Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
General
containing
交叉
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
三层道路
交叉
скрещивание дорог на трёх уровнях
三层道路
交叉
скрещение дорог на трёх уровнях
三条路的
交叉
处
перекрёсток трёх дорог
不
交叉
叠绕组
петлевая неперекрещенная обмотка
不
交叉
架空道岔
воздушная стрелка без пересечения контактных проводов
不同波型的
交叉
耦合
перекрещивание колебаний различных видов
两手
交叉
成十字
сложить руки крестом
两条道路相
交叉
две дороги перекрестились
两腿
交叉
перекрещивание ног
两臂
交叉
Руки сплелись
主
交叉
同态
главный скрещенный гомоморфизм
互通式立体
交叉
транспортная развязка в разных уровнях
交叉
перекрещиваться
交叉
параллельный
交叉
совместный
交叉
разноречивый
交叉
неодинаковый
交叉
хиазма
交叉
хиазм
交叉
перекрёстный
交叉
крестообразно
交叉
перекрёсток
交叉
пересекать
交叉
中耕
перекрёстная культивация
交叉
传动
брон. перекрёстная передача
交叉
体位
трибадизм
(форма сексуальной активности, сексуальная позиция)
交叉
作业
параллельное ведение работ
交叉
作业
пересекающаяся операция
交叉
使用
параллельное употребление
交叉
供电
кольцевая подача питания
交叉
供电系统
схема перекрёстного питания
交叉
供电转换开关
переключатель перекрёстного питания
交叉
偏振辐射器
кроссполяризованный облучатель
交叉
光束激光器
лазер со скрещенными пучками
交叉
免疫试验
проба с перекрёстной иммунизацией
交叉
关系
перекрёстная ссылка
交叉
决定
перекрёстное решение
交叉
函子
скрещенный функтор
交叉
分析
сопоставимая корреляция
交叉
区连接点
стык секций
交叉
卷纬机
уточная крестомотальная машина
交叉
参照
перекрёстная ссылка
交叉
参考
перекрёстная ссылка
交叉
双渡线的轨道电路
рельсовая цепь перекрёстного съезда
交叉
双臂
скрестить руки
交叉
反应物质
перекрёстно-реагирующее вещество
交叉
发展
перекрёстное развитие
交叉
变址
поперечный индекс
交叉
叠
~ + каким образом
складывать крестом
交叉
口
транспортная развязка
交叉
口
перекрёсток
交叉
型人才
всесторонне одарённый человек
交叉
培训
смежная профессиональная подготовка
交叉
基金
перекрёстный фонд
交叉
堆垛
крестовое штабелирование
交叉
堆码法
перекрёстная кладка
交叉
处
перекрёсток
交叉
处
перекрестие
交叉
处布置
развязка пересечения
交叉
处理
обработка с перекрытием
交叉
天线
крестовидная антенна крестообразная антенна
交叉
套,十字环柄
кросс-кап, скрещённый колпак
交叉
学科
междисциплинарные науки
交叉
学科
междисциплинарная наука
交叉
宏汇编程序
кросс-макроассемблер
交叉
定位
пеленгация по засечкам
交叉
定位法
пеленгация по засечкам
交叉
对冲
перекрёстный хедж
交叉
对称性
симметрия пересечения
交叉
对立
оппозиция пересечения
交叉
对立
эквивалентная оппозиция
交叉
对角线
перекрёстная диагональ
交叉
导数
перекрёстный производный
交叉
层
косослоистое залегание
交叉
层压
наслаивание с крестообразном расположением слоёв
交叉
巡逻
перекрёстное патрулирование
交叉
式
пересекающийся
交叉
式
перекрещивающиеся
交叉
式
скрещенные
交叉
式
перекрещивающегося типа
交叉
式双桨直升飞机
двухвинтовой вертолёт с несущими винтами
交叉
式道岔区
перекрёстная стрелочная улица
交叉
引用
перекрёстная ссылка
交叉
引用词典
словарь перекрёстных ссылок
交叉
张线
расчалочный крест
交叉
张驰速率
скорость перекрёстной релаксации
交叉
弧线
пересекающиеся арки
(дуги)
交叉
形
Х-образный
交叉
形
крестообразный
交叉
微分
перекрёстное дифференцирование
交叉
性
перекрёстный
交叉
性
пересекающийся
交叉
性
междисциплинарный
交叉
性
пересекающийся характер
交叉
性研究
междисциплинарные исследования
交叉
意
противоречивые мнения
交叉
意
неодинаковые мнения
交叉
成十字捆上
связывать крест-накрест
交叉
截获
захват на вилку
(тактический приём)
交叉
拉紧
крестовое натяжение
交叉
持股
перекрёстное владение акциями
交叉
指形图
гребенчатый рисунок
交叉
指形图案
гребенчатый рисунок
交叉
指形结构电容器
конденсатор с чередующейся гребенчатой структурой
交叉
指法
вилочная хватка
交叉
指针式指示器指针零位指示器
стрелочный нуль-индикатор
交叉
振于天线
антенна со скрещёнными вибраторами
交叉
捆扎
вязка в крест
交叉
捻钢索
трос перекрёстной свивки
交叉
接管
поперечный соединительный патрубок
交叉
推广
перекрёстное продвижение
(cross-promotion)
交叉
握
окрестный хват
交叉
摆动
пересекающийся колебание
交叉
斜杆
пересекающийся раскос
交叉
斜缆
перекрещивающийся швартов
交叉
方式
перекрёстный способ
交叉
时间
перекрывающее время
交叉
杆
стык секций
交叉
杆腹系
перекрёстная решетка
交叉
杆距
элемент скрещения
交叉
束存储法
метод перекрёстного пучка
交叉
束法
метод пересечённых пучков
交叉
束法
метод перекрёстного пучка
交叉
条播
перекрёстный посев
交叉
构件
перекрёстный элемент конструкции
交叉
构架
перекрёстный набор
把枪支
交叉
架起来
составлять в козлы
(винтовки)
交叉
梁式引线
прослоенные стержневые выводы
交叉
梁构件
связь с перекрёстными балками
交叉
检验计算
поперечное вычисление
交叉
汇率
кросс-курс
(курс обмена двух валют, ни одна из которых не является долларом США)
交叉
汇编程序
кросс-ассемблер
交叉
流传器
теплопередача при перекрёстном токе
交叉
流动换热器
теплообменник теплообменный аппарат с перекрёстным током
交叉
流通式换热器
рекуператор перекрёстного тока
交叉
测位法
способ крюйс-пеленга
交叉
测位法移线法
способ крюйс-пеленга
交叉
测深线
профиль эхозондирования
交叉
渡线群
группа перекрёстных стрелочных переводов
交叉
滚柱导轨
перекрёстно-роликовые направляющие
交叉
点
узел
(напр. дорог)
交叉
点基线网枢纽点基线网
узловая базисная сеть
交叉
点火导管
трубопровод перекрёстного зажигания
交叉
焊缝
пересекающий шов
交叉
特征选择
смено-качественное избирание
交叉
现象
перекрещивание
交叉
监控技术
метод перекрёстного контроля
交叉
盘
перекрёстная котировка
(котировка, в которой доллар не включён в пару)
交叉
盘交易
кроссированная сделка
交叉
相关函数
взаимнокорреляционная функция
交叉
相关分析
кросскорреляционный анализ
交叉
相关分析
взаимнокорреляционный анализ
交叉
相关系数
кросскорреляционный коэффициент
交叉
碰撞贮存环
пересечённые кольца накопления
交叉
科学
смежные дисциплины
交叉
科学
междисциплинарные дисциплины
交叉
科学
междисциплинарная наука
交叉
筛
валково-дисковый грохот
交叉
管
крестовина
(трубопровода)
交叉
管接头
фланцевая седелка
交叉
繁殖
скрещивать
交叉
繁殖
гибрид
交叉
线
пересекающаяся линия
交叉
线
поперечная линия
交叉
线圈
перекрещивающиеся катушки
交叉
结构
скрещивающаяся структура
交叉
结构
пересекающаяся структура
交叉
绕组
перекрещенная обмотка
交叉
编织辫
оплётка накрест
交叉
编译
кросс-компиляция
交叉
编译器
кросс-компилятор
交叉
缝合泡沫塑料
сшитый пенопласт пенистый пластический материал
交叉
耘地
перекрёстная культивация
交叉
耦合误差
средняя перекрёстной связи
交叉
腹系
перекрёстная решетка
交叉
膜冷子管存储电路
запоминающая схема на поперечных плёночных криотронах
交叉
膜冷子管触发电路
триггерная схема на поперечных плёночных криотронах
交叉
航行
итти пересекающимися курсами
交叉
色散阶梯光栅
эшелле эшель со скрещённой дисперсией
交叉
营销
кросс-маркетинг
交叉
薄膜冷子管
криотрон со скрещенными плёнками
交叉
补贴
комбинированное финансирование
交叉
表
перекрёстный запрос
交叉
裂纹
крестовое разрушение
交叉
裂缝
крестообразная трещина
交叉
观察
комплексное наблюдение
交叉
角
угол разреза
交叉
许可证
кросс-лицензия
交叉
诉讼
действия ответчика против истца
交叉
译码器
перекрёстный дешифратор
交叉
试验法
проверка совместимость крови донора и реципиента
交叉
调制干扰
помехи перекрёстной модуляции
交叉
货流
перекрещивающийся грузопоток
交叉
贮存环
пересечённые кольца накопления
交叉
跑道
пересекающиеся взлётно-посадочные полоса ы
交叉
跑道机场
аэродром с пересекающимися взлётнопосадочными полосами
交叉
路
перекрёсток
(дорог)
交叉
路口
перекрёсток
(дорог)
交叉
路线
пересекающиеся пути
交叉
转换
произвести перекрёстное переключение
交叉
转接
производить, произвести перекрёстное переключение
交叉
转接
произвести перекрёстное переключение
交叉
连拱
переплетающаяся аркада
交叉
连接
перекрёстная ссылка
交叉
逆流
поперечный противоток
交叉
逆流布置
расположенный в противотоке
交叉
逆流布置的
расположенный в противотоке
交叉
逆流式热交换器
противоточный теплообменник с перекрёстным потоком
交叉
道岔
перекрестная стрелка
交叉
道岔的轨道电路
рельсовая цепь перекрёстных стрелок
交叉
配
перекрёстное сопоставление данных
交叉
配置
устанавливать со смещением по углу
交叉
配血
проверка совместимость крови донора и реципиента
交叉
销售
перекрёстные продажи
交叉
间隔长度
длина элемента перекрещивания проводов
交叉
阵列
перекрёстная сейсмическая группа
交叉
韵
перекрёстная рифма
(абаб)
交叉
韵
перекрёстные рифмы
交叉
驰豫效应
явление перекрёстной релаксации
交叉
驰豫现象
явление перекрёстной релаксации
交叉
驰豫现象
явление перекрёстной релаксации в мазере
交叉
驰豫线宽
ширина линии перекрёстной релаксации
交叉
驰豫速率
скорость перекрёстной релаксации
交叉
骨架
перекрёстный набор
伪
交叉
псевдопересечение
假
交叉
ложная хиазма
假
交叉
псевдохиазма
偏光镜
交叉
分析器
анализатор, скрещённый с поляризатором
光束
交叉
区
зона пересечения луча
光轴
交叉
角
заострения пересечения оптических осей
公路
交叉
处外缘半径
радиус размосток
六线斜坡道
交叉
道口
шестирамповое пересечение
凸形
交叉
口
выпуклый перекрёсток
势能曲线不
交叉
规则
правило непересечения потенциальной кривой
医院
交叉
感染
внутрибольничная перекрёстная инфекция
十字
交叉
пересечение "крест-накрест" под прямым углом
十字
交叉
焊接
сварка проволоки в крест
十字
交叉
铺砌
мощение клетками
十字
交叉
阴影线
заштрихованный
十字
交叉
阴影线
крест-накрест
十字头
交叉
上紧
кресто-пересекающий метод затягивания
十字接管
交叉
接管
поперечный соединительный патрубок
十指
交叉
ухватиться всеми пальцами
十指
交叉
сплести пальцы
半
交叉
полуперекрест
半
交叉
皮带
полускрещенный ремень
半
交叉
皮带
полуперекрёстный рельс
半迭
交叉
接
пересечение вполдерева
单流
交叉
道岔
перекрёстный односторонний стрелочный перевод
叉形
交叉
вилкообразное пересечение
双手的手指
交叉
放在腹部
сложить пальцы на животе
双手紧紧
交叉
тесно скрестить руки
向僚机一侧
交叉
转弯
разворот на ведомого с перестроением
四点停顿间歇迎向
交叉
航向横滚
бочка на встречно-пересекающихся курсах с фиксацией в четырёх точках
回路
交叉
钢板
накладка для скрещивания цепей
在运输量大的交通枢纽建立立体
交叉
路
развязать наиболее перегруженные узлы
基因
交叉
互换
реципрокный кроссинговер
复式
交叉
汽动风泵
паровоздушный насос кросс-компаунд
外缘半径公路
交叉
处
радиус размосток
对向
交叉
встречное пересечение
导电弓架
交叉
接头
крестовина пантографа
导线
交叉
钢板
консоль для скрещивания проводов
射束
交叉
скрещивание
小径的
交叉
处
перекрёсток троп
屏蔽式
交叉
膜冷子管
поперечный плёночный криотрон с экраном
巷道
交叉
点
пункт пересечения выработок
巷道
交叉
点
пункт скрещивания выработок
平面
交叉
перекрёсток
平面
交叉
пересекать
幻线电路
交叉
скрещивание фантомных цепей
建立立体
交叉
路
строительство развязок движения
建造立体
交叉
строительство развязок движения
弓形
交叉
дугообразный узел
把两手
交叉
在胸前
сложить руки на груди
把两手十指
交叉
合拢起来
сложить руки в замок
把两手手指
交叉
在一起
сплести пальцы
把双手
交叉
在胸前
скрестить руки на груди
把双手
交叉
放在胸前
скрестить руки на груди
把双手
交叉
起来
сложить руки крестом
把双手
交叉
起来
сложить руки накрест
把手
交叉
起来
сложить руки крестом
把手臂
交叉
叠放
складывать накрест руки
把行李
交叉
着捆上
перевязывать багаж
接触导线
交叉
限制器
ограничительная трубка пересечения контактных проводов
接触导线不
交叉
架空转辙器
воздушная стрелка без пересечения контактных проводов
敌对
交叉
враждебное пересечение
数字
交叉
连接设备
цифровой кроссовый узел
时间
交叉
перекрытие по времени
时间重叠时间
交叉
时间交叉
перекрытие времени
有信号的
交叉
道口
сигнализированное пересечение
有向
交叉
ориентированное пересечение
有安全岛的
交叉
口
перекрёсток с островками
机架
交叉
配置
зигзагообразное расположение клетей
杆舵
交叉
перекрёстно отклонённые рули
杆舵
交叉
противоположно отклонённый орган управления
杆舵
交叉
到头
полностью отклонённый в противоположных направлениях руль
架空导线
交叉
воздушное скрещение проводов
栉形
交叉
口
гребневидный перекрёсток
转
树枝
交叉
成的遮棚
свод деревьев
格排结构,双
交叉
梁结构
конструкция, состоящий из двойных перекрёстных связей
桥式立体
交叉
пересечение по мосту
横向
交叉
撤防
латеральный вывод личного состава
汽车
公路
干线
交叉
点
~ + чего
узел автострад
波形
交叉
绕组
волновая перекрещенная обмотка
渡线
交叉
пересечение съезда
滚式
交叉
скрещение в пролёте
滚式
交叉
скрещивание
点式
交叉
скрещивание пунктового метода
环形道路
交叉
скрещивание дорог с обходами
环形道路
交叉
кольцевое скрещивание дорог
环线
交叉
пересечение по кольцу
用
交叉
火力对敌军猛烈射击
расстреливать противника перекрёстным огнём
电线
交叉
挂钩
подвесной крюк для скрещивания цепей
电线路
交叉
скрещивание цепей
电缆相交电缆
交叉
пересечение кабелей
电话线
交叉
скрещивание телефонных проводов
直角相交直角切直角
交叉
пересечение под прямым углом
相互
交叉
взаимопересекаться
相互
交叉
реципрокный кроссинговер
相互
交叉
взаимная хиазма
相反
交叉
реципрокный кроссинговер
穹棱拱
交叉
拱
крестовая арка
空气动力
交叉
скрещение
立体
交叉
развязка
立体
交叉
交通线
развязывать наиболее перегруженные узлы
立体
交叉
作业
работы по пересечениям на разных уровнях
立体
交叉
桥
транспортная развязка
立体
交叉
桥
виадук
粗净化
交叉
丝状过滤器
проволочный фильтр грубой очистки
系统
交叉
跃进
межсистемное взаимопересечение
系际
交叉
跃迁
безызлучательный сиглет-триплетный переход
纵向
交叉
缝式铺砌
мощение продольной ёлкой
线路
交叉
段
скрещенный участок линии
组合
交叉
指数
комбинация индексов скрещивания
而月儿偶然也从它们的
交叉
处偷偷窥看我们
и луна украдкой подгладывает за нами из их
веток
перекрестий
职能
交叉
пересечение функциональных обязанностей
职能
交叉
пересечение должностных обязанностей
职能
交叉
重复或业务相近的机构
организации и учреждения, функции которых совпадают или близки
背僚机一侧
交叉
转弯
разворот от ведомого с перестроением
能带
交叉
зонное пересечение
脉冲
交叉
засечка импульсов
航道
交叉
点
узел фарватеров
船舶
交叉
航行避让规则
правило расхождения кораблей, идущих пересекающимися курсами
英式
交叉
砌合
крестовая английская деревязка
菱形
交叉
双钝角辙叉
тупая двойная крестовина глухого пересечения
菱形
交叉
岔心
крестовина пересечения
菱形
交叉
道岔
глухое пересечение перевода
街道
交叉
перекрёсток
装有
交叉
形铁栏杆的窗户
переплетённое железными палками окно
谐波
交叉
弛豫
перекрёстная релаксация на гармониках
谐波
交叉
张弛
перекрёстная релаксация на гармониках
足迹
交叉
следы перекрещиваются
跨线桥式道路
交叉
скрещивание дорог с путепроводом
跨线立体
交叉
скрещивание дорог с путепроводом
轨道电路的极性
交叉
чередование полярности рельсовых цепей
转盘式道路
交叉
скрещивание дорог с обходами
边坡线
交叉
角
угол раскрытия откосов
迎向
交叉
航向
встречнопересекающиеся курсы
近距
交叉
линия пересечения малой дальности
近距
交叉
точка пересечения малой дальности
进路
交叉
скрещение маршрутов
远引
交叉
перекрёсток с дальним объездом
通信线路
交叉
пересечение линии связи
通用
交叉
绕法
перекрёстная универсальная намотка
道路
交叉
口
перекрёсток
道路
交叉
口
пересечение
道路
交叉
点
пункт пересечения дорог
道路
交叉
点
точка пересечения дорог
道路的
交叉
пересечение путей
道路跨越
交叉
скрещение дорог путепроводом
铁路
交叉
железнодорожный переезд
铁路与道路
交叉
点
железнодорожный переезд
(дорожный указатель)
链形悬挂双
交叉
двойное пересечение цепных подвесок
院内
交叉
感染
внутрибольничная перекрёстная инфекция
隧道式立体
交叉
пересечение по туннелю
集的
交叉
пересечение множеств
集的交集的
交叉
пересечение множеств
非对称
交叉
耦合
антисимметричная перекрёстная связь
Get short URL