| Chinese | English |
| 一次付清年金 | single payment annuity |
| 一种金银丝及其织物 | lurex |
| 三寸金莲旧时中国 | lilies |
| 三寸金莲风貌旧时中国 | lily-footed look |
| 三点式泳装的金腰链 | bikini chain belt |
| 不动产投资共同基金 | real estate pool |
| 不可分派准备金 | non-distributable reserve |
| 不可分派基金 | non-distributable fund |
| 不可分配基金 | undistributable funds |
| 不可分配资金 | undistributable money |
| 不收佣金的国外代理机构 | free foreign agency |
| 不连续金属丝 | discontinuous metallic filament |
| 专用准备金 | special reserve |
| 专用基金 | specific fund |
| 专用基金 | special purpose funds |
| 专用基金 | specific fund source |
| 专用基金 | special fund |
| 专用资金 | special fund |
| 专用资金 | restricted fund |
| 专用资金券 | specific fund coupon |
| 专门基金 | special facility |
| 专项基金 | specific fund |
| 19世纪白地金银线花缎 | amy robsart satin |
| 东南亚金银线花缎 | kinkale |
| 东印度金银线花缎 | kinkale |
| 丝金绒驼毛呢 | alberoni |
| 丝芯金线 | Or file |
| 个人储蓄金 | personal saving |
| 个人现金限额 | personal cash allowance |
| 个人租金收入 | personal rental income |
| 个人退休金核算账户 | individual retirement account |
| 中世纪金丝绣丝绸 | vestment cloth |
| 中世纪金线花纹织物 | cloth of areste |
| 中世纪金银丝绸布 | pallium |
| 中世纪丝地金线绣织物 | acca |
| 中世纪德国金花绸 | cloth of cologne |
| 中世纪英国金丝法衣织物 | areste |
| 中世纪英国金丝花缎 | cloth of bruges |
| 中介金钱 | neutral money |
| 中间商佣金 | middleman commission |
| 临时基金 | interim fund |
| 临时资金 | temporary fund |
| 主要基金 | main funds |
| 主要资金 | main funds |
| 优质金银丝缎带意大利 | bindelli |
| 优质奖金 | quality bonus |
| 优质奖金 | quality award |
| 传统金融市场 | classical money market |
| 估算净租金 | imputed net rent |
| 估算租金 | estimated rental |
| 估计准备金 | probable reserve |
| 估计租金 | estimated rental |
| 低息资金 | cheap money |
| 低租金 | low rent |
| 住宅建设抵押金 | housing mortgage certificate |
| 住宅建设资金 | housing fund |
| 住房建筑基金 | housing fund |
| 倒金字塔跟 | pyramid heel |
| 倒挂金钟紫红色 | fuchsia |
| 债券本金 | debenture capital |
| 假金丝边穗 | bastert fringe |
| 假日奖金 | holiday pay |
| 假期奖金 | holiday allowance |
| 停付薪金 | stop payment of salary |
| 充足的资金 | abundant capital |
| 免佣金股票 | no load |
| 兑换基金 | conversion fund |
| 分散金属络合染料 | disperse premetallized dye |
| 分散金属络合染料 | disperse metallic dye |
| 分红准备金 | reserve for dividend |
| 分配养老金 | profit sharing pension fund |
| 划拨储金存款 | transfer saving deposits |
| 划拨资金 | transferring funds |
| 利润佣金 | profit commission |
| 到岸价格加3%佣金 | cost, insurance, freight and 3% commission |
| 到岸价格加佣金 | CIF and commission |
| 到岸价格加佣金，成本保险费、运费加佣金价格 | cost, insurance, freight and commission |
| 到岸价格加佣金、汇费及利息，成本加保险费、运费、佣金、汇费及利息价格 | cost, insurance, freight, commission, exchange and interest |
| 到岸价格加利息和佣金，成本、保险费、运费加利息和佣金价 | cost, insurance, freight, interest and commission |
| 到期本金 | matured principal |
| 到期票据金额 | sum due on a bill |
| 刺绣用金银花线 | passing braid |
| 刺绣用金银花线 | passing |
| 刺绣用手纺金线 | hadjar |
| 包金属纤维 | metallized fiber |
| 包金的 | gold washed |
| 包括税金的工资 | wage including tax |
| 包膜金银皮 | gilt membrane |
| 包膜金银皮 | gilt leather |
| 区域性金融市场 | regional financial market |
| 半月薪金 | semi-monthly payroll |
| 协商佣金 | negotiated commission |
| 协商佣金率 | negotiated commission |
| 合金型熔合纤维 | alloy fiber |
| 合金型纤维 | alloy fiber |
| 合金型腈纶 | nitrile alloy fiber |
| 合金带扣 | alloy buckle |
| 合金扣 | alloy button |
| 合金首饰 | alloy jewelry |
| 合作基金 | cooperative fund |
| 合同保证金 | deposit on contracts |
| 合资基金 | mutual fund |
| 含金属染料 | metalliferous dyes |
| 含金属碳纤维 | metal-containing carbon fiber |
| 含金属纱线 | metallized yarn |
| 呆账准备金，坏账准备 | reserve for bad and doubtful accounts |
| 售货资金 | sale fund |
| 商业与金融 | commerce and finance |
| 商业资金融通 | commercial finance |
| 商品出口代理佣金 | commodity export commission |
| 商品出口奖金 | commodity export bounty |
| 商品出口奖金 | commodity export bonus |
| 商品资金支配 | commodity fund norm control |
| 商品资金管理 | commodity fund norm control |
| 商品资金规范控制 | commodity fund norm control |
| 商品进口代理佣金 | commodity import commission |
| 土地租金 | lease hold ground rent |
| 土耳其金丝绸 | chakmak |
| 土耳其金线 | chekmak |
| 土耳其金色条纹毯 | milassa |
| 在基金限额内 | within the limit of fund |
| 地方金库 | provincial treasury |
| 坏账准备金 | reserve for bad loan |
| 坏账准备金 | reserve for doubtful accounts |
| 坏账准备金 | reserve for bad debts |
| 塞浦路斯金银线花边 | Cyprus lace |
| 备付基金 | provident fund |
| 备用金 | standby money |
| 备用金 | standby fund |
| 备用金 | reserved fund |
| 备用金 | nest-egg |
| 备用基金 | standby fund |
| 备用现金 | till money |
| 备用现金 | standby cash |
| 备用资金 | standby money |
| 备用资金 | spare funds |
| 复丝状双金属线 | multifilamentary composite wire |
| 夕金色 | mineral yellow |
| 外汇储备金 | exchange reserve |
| 外汇基金 | foreign currency funds |
| 外汇基金 | exchange fund |
| 外汇现金 | cash in foreign exchange |
| 外销佣金 | export commission |
| 大量金钱 | pretty money |
| 天主教主教的长筒绣金丝袜 | buskins |
| 夹金银丝厚呢 | silvertone and goldtone |
| 夹金银丝厚呢 | silktone and goldtone |
| 奖金 | reward |
| 奖金 | incentive payment |
| 奖金 | perks |
| 奖金 | money award |
| 奖金 | premium wages |
| 奖金 | perquisite |
| 奖金 | incentive pay |
| 奖金制 | reward system |
| 奖金封顶 | ceiling bonus |
| 奖金最高限 | ceiling bonus |
| 奖金税 | premium taxes |
| 奖金股票 | performance shares |
| 奖励金 | prize fund |
| 奖励金 | subsidization |
| 奖励金 | incentive payment |
| 奖励金准备 | reserve for bonus payment |
| 奖励基金 | prize fund |
| 奖学金 | grant-in-aid |
| 婚礼宽轮式金耳环 | wedding-band earring |
| 存款金额 | amount of deposit |
| 封存基金 | sterilized fund |
| 封存现金 | sterilized cash |
| 将金属、毛皮、塑料等几何图形衣料缝合而成的服装 | linked dress |
| 小额基金 | petty cash fund |
| 小额现金支付 | petty cash payment |
| 小额酬金 | primage |
| 尤金妮法国拿破仑第三皇后，早期时装倡导者 | Eugenie |
| 尤金妮宽外套 | Eugenie paletot |
| 尤金妮帽 | Eugenie hat |
| 尤金妮衬裙 | Eugenie petticoat |
| 尤金妮连衣裙 | Eugenie dress |
| 尤金妮钩边领 | Eugenie collarette |
| 展期资金设施 | extended fund facility |
| 展期资金贷款 | extended fund facility |
| 嵌金属丝针织物 | metallic knit |
| 嵌金银丝条纹丝绒 | tinselled striped velvet |
| 嵌天然金块的宝石戒指 | nugget ring |
| 嵌宝金或银扣子 | morse |
| 嵌珠金耳环 | gold pearl earrings |
| 带金属撑的女式兜帽 | bagnolette |
| 带金银边饰的服务员制服 | livery |
| 开发保险基金 | development insurance fund |
| 开口基金 | open-end fund |
| 开放式基金 | open-end fund |
| 弗利吉亚金银线古式刺绣 | Phrygian needle work |
| 当日资金 | same day funds |
| 急需流动资金 | press for liquid fund |
| 总金额，上至总金额 | up to an aggregate amount of |
| 总准备金 | total reserve |
| 意外事故准备金 | reserve for accidents |
| 意外死亡抚恤金 | accidental death benefit |
| 意大利金银线织棉 | imperial |
| 意大利优质金银丝缎带 | bindelli |
| 成本加固定佣金价格 | cost plus fixed fee |
| 成本运费加佣金价格,离岸价格加佣金价格 | cost, freight and commission |
| 战后准备金 | postwar reserve |
| 手头现金 | cash on hand |
| 手工金银绣品 | hand-made golden and silver thread embroidery |
| 手工高级金线波斯裁绒地毯 | alcatquen (rug) |
| 托取佣金 | collecting commission |
| 托管金 | trust money |
| 按资金来源分类 | classification by source of funds |
| 挪用资金 | misuse of funds |
| 搞活金融 | invigorate finance |
| 支助金 | support money |
| 支持基金 | standby fund |
| 支援资金 | support funds |
| 收入基金 | revenue funds |
| 收取现金 | collect cash |
| 收益基金 | revenue funds |
| 放入金库 | coffer |
| 政府和私人资金 | public and private capital |
| 政府基金 | state fund |
| 政府流动资金 | state current fund |
| 救助基金准备 | relief fund reserve |
| 救济金 | relief |
| 救济金储备 | relief fund reserve |
| 晚霞金色 | sun set gold |
| 最低准备金要求 | required reserve |
| 最低实施权利金 | minimum royalty |
| 最小保证金 | minimum margin |
| 月付等量租金租赁 | turn-key lease |
| 有金属装饰的套穿鞋 | metal slip-on (shoes) |
| 有关基金 | related fund |
| 有机金属化合物 | metal organic compound |
| 服饰金箔片 | spangle |
| 服饰金线 | asiglet |
| 服饰金线 | aglet |
| 未偿本金 | outstanding principal |
| 未动用的资金 | unused fund |
| 未扣利息及税金收益，付息与税前盈余 | earnings before interest and tax |
| 未收保证金 | claim for guarantee |
| 未满期保费准备金 | unearned premium reserve |
| 本金 | capital |
| 本金及利息 | principal and interest |
| 本位金属 | standard metal |
| 本位金属货币 | standard metal |
| 杂项赔偿金 | incidental damage |
| 树脂金齿拉链 | resin gold teeth zipper |
| 核对现金 | proving cash |
| 欧洲资金 | Euro-fund |
| 民间资金 | private funds |
| 永久年金 | perpetual annuity |
| 汇兑基金 | remittance |
| 汇票金额不足 | short drawing |
| 活期资金 | money at call |
| 流动基金 | circulation fund |
| 流动基金 | circulating fund |
| 流动奖金 | rotational premium |
| 流动资金 | working fund |
| 流动资金 | operating fund |
| 流动资金 | circulating assets |
| 流动资金 | circulating real capital |
| 流动资金 | liquid fund |
| 流动资金 | current fund |
| 流动资金 | active capital |
| 流动资金准备 | working capital reserve |
| 流动资金分析 | circulating fund analysis |
| 流动资金占有 | working capital appropriated |
| 流动资金周转 | circulating fund turnover |
| 流动资金周转率 | turnover of current capital |
| 流动资金来源 | circulating fund source |
| 流转基金 | rotary fund |
| 浅金色 | light gold |
| 清算人现金账 | receiver's cash account |
| 清算资金 | settlement fund |
| 港口公积金 | port reserve |
| 港口准备金 | port reserve |
| 潜在资金 | potential holding of funds |
| 生产准备金 | production reserve |
| 生产发展基金 | production development fund |
| 生产性资金筹集 | productive financing |
| 生产能力准备金 | productive capacity reserve |
| 用金属片、毛皮、塑料等缝合的服装 | linked |
| 用现金 | for cash |
| 男短裤金属搭扣 | knee buckles |
| 留下佣金 | protect the commission |
| 留存资金 | retained funds |
| 真金线 | pure gold thread |
| 砂金棉 | gold dust cotton |
| 研究基金 | research foundation |
| 社会救济金 | social assistance grants |
| 稀土金属氧化物 | rare earth oxide |
| 税金 | tax fund |
| 税金 | expenses of taxation |
| 税金 | expense of taxation |
| 税金准备 | reserve for taxes |
| 税金减免 | tax sparing |
| 税金已扣 | net of tax |
| 税金滞纳 | tax delinquency |
| 税金留置权 | lien for taxes |
| 税金退款 | tax refunds |
| 税收金额 | tax take |
| 税款滞纳罚金 | penalty tax |
| 等额年金 | uniform annual series |
| 簪部金属饰带 | knightly girdle |
| 素金玉缎 | kelly satin plain |
| 索赔金额 | claim amount |
| 紫郁金香 | violet tulip |
| 紫郁金香色 | violet tulip |
| 累积基金 | sinking fund |
| 累计金额 | accumulated amount |
| 累计现金 | accumulated cash |
| 累计资金 | accumulate funds |
| 缀金刺绣 | gimped embroidery |
| 缀有金属圆片的面料 | sequined fabric |
| 缺乏资金 | deficient in capital |
| 缺货罚金 | shortage penalty cost |
| 罚金 | mulct |
| 罚金 | penalty |
| 罚金 | monetary penalty |
| 罚金支出 | penalty payment |
| 罚金条款 | penalty clause |
| 耀眼金属光 | metallic glare |
| 耐染浴中金属色牢度 | color fastness to metals in dye-bath |
| 职员奖金 | staff bonus |
| 职员退休金 | officer's retiring allowance |
| 职员退休基金 | staff retirement fund |
| 职工福利基金 | welfare fund for employees |
| 职工福利基金 | staff benevolent fund |
| 联合基金 | cooperative fund |
| 联邦基金 | federal fund |
| 联邦资金 | federal fund |
| 聚金刚烷-1,3 －二酰间苯二胺纤维 | poly-m-phenylene adamantane-1,3-dicarboxyamide fiber |
| 聚酯金银丝商名，日本东丽 | Lumiyarn |
| 聚酯-聚酰胺合金型纤维 | polyester-polyamide alloy fiber |
| 聚酯薄膜金银丝 | polyester film lumiyam |
| 腈合金型纤维聚丙烯腈系混抽纤维 | nitrile alloy fiber |
| 船方负担税金 | ship pays dues |
| 船舶代理佣金 | agent commission |
| 营业基金 | service fund |
| 营业基金 | operating fund |
| 营业资金 | operation fund |
| 营运现金 | working cash |
| 营运资金 | working capital from operation |
| 营运资金 | working fund |
| 营运资金 | operating fund |
| 营运资金补给保证 | working capital replenishment bond |
| 营销过程中占用的流动资金 | current fund employed during marketing |
| 调动资金 | mobilize resources |
| 调整薪金 | salary review |
| 调整资金供求 | adjust supply and demand for funds |
| 负现金流 | negative cash flow |
| 财政金融 | fiscal and monetary |
| 财政或金融支援贷款 | financial support facility |
| 账面金额 | money on account |
| 货到付款佣金 | COD commission |
| 货币资金 | monetary funds |
| 贬值准备金 | reserve for depreciation |
| 购买基金 | purchasing fund |
| 购买财产资金债券 | purchase money bond |
| 购货基金 | purchasing fund |
| 购货押金 | purchase margin |
| 购货订金 | purchase money |
| 贮藏现金 | hoarded cash |
| 贮藏黄金 | hoarded gold |
| 贴金线棉布 | kalabatun |
| 贴现资金法 | discount cash flow |
| 贷款本金 | principal of a loan |
| 费尔特克斯金属丝 | Fairtex |
| 贿赂金 | key money |
| 资金 | exchequer |
| 资金 | bankroll |
| 资金不足 | shortness of fund |
| 资金不足 | shortness of money |
| 资金不足 | short of fund |
| 资金不足 | tight position |
| 资金不足 | deficient in capital |
| 资金不足 | lack of capital |
| 资金不足 | scarcity of funds |
| 资金不足 | deficiency of funds |
| 资金供应 | supply of funds |
| 资金偿还期 | payout period |
| 资金充足 | abundance of capital |
| 资金再分配 | redistribution of funds |
| 资金分配 | distribution of capital |
| 资金划转 | transfer of fund |
| 资金利润率 | profit rate on funds |
| 资金利用率 | capacity factor of funds |
| 资金利用系数 | capacity factor of funds |
| 资金剩余 | fund surplus |
| 资金动员 | mobilization |
| 资金周转 | financing |
| 资金回收 | return on investment |
| 资金外流 | outflow of fund |
| 资金存量，基金存量 | amount of funds on the deposit |
| 资金引进 | import of capital |
| 资金成本 | cost of funds |
| 资金抵押 | mortgage of funds |
| 资金挪用 | misappropriation of funds |
| 资金提供状况 | condition of financing |
| 资金收回本国 | repatriation of fund |
| 资金来源 | fund resources |
| 资金汇返 | repatriation of fund |
| 资金流动 | funds flow |
| 资金流动 | movement of fund |
| 资金流动 | financial flow |
| 资金流动账户 | flow-of-funds account |
| 资金流转 | funds flow |
| 资金流量 | funds flow |
| 资金的时间价值 | time value of funds |
| 资金的等值 | equal value of return |
| 资金短缺 | shortness of capital |
| 资金短缺 | short of fund |
| 资金短缺 | shortage of capital |
| 资金短缺 | shortage of fund |
| 资金短缺 | deficiency of funds |
| 资金积累 | gathering of funds |
| 资金积累 | accumulation of funds |
| 资金移动 | movement of fund |
| 资金筹措 | raising of fund |
| 资金管理 | managing of funds |
| 资金结构平衡 | portfolio balance |
| 资金缺乏 | scarcity of funds |
| 资金费用 | fund costs |
| 资金转拨 | transfer of fund |
| 资金运动路径 | route of fund movement |
| 资金运用 | utilization of funds |
| 资金运用 | operation of capital |
| 资金返本期 | payback period |
| 资金通融 | accommodation of funds |
| 资金集中 | concentration of funds |
| 资金集聚 | concentration of funds |
| 资金需求 | fund demand |
| 资金需求量 | fund demand |
| 资本基金 | package of capital funding |
| 赎金 | ransom money |
| 赎金 | ransom |
| 赔偿金 | reparation fund |
| 赔偿金 | liquidated damages |
| 赔偿金 | recourse fund |
| 赔偿金 | damage |
| 赔偿金额 | claim |
| 赔款准备金 | loss or claim reserves |
| 赔款准备金 | claim reserve |
| 赔款分保自付金额 | priority |
| 退休金 | retirement allowance |
| 退休金 | retiring allowance |
| 退休金 | superannuation payment |
| 退休金 | superannuation |
| 退休金 | retirement |
| 退休金 | old age pension |
| 退休金准备 | retiring allowance reserve |
| 退休金基金 | superannuation fund |
| 退休基金 | retiring fund |
| 退休基金 | pension fund |
| 退休基金库 | pension pool |
| 退休年金 | retiring pension |
| 退休年金 | retirement annuity |
| 退款押金 | deposit on drawback |
| 退职金 | termination payment |
| 退还保证金 | return a deposit |
| 退还押金 | return of down-payment |
| 通融资金 | make an accommodation |
| 速利基金 | performance fund |
| 速动基金 | quick fund |
| 销售佣金 | selling commission |
| 销售佣金 | sale commission |
| 销售基金 | sale fund |
| 镀金属丝 | metallized yarn |
| 镀金属塑料膜一石棉层压制品 | metallized plastic film-asbestos fabric laminate |
| 镀金属玻璃纤维 | metalized glass fiber |
| 镀金属纤维 | metallized fiber |
| 镀金属纤维 | metalized fiber |
| 镀金属纤维 | metal-coated fiber |
| 镀金属聚酯线 | polyester metallized thread |
| 镀金牛皮 | gilded cattle leather |
| 镀金牛皮 | cattle leather gilded |
| 镀金纸条纬织物 | dorure fausse |
| 镀金纽扣 | gold-plated button |
| 镀金线 | gold thread |
| 防滑金属片 | cleat |
| 阿尔及利亚金银丝花边 | Algerian lace |
| 阿尔及利亚锥形高顶金属女帽 | carma |
| 阿拉伯金线花缎 | Maramato |
| 阿拉伯金钱花缎 | maramato |
| 阿维尼翁金属色印花布商名，英国 | Avinion |
| 限制用途基金 | restricted fund |
| 限定现金 | restricted cash |
| 限定租金 | sleeping rent |
| 需用现金支付 | term cash |
| 霍金氏棉 | Hawkins' cotton |
| 非洲开发银行多用途特别基金 | Multi-Purpose Special Fund |
| 非流动资金 | illiquid fund |
| 非现金支出 | non-outlay |
| 非现金支出 | non-cash outlays |
| 非现金支出 | non-cash expenditure |
| 非现金收入 | non-cash income |
| 非现金股利 | non-cash dividend |
| 非现金账 | non-cash account |
| 非现金账目法 | non-cash account method |
| 非现金费用 | non-cash expenses |
| 非营利资金 | non-profit fund |
