Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 预 | all forms
ChineseEnglish
专项应急预案special precaution plan
业务预测business estimation
业务预测service forecast
业务预测operational forecast
业务预测business projection
严格执行预算strictly implement the budge
中央预算the central budget
中央预算内经常性建设投资regular construction investment from the central government budget
中央预算内资金central budgetary allocations
in <-> 2006中央预算执行主要情况the overall situation in the implementation of the central budget
中央预算的部分调整partial adjustments to the central budget
中央预算稳定调节基金a central budget stability fund
中央预算部分调整方案proposals for partial adjustments to the central budget
中央和地方预算the central and local budgets
中央和地方预算执行情况the implementation of the central and local budgets
中央和地方预算草案the draft central and local budgets
中央和地方预算草案the draft plan for the central and local budgets
以预收款方式for advance payment
价格干预措施price intervention measures
企业国有资本经营预算管理条例the Regulations for Budgetary Management of the Management of State Capital in Enterprises
传染病预检preliminary in respect of infectious diseases
传染病预测forecast infectious diseases
传染病预警early warning of infectious diseases
传染病预防prevention of infectious diseases
全国人大常委会预工委the Budget Affairs Committee of the Standing Committee of the NPC
《全国人大常委会关于加强中央预算审查监督的决定》Decision of the NPC Standing Committee on Improving Examination and Oversight of the Central Budget
关于预算和预算执行情况的决议草案the draft resolution on the new budgets and on the implementation of the old central budget
《关于预防煤矿生产安全事故的特别规定》the Special Regulations for Preventing Coalmine Accidents
军官预备役officers reserve
出生缺陷预防prevention of birth defects
分季预缴prepay on quarterly basis
分月预缴pay in advance in monthly installments
分析和预测analysis and forecasting
列入各级财政预算list in financial budget at all levels
动物疫情预#early warnings against animal epidemics
动物疫病预防与控制animal epidemic prevention and control
劳动预备制度labor reserve system
反洗钱预防、监控制度system for prevention and monitoring of money laundering
取得预期成效produce the anticipated results
合理安排预算超收收入properly handle surplus revenue over the budget target
商品房预售presale of commercial houses
国家预算执行情况表草案the draft report on the implementation of state budget
国家预算收支表草案the statement of revenue and expenditures in the draft state budget
《国家突发公共事件总体应急预案》the Master Plan for Rapid Response to Public Emergencies
国有资本经营预算state-owned capital operating budget
国有资本经营预算制度a budget system for the management of state capital
国民经济和社会发展计划、国家预算在执行过程中所必须作的部分调整方案partial adjustments to the plan for national economic and social development or to the State budget that prove necessary in the course of their implementation
地震应急预案emergency preplan for earthquake
地震灾害预防protection against earthquake disaster
地震监测预报earthquake monitoring and prediction
地震监测预报方案plans of earthquake monitoring and prediction
基本建成覆盖城乡、功能完善的疾病预防控制和医疗救治体系establish a fully functioning system for disease prevention and control and for emergency medical aid that covers both urban and rural areas
失业预警制度unemployment alert system
安全第一、预防为主put safety first and focus on prevention
完成预算的 106.3%representing 106.3% of the budgeted figure
审查中央和地方预算草案及预算执行情况的报告examine the report on the draft plan for the central and local budgets and their implementation
干预措施intervention measure
1969 年国际干预公海油污事故公约International Convention Relating to intervention on the High Seas in Case of Oil Pollution
1973 年干预公海非油类物质污染议定书Protocol Relating to Intervention on the High Seas in Case of Marine Pollution By Substances other than Oil
应急预案emergency preplan
应急预案体系precautionary system for emergency response
应急预案体系a system of contingency plans for the various types of emergencies
应急救援预案plans for emergency rescue and relief
应急疏散预案emergency evacuation preparedness plan
建立和完善粮食安全预警系统set up a sound food security warning system
批准中央预算及预算执行情况的报告approve the report on the central budgets and its implementation
提交大会审议的预算草案及指标the draft budgets and their targets submitted to the session
政府预算报表the report format for the government budget
政府年度预算budget
救援预案plans for rescue and relief
教育、制度、监督并重的惩治和预防腐败体系system for punishing and preventing corruption that combines education, regulation and oversight
更加科学合理地编制预算compile the central government budget more scientifically and rationally
服预备役期间during the period of one's reserve service
服军官预备役serve in the officers reserve
服士兵预备役serve in the soldiers reserve
法定的价格干预措施legal price intervention measure
海洋气象预报offshore meteorological forecast
火灾预防fire prevention
灾害预防protection against disasters
犯罪预备preparation for a crime
疏散预案evacuation preparedness plan
疾病预防控制prevention and control of diseases
疾病预防控制体系a disease prevention and control system
监测预警信息monitoring and early warning information
监测预警系统monitoring and early warning
监测与预警monitoring, early warning
监测和预警系统surveillance and early warning systems
破坏性地震应急预案emergency preplan for destructive earthquake
税款入库预算级次level of budgeted tax for the State Treasury
突发事件应急预案体系precautionary system for emergency response
突发公共卫生事件预警和应急机制system for early warning and response for public health emergencies
第一次会议的预备会议preparatory meeting of the first session
第一类预备役士兵reserve soldier in Category One
纳入预算管理be put under budgetary control
终止预警期terminate the period of early warning
经预约保险合同保险的insured under the open cover
编制预算compilation of the budget
编制预算compile the central government budget
编制预算budget
编制国有资本经营预算compile budgets for the management of state capital
编制国民经济和社会发展计划和国家预算draw up the plan for national economic and social development and the State budget
草原生产、生态监测预警系统early warning system for grassland yielding and ecological monitoring
规范预算编制工作standardize budget compilation work
财政预备费fiscal reserve funds
质量预报forecast the quality
转入预备役transfer to reserve service
达成预约定价安排reach an advance pricing agreement
通过财政预算approve budgets
非法干预illegally interfere
预付入门费anticipate initial payment
预先披露disclose in advance
预先核准通知书advance notice of approval
预先购入并留存purchase in advance and sustain
预决算审查室the Office for Examining the Budget and Final Accounts
预包装食品pre-packed food
预告登记registration in advance
预售合同presale contract
预售登记registration for presale
预备会议a preparatory meeting
预备会议a preliminary meeting
预备役reservist
预备役军官reserve officer
预备役登记register for reserve service
预备犯offender who prepare for a crime
预审preliminary inquiry
预提withdrawn in advance
预期目标适当留有余地leave some leeway in the targets (for)
预检验initial inspection
预测信息information forecast
预测性安排arrangement predicting
预留印鉴reserved specimen seal
预留域名reserved domain name
预算内投资budgetary investment
预算安排budget allocations
预算工作委员会the Budgetary Affairs Commission
预算工作委员会the Budget Affairs Commission
预算工作委员会the Budget Committee
预算执行情况implementation of the budget
预算执行情况报告budget performance report
预算指标budgetary targets
预算收支平衡情况balance between the budget revenues and expenditures
预算数amount budgeted
预算案budget
预算法the Budget Law
预算的拨款budgetary provisions
预算监督oversight of budget implementation
预算监督工作机构budgetary supervision body
预算管理budget administration
预算级次levels of budget
预算赤字a budget deficit
预算超收收入total revenue exceeded the budget target (by)
预算超收收入revenues in excess of the budget
预算超收收入surplus revenue over the budget target
预算超收收入使用情况的报告a report on the use of surplus revenue over the budget target
预约保险单证insurance certificates of open policy
预约保险单证open policy
预约保险合同open cover
预约定价advance pricing agreement
预缴税款prepayment of tax
预缴税款prepay the tax
预警forewarn
预警应急机制precaution and emergency mechanism
预警期period of early warning
预警机制mechanism for early warning
预警级别grades of early warning
预计营业时间anticipated business hours
预选pre-elections
预选a preliminary election
预选产生正式候选人select formal candidates through preliminary elections
预防与应急准备prevention of and preparation for response to emergencies
预防与应急相结合combine prevention with emergency response
预防与控制prevention and control
预防与预警机制mechanism for prevention and early warning
预防为主put prevention first
预防为主、防御与救助相结合combine protective measures with rescue effort while putting stress on the former
预防为主、防消结合putting prevention first and combining prevention with fire fighting
预防、化解各种矛盾和纠纷forestall and resolve conflicts and disputes
预防土地沙化prevent land desertification
预防、控制措施preventive and control measures
预防未成年人犯罪prevent juvenile delinquency
预防残疾disability prevention
预防毒品违法犯罪行为prevent the criminal offence related to narcotic drugs
预防犯罪prevention of crimes
预防犯罪对策measures for prevention of crimes
预防犯罪教育educate in prevention of delinquency
风险预警机制early-warning mechanism

Get short URL