Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
不稳
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
下滑射束飞行
不稳
定性
неустойчивость при полёте по глиссадному лучу
下滑道
不稳
定性
неустойчивость при полёте по глиссадному лучу
不太稳定的
малоустойчивый
不对称失稳
асимметричная потеря устойчивости
不平稳度
неплавность
不平稳状态
неустановившееся состояние
不平稳的
помпажный
不摆稳定性
апериодический устойчивость
不用自动稳定系统的飞行
полёт без использования системы автостабилизации
不稳
разупорядочение
不稳
固性
шаткость
不稳
固性
неустойчивость
不稳
固的
расшатанный
不稳
固的
неустойчивый
不稳
定传热
нестационарный теплообмен
不稳
定体
неустойчивое тело
不稳
定力
дестабилизирующая сила
不稳
定力矩
дестабилизирующий момент
不稳
定区
область нестабильного состояния
不稳
定区
область неустойчивости
不稳
定压力
неустановившееся давление
不稳
定变量
нестабилизированная переменная величина
不稳
定同位素
неустойчивый изотон
不稳
定同位素
нестабильный изотоп
不稳
定因子
инстабилизирующий фактор
不稳
定多谐振荡器
неустойчивый мультивибратор
不稳
定多谐振荡器
нестабильный мультивибратор
不稳
定大气
неспокойная атмосфера
不稳
定大气
возмущённая атмосфера
不稳
定大气
турбулентная атмосфера
不稳
定大气
неустойчивая атмосфера
不稳
定天气
неустойчивая погода
不稳
定天气
неспокойная погода
不稳
定尾流
неустановившийся след
不稳
定工作
нестабильная работа
不稳
定工作
неустойчивая работа
不稳
定工作状态
неустойчивый режим работы
不稳
定工作范围
压缩机的
область неустойчивой работы
компрессора
不稳
定常数
константа нестойкости
不稳
定平衡
неустановившееся равновесие
不稳
定平衡实象
真实图象
реальная картина неустойчивого равновесия
不稳
定平衡状态
положение неустойчивого равновесия
不稳
定度
уровень неустойчивости
不稳
定度
неустойчивость
不稳
定态
лабильное состояние
不稳
定性
нестабильность
不稳
定性
вертлявость
不稳
定性
нестойкость
不稳
定性
валкость
不稳
定性
апериодическая неустойчивость
不稳
定性
нестационарность
不稳
定性
астатичность
不稳
定性
неустойчивость
不稳
定性同位素
неустойчивый изотоп
不稳
定情况
нестационарные условия
不稳
定扩散
нестационарная диффузия
不稳
定扫描
неустойчивая развёртка
不稳
定振动
неустановившиеся вибрации
不稳
定振动
нестабильные вибрации
不稳
定振荡
неустойчивое колебание
不稳
定放电
неустановившийся разряд
不稳
定效应
нестационарное воздействие
不稳
定效应
дестабилизирующий эффект
不稳
定效应
дестабилизирующее влияние
不稳
定机翼
неустойчивое крыло
不稳
定条件
условия неустойчивости
不稳
定条件
нестационарный режим
不稳
定核
нестабильное ядро
不稳
定气体汽油
нестабилизированный газовый бензин
不稳
定气团
неустойчивая воздушная масса
不稳
定气团
内的
云
облака неустойчивых масс
不稳
定气团云
облака неустойчивых масс
不稳
定气流
неспокойный воздух
不稳
定气流中飞行
полёт в неспокойном воздухе
不稳
定汽油
нестабилизированный бензин
不稳
定波动
неустойчивое колебание
不稳
定流
нестационарное течение
不稳
定涡空流
течение с неустановившейся кавитацией
不稳
定滤波器
неустойчивый фильтр
不稳
定热过程
нестационарный тепловой процесс
不稳
定燃料区
зона неустойчивого горения
不稳
定燃烧
беспорядочное горение
不稳
定燃烧
неустановившееся горение
不稳
定燃烧
хаотическое горение
不稳
定燃烧
неустойчивое горение
不稳
定燃烧
неправильное горение
不稳
定燃烧
нестационарное горение
不稳
定燃烧
прерывающееся горение
不稳
定燃烧
нестабильное горение
不稳
定燃烧区
зона неустойчивого горения
不稳
定燃烧噪声
шум неустойчивого горения
不稳
定爬高
неустановившийся набор высоты
不稳
定状况
нестационарный режим
不稳
定状态
неустановившееся состояние
不稳
定状态
нестабильное состояние
不稳
定状态
неустойчивое состояние
不稳
定状态范围
область неустойчивых режимов
不稳
定环节
неустойчивое звено
不稳
定电流
неустановившийся ток
不稳
定的
неустановившийся
不稳
定的
неустойчивый
不稳
定的
астабильный
不稳
定的
быстролетящий
不稳
定的
валкий
不稳
定的
малостойкий
不稳
定的
неверный
不稳
定的
нестабилизированный
不稳
定的
подвижной
不稳
定的
подвижный
不稳
定的
скользкий
不稳
定的
эрратический
不稳
定的
нестационарный
不稳
定的
зыбкий
容易
不稳
定的
подверженный неустойчивости
不稳
定的
нестойкий
不稳
定的
нестабильный
不稳
定的东西
ходень
不稳
定的推进剂
нестабильное ракетное топливо
不稳
定的机动
неустановившийся манёвр
不稳
定程度
степень неустойчивости
不稳
定空气动力加载
нестационарное аэродинамическое нагружение
不稳
定等离子体
нестационарная плазма
不稳
定等离子体
неустановившаяся плазма
不稳
定粒子
неустойчивая частица
不稳
定系数
коэффициент нестабильности
不稳
定线路
линия неустойчивости
不稳
定螺旋
колебательный штопор
不稳
定螺旋
неустойчивый штопор
不稳
定蠕变
неустановившаяся ползучесть
不稳
定调速器
неустойчивый регулятор
不稳
定趋势
тенденция к неустойчивости
不稳
定转数
неустойчивые обороты
不稳
定转速
неустойчивые обороты
不稳
定边界层
нестационарный пограничный слой
不稳
定过程
неустановившийся процесс
不稳
定过程
нестационарный процесс
不稳
定运动
неспокойное маневрирование
不稳
定运动
неустойчивое маневрирование
不稳
定运行
неустойчивая работа
(реактора)
不稳
定运转
неустойчивый ход
不稳
定运转
неровный ход
不稳
定附面层
нестационарный пограничный слой
不稳
定附面层不稳定边界层
нестационарный пограничный слой
不稳
定附面层应力
напряжение в нестационарном пограничном слое
不稳
定风
неустойчивый ветер
不稳
定飞行
нестабилизированный полёт
不稳
定飞行
неустановившийся полёт
不稳
定飞行
лететь на неустановившемся режиме
不稳
定飞行
летать на неустановившемся режиме
不稳
定飞行段
участок неустановившегося полёта
不稳
定飞行特性
характеристики на неустановившемся режиме полёта
不稳
平衡点
точка неустойчивого равновесия
不稳
流
нестационарное течение
不稳
流动
нестационарное течение
不稳
状态
неустойчивое состояние
不稳
的
недифференцированный
传真接受图象
不稳
定移动
качание в фототелеграфе
低频振荡
不稳
定燃烧
неустойчивое горение с низкочастотными колебаниями
低频振荡燃烧
不稳
定性
низкочастотная неустойчивость горения
低频燃烧
不稳
定性
неустойчивость горения низкой частоты
使...
不稳
定
дестабилизировать
侧向
不稳
定
боковая неустойчивость
侧向
不稳
定性
боковая неустойчивость
侧向摆动
不稳
定性
боковая колебательная неустойчивость
俯仰
不稳
定性
неустойчивость по тангажу
俯仰
不稳
定运动
неустановившееся движение тангажа
假
不稳
定的
псевдонеустойчивый
假
不稳
定的
влажнонеустойчивый
光源
不稳
мерцание
内在
不稳
定性
внутренняя неустойчивость
凹线
不稳
定性
жёлобковатая неустойчивость
(在等离子区表面形成凹线而产生的不稳定性)
动力
不稳
定
динамическая неустойчивость
动力
不稳
定度
динамическая неустойчивость
动力
不稳
定性
динамическая неустойчивость
动力学
不稳
定性
динамическая неустойчивость
动力论
不稳
定性
кинетическая неустойчивость
动态
不稳
定
динамическая неустойчивость
动态
不稳
定性
динамическая неустойчивость
压力中心的
不稳
定性
неустойчивость центра давления
压缩器工作
不稳
定性
неустойчивость работы компрессора
发动机
不稳
定工作
неровная работа двигателя
可听出的燃烧
不稳
定性
неустойчивость горения, характеризующаяся звуковыми колебаниями
固态等离子体
不稳
定性
неустойчивость плазмы твёрдого тела
固有
不稳
定性
собственная неустойчивость
固有的
不稳
定性
присущая неустойчивость
在储存中
不稳
定的推进剂
нестойкое при хранении ракетное топливо
坡度指令信号
不稳
信号牌
флажок сигнализации ненадёжности командных сигналов крена
垂直
不稳
定性
вертикальная неустойчивость
增长
不稳
定性
нарастающая неустойчивость
声桭燃烧
不稳
定性
неустойчивость горения, характеризующаяся звуковыми колебаниями
大气
不稳
定性
атмосферная неустойчивость
姿态控制
不稳
定性
неустойчивость системы ориентации
对水
不稳
定的
гидролабильный
对水解
不稳
定的
гидролитически нестабильный
对流
不稳
定
конвекционная неустойчивость
对流
不稳
定
конвективная неустойчивость
对流
不稳
定性
конвективная неустойчивость
(等离子体的)
尾流
不稳
定性
неустойчивость следа
局部
不稳
定性
местная неустойчивость
局部
不稳
定性
местная потеря устойчивости
局部流动
不稳
定性
местная неустойчивость течения
工作
不稳
定的发动机
двигатель, работающий с перебоями
工作不平稳
пумпаж
平衡状态
不稳
性
неустойчивость на режиме балансировки
度
不稳
定螺旋
штопор с сильными колебаниями
弯曲
不稳
定性
изгибная неустойчивость
弯曲
不稳
定性
неустойчивость при изгибе
感到
不稳
定
испытывать неустойчивость
扩散
不稳
定性
нарастающая неустойчивость
扩散器
不稳
定工作
неустойчивая работа диффузора
扭转
不稳
定性
крутильная неустойчивость
指针走动不平稳
неплавность хода стрелки
振动
不稳
定的
колебательно неустойчивый
振荡
不稳
定的
колебательно неустойчивый
振荡型
不稳
定性
неустойчивость типов колебаний
摆动
不稳
定性
колебательная неустойчивость
摆头
不稳
定性
неустойчивость движения рыскания
斜压
不稳
定性
бароклинная неустойчивость
方向
不稳
定性
путевая неустойчивость
方向摆动
不稳
定性
путевая колебательная неустойчивость
<旧>
不稳
定状态
переходимость
<旧>
不稳
定的
переходчивый
机械
不稳
定性
механическая неустойчивость
条件
不稳
定
условная неустойчивость
条件
不稳
定度
условная неустойчивость
条件性
不稳
定
условная неустойчивость
条件性
不稳
定度
условная неустойчивость
极大的
不稳
定性
значительная неустойчивость
模
不稳
定性
неустойчивость типов колебаний
模
不稳
定性
неустойчивость мод
横向摆动
不稳
定性
поперечная колебательная неустойчивость
欧拉
不稳
定性
эйлерова неустойчивость
步态
不稳
шаткость походки
气动弹性
不稳
定性
неустойчивость упругой конструкции под действием аэродинамических сил
气动弹性
不稳
定性
аэроупругая неустойчивость
气压场
不稳
定
нестационарность барического поля
水平
不稳
定
горизонтальная неустойчивость
水平
不稳
定性
горизонтальная неустойчивость
波型
不稳
定性
неустойчивость типов колебаний
波状
不稳
定性
волновая неустойчивость
泵的
不稳
定工作范围
область неустойчивой работы насоса
流体动力
不稳
定性
гидродинамическая неустойчивость
流动
不稳
定性
неустойчивость течения
流动
不稳
定性
неустойчивость потока
液体火箭发动机
不稳
定燃烧噪声
шум от неустойчивого горения в жидкостноракетном двигателе
温度
不稳
定系数
коэффициент температурной нестабильности
滚转
不稳
定性
неустойчивость по крену
潜势
不稳
定性
скрытая неустойчивость
潜在
不稳
定性
потенциальная неустойчивость
潜振
不稳
定性
резонансная неустойчивость
激波结构
不稳
定性
нестабильность в структуре скачка уплотнения
火焰
不稳
定性
неустойчивость факела пламени
火箭的
不稳
定性状
нестабильное поведение ракеты
热传导
过程中
的
不稳
定变化
нестационарные изменения
в процессе
теплопередачи
热工水力
不稳
定性
термогидравлическая неустойчивость
燃烧
不稳
定性
неустойчивость горения
物质烧蚀
过程中
的
不稳
定变化
нестационарные изменения
в процессе
уноса массы
电压
不稳
定
напряжений разброс
电源电压
不稳
造成的误差
ошибка за счёт нестабильности питающего напряжения
相位
不稳
定引起的噪声
шумы из-за нестабильности фазы
短周期运动的
不稳
定性
неустойчивость короткопериодического движения
磁
不稳
定性
магнитная нестабильность
磁
不稳
定性
магнитная неустойчивость
磁流体
不稳
定性
гидромагнитная неустойчивость
空气动力作用下弹性结构的
不稳
定性
неустойчивость упругой конструкции под действием аэродинамических сил
等离子体
不稳
定性
неустойчивость плазмы
纵向摆动
不稳
定性
продольная колебательная неустойчивость
纵向燃烧
不稳
定性
продольная неустойчивость горения
结构与动力装置耦合的
不稳
定性
неустойчивость конструкции при взаимодействии с силовой установкой
结构的
不稳
定性
неустойчивость конструкции
绝对
不稳
定性
абсолютная неустойчивость
考虑到过程
不稳
免性影响的分析
анализ с учётом влияния нестационарности
(процесса)
胶态
不稳
的
коллоидально-неустойчивый
航向
不稳
定性
неустойчивость на курсе
航向
不稳
定性
флюгерная неустойчивость
航向
不稳
定性
путевая неустойчивость
航向
不稳
定性
неустойчивость движения рыскания
薄壳
结构
不稳
定性
неустойчивость оболочки
螺旋
不稳
定性
спиральная неустойчивость
谐振频率
不稳
定燃烧
нестабильное горение с резонансными частотами
过渡应力
不稳
定电压
неустановившийся напряжение
运动
不稳
定性
неустойчивость движения
运转不平稳
работать с перебоями
进入
不稳
定状态区
входить в область неустойчивых режимов
进向
不稳
定的
вертлявый
长周期运动的
不稳
定性
неустойчивость длиннопериодического движений
陀螺仪偏移
不稳
定性
нестабильность ухода гироскопа
静
不稳
定性
статическая неустойчивость
静态
不稳
定性
статическая неустойчивость
非压缩介质中的
不稳
定位势运动
неустойчивое потенциальное движение в несжимаемой среде
频率
不稳
定性
неустойчивость частоты
频率
不稳
定性
дрожание частоты
高声频震荡
不稳
定燃烧
неустойчивое горение с высокочастотными звуковыми колебаниями
高振荡
不稳
定燃烧
неустойчивое горение с большими колебаниями
高空燃烧
不稳
定性
неустойчивость горения на большой высоте
高频振荡
不稳
定燃烧
неустойчивое горение с высокочастотными колебаниями
高频振荡燃烧
不稳
定性
высокочастотная неустойчивость горения
高频燃烧
不稳
定性
неустойчивость горения высокой частоты
Get short URL