| Chinese | English |
| 一连两年地 | biennially |
| 一连串 | a chain of |
| 一连串 | consecution |
| 一连串 | round |
| 一连串 | tissue |
| 一连串 | a tissue of |
| 一连串 | in a row |
| 一连串 | continuity |
| 一连串 | catena |
| 一连串 | chain |
| 一连串的 | rain of |
| 一连串的 | volley of |
| 一连串的 | a run of |
| 一连串的 | a continuous series of |
| 一连串的 | a chain of |
| 一连串的事件追忆，展望 | vista |
| 一连串的事件 | a train of events |
| 一连串的四个字母 | tetragraph |
| 一连串的失败 | rot |
| 一连串的批评指责 | a running fire |
| 一连串的批评指责 | fire |
| 一连串的灾难 | an Iliad of woes |
| 一连串的问题 | a running fire of questions |
| 一连串的项目 | a run of projects |
| 一连几小时星期 | for weeks together |
| 一连几小时星期 | for hours together |
| 一组连挂的平板拖车 | minipiggy |
| 丁香醛连氮 | syringaldazine |
| 三连晶 | tricrystal |
| 三连通的 | three-through |
| 三连音 | triad |
| 三连音符 | triole |
| 三连音符 | tercet |
| 三销钉连接的 | three-pinned |
| 上连续函子 | cocontinuous functor |
| 上连通的 | coconnected |
| 下连接系 | underbracing |
| 不连合的 | disjugate |
| 不连接 | uncouple |
| 不连接 | asynthesis |
| 不未连接结合，加人的 | unjoined |
| 不连接通，贯的 | disconnected |
| 不连接的 | unattached |
| 不连接的 | uncoupled a |
| 不连接的 | nonarticulate |
| 不连接的 | discontiguous |
| 不连接的类空区 | disjoint space-like regions |
| 不连的 | ununited |
| 不连的 | sejunctus |
| 不连续 | nonsequence |
| 不连续 | discontinuance |
| 不连续 | discontinue |
| 不连续 | discontinuum |
| 不连续性，点 | discontinuity |
| 不连续 | asynechia |
| 不连续贯的 | inconsecutive |
| 不连续接的 | discrete |
| 不连续曲面 | sulfaee of discontinuity |
| 不连续值 | sample |
| 不连续值的选择 | sample |
| 不连续地 | in fits and starts |
| 不连续性 | discretion |
| 不连续接缝 | break-joint |
| 不连续数据 | data digit |
| 不连续的 | sudden |
| 不连续的 | unsteady |
| 不连续的 | stepped |
| 不连续的 | gappy |
| 不连续的 | discon |
| 不连续的 | fragmental |
| 不连续的 | fragmentary |
| 不连续的 | broken |
| 不连胸骨的 | asternal |
| 不连贯的 | staccato (方式,声音) |
| 不连贯性 | incoherence |
| 不连贯的 | contextless |
| 不连贯的 | desultory |
| 不连贯的 | scrappy |
| 不连贯的 | snatchy |
| 不连贯的 | rambling |
| 不连贯的 | choppy |
| 不连贯的引文 | disjecta membra |
| 不连通的 | unconnected |
| 使不连锁 | unlock |
| 不是连续地 | in fits (and starts) |
| 不是连续地 | by fits (and starts) |
| …不牵连在内的 | out of it |
| 不相连的 | separate |
| 不相连的 | noninteracted |
| 不紧密连接 | leak |
| "与"连接 | AND-connection |
| …与…有牵连 | get entangled with |
| …与…有牵连 | be entangled with |
| 与…相互连接<#0> | be interconnected with |
| 与碉堡有壕沟相连的外围堡垒 | crowwork |
| 与补体连结的 | complemented |
| 与计算机相连的自动绘图表的机器 | machine for automatic graphics interface to a computer |
| 与…连接在一起 | join up with |
| 中连合 | mediocommissure |
| 中连合 | medicommissure |
| 中心体连丝 | centrodesmus |
| 中心滑块式连接 | centre-block type joint |
| 中数连续 | mean continuity |
| 中炮连 | medium battery |
| 中继电台连锁 | hookup |
| 中间连张 | intermediate sequence |
| 中间连张 | interior sequence |
| 中间连张最大牌 | top of interior sequence |
| 串级连接 | tandem |
| 主从连词如 since, when, while | subordinator |
| 主油路的连接数 | connection |
| 乙基二甲基连苯三酚 | barnol |
| 乙醛连氮 | acetaldazine |
| 九连环 | a Chinese puzzle |
| 九连环 | Chinese puzzle |
| 乳香黄连木 | mastic |
| 乳香黄连木 | lentisk |
| 乳香黄连木 | lentiscus |
| 二叶鲜黄连 | twinleaf |
| 二甲基甲酮连氮 | dimethylketazine |
| 二重连接 | Siamese |
| 相互连接 | interconnection |
| 互连 | nexus |
| 互连通 | interlink |
| 相互连接 | interconnect |
| 互连传输线 | interlinked transfer line |
| 互相连接的 | coadjacent |
| 互相连锁 | lock together |
| 互相牵连 | intervolve |
| 互联网-电台连接方案 | Internet Radio Linking Project |
| 井框节段木制连接板 | codpiece |
| 亚连续的 | hypocontinuous |
| 交连 | tie-in |
| 交叉X 形连接 | X-bracing |
| 交叉连接联结，支撑 | crossbrace |
| 伪连接 | pseudolinkage |
| 伪连续的 | pseudocontinuous |
| 美国低轨道部署弹道目标连续跟踪系统 | Space Missile Tracking System |
| 作连续轻击 | tap-tap |
| 纹章学用语使连成一体 | marshal |
| 使连成整体 | weld (into) |
| 用楔形部件使连接 | feather |
| 使连接拼合成平面 | sypher |
| 使连接起来 | bridge a gap (between) |
| 使连续 | serialise |
| 使连续 | seriate |
| 使连续 | serialize |
| 使连续连接，连系，衔接 起来 | concatenate |
| 使不连接连通 | disconnect |
| 使尾部连接 | tail (in, on, on to) |
| 使M平滑地呈流线型地连接到N上 | fair M into (N) |
| 使成为连贯的一体 | join the flats |
| 使用次连接 | rearticulate |
| 侦察连 | reconnaissance company |
| 假连翘属 | Duranta |
| 先天性椎弓不连 | rachischisis |
| 光缆连接 | cable connection |
| 免疫细胞粘连 | immunocytoadherence |
| 全连接的 | fully-connected |
| 全硫连二磷酸盐 | thiohypophosphate |
| 公共连接线 | bus |
| 六连音 | sextuplet |
| 共连续性 | cocontinuity |
| 具连续覆盖层 | pertectate |
| 具有连续角膜覆盖视觉区复眼的 | holochroal |
| 内互连 | intraconnection |
| 内连 | infraconnection |
| 内连张 | inner sequence |
| 内输人连接 | in-connection |
| 内连接器 | in-connector |
| 再连锁 | re-engagement |
| 分期连载 | serial |
| 与原动机刚性连接泵 | ciose-coupled pump |
| 前连合 | precommissure |
| 前后连贯的 | sequacious |
| 化学实验连美 | Chemical Laboratory Company |
| 化学消毒连美 | Co. Chemical Decontamination Company |
| 匹配连接 | enchain |
| 半连续性，式的 | semicontinuous |
| 半连续性 | semicontinuity |
| 半连续电铲 | dobler |
| 半连续的 | hemicontinuous |
| 半连续的 | demicontinuous |
| 半连续统 | semicontinuum |
| "南线"美国南方连铸铜棒线材公司连铸机 | Southwire Continuous Rod casting machine |
| 原虫体内与核连接的小体 | zygoplast |
| 同步数字系列交叉连接 | SDH cross-connection |
| 同等等度连续性 | equicontinuity |
| 同等连续的 | equicontinuous |
| 同轴连接 | plumbing |
| 吹氧连续炼钢法 | continuous oxygen steelmaking |
| 和…牵连<#0> | be implicated in |
| 唇粘连 | ankylochilia |
| 机关枪等的喀喀喀连续发射声 | cough |
| 在…上滚压连续点子骑缝孔 | roulette |
| 在证券价格上升时连续投资追加购进 | pyramiding |
| 在颈部连接接触的 | accollé |
| 垂直连续引上拉制 | up-draw |
| 垂直连续引上拉制 | updraw |
| 堪子连续模拟设备 | electronic analog and simulation equipment |
| 堪萨斯威斯连大学 | Kansas Wesleyan University |
| 复连合 | reunion |
| 夏威夷连衣裙 | holoku |
| 多连接片 | multilink |
| 多连接的 | multilinked |
| 多单连通的 | simply connected |
| 多连锁的 | polydesmic |
| 多级连续的 | multiple-continued |
| 多重连通的 | multiply-connected |
| 大连 | Talian |
| 大牌三连张 | tierce |
| 天线水平部分与下引线的连接线 | ratstail |
| 天线水平部分与下引线的连接线 | rat-tail |
| 失去连贯性 | discohere |
| 头尾相连地 | end to end |
| 夹板夹合连接 | schindylesis |
| 套筒连接接合 | spigot |
| 套管连接 | muff-joint |
| 套衫连超短裙 | minidress |
| 女紧身连衫裤 | bodysuit |
| 奶头状连峰双峰 | pap |
| 如今，周大生公司拥有三十五个分公司，600多家珠宝连锁店遍布在全国200多个城市 | Today, Chow Tai Seng has grown to a company with 35 branches and over 600 jewelry chain stores in more than 200 cities in the country |
| 子宫粘连 | metrosynizesis |
| 子程序出人的连接指令 | linkage |
| 孢间连丝体 | disjunctor |
| X射线连续摄影照相器 | serialograph |
| 尾尾连接的 | tail-to-tail |
| 山炮连 | mountain battery |
| 山脉连绵的 | rangey |
| 山脉连绵的 | rangy |
| 带槽反锥连接快换目镜的一种接合 | bayonet |
| 带特制连指手套的人指挥时易于辨认 | glove man |
| 并列连词 | coordinator |
| 并联连接 | multiple-connection |
| 广义连续假设 | general continuum hypothesis |
| 废话连篇 | multiply words |
| 废话连篇 | lose oneself in verbiage |
| 引出连接线 | outconnector |
| 引起连锁反应 | trigger a chain reaction |
| 引起粘连的 | desmoplastic |
| 强弱连续的 | hemicontinuous |
| T形连接接线 | T-connection |
| T形连接波导 | T-junction |
| 形连接环线 | U-link |
| 思想连贯不能 | asyndesis |
| 悬挂装置下拉杆的连接铰链 | hitch point |
| 我们酒店有标准房、高级房、豪华房、行政房。除此之外还有总统套房。而且我们酒店还设有不吸烟楼层及连通房 | We have standard, superior, deluxe, executive rooms. There is also one presidential suite as well. Furthermore, we have a floor of non-smoking rooms, and we also have some connecting rooms |
| 我坚信一个优秀的登山者需要连贯、常规地锻炼 | I am a firm believer in a good climber being consistently and regularly exercising |
| 我有一条可能会掉色的丝织连衣裙，水洗会褪色吗？ | I have a silk dress which I don't think is color-fast. Will the color run in the wash? |
| 房腔连系 | concameration |
| 扇形连接通道 | fantail |
| 扇形连结通道 | fan tail |
| 电缆扎钉式连接 | clutched connection |
| 电缆技术扎钉式连接 | clinched connection |
| 技巧连续动作 | tumbling sequence |
| 技巧性连接动作 | acrobatic connection |
| 用齿轮把M 连到搭到N上 | gear M to (N) |
| 把导线连成回路 | loop |
| 把M连接 安装，固定，悬挂，附到N上 | attach M to (N) |
| 把•-•连接成链状 | catenate |
| 把连接起来 | enlink |
| 把连续量转换为数字 | quantization |
| 把连续量转换为数字 | quantize |
| 把连续量转换为数字 | quantise |
| 把两点连接起来 | join two points |
| 把…互相连接起来 | interlink |
| 把M和N连接联系到一起 | tie M in with (N) |
| 把M和N连接联系到一起 | tie in M with (N) |
| 把M和N连接起来 | join M to (N) |
| 把M和N连接起来 | interlock M with (N) |
| 把离合器轴连接到主轴 | connect the clutch shaft to the mainshaft |
| 把…编成连 | squadron |
| 把…连在一起 | concatenate |
| 把…连成一个整体 | streamline |
| 把…连成一体连接在一起 | join... together |
| 把…连根拔起 | deracinate |
| 把…连锁在一起系成一串 | coffle |
| 按三极管线路连接的电子管 | triode connected tube |
| 挠性柔性连接 | flexonics |
| 德语 换算连续负载时间 | benutzungsdauer |
| 接连地 | in succession |
| 接连 | successively |
| 接连不断 | keep on |
| 接连几天 | on consecutive days |
| 接连地 | straight off the reel |
| 接连地 | right off the reel |
| 接连地 | continuously |
| 接连数日 | for days on end |
| 接连敲击 | knock about |
| 接连的 | running |
| 接连的 | subalternate |
| 接连的 | successive |
| 接连而来的 | consecutive |
| 接连许多星期 | week out |
| 接连许多星期 | week in |
| 接二连三 | another and yet another |
| 接二连三 | in quick succession |
| 接二连三地迅速发生的 | fast-breaking |
| 接二连三的失败 | defeat on defeat |
| 支线的连接 | daffins |
| 救炉运输连 | ambulance company |
| 地质年代普连斯巴奇阶 | Pliensbachian |
| 晶粒大小连续变化的岩石组织 | seriate |
| 最后连接接通 | tie in |
| 最大连续功率 | maximum continuous rating |
| 最大连续运转额定值 | maximum continuous rating |
| 有连室细管的 | siphunculate |
| 有连续性繁殖动态的 | homodynamic |
| 有关连的 | affiliated |
| 风琴内的木连杆 | tracker |
| 未连接接合的 | unfused |
| 机械化炮兵连 | motor battery |
| 株连被告 | codefendant |
| 桥梁连英 | Bridge Company |
| 概连续点态不连续函数 | point-wise discontinuous function |
| 模拟再生连接 | analog-regenerative connection |
| 横向连接耦合 | cross-link |
| 使横向连接 | interconnect |
| 横向连接 | cross-connect |
| 横向连接联结 | crossbinding |
| 横向连接梁 | dwang |
| 横贯炉组的焦炉机械连锁系统 | crossbattery interlocking system |
| 印制电路正反两面的连接 | feedthru |
| 印制电路正反两面的连接 | feedthrough |
| 水相连续的 | aqueous-continuous |
| 汽车修理连英 | mechanical transport repair company |
| 汽车运输连英 | mechanical truck company |
| 汽车运输连英 | mechanical transport company |
| 汽车运输连美 | motor truck company |
| 汽车运输连美 | motor transport company |
| 沃克拉电热连续炼钢法 | electric WORCRA steelmaking |
| 活动连接 | float |
| 活节连接器 | cardan |
| 流槽式吹氧连续炼钢法澳大利亚 Conzinc Riotinto 公司的Worner HK 所发明; 应用类似的原理和设备亦可进行铜的连续熔炼 | steelmaking Worner Conzinc steelmaking process |
| 流程图操作程序图，工艺流程图连接符号 | flow-chart connector |
| 流网与浮子网相连的短绳 | ozzies |
| 海马古连止血剂 | hemagulen |
| 温切斯特式连发步枪 | Winchester |
| 火箭连 | rocket batteiy (分队) |
| 脊髓灰质后连合 | dorsicommissure |
| 焊片连接 | stapling |
| 牵连 | involvement |
| 牵连 | embroil |
| 牵连 | complicity |
| 牵连 | implication |
| 牵连到的事物 | involvement |
| 牵连加速度 | convected acceleration |
| 牵连嗅觉 | olfactism |
| 牵连的 | implicative |
| 牵连色觉 | chromaesthesia |
| 牵连进去 | step into the picture |
| 牵引杆连接销 | drawpin |
| 甚至连N也不也没 | not so much as (N) |
| 甚至连…都不没 | without so much as (+ ing) |
| …甚至连…也不也没 | not so much as |
| 生物传感连接器 | bioconnector |
| 用连字符连接 | hyphenate |
| 用连字符连接 | hyphen |
| 用连字符连接的 | hyphenated |
| 用N连接M | interlock M with (N) |
| 用连枷打谷类 | flail |
| 用双线连锁缝缝制衣物 | lock-stitch |
| 用于把金属中的离子点阵简化为连续分布的正电荷 | jellium |
| 用夹板鱼尾板连接加固,补强 | fish |
| 用导线把M连接到N上 | wire M to (N) |
| 用嵌齿连接 | coggea |
| 用弯边法使两个板料连接 | seam |
| 用拱连接 | arch (覆盖) |
| 用拱顶石连住的 | keyed |
| 用斜缀条连接 | lace |
| 用曲柄连接 | crank |
| 用榫头连接 | coggea |
| 用法兰连接的 | flanged |
| 用法兰把M连接到N上 | flange M to (N) |
| 用活节连接 | swivel |
| 用滑键连接 | feathering |
| 用电导线连接 | wire |
| 用离合器连接 | clutch |
| 用网捕∆环形连接法线电压 | mesh |
| 用腰槽连接 | gain |
| 用螺丝连接起来 | on |
| 用钉子连接的 | nail-connected |
| 用钩连接 | hook |
| 用钩链连接 | shackle |
| 用铰链连接 | swivel |
| 由电话线连接的包括话筒和扬声器的对讲装置 | speaker-phone |
| 甲基黄连碱 | worenine |
| 甲酮连氮 | ketazine |
| 电刷与刷握连接用的软电缆 | pigtail |
| 电子管式动作时间连续记录器 | sequential electronic motion time and recorder |
| 电子式不连续变量自动计算机 | electronic discrete variable automatic calculator |
| 电缆连接的 | cable-linked |
| 电缆断连事故 | cablebreak |
| 省略连接的 | asyndetic |
| 眼睑粘连 | aganoblepharon |
| 睑球粘连 | symblepharon |
| 睑球粘连 | atretoblepharia |
| 睑粘连 | blepharosymphysis |
| 睑粘连 | blepharosynechia |
| 睑粘连 | blepharocleisis |
| 睑缘粘连 | anchyloblepharon |
| 睾丸粘连融合 | synorchidism |
| 砰砰地连续射击 | bang away |
| 硬连线 | hardware |
| 硬连线的 | hard-wired |
| 硬连线系统工程师 | hardwire-oriented engineer |
| 硬性自动连接 | tight-lock coupler |
| 空时连续区 | Space-time continuum |
| 空气连续监测计划 | Continuous Air Monitoring Program |
| 空话连篇的人 | bladder |
| 等连接的从句〕注意 | be careful of |
| 等度连续的 | equicontinuous |
| 管式连续反应器 | tubular flow reactor |
| 管式连续蒸煮器 | chemipulper |
| 空中加油管道连接前的 | precontact |
| 粘连 | ancylo |
| 粘连 | ankyla |
| 粘连 | concretio |
| 粘连 | concretion |
| 粘连 | join |
| 粘连 | lentor |
| 电极头粘连 | pick up |
| 虹膜粘连 | synechia |
| 粘连 | affixion |
| 粘连 | adhaesio |
| 粘连物 | adhesion |
| 拉丁语 粘连 | accretio |
| 粘连结上 | anchor |
| 粘连物切离术 | adhesiotomy |
| 粘连切除术 | adhesiectomy |
| 粘连形成 | desmoplasia |
| 粘连的 | concretive |
| 粘连的 | accretive |
| 紧密直接连接的 | close-connected |
| 紧密相连的 | Siamese |
| 紧身连衫裙 | dirndlkleid |
| 紧身连衫裙 | dirndl |
| 纤维连接素 | fibronectin |
| 网络连接 | Internet connection |
| 网络控制程序无连接系统网络体系结构传输 | NCP connectionless SNA transport |
| 网间门路连接器 | gateway |
| 网际网络互连 | internetworking |
| 肌黏连 | myosynizesis |
| 肠粘连 | ankylenteron |
| 肠粘连松解术 | enterodialysis |
| 肢粘连 | ankylomele |
| 脚趾为翼状膜连接的 | aliped |
| 脚趾半连的 | semipalmate |
| 脸缘粘连 | ankyloblepharon |
| 腱粘连松解术 | tendolysis |
| 鞘翅目龙虱科腹基连片 | trochantine |
| 鞘翅目龙虱科腹基连片 | trochantin |
| 艉板连接构件 | transom |
| 莫霍不连续面 | M-discontinuity |
| 虹膜粘连松解术 | corelysis |
| 血管粘连闭合 | angiosynizesis |
| 表达连贯思想的 | continuative |
| 衫裤连在一起的内衣 | combination |
| 衬衫式连衣裙 | shirtwaist |
| 衬衫式连衣裙 | shirtmaker |
| 衬衫式连衣裙 | shirtdress |
| 被牵连的 | mixed-up |
| 被调制的连续波 | modulated continuous wave |
| 电机车运输轨端通电连接 | bonding |
| 软骨粘连蛋白 | chondronectin |
| 输卵管粘连分离术 | salpingolysis |
| 选取中继线连线 | lunk |
| 速连接的 | quick-coupled |
| 遗传连锁的 | linked |
| 配以少量文字以使图文相互说明的一连串照片 | photoreport |
| 醛连接酶 | carboligase |
| 醛连氮 | aldazine |
| 钢丝连接捆绑 | wiring |
| 钢丝连续电镀法 | bryanizing |
| 钢的熔炼与连铸 | steel melting and continuous casting |
| 钢管连接用电极 | panzer mast |
| 长连衣裙 | robe |
| 长连衣裙 | longuette |
| 长期连续的 | long-continued |
| 阑尾粘连分离术 | appendicolysis |
| 防止杆系振动的连接件 | antijudder link |
| 防空通信连英 | Anti-aircraft Signal Company |
| 阿东尼连侧金盏花的水提取液 | adonilen |
| 阿朱扎连续波跟踪系统 | Azuza |
| 非互连的 | noninterconnected |
| 非粘连的 | nonadherent |
| 靠连的 | connivent |
| 顺序动作连续冲压压力机 | mighty post |
| 顺序相连的三张牌 | terce |
| 预连线 | prewire |
| 颈粘连 | ankylodere |
| 颈粘连 | ankyloderis |
| 颈粘连 | ankylodeire |
| 首尾相连的 | end-to-end |
| 骨连接不正 | malunion |
| 鲜黄连属 | Twinleaf |
| 鼻粘连 | ankylorrhinia |
| 齿轮连接 | toothing |
| 齿轮连接 | tooth |
| 龟甲形连环盾 | testudo |
