Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 上上策 | all forms
ChineseRussian
三十六策，走为上策если ничего другого не остаётся, то лучше всего убраться восвояси
三十六策，走为上策уйти - это лучший выход из положения
三十六策，走为上策лучший из 36 приёмов - отход
三十六策，走为上策бегство как лучший из 36 тактических приёмов
三十六策，走为上计если ничего другого не остаётся, то лучше всего убраться восвояси смотать удочки. лучший из 36 приёмов-отход.бегство как лучший из 36 тактических приёмов
三十六策，走是上计если ничего другого не остаётся, то лучше всего убраться восвояси
三十六策，走是上计уйти - это лучший выход из положения
三十六策，走是上计лучший из 36 приёмов - отход
三十六策，走是上计бегство как лучший из 36 тактических приёмов
三十六计，走为上策лучшая стратагема - это бегство
上上之策лучшее, что можно сделать в сложившихся обстоятельствах
上有政策，下有对策на действие всегда есть противодействие
上有政策，下有对策на действия сверху всегда есть противодействие снизу
上有政策下有对策на действие всегда есть противодействие
上有政策，下有对策на действия политику сверху всегда есть противодействие снизу
上有政策下有对策на действия политику сверху всегда есть противодействие снизу
上策правильная политика
取上策благую часть избрав
取上策Благую часть избрав
在...事情上束手无策беспомощный в каком-л. деле
在政策上反复无常повторять зигзаги в политике
在政策上随机应变лавировать в политике
我们在这件事情上失策了просчёт у нас вышел с этим делом
揄策于庙堂之上представить план в храм предков императора
政策上的变化поворот в политике
政策上的骤变резкий поворот в политике
政策是建立在...之上的политика основывается на (чем-л.)
百名以上书于策текст больше, чем в сто слов иероглифов, пишется на дощечке...
策略上的分歧тактические разногласия
策略上的分歧тактическое разногласие
策略上的错误тактическая ошибка
自己的策略建立在...上строить свою тактику на (чём-л.)
36计走为上策лучший из всех 36 приёмов - отход
走为上策"бегство-лучшая стратагема"
项目策划已经编列出各项目支出，准备上交审批部门。В предложенном проекте приведены все элементы по пунктам с указанием стоимости, и он готов к передаче руководству для проверки

Get short URL