Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 事实上的 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.事实上不相识的~ +形容词 фактически незнакомый
gen.事实上很有趣的фактически интересный
gen.事实上明确的практически ясный
gen.事实上是不公平的фактически несправедливый
ed.事实上的фактический
law事实上的争论点спор о факте
law事实上的争论点спорный вопрос факта
law事实上的代理представительство в силу неопровержимой правовой презумпции (когда принципал лишен права отрицать наличие представительства в силу характера своих действий)
gen.事实上的分裂фактический распад
gen.事实上的分裂фактический раскол
law事实上的恶意злой умысел, установленный по фактическим обстоятельствам (дела)
gen.事实上的恶意злой умысёл, установленный по фактическим обстоятельствам (дела)
dipl.事实上的承认признание де-факто (de facto recognition; recognition de facto)
law事实上的承认признание де-факто
law事实上的推定правовая презумпция
gen.事实上的收养фактическая опека
gen.事实上的收养усыновление де-факто
law事实上的政府правительство де-факто
gen.事实上的欺诈преднамеренный обман
law事实上的欺诈умышленный обман
gen.事实上的欺诈прямой обман
gen.事实上的欺诈умышленный
law事实上的法人юридически не оформленная корпорация
gen.事实上的真实фактическая правда
law事实上的错误правовая ошибка
law事实上的错误фактическая ошибка
gen.事实上的领导人фактический глава
gen.事实上错误的фактически неправильный
gen.他不鲁莽。事实上，他是一个非常好的人он вовсе не грубый. На самом деле, это очень хороший человек
law使事实上的婚姻合法化узаконить фактический брак
lat.保有土地的事实上的占有фактическое владение землёй
gen.文据上的事实факт, подтверждаемый документом (за печатью)

Get short URL