DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Law containing 不可 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不可侵犯пользующийся неприкосновенностью
不可公割的权力долевое право
不可公割的权力исключительное право
不可公割的权力право в идеальной доле
不可公割的权力прерогатива
不可公割的权力неотъемлемое право
不可分义务неделимое обязательство
不可分之债неделимое обязательство
不可分债务неделимое обязательство
不可分割неотъемлемый
不可分割неотчуждаемый
不可分割所有物неделимое имущество
不可分割所有物неделимая вещь
不可分割的权利долевое право
不可分割的权利право в идеальной доле
不可分割的权利неотъемлемое право
不可分割的权益долевое право
不可分割的权益право в идеальной доле
不可分割的权益неотъемлемое право
不可分合同неделимый договор
不可分物неделимые вещи
不可分的合同неделимый договор
不可剥夺的权利неотъемлемое право
不可容忍的破坏纪律的现象грубое нарушение дисциплины
不可抗力форс-мажор
不可抗力непредвиденные обстоятельства
不可抗力стихийная сила (наводнение и т.п.)
不可抗力непреодолимая сила
不可抗力事件стихийная сила (наводнение и т.п.)
不可抗力事件непредвиденные обстоятельства
不可抗力事件обстоятельства непреодолимой силы
不可抗力情况форс-мажорные обстоятельства
不可抗力情况обстоятельства непреодолимой силы
不可抗力条款форс-мажорная оговорка
不可抗拒力непреодолимая сила (напр., пожар или наводнение)
不可接受的证据не принимаемое судам доказательство
不可接受的证据недопустимое доказательство
不可撤消的信用证неотзывной аккредитив
不可撤销信托доверительная собственность, условия которой не могут быть изменены учредителем
不可撤销信托безотзывная доверительная собственность
不可撤销的信托безотзывный траст
不可流通не подлежащий передаче (不可流通提单)
不可流通не являющийся оборотным
不可流通提单именной коносамент
不可缺少的当事人обязательная сторона в деле
不可让与неотъемлемый
不可让与的权利неотъемлемое право
不可让与的权力неотъемлемое право
不可赎回не подлежащий выкупу
不可转让не могущий быть отчуждённым
不可转让не подлежащий передаче
不可转让的权利непередаваемое право
不可转让的法人财产неотчуждаемое имущество по "праву мертвой руки"
不可转让的法人财产"право мертвой руки" (владение недвижимостью со стороны юридического лица без права отчуждения)
不可转让票据вексель, не могущий быть переданным с помощью индоссамента
不可避免неизбежность
不可避免的事故случай, которого нельзя было избежать
不可безнадёжный
不可подозрительный
不可пользующийся дурной репутацией
不可вызывающий сомнение
人力不可抗拒的事故обстоятельства непреодолимой силы
人权的不可分割性неделимость прав человека
人身不可侵犯неприкосновенность личности
实际上不可физическая невозможность
性权利的不可侵犯половая неприкосновенность
财产不可侵犯неприкосновенность имущества
边界不可侵犯неприкосновенность границ