Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
二路
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一回路向二回路冷却剂返回系统
система возврата теплоносителя первого контура во второй контур
el.
一回路向二回路泄漏【核】
течь из первого контура во второй
gen.
一回路向二回路泄漏
течь из первого контура во второй
gen.
一回路向二回路泄漏时将一回路冷却剂注入安全壳的系统
система возврата теплоносителя первого контура в герметичную оболочку при течи из первого во второй
gen.
一直往前走,在第二个十字路口往左拐
идите прямо и на втором перекрёстке поверните налево
el.
三取二回路
два из трёх контуров
gen.
三取二电路
два из трёх контуров
el.
二
次
回路冷却剂
теплоноситель вторичного контура
el.
二
次
回路冷却剂
теплоноситель второго контура
tech.
二倍增压器电路
схема удвоения напряжения
tech.
二倍增压电路
схема удвоения напряжения
tech.
二倍电路
схема удвоения
tech.
二倍电路磁放大器
магнитный усилитель по схеме удвоителя
tech.
二倍电路磁放大器
магнитный усилитель по схеме удвоения
gen.
二关铁路
железная дорога таможни городского уезда Эрэн-Хото
tech.
二分频电路
схема деления частоты пополам
nucl.pow.
二回路
второй контур
(охлаждения реактора; ВК)
tech.
二回路
система второго контура
tech.
二回路二次电路
вторичный контур
gen.
二回路仪表测量与控制系统
СКУ второго контура
gen.
二回路余热排出系统
система отвода остаточного тепла через второй контур
nucl.pow.
二回路冷却剂
теплоноситель второго контура
gen.
二回路冷却剂
охладитель второго контура
nucl.pow.
二回路冷却剂二回路冷却剂
теплоноситель второго контура
gen.
二回路化水修正系统
система корректировки водно-химического режима второго контура
gen.
二回路取样系统
система отбора проб второго контура
el.
二回路检验【核】
проверка второго контура
el.
二回路水【核】
вода второго контура
nautic.
二回路水
вода второго контура
nautic.
二回路水二次水
вода второго контура
gen.
二回路水化学工况监测系统
система контроля водно-химического режима второго контура
gen.
二回路水化学自动监测系统
система автоматизированного химического контроля второго контура
gen.
二回路水化学调控系统
система корректировки водно-химического режима второго контура
gen.
二回路水化学运行监测实验室
лаборатория оперативного контроля параметров вхр второго контура
el.
二回路泵【核】
насос второго контура
gen.
二回路泵
насос второго контура
el.
二回路管道【核】
трубопроводы второго контура
(ядерного реактора)
el.
二回路系统【核】
вторичная система
el.
二回路系统【核】
система второго контура
avia.
二回路系统
двухконтурная схема
nucl.pow.
二回路给水
питательная вода второго контура
el.
二回路蒸汽【核】
пар второго контура
el.
二回路蒸汽流量【核】
расход пара второго контура
el.
二回路蒸汽管
线
паропровод второго контура
gen.
二回路蒸汽管
паропровод второго контура
gen.
二回路蒸汽管线
паропровод второго контура
el.
二回路装置【核】
вспомогательная установка
el.
二回路装置【核】
устройство второго контура
gen.
二回路装置
устройство второго контура
el.
二回路试验
проверка второго контура
gen.
二回路辅助系统取样系统
система отбора проб вспомогательных систем второго контура
el.
二回路钠
натрий второго контура
mil.
二条电话线路
двухкабельная телефонная линия
gen.
二极管一晶体管逻辑电路
диодно-транзисторная логика
tech.
二极管开关电路
диодная переключательная схема
tech.
二极管开关线路
диодная переключательная схема
gen.
二极管整流器开关电路
переключательная схема с диодными выпрямителями
gen.
二极管整流器电路
схема с диодным выпрямителем
tech.
二极管-晶体管逻辑电路
логические схемы на диодах и транзисторах
tech.
二极管-晶体管逻辑电路
диодно-транзисторная логическая схема
IT
二极管-晶体管逻辑集成电路
диодно-транзисторная логика
gen.
二极管检波器电路
цепь диодного детектора
tech.
二极管电路
диодная схема
automat.
二极管符合电路
схема совпадений на диодах
tech.
二极管符合线路
схема совпадений на диодах
IT
二极管等效电路
эквивалентная схема диода
IT
二极管耦合电路
схема с диодной связью
tech.
二极管逻辑电路
диодная логическая схема
tech.
二极管逻辑电路
диодная логика
tech.
二极管逻辑线路
логическая диодная схема
tech.
二极管逻辑线路
диодная логическая схема
tech.
二极管门电路
вентильная схема на диодах
tech.
二极管门电路
диодная вентильная схема
tech.
二极管门电路
диодный вентиль
tech.
二极管门线路
схема диодного клапана
tech.
二极管阀线路
схема совпадений на диодах
el.
二极管集成电路
интегральная схема с диодной матрицей
gen.
二次冷却回路
контур вторичного охладителя
tech.
二次回路
вторичный контур
el.
二次回路
второй контур
tech.
二次回路
цепь вторичной обмотки
(напр. трансформатора)
tech.
二次回路
вторичная цепь
radio
二次回路 Q 值
добротность вторичного контура
tech.
二次回路优质因数
добротность вторичного контура
el.
二次回路品质系数
добротность вторичного контура
gen.
二次回路导线截面
сечение провода вторичной цепи
gen.
二次回路接线端子
соединительная клемма вторичной цепи
el.
二次回路模型【核】
модель второго контура
el.
二次回路漏磁
магнитное рассеяние вторичной цепи
el.
二次回路给水【核】
питательная вода второго контура
el.
二次回路给水进口【核】
вход питательной воды второго контура
gen.
二次开路
разомкнутая вторичная цепь
tech.
二次接通自动断路器
включать автомат повторно
gen.
二次断路器
вторичный разъединитель
tech.
二次电路
вторичная цепь
el.
二次电路
вторичные цепи
el.
二次电路
электропроводка вспомогательных цепей
el.
二次电路
вторичная коммутация
tech.
二次电路
вторичный контур
tech.
二次网路
вторичная сеть
el.
二次输电线路
линия из подстанции распределительной сети
el.
二次钠回路【核】
второй натриевый контур
gen.
二环路
второе транспортное кольцо
gen.
二环路
второе
транспортное
кольцо
gen.
二环路
вторая кольцевая дорога
tech.
二程电路
двухтактный контур
el.
二端电路
двухполюсник
tech.
二级公路
второстепенная дорога
gen.
二级公路
второстепенная государственная дорога
gen.
二级加热回路
контур с двухступенчатым подогревом
el.
二级蒸汽旁路
паровой байпас второй ступени
gen.
二级蒸汽旁路
паровой байбас второй ступени
el.
二线
制
电路
двухпроводная цепь
tech.
二线制线路
двухпроводная линия
tech.
二线式线路
двухпроводная линия
el.
二线控制电路
двухпроводная система управления
tech.
二线电路
двухпроводная цепь
tech.
二维线路
двухмерная схема
el.
二维线路图
двухмерная схема
tech.
二节平衡回路
двухзвенный балансный контур
gen.
二节平衡回路
двузвенный балансный контур
gen.
二路
двойной
gen.
二路
по два
gen.
二路
второстепенный
gen.
二路
второй
gen.
二路
парадная и боевая колесницы императора
gen.
二路
второго сорта
gen.
二路
儿
двойной
gen.
二路
儿
второстепенный
gen.
二路
儿
по два
gen.
二路
儿
второй
gen.
二路
儿
парадная и боевая колесницы императора
gen.
二路
儿
второго сорта
gen.
二路
儿货
второсортный товар
gen.
二路
公共汽车
автобус номер два
construct.
二路
制
двухканальная система
tech.
二路
开关
переключатель на два направления
auto.
二路
旋塞
двухпроходный кран
chem.
二路
旋塞
двуходовой кран
tech.
二路
栓
двухпроходный кран
tech.
二路
栓
двуходовой кран
tech.
二路
电报机
двукратный аппарат
electr.eng.
二路
电源
двухстороннее питание
tech.
二路
的
биполярный
tech.
二路
的
двухвидовой
tech.
二路
的
двухпроходный
tech.
二路
的
двуходовой
tech.
二路
的
двукратный
gen.
二路
系统
двухпутная система
mil.
二路
纵队
колонна по два
gen.
二路
终端电报机
оконечный двукратный телеграфный аппарат
gen.
二路
脚
角
儿
актёр на второстепенных ролях
gen.
二路
脚
角
儿
второстепенный актёр
mil.
二路
行进交通壕
ход сообщения для двустороннего движения
railw.
二路
转换开关
переключатель для двух цепей
tech.
二路
通信
двухкратная связь
mil.
二路
通信
двусторонняя связь
gen.
二路
通信制
двухкратная система
tech.
二路
通报
встречное телеграфирование
tech.
二路
通报
двухкратное телеграфирование
tech.
二进位定标电路
бинарная пересчётная схема
mil.
二进位换算电路
двоичная пересчётная схема
gen.
二进制一位加法电路图
одноразрядная схема двоичного сложения
tech.
二进制一位加法线路
одноразрядная схема двоичного сложения
automat.
二进制加法线路
схема двоичного сложения
IT
二进制反码电路
схема
поразрядного
дополнения до единицы
gen.
二进制反码电路
схема дополнения до единицы
gen.
二进制反码电路
схема поразрядного дополнения до единицы
tech.
二进制换算电路
пересчётная двоичная схема
tech.
二进制换算线路
двоичная пересчётная схема
mil.
二进制换算线路图
двоичная пересчётная схема
el.
二进制电路
двойная цепь
IT
二进制补码电路
схема
поразрядного
дополнения до двух
gen.
二进制补码电路
схема поразрядного дополнения до двух
gen.
二进制补码电路
схема дополнения до двух
tech.
二进制转换线路
переключающая двоичная схема
gen.
二进制转换线路二进制转换线路图
переключающая двоичная схема
gen.
二进制转换线路图
переключающая двоичная схема
el.
二进制逻辑线路
двоичная логика
math.
二进擦除通路
двоичный стирающий канал
comp.
二进通路
двоичный канал
tech.
互补式电阻-二极管-晶体管逻辑电路
дополняющие резисторно-диодно-транзисторные логические схемы
gen.
互补式电阻二极管晶体管逻辑电路
дополняющие резисторно-диодно-транзисторные логические схемы
gen.
交流二元二位轨道电路
двухэлементная и двухпозиционная рельсовая цепь переменного тока
gen.
从这里到那里直线距离是二百公里,而铁路上的距离够三百公里
отсюда туда по прямой двести километров, а по железной дороге все
полных, целых, добрых
триста
el.
低压配电系统二级线路
линия второй ступени распределения энергии
(низшего напряжения)
tech.
光电二极管电路
схема на фотодиодах
gen.
具有箝位二极管的二极管-晶体管逻辑电路
диодно-транзисторная логическая схема с фиксирующим диодом
el.
冷却剂[载热体]二次回路【核】
второй контур теплоносителя
el.
冷却水二次回路【核】
второй контур охлаждающей воды
el.
励磁回路中的火花熄灭二极管
искрогасительный диод цепи возбуждения
gen.
北二环路
проспект второго северного кольца
gen.
十
二路
电话线
двенадцатиканальный провод
gen.
十
二路
载波装置
двенадцатиканальный блок
telecom.
十
二路
通信制
12-канальная система связи
gen.
十
二路
通信制
двенадцатиканальная система связи
telecom.
双二极管电路
схема на спаренных диодах
nucl.pow.
反应堆二回路
второй контур реактора
el.
回路间二次接线
вторичная коммутация между цепями отдельных присоединений
nucl.pow.
外函道二回路
второй контур
IT
小功率二极管晶体管逻辑电路
маломощные диодно-транзисторные логические схемы
gen.
工频
二路
двухпутевые провода
gen.
带一个分配器的
二路
双工博多电报机
двукратный аппарат Бодо-дуплекс одной условной системы
IT
带箝位二极管的二极管晶体管逻辑电路
диодно-транзисторные логические схемы с фиксирующим диодом
tech.
带箝位二极管的二极管-晶体管逻辑电路
диодно-транзисторные логические схемы с фиксирующим диодом
gen.
成
二路
纵队前进
двигаться в колонне по два
IT
抽运隧道二极管晶体管逻辑电路
логические схемы на транзисторах и туннельных диодах с накачкой
tech.
抽运隧道二极管-晶体管逻辑电路
логические схемы на транзисторах и туннельных диодах с накачкой
gen.
断路二极管
отключающий диод
microel.
旁路二极管
обратный диод
tech.
旁路二极管
возвратный диод
tech.
无惯性非线性二端网路
безынерционный нелинейный двухполюсник
oil
晶体管二极管逻辑电路
логическая схема на транзисторах и диодах
el.
有芯二极管电路
феррит-диодная схема
gen.
模数计算二极管电路
схема на диодах для вычисления модуля
gen.
燃油加热
二路
电源
двухцепное электропитание нагревания топливного масла
tech.
电容-电阻-二极管门电路
резисторно-диодно-ёмкостный вентиль
mil.
电容电阻二极管门电路
резисторно-диодно-ёмкостный вентиль
gen.
电荷聚积二极管电路
диодная схема с накоплением заряда
tech.
电阻-二极管-晶体管逻辑电路
резисторно-диодно-транзисторные логические схема
mil.
电阻二极管晶体管逻辑电路
резисторно-диодно-транзисторные логические схема
tech.
磁心-二极管逻辑电路
логические схемы на диодах и сердечниках
gen.
磁心二极管逻辑电路
логические схемы на диодах и сердечниках
tech.
第
二路
在双路的 涡轮喷气式发动机内
второй контур
tech.
第二回路系统
система второго контура
tech.
第二回路系统二次系统
система второго контура
gen.
第二级数据多路器
второй мультиплексор данных
gen.
等
二路
公共汽车
подождать автобуса No.2
gen.
箝位电路二极管
диод фиксирующей схемы
el.
线性二端电路元件
линейный двухполюсник
gen.
耿氏二极管偏置电路振荡
колебание в цепи смещения диода Ганна
gen.
西二环路
проспект запанного кольца номер 2
gen.
走了二十里路的光景
когда прошли около 20 ли...
gen.
超低功率具有肖特基二极管的晶体管逻辑电路
сверхмаломощные транзисторно-транзисторные логические схемы с диодами Шотки
tech.
通信线路二次复用
вторичное уплотнение линии связи
tech.
通信线路二次复用
уплотнять линию связи вторично
gen.
逻辑二极管线路
логическая диодная схема
el.
铁氧体二极管电路
феррит-диодная схема
IT
铁素体二极管电路
феррит-диодная схема
gen.
隧道二极管耦合式晶体管逻辑电路
транзисторные логические схемы со связью на туннельных диодах
tech.
隧道二极管耦合逻辑电路
логические схемы со связью на туннельных диодах
microel.
隧道二极管逻辑电路
логические схемы на туннельных диодах
tech.
集成电路二极管
диод интегральной схемы
tech.
集电极-发射极间短路的集成二极管
диод, полученный закорачиванием коллектора на эмиттер интегрального транзистора
gen.
集电极发射极间短路的集成二极管
диод, полученный закорачиванием коллектора на эмиттер интегрального транзистора
tech.
集电极-基极间短路的集成二极管
диод, полученный закорачиванием коллектора на базу интегрального транзистора
gen.
集电极基极间短路的集成二极管
диод, полученный закорачиванием коллектора на базу интегрального транзистора
microel.
齐纳二极管晶体管逻辑电路
диодно-транзисторные логические схемы со стабилитронами
Get short URL