航空交通管制网сеть станций управления воздушным движением
航空交通管制自动化автоматизация управления воздушным движением
航空交通管理局Управление воздушных сообщений
航空交通线воздушные коммуникации
航空交通线воздушная линия коммуникаций
航空交通自动化控制系统автоматизированная система управления воздушным движением
航空交通规划планирование воздушных сообщений
航空交通集中管制централизация воздушного движения
航线交会点место схождения маршрутов
航线空中交通勤务обслуживание воздушного движения на маршруте
航路交通管制区зона управления воздушным движением по трассе полётов
船上交货ФОБ (free on board)
船上交货франко-борт судна
船上交货франко-борт
船上交货价格цена франко-борт
船上交货价格цена фоб
船舶交通судовое сообщение
船边交货ФФА (free from alongside)
船边交货价格фас
船边交货价格ФФА (free from alongside)
船边交货价格цена фас
船边交货价格цена франко вдоль борта судна
蜂房式交叉绕法перекрёстная универсальная намотка
行星轨道与黄道交角наклонение орбиты планеты к эклиптике
街道交叉пересечение улиц
街道交叉点пересечение улица
调度交换台диспетчерский коммутатор
调度通信交换台коммутатор диспетчерской связи
负载交替чередование нагрузок
货杨交接记录акт приёмки-сдачи грузов
货物交付上的阻碍препятствие к выдаче груза
货物交付发生阻碍处理办法порядок действия при препятствии к выдаче-груза
货物交付日期время выдачи груза
货物交付时间время выдачи груза
货物交付登记簿книга выдачи грузов
货物交付登记薄книга выдачи грузов
货物交付登记薄журнал выдачи грузов
货物交接员агент по приёму и передаче грузов
货物交接记录акт приёмки-сдачи грузов
货物交流量грузообмен
货物交流量грузовой обмен
货物移交通知书заявление о готовности груза к передаче (国境站)
质交换系数коэффициент массообмена
质量交换обмен массы
质量交换массообмен
质量交换法冷却охлаждение путём массообмена
质量交换流动течение при наличии массообмена
质量对流交换率массоотдача
质量交换系数коэффициент массообмена
资料交换обмен сведениями
车上交货франко-вагон
车上交贷франко-вагон
车站交货франко-станция
车辆交接员агент по обмену вагонов (国境站车辆交接代表)
逆傅里叶交换算子оператор обратного преобразования Фурье
逆流式热交换器противоточный теплообменный аппарат
逆流式热交换器противоточный теплообменник
逆流热交换器противоточный теплообменник
逆流阴离子交换противоточное анионирование
透平交流发电机турбоальтернатор
递交申请报告подавать заявку
道路交叉пересечение дорог
道路交叉点узел дорог
道路交叉点пересечение дорог
道路交通噪声шум дорожного движения
道路交通安全безопасность дорожного движения
道路交通规则Правила дорожного движения
道路交通量пропускная способность дороги
锐角交叉пересечение под острым углом
错流交叉流перекрёстный поток
镁阳离子交换作用магнийкатионирование
防护步进系统交换设备коммутационная аппаратура шаговой системы
阳极交变电压анодное переменное напряжение
阳离子交换剂катионит
阳离子交换剂канионит
阳离子交换容量ёмкость катионного обмена
阳离子交换树脂катионообменная смола
阳离子交换法水软化处理умягчение воды катионитовым методом
阳离子交换添脂катионообменные смолы
法 阳离子交换脱盐катионитовое обессоливание
阳离子交换软水法катионирование воды
阳离子交换过滤器катионитовый фильтр
阴离子交换作用анионирование
阴离子交换анионирование
阴离子交换过滤器анионитовый фильтр
阴离子交换剂анионит (АН)
阴离子交换器管анионообменная колонка
阴离子交换器анионообменник
阴离子交换柱анионообменная колонна
阴离子交换树脂анионообменная смола
阴离子交换脱盐法анионитовое обессоливание
阴离子交换膜анионитовая мембрана
阴离子交换过滤器анионитовый фильтр
阴离子交换除盐анионитовое обессоливание
阻断交通помехи движению
阻离子交换层катионообменный слой
阿尔巴卡棉丝交织物альпака
阿尔巴卡棉毛交织物альпака
陀螺交感作用гироскопическая связь
陀螺交感作用гироскопическое взаимодействие
附加费交货поставить за дополнительную плату
附加费交货поставлять за дополнительную плату
陆上交通线наземные коммуникации
静交换电容статическая обменная ёмкость
静态交叉场光电倍增管статический фотоумножитель со скрещенными полями
非交叉流束喷嘴форсунка с непересекающимися струями
非交叉的непересекающийся
非交叉面непересечённая поверхность
非交换群некоммутативная группа
非复式交换台коммутатор с местным полем
非复接交换机телефонный коммутатор без многократного поля
非定期交通нерегулярное сообщение
非定期航空交通нерегулярное воздушное сообщение
非杂交的негибридный
非正交неперпендикулярность
非正交性неортогональность
非正弦交电несинусоидальный переменный ток
非直达航空交通непрямое воздушное сообщение
非相交轨道непересекающиеся орбиты
非空中交通管制区воздушное пространство, не контролируемое службой движения
Showing first 500 phrases

Get short URL