DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Commerce containing | all forms
ChineseEnglish
不可避危险unavoidable risk
主权险限制sovereign risk limit
buyer's risk拉丁语买方caveat emptor
交易transaction exposure
交易transaction risk
人为human risk
以市场为基础的险管理工具market-based risk management tool
共担equally share the benefits as well as the risks
其他miscellaneous risks
减少risk reduction
分担险与亏损share risks and losses
分摊的assigned risk
all and every risk all perils
制造厂商producer's risk
制造厂商manufacturer's risk
卸船后post-shipment risk (指按仓至仓 (warehouse to warehouse) 承保货物时,货物卸船后运往买方仓库过程中可能遇到的风险)
历尽浪的航程rough voyage
可避avoidable risk
同类allied perils
商业business risks
国际贸易risks of foreign trade
基本basic peril
外来extraneous risk
外汇折算conventional risk
外汇转移exchange transfer risk
履约performance risk
市场险在我们仔细考虑的范围之内The market risk is within our contemplation
市场险管理工具market-based risk management tool
承保的peril insured
承担一切险和费用bear all risks and expenses
承担价格波动undertake responsibility for the risk of price fluctuation
承担贷款险责任bear responsibility for consequences of loans
投机性speculative risk
数量进口险分析缩写为QIRAquantitative import risk analysis
雪使铁路中断A severe snowstorm blocked up railroads
最大险原则principle of maximum risk
检验前pretest risk
海上perils of the ocean (包括:事故 (accidents),自然灾害 (natural calamities))
海上perils of the sea (包括:事故 (accidents),自然灾害 (natural calamities))
海上险包括自然灾害与意外事故Perils of sea include natural calamities and accidents
消费者purchaser's risk
特别abnormal risk
生产者manufacturer's risk (指在抽样检验 (sampling inspection) 中,一批合格概率很高的产品因抽样不合格而被整批判为不合格,故亦称第一类错判)
生产者producer's risk (指在抽样检验 (sampling inspection) 中,一批合格概率很高的产品因抽样不合格而被整批判为不合格,故亦称第一类错判)
由于暴雨船误点了The delay of the vessel is due to heavy storm
管理style of management
经营trading risk
维特拉家具具有强烈的独特Vitra's furniture is for and by strong individuals
考虑企业管理规划中的确定情况、不确定情况及take into account certainty, uncertainty and risk in planning of business management
自然natural risks
船主负险条款owner's risk clause
英国出口信贷署不仅对国外买主出售货物所可能遭受的某些险提供保险,而且也对国外主顾不支付劳务报酬的风险提供保险E.C.G.D. offers cover against the non-payment of earnings from the rendering of services to overseas principals, as well as providing insurance against certain risks incurred in the sale of goods to overseas buyers
装运前preshipment risk (指使用仓库至仓库条款 (warehouse to warehouse clause) 时,货物由卖方仓库运出至装船时的风险)
规定险水平specified risk level
货主owner's risk
保险货主承担owner's risk
购买者purchaser's risk
运输transportation risk
运输transit risk
避免渗漏obviate the risk of leakage
陆上land risks
除外excepted perils
须予批准,无subject to approval, no risk
预计的calculated risk
俗或规定dos and don'ts
暴使货船不能启航The departure of the vessel was impeded by the storm
租船或装船浪日surf days
险与不确定性risk and uncertainty
险承保条risk note
险条款peril clause
险由买方承担at the buyer's risk
险资本公司risk capital company
险酬金risk reward
险酬金premium for risk