 |
| Chinese | Russian |
| 个人主页 | домашняя страница |
| 个人主页 | хоумпэйдж (от homepage) |
| 个人主页 | персональный сайт |
| 个人主页 | персональная страница (в интернете) |
| 主号 | основной акк |
| 主号 | основной аккаунт |
| 主帐号 | основной акк |
| 主帐号 | основной аккаунт |
| 主页 | главная страница сайта |
| 回到主页 | вернуться на домашнюю страницу |
| 层主 | автор темы (на форумах или социальных сетях) |
| 撸主 | топикстартер (на форуме) |
| 撸主 | автор темы |
| 楼主 | топикстартер (на форуме) |
| 楼主 | автор темы |
| 版主 | администратор Интернет-чата |
| 版主 | оператор Интернет-чата |
| 版主 | администратор Интернет-форума |
| 版主 | оператор Интернет-форума |
| 版主 | модератор (форума и т.п.) |
| 班主 | оператор Интернет-чата |
| 班主 | оператор Интернет-форума |
| 班主 | администратор Интернет-чата |
| 班主 | администратор Интернет-форума |
| 答主 | знатоки |
| 答主 | эксперты |
| 题主 | автор темы |