Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
专门的
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
ed.
不太需要专门技能的职业
малоквалифицированные профессии
ed.
不需要专门技能的职业
неквалифицированные профессии
ed.
不需要专门知识的职业
неквалифицированные профессии
busin.
专业分工很细的部门
узкоспециализированный сектор
ed.
专业和专门化的分化
дифференциация специальности и специализаций
busin.
专业范围很窄的部门
узкоспециализированный сектор
busin.
专门
用途
的
специальный
gen.
只用长尾
专门
用途
的
специальный
busin.
专门出售库存货的商店
стоковый магазин
ed.
专门化的
多指学校、学科等
профилирующий
gen.
专门技能的鉴定
квалифицированное заключение
gen.
专门描写大自然美的章节
раздел, посвящённый красоте природы
gen.
专门描绘战争场面的画派
батальный жанр в искусстве
ed.
专门教学教育的
специально-учебно-воспитательный
gen.
专门整理研究少数民族的舞蹈
специально заниматься изучением и обработкой национальных танцев
gen.
专门术语的概念
профессионально-специальные понятия
gen.
专门用途的
особого назначения
gen.
专门的
知识等
специальный
ed.
专门的
отраслевой
gen.
专门的
спецбанк специальный банк
busin.
专门的
особый
law
专门的
ад хок
el.
专门的
удельный
el.
专门的
устроенный для данной цели
gen.
专门的
специальный
gen.
专门的
специализированный
gen.
专门的
仪器
особый прибор
gen.
专门的
优惠
специальная льгота
gen.
专门的
后果消除队
специальный отряд ликвидации последствий
gen.
专门的
场地
специализированная площадка
gen.
专门的
基
специальные фонды
gen.
专门的
声明
специальное заявление
gen.
专门的
奖章
специальная медаль
gen.
专门的
工作人员
специальный работник
gen.
专门的
工匠
специальный мастер
gen.
专门的
措施
специальные меры
ed.
专门的
援助
специальная помощь
ed.
专门的
方法
специальный приём
gen.
专门的
气体净化
специальная газоочистка
gen.
专门的
烟雾剂防...
специальный аэрозоль спасает
gen.
专门的
表格
особый бланк
gen.
专门的
装置
специальная установка
gen.
专门的
语汇
специальное выражение
gen.
专门的
身体训练
специальная физическая подготовка
gen.
专门的
银幕
специальный экран
tech.
专门的
预防方法
специальные меры предосторожности
tech.
专门知识丰富的
учёный
IMF.
专门知识的经验
технология
IMF.
专门知识的经验
технические знания
IMF.
专门知识的经验
"ноу-хау"
ed.
艺术或科学方面
专门知识肤浅的人
дилетант
ed.
专门研究的题目
предмет специального рассмотрения
tech.
专门选定的条件
специально выбранные условия
ed.
供专门研究的资料
данные специальных исследований
gen.
修筑
专门的
自行车道
создание специальных велодорожек
gen.
各学科的专门用
специальные языки наук
ed.
国民经济的部门专业结构
профессионально-отраслевая структура народного хозяйства
gen.
多次用的专门板块
специальный блок многократного использования
gen.
太专门化的
слишком специальный
gen.
如今有些漂亮的小伙子们专门喜欢吃软饭。
В наши дни некоторые симпатичные парни предпочитают жить за счёт женщин
ed.
学校的专门化
специализация школы
gen.
建立
专门的
项目交流区
создать зону обмена проектами
gen.
您说的太专门化
Вы говорите слишком специально
gen.
懂得专门知识的证人
свидетель-эксперт
gen.
扩大对专门人才的培养
расширять подготовку специалистов
gen.
把...培养成为具有高度技能的专门人材
动词 + ~ым
сделать
кого-л.
квалифицированным
gen.
拟定
专门的
测试题
разрабатывать специальные тесты
gen.
拥有11个学科门类的专业
располагает специальностями по специализациям 11 областей знаний
ed.
无专门知识的
неквалифицированный
ed.
无需专门知识的
неквалифицированный
ed.
无需专门知识的劳动
неквалифицированный труд
busin.
有专门发行地点的有价证券
"кабинетные" ценные бумаги
econ.
有专门目的的储蓄计划
целевая программа накопления сбережений
ed.
有多种专门技能的人
универсал
gen.
有限专门术语的概念
узко-специальные понятия
tech.
极
专门的
узкоспециальный
gen.
极
专门的
领域
узкоспециальная область
gen.
没有专用闸门的漏口
люк без специального затвора
gen.
莫斯科果树观赏灌木的鲜花,种子,苗木及园艺用具贸易专门商店
Московское специализированный торг по торговле цветами, семенами, саженцами плодово-декоративных кустарников и садовым инвентарём
tech.
〈复合词第二部〉表示"某门科学的专家"
...вед
ed.
跨部门的技术专业
межотраслевые технические специальности
gen.
通过
专门的
无线电装置进行操纵
управлять при помощи специальных радиоустановок
ed.
需要专门技能的
квалифицированный
ed.
需要专门技能的工作
квалифицированная работа
ed.
需要专门技能的工作
квалификационная работа
ed.
需要专门技能的职业
квалифицированные профессии
tech.
非
专门的
неспецифичный
tech.
非
专门的
неспецифический
gen.
非常
专门的
как + ~
очень специальный
ed.
高度专门化的
высокоспециализированный
Get short URL