Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
General
containing
交来
|
all forms
Chinese
Russian
与...交谈起来
завязывать беседу с
(кем-л.)
与...交谈起来
завязывать разговор с
(кем-л.)
与...交起火来
заводить перестрелку с
(кем-л.)
两岸经济、文化交流与人员往来
культурно-экономическое и людские обмены между берегами тайваньского пролива
争论使交谈的人急躁起来
горячить спором собеседника
把枪支
交叉架起来
составлять в козлы
(винтовки)
交换来一套住宅
обменять квартиру
交谈更活跃起来
что + ~ется
разговор оживился
交谈起来
завязать разговор
交谈起来
завести разговор
交谈起来
пуститься в разговор
交谈起来
затевать беседу
转
他们在多年的左好交往后出乎大家意料地断绝往来了
после долгих лег дружбы они неожиданно для всех расстались
北京的交通问题日益严重起来了
проблема транспорта в Пекине обостряется день ото дня
又继续交谈起来
возобновлять разговор
离任时
向新来的工作人员交代工作
~ + кого-что
сдавать дела новому работнику
外交公文的往来
дипломатическая переписка
外交文书往来
дипломатическая переписка
将...的交换同...结合起来
увязывать обмен
чем-л.
с
(чем-л.)
局间货物交流往来计划
план междорожной корреспонденции грузов
心血来潮地交给
доверять сгоряча
把两手十指交叉合拢起来
сложить руки в замок
把双手交叉起来
сложить руки крестом
把双手交叉起来
сложить руки накрест
把手交叉起来
сложить руки крестом
把...用来交换...
дать
что-л.
в обмен на
(что-л.)
把...用来交换...
отдать
что-л.
в обмен на
(что-л.)
把...运来交换
привезти
что-л.
для обмена
拿来交换
приносить на обмен
最好你自愿交出来
Лучше добром отдай
未来的交通
транспорт будущего
民间交流与往来
обмен и связь народа
用交谈来刺
возбуждать разговором
用来作交通费
тратить на транспорт
用纸币来充斥交易所
наполнять биржу бумажными ценностями
莫斯科银行同业往来外汇交易所
Московская межбанковская валютная биржа
赫尔辛基证券交易所同业间往来
拆放
利率
межбанковская ставка предложений на фондовой бирже Хельсинки
这里我都交给中介打理也不大来
я вообще не часто бываю здесь, переложив всю заботу на агентство
送来转交病人的东西
принести передачу больному
Get short URL