Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
General
containing
不定时
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
不变定额小时
стабильный нормо-час нормочас
不安定的时期
неспокойное время
不定时
нерегулярно
不定时
варьирующийся интервал
不定时
периодически
不定群体时期
стадия пальмеллы
不定过去时
аорист
不确定的时间
неопределённое время
不适用法定时效
неприменимость предусмотренного законом
与不定式连用时
успеть
与不定式连用时
успевать
击倒对方使其在规定时间内不能起立
нокаутировать
击倒对方使其在规定时间内不能起立
нокаут
在评价...时举棋不定
колебаться в оценке
(кого-чего-л.)
我们约定的时间不巧
условленное нами время выбрано неудачно
温度时间不稳定性
температурно-временная нестабильность
约定的时间不巧
время выбрано неудачно
约翰和汤姆同时爱上了同一个女子——玛莉。约翰和汤姆自小一起成长,每有困难汤姆都义不容辞地帮助约翰。于是约翰决定忍痛让爱,停止所有追求攻势,成全汤姆和玛莉。
Джон и Том росли вместе, и Том помогал Джону каждый раз, когда у Джона возникали проблемы. Поэтому Джон решил перестать соперничать с Томом, то есть уступить ему Мэри, и прекратить свои ухаживания
虽然我不如程君聪明,学不会‘144号文件’,但这时刻我头脑肯定比程君清爽。
Хотя я не так умен, как Чэнцзюнь, и мне не дано научиться играть в маджонг, однако, в данный момент голова у меня работает определённо лучше, чем у Чэнцзюня
评定...时犹豫不定
колебание в оценке
(кого-чего-л.)
选择...时动摇不定
~я+ в чём
колебание в выборе
(кого-чего-л.)
Get short URL