| Chinese | English |
| 一揽子金融援助计划 | financial armor plating |
| 一揽子金融援助计划 | loan package |
| 一揽子金融援助计划 | shield package |
| 一揽子金融援助计划 | blindaje |
| 一揽子金融援助计划 | financial shield |
| 一级准备金 | primary reserves banking, USA |
| 一级准备金 | primary reserve assets |
| 不使用基金组织信贷的非正式规划 | shadow program |
| 不涉及基金组织贷款的第四条磋商报告 | stand alone Article IV reports |
| 不记名的金融工具 | bearer paper |
| 不记名的金融工具 | bearer security |
| 不记名的金融工具 | bearer instrument |
| 不设基金的养老金制度 | unfunded system |
| 不设基金的养老金制度 | unfunded retirement scheme |
| 不设基金的养老金制度 | unfunded pension plan Balance of Payments Manual - 5th edition |
| 不设基金的养老金制度 | pay-as-you-go system |
| 与基金组织有关的业务 | IMF-related operation |
| 与基金组织有关的账户 | Fund-related accounts |
| 与基金组织有关的资产 | Fund-related assets |
| 专款金额 | set-aside s |
| 专款金额 | set-aside amount |
| 专项基金 | special funds |
| 专题信托基金 | topical trust fund |
| 《世界经济与金融概览》 | World Economic and Financial Surveys |
| 世界银行和基金组织之间的协作 | Bank-Fund collaboration |
| 世界银行和基金组织理事会关于向发展中国家转移实际资源的部长 | Development Committee |
| 世界银行和基金组织理事会关于向发展中国家转移实际资源的部长 | Joint Development Committee |
| 世界银行和基金组织理事会关于向发展中国家转移实际资源的部长 | Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries |
| 世界银行和基金组织理事会年会事宜联合特别委员会 | Joint Ad Hoc Committee of Arrangements for the Annual Meetings of the Boards of Governors of the Bank and the Fund |
| 世界银行/基金组织会务办公室 | Bank/Fund Conferences Office |
| 世界银行－基金组织联合图书馆 | Joint Bank Library |
| 世界银行－基金组织联合图书馆 | Joint Bank-Fund Library |
| 世界银行－基金组织金融部门联络委员会 | Bank-Fund Financial Sector Liaison Committee |
| 东南部非洲宏观经济和金融管理学院 | Macroeconomic and Financial Management Institute |
| 东南部非洲宏观经济和金融管理学院 | Macroeconomic and Financial Management Institute of Eastern and Southern Africa |
| 个人退休金账户 | individual retirement account |
| 中东和北非金融行动工作组 | Middle East and North Africa Financial Action Task Force |
| 中国－国际货币基金组织联合培训项目 | Joint China-IMF Training Program |
| 中央银行黄金协议 | Washington Agreement on Gold |
| 中央银行黄金协议 | Central Bank Gold Agreement |
| 主权财富基金 | sovereign wealth fund |
| 主权财富基金公认原则与做法 | Santiago principles |
| 主权财富基金公认原则与做法 | Generally Accepted Principles and Practices for Sovereign Wealth Funds |
| 主权财富基金国际工作组 | International Working Group of Sovereign Wealth Funds |
| 互助与贷款担保基金 | Mutual Aid and Loan Guarantee Fund of the Entente Council Council of the Entente |
| 亚洲开发基金 | Asian Development Fund |
| 人口金字塔 | age pyramid |
| 人口金字塔 | population pyramid |
| 伊拉克发展基金 | Development Fund for Iraq |
| 伊斯兰金融服务委员会 | Islamic Financial Services Board |
| 伊斯兰金融机构 | Islamic financial institution |
| 伊斯兰金融机构会计和审计组织 | Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial Institutions |
| 优惠资金 | concessional resources |
| 优惠资金流入 | concessionary flow |
| 优惠资金流入 | concessional flow |
| 伦敦国际金融期货交易所 | London International Financial Futures Exchange |
| 低回报资金 | barren money |
| 低回报资金 | idle money |
| 使用信托基金的资金回流 | use of Trust Fund reflows |
| 使用基金组织信贷 | use of IMF credit |
| 使用基金组织信贷 | use of Fund credit |
| 使用基金组织信贷余额 | outstanding use of Fund credit |
| 使用基金组织信贷余额 | outstanding Fund credit |
| 使用基金组织资金 | use of Fund resources |
| 使用基金组织资金 | use of IMF resources |
| 借入资金 | borrowed resources |
| 借入资金 | loan resources |
| 借入资金暂记账户 | Borrowed Resources Suspense Accounts |
| 借记某一金额于某一账户 | debit an amount to an account |
| 借记某一金额于某一账户 | debit an account with an amount |
| 债券共同基金 | bond mutual fund |
| 偿债基金 | sinking fund |
| 储备金 | reserve |
| 全球金融体系委员会 | Committee on the Global Financial System |
| 全球金融安全网 | global financial safety net |
| 全球金融稳定处 | Global Financial Stability Division |
| 《全球金融稳定报告》 | Global Financial Stability Report |
| 全球一体化的金融市场 | globally integrated financial markets |
| 全球减灾和灾后恢复基金 | Global Facility for Disaster Reduction and Recovery (GFDRR  un.org 'More) |
| 全球基础设施基金 | Global Infrastructure Facility World Bank |
| 全球环境信托基金 | Global Environment Trust Fund World Bank |
| 全球环境基金信托基金 | Global Environment Facility Trust Fund |
| 全球经济与金融展望 | global economic and financial outlook |
| 公共金融机构 | public financial institution |
| 公积金 | reserve |
| 公积金 | provident fund |
| 共同基金 | mutual fund |
| 共同基金 | open-end investment company |
| 共同基金 | unit trust |
| 共同基金 | open-end investment fund |
| 共同基金 | open-end investment trust |
| 共同基金 | open-end mutual fund |
| 关于使用基金组织资金的保障措施 | safeguards |
| 关于使用基金组织资金的保障措施 | safeguards on the use of Fund resources |
| 关于离岸金融中心的工作组 | Working Group on Offshore Financial Centers |
| 具有全球系统重要性的金融机构 | G-SIFIs |
| 具有全球系统重要性的金融机构 | global systemically important financial institutions |
| 具有系统重要性的金融体系 | systemically important financial system |
| 养老基金 | pension scheme |
| 养老基金 | pension plan |
| 冲突后重建基金 | Post-Conflict Reconstruction Fund |
| 加勒比金融行动工作组 | Caribbean Financial Action Task Force money laundering |
| 加速专款金额的购回 | accelerated set-aside amounts repurchase |
| 加速专款金额的购回 | repurchase of accelerated set-aside amounts IMF debt reduction scheme |
| 区域性金融机构 | regional financial institution |
| 协调的金融交易税 | coordinated financial transactions tax |
| 南苏丹专题信托基金 | South Sudan Topical Trust Fund |
| 印度-基金组织联合培训项目 | India Training Center |
| 印度-基金组织联合培训项目 | Joint India-IMF Training Program |
| 名义金额 | notional amount |
| 名义金额 | notional amount of a financial derivative contract |
| 名义本金 | notional amount |
| 名义本金 | notional principal |
| 向国际组织认缴的股本金 | capital subscriptions to international organizations |
| 商品基金 | commodity fund |
| 商品指数基金 | commodity index fund |
| 商品黄金 | commodity gold |
| 《国际金融统计》 | International Financial Statistics |
| 《国际金融统计中的货币与银行统计指南》 | A Guide to Money and Banking Statistics in International Financial Statistics |
| 《国际金融统计年鉴》 | IFS Yearbook |
| 《国际金融统计年鉴》 | International Financial Statistics Yearbook |
| 《国际货币基金组织决议及文件汇编》 | Selected Decisions of the International Monetary Fund and Selected Documents |
| 《国际货币基金组织的财务安排和运作》 | Financial Organization and Operations of the IMF |
| 在交易所买卖的基金 | tracker |
| 在交易所买卖的基金 | exchange-traded fund |
| 在全球范围内融合的金融市场 | globally integrated financial markets |
| 在基金组织的份额 | quota |
| 在基金组织的份额 | quota in the Fund |
| 在基金组织的份额 | membership quota |
| 在基金组织的份额 | IMF quota |
| 在基金组织的份额 | Fund quota |
| 在基金组织的债权人头寸 | reserve position in the Fund |
| 在基金组织的债权人头寸 | reserve position in the IMF |
| 在基金组织的债权人头寸 | creditor position in the IMF |
| 在基金组织的储备头寸 | reserve position in the IMF |
| 在基金组织的储备头寸 | reserve position in the Fund |
| 在基金组织的储备头寸 | creditor position in the IMF |
| 在途资金 | float banking |
| 场外交易的金融衍生产品 | OTC financial derivative |
| 场外交易的金融衍生产品 | over-the-counter financial derivative |
| 垄断租金 | monopoly rent |
| 《基金组织备忘录》 | IMF Memorandum |
| 《基金组织概览》 | IMF Survey |
| 《基金组织概览》编辑 | "IMF Survey" Editor |
| 《基金组织附则和规章》 | By-Laws, Rules and Regulations |
| 增加的资金 | augmented Fund resources |
| 增加的资金 | augmented resources |
| 增加资金 | augmentation of resources |
| 处境困难的金融机构 | troubled financial institution |
| 备付金 | excess reserves |
| 外汇平准基金 | equalization fund |
| 外汇平准基金 | foreign exchange equalization fund |
| 外汇平准基金 | currency stabilization fund |
| 外汇平准基金 | exchange stabilization fund |
| 外汇平准基金 | equalization of burden fund |
| 外逃资金 | flight money |
| 外逃资金 | hot money |
| 外部资金量 | external resource envelope |
| 多元化的金融市场 | broad financial market |
| 多边投资基金 | Multilateral Investment Fund |
| 多边担保基金 | Multilateral Guarantee Fund |
| 大型复杂金融机构 | LCFIs |
| 大型复杂金融机构 | large complex financial institutions |
| 大规模使用基金组织资金 | very high access to the Fund's resources |
| 大规模使用基金组织资金 | large-scale access to the Fund's resources |
| 大量使用基金组织的贷款 | very large use of Fund resources |
| 太平洋金融共同体 | Pacific Financial Community |
| 套利基金 | hedge fund |
| 套利基金 | absolute return fund |
| 存款保险基金 | deposit insurance scheme |
| 存款保险基金 | Deposit Insurance Fund |
| 宏观金融稳定 | macrofinancial stability |
| 官方资金流量 | official financial flows |
| 官方资金流量 | official flows |
| 官方资金流量 | official capital flows |
| 实施基金组织规划的国家 | program country |
| 封存的黄金或美元 | blocked gold or dollars |
| 封闭型投资基金 | investment trust |
| 封闭型投资基金 | closed-end investment company |
| 封闭型投资基金 | closed-end investment fund |
| 封闭型投资基金 | closed-end investment trust |
| 就基金组织治理改革问题与基金组织开展的第四支柱磋商 | Fourth Pillar Consultations with civil society on IMF Governance Reform |
| 就基金组织治理改革问题与基金组织开展的第四支柱磋商 | Fourth Pillar consultations |
| 就基金组织治理改革问题与基金组织开展的第四支柱磋商 | Fourth Pillar Consultations with the Fund on Reform of IMF Governance |
| 就基金组织治理改革问题与民间社会开展的第四支柱磋商 | Fourth Pillar Consultations with civil society on IMF Governance Reform |
| 就基金组织治理改革问题与民间社会开展的第四支柱磋商 | Fourth Pillar consultations |
| 就基金组织治理改革问题与民间社会开展的第四支柱磋商 | Fourth Pillar Consultations with the Fund on Reform of IMF Governance |
| 布鲁金斯学会 | Brookings Institution |
| 平准基金 | equalization fund |
| 平准基金 | stabilization fund |
| 平准基金 | equalization of burden fund |
| 平衡补助金 | equalization grant public finance |
| 年金 | annuity |
| 年金债券 | annuity bond |
| 年金债券 | nonredeemable bond |
| 年金债券 | nonmaturing bond |
| 年金债券 | consol |
| 年金债券 | perpetual bond |
| 库存现金 | cash in vault |
| 库存现金 | cash in hand |
| 库存现金 | cash on hand |
| 库存现金 | vault cash |
| 应急基金 | contingency reserve |
| 应计养老金的工资 | pensionable wage |
| 应计养老金的工资 | pensionable salary |
| 开放型共同基金 | unit trust |
| 开放型共同基金 | open-end investment trust |
| 开放型共同基金 | open-end investment fund |
| 开放型共同基金 | open-end investment company |
| 开放型共同基金 | mutual fund |
| 开放型共同基金 | open-end mutual fund |
| 开放型投资基金 | open-end investment trust |
| 开放型投资基金 | open-end investment fund |
| 开放型投资基金 | unit trust |
| 开放型投资基金 | open-end investment company |
| 开放型投资基金 | mutual fund |
| 开放型投资基金 | open-end mutual fund |
| 强制性准备金存款 | compulsory reserve deposit |
| 成员国在基金组织的头寸 | net Fund position |
| 成员国在基金组织的头寸 | Fund position |
| 成员国在基金组织的头寸 | position in the Fund |
| 战乱后重建基金 | Post-Conflict Reconstruction Fund |
| 扩大使用基金组织的资金 | enlarged access to Fund resources |
| 扩大使用基金组织的资金 | enlarged access to the Fund's resources |
| 扩大使用基金组织资金的政策 | enlarged access policy |
| 扩大使用基金组织资金的政策 | policy on enlarged access to the Fund's resources |
| 扩大的贷款资金 | enlarged access resources |
| 批发金融服务 | wholesale financial services |
| 承诺资金 | commitments |
| 承诺资金 | committed resources |
| 持续的资金外流 | sustained capital outflow |
| 捐赠基金子账户 | Endowment Subaccount |
| 改革和加强金融部门倡议 | FIRST Initiative |
| 改革和加强金融部门倡议 | Financial Sector Reform and Strengthening Initiative |
| 放松金融管制 | financial deregulation |
| 新注入的商业银行资金 | new commercial bank money |
| 新注入的资金 | fresh money |
| 新注入的资金 | new credit |
| 新注入的资金 | new money London Club |
| 普惠金融 | financial inclusion |
| 普惠金融联盟 | Alliance for Financial Inclusion |
| 普通资金 | ordinary resources |
| 基金组织的普通资金 | general resources |
| 普通资金和特别提款权政策处 | General Resources and SDR Policy Division |
| 普通资金账户 | General Resources Account |
| 最低准备金比率 | legal reserve ratio |
| 最低准备金比率 | minimum reserve ratio |
| 最低准备金比率 | reserve requirement |
| 最低准备金比率 | reserve ratio |
| 最低准备金比率 | required reserve ratio |
| 最低现金要求 | minimum cash requirement |
| 最低现金要求 | cash ratio requirement |
| 有关洗钱问题的金融行动工作组 | Financial Action Task Force |
| 有关洗钱问题的金融行动工作组 | Financial Action Task Force on Money Laundering |
| 有深度的金融市场 | deep financial market |
| 有组织的金融衍生产品交易所 | organized exchange |
| 有组织的金融衍生产品交易所 | organized financial derivatives exchange |
| 有足额资金支持的养老金计划 | funded pension plan |
| 有足额资金支持的养老金计划 | fully funded system |
| 有足额资金支持的养老金计划 | funded system |
| 有足额资金支持的养老金计划 | fully funded plan corporations |
| 有足额资金支持的养老金计划 | fully funded pension plan corporations |
| 未承诺的资金 | uncommitted resources |
| 未设基金的福利 | unfunded benefits |
| 未设基金的福利 | unfunded social benefits |
| 未设基金的福利 | unfunded employee social benefits |
| 未设基金的雇员社会福利 | unfunded benefits |
| 未设基金的雇员社会福利 | unfunded social benefits |
| 未设基金的雇员社会福利 | unfunded employee social benefits |
| 机构间经济与金融统计小组 | Inter-Agency Group on Economic and Financial Statistics |
| 杂项现金账户 | sundry cash accounts |
| 核心基金 | core fund Global Environment Facility, WB |
| 欧发基金 | European Development Fund |
| 欧洲金融市场协会 | Association for Financial Markets in Europe |
| 欧洲金融监管者系统 | European System of Financial Supervisors |
| 欧洲金融稳定基金 | European Financial Stability Facility |
| 欧洲金融稳定机制 | European Financial Stabilization Mechanism |
| 欧洲开发基金 | European Development Fund |
| 欧洲援救基金 | European bailout fund |
| 欧洲社会基金 | European Social Fund |
| 欧洲货币合作基金 | European Monetary Cooperation Fund |
| 没有资金支持的职责 | unfunded mandate |
| 流通中现金 | currency in circulation |
| 美国消费者金融保护局 | Consumer Financial Protection Bureau |
| 灾难后减债信托基金 | Post-Catastrophe Debt Relief Trust Fund |
| 环球银行金融电信协会 | Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication |
| 现金产品 | cash items |
| 现金余额 | cash balance |
| 现金保证金 | cash margin |
| 现金债券 | cash bond |
| 现金凭证 | cash voucher |
| 现金回购 | cash buyback debt |
| 现金头寸 | cash position |
| 现金存款 | primary deposit |
| 现金支付 | cash payment |
| 现金支持 | cash relief |
| 现金支持 | cash flow relief |
| 现金收付制 | cash basis accounting |
| 现金收付制 | cash accounting |
| 现金收付制 | cash based |
| 现金收付制 | on a cash basis |
| 现金收付制报告 | cash basis reporting |
| 现金收入净值 | net cash income |
| 现金来源和使用表 | statement of sources and uses of cash |
| 现金比率 | absolute liquid ratio |
| 现金比率 | quick asset ratio |
| 现金比率 | cash ratio corporations |
| 现金比率 | quick ratio |
| 现金比率 | acid-test ratio |
| 现金比率要求 | minimum cash requirement |
| 现金比率要求 | cash ratio requirement |
| 现金流量 | cash flow |
| 现金流量支持 | cash relief |
| 现金流量支持 | cash flow relief |
| 现金盈余 | cash surplus |
| 现金等价物 | cash equivalent |
| 现金管理 | cash management |
| 现金经济 | cash-based economy |
| 现金经济 | cash economy |
| 现金结算 | cash settlement |
| 现金账户 | cash account |
| 现金贷款 | financial loan |
| 现金贷款 | cash loan |
| 现金贷款拨付 | cash loan disbursement |
| 现金赤字 | cash deficit |
| 现金预算 | cash plan |
| 现金预算 | cash budget |
| 现金预算 | cash flow budget |
| 现有现金 | cash on hand |
| 现有现金 | cash in hand |
| 用于强化合作解决债务的官方资金 | enhancement money debt restructuring |
| 电子资金转账系统 | electronic funds transfer |
| 百分之百准备金要求的银行制度 | narrow banking |
| 百分之百准备金要求的银行制度 | 100 percent reserve banking |
| 研究基金组织可持续的长期融资问题名人委员会 | Committee of Eminent Persons |
| 研究基金组织可持续的长期融资问题名人委员会 | Crockett Committee |
| 研究基金组织可持续的长期融资问题名人委员会 | Committee to Study Sustainable Long-Term Financing of the IMF |
| 研究基金组织可持续的长期融资问题名人委员会 | Committee of Eminent Persons to Study Sustainable Long-Term Financing of the IMF |
| 社会保障基金 | social security funds |
| 离岸金融中心 | offshore financial center |
| 离岸金融中心评估报告 | OFC assessment report |
| 离岸金融中心评估报告 | offshore financial center assessment report |
| 离岸金融市场 | offshore financial market |
| 离岸基金 | offshore fund |
| 稀缺品的租金 | hotelling rent |
| 稀缺品的租金 | scarcity rent |
| 等效租金 | owners' equivalent rent |
| 精金 | fine gold |
| 精金的金衡盎司金衡制 | fine ounce |
| 精金的金衡盎司金衡制 | fine troy ounce |
| 精金的金衡盎司金衡制 | troy ounce of fine gold |
| 纯经济租金 | pure economic rent |
| 联储在途资金 | Federal Reserve float |
| 联合国人口活动基金 | United Nations Fund for Population Activities |
| 联合国儿童基金会 | United Nations Children's Fund |
| 联合国货币与金融会议 | Bretton Woods Conference |
| 联合国货币与金融会议 | United Nations Monetary and Financial Conference |
| 联手提供的新资金 | concerted new money |
| 联邦基金 | federal funds |
| 联邦基金利率 | federal funds rate |
| 联邦基金利率 | federal funds interest rate |
| 联邦基金市场 | federal funds market |
| 获得金融服务的渠道能力 | financial access |
| 薪金 | salary |
| 薪金级别 | wage scale |
| 薪金级别 | pay scale |
| 薪金级别 | pay table |
| 薪金级别 | pay schedule |
| 薪金级别 | wage schedule |
| 薪金级别 | salary schedule |
| 薪金级别 | salary scale general |
| 衍生金融工具交易的执行 | exercise of a financial derivative |
| 衍生金融工具：1993年《国际收支手册》第五版补编 | Financial Derivatives: A Supplement to the Fifth Edition 1993 of the Balance of Payments Manual |
| 补交保证金的通知 | margin call |
| 补交保证金的通知 | maintenance call stock exchange |
| 补充基金组织的货币持有额 | replenish the Fund's holdings of currencies |
| 补充基金组织资金 | replenishment of Fund resources |
| 补贴资金 | subsidy resources |
| 计提准备金 | establishment of provisions |
| 计提准备金 | provisioning BPM5, Debt Guide, 1993, FSIG |
| 设有基金的制度 | fully funded system |
| 设有基金的制度 | funded pension plan |
| 设有基金的制度 | funded system |
| 设有基金的制度 | fully funded pension plan corporations |
| 调整为现金收付制 | adjustment to cash |
| 调整为现金收付制 | adjustment to cash basis |
| 财政资金筹措办法 | ways and means |
| 财政部的基金组织账户 | TIMF account |
| 财政部的基金组织账户 | Treasury-IMF account |
| 货币与金融政策透明度良好做法准则 | MFP Transparency Code |
| 货币与金融政策透明度良好做法准则 | MFP Code |
| 货币与金融政策透明度良好做法准则 | Code of Good Practices on Transparency in Monetary and Financial Policies: Declaration of Principles |
| 货币与金融政策透明度良好做法准则宣言 | MFP Transparency Code |
| 货币与金融政策透明度良好做法准则宣言 | MFP Code |
| 货币与金融政策透明度良好做法准则宣言 | Code of Good Practices on Transparency in Monetary and Financial Policies: Declaration of Principles |
| 《货币与金融统计手册》 | Monetary and Financial Statistics Manual |
| 货币市场共同基金的份额 | MMMF shares |
| 货币市场共同基金的份额 | money market mutual fund shares |
| 货币市场基金 | money market fund |
| 货币市场基金 | money market mutual fund |
| 货币平准基金 | exchange stabilization fund |
| 货币平准基金 | currency stabilization fund |
| 货币平准基金 | foreign exchange equalization fund |
| 货币黄金 | monetary gold |
| 质押黄金 | pledged gold |
| 贷款损失准备金 | loan loss reserve |
| 贷款损失准备金 | allowance for loan losses |
| 贷款损失准备金 | loan loss provision |
| 贷款损失准备金计提 | loan provisioning |
| 贷款损失准备金计提 | loan loss provisioning |
| 贷款资金 | loanable funds |
| 贷款资金 | lending funds |
| 贷记某一金额于某一账户 | credit an amount to an account |
| 贷记某一金额于某一账户 | credit an account with an amount |
| 资金上的挤出效应 | financial crowding out |
| 资金与支出 | resources and expenditures |
| 资金交易计划 | transactions plan |
| 资金交易计划 | financial transactions plan |
| 资金外逃 | flight of funds |
| 资金外逃 | capital flight |
| 资金总库安排 | pooling arrangement |
| 资金流量 | flow of funds |
| 资金流量表 | flow of funds table |
| 资金的循环性 | revolving character of resources |
| 资金的扩充 | enhancement of resources |
| 资金统筹安排 | financial pooling |
| 资金统筹安排 | financial pooling arrangement |
| 资金缺口 | resource gap |
| 资本，不包括储备金 | capital, excluding reserves |
| 资本，不包括储备金 | capital, excluding reserve assets |
| 资本与金融账户 | capital and financial account |
| 资本市场发展/金融基础设施处 | Capital Market Development and Financial Infrastructure Division |
| 起始保证金 | margin |
| 起始保证金 | initial margin |
| 超额准备金 | excess reserves |
| 超额黄金分档 | super gold tranche |
| 边际存款准备金 | marginal reserve requirement |
| 退休金委员会 | Pension Committee |
| 退休金平价调整制度 | pension parity adjustment system |
| 退休金计划 | pension scheme |
| 退休金计划 | pension plan |
| 退休储蓄基金 | provident fund |
| 退休准备金账户 | Retirement Reserve Account |
| 退还黄金 | restitution |
| 退还黄金 | restitution of gold |
| 酬金 | remuneration |
| 酬金率 | rate of remuneration |
| 酬金系数 | remuneration coefficient |
| 《金融与发展》 | Finance & Development |
| 《金融与发展》编辑 | Editor-in-Chief as appears in publication |
| 《金融与发展》编辑 | "Finance & Development" Editor |
| 《金融稳健指标编制指南》 | Compilation Guide on Financial Soundness Indicators |
| 阿布扎比阿拉伯经济发展基金会 | Abu Dhabi Fund for Arab Economic Development |
| 阿拉伯经济社会发展基金 | Arab Fund for Economic and Social Development |
| 阿拉伯经社发展基金 | Arab Fund for Economic and Social Development |
| 阿拉伯货币基金组织 | Arab Monetary Fund |
| 隔夜资金 | overnight loan |
| 隔夜资金 | overnight funds |
| 隔夜资金 | overnight money |
| 隔夜资金 | overnight credit |
| 非金融公共部门 | nonfinancial public sector |
| 非金融公司与准公司企业部门 | nonfinancial corporate and quasi-corporate enterprise sector |
| 非金融无形资产 | nonfinancial intangibles |
| 非金融无形资产 | nonfinancial intangible assets |
| 非优惠性资金 | nonconcessional flow |
| 非优惠性资金 | nonconcessionary flow |
| 非债务性资金流入 | non-debt-creating flow |
| 非债务性资金流入 | nondebt flow |
| 非债务性资金流入 | non-debt-generating flow |
| 非债务性资金流出 | non-debt-creating flow |
| 非债务性资金流出 | nondebt flow |
| 非债务性资金流出 | non-debt-generating flow |
| 非机构性的金融部门 | informal financial sector |
| 非机构性的金融部门 | noninstitutional financial sector |
| 非正式的金融部门 | informal financial sector |
| 非正式的金融部门 | noninstitutional financial sector |
| 非正式资金转移系统 | hundi |
| 非洲金融共同体 | African Financial Community |
| 非洲开发基金 | AfDF |
| 非洲开发基金 | African Development Fund |
| 非现金交易 | noncash transactions |
| 政府债券的非现金发行 | noncash issuance of government securities |
| 非现金经济 | noncash economy |
| 非生产、非金融资产的处置 | disposal of nonproduced, nonfinancial assets |
| 非生产、非金融资产的购置 | acquisition of non-produced, nonfinancial assets |
| 非股本资金流动 | nonequity financial flow |
| 非自主养老基金 | nonautonomous pension fund |
| 非货币金融机构 | nonmonetary financial institution |
| 非货币化的黄金 | demonetization of gold |
| 非货币黄金 | nonmonetary gold |
| 非银行金融机构 | nonbank financial corporation |
| 非银行金融机构 | nonbank financial institution |
| 非黄金储备 | nongold reserves |
| 预付定金 | down payment |
| 预算外资金 | extrabudgetary fund |
| 预算外资金 | extrabudgetary account |
| 预算资金 | budgeted funds |
| 预缴押金 | import deposit |
| 预缴押金 | advance deposit |
| 香港金融管理局 | Hong Kong Monetary Authority |
