 |
| Chinese | English |
| 【团】 人字形分层造堆法 | chevron method |
| 人字形分层造堆法 | chevron method |
| 制造连接板用的异形钢材 | angle splice bar |
| 多锥形圆筒造球机 | multiple-cone drum |
| 异形铸造 | shaped casting |
| 异形铸造 | mold casting |
| 成形压实式造型机 | contour squeeze moulding machine |
| 构造变形 | tectonic deformation |
| 环形件锻造 | ring forging |
| 落锤锻造成形 | drop hammer forming |
| 近形锻造 | close-to-finish forging |
| 近终形铸造技术 | near-net-shape casting technology (① Spray forming eliminates conventional ingot casting and hot rolling processes and is a true near-net-shape casting technology. 喷射成形省去了传统的模铸和热轧过程，是真正的近终形铸造技术。 ②Near-net-shape casting technology is a major part of the technical revolution currently taking place in the international steel industry. 近终形连铸技术是近期国际钢铁工业技术革命的重要组成部分。) |
| 近终形铸造法 | near net shape casting method |
| 造形 | form |
| 铸造变形 | casting strains |
| 过冷奥氏体锻造形变热处理 | ausforging |
| 锻造变形 | forging deformation |
| 锻造变形 | forging strain |
| 阶梯形分型面制造 | parting-down |
| 雏形锻模式锻造 | blocker-type forging |
| 【压】雏形锻造 | blocking operation |
| 鼓形造球机 | balling drum |