DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Commerce containing 运期 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不定期船运输业务tramp service (与定期船运输业务 (liner service) 相对)
他们完全可能接受远期装运货物There is every probability of their accepting forward shipment
即期装运prompt loading
即期装运ready shipment
应当在装运期开始前三十日开立信用证be supposed to establish the covering L/C 30 days before the commencement of shipment time
托运人远期信用shipper's usance
无误运转周期error-free running period
有关信用证必须在装运期前一个月开立The relevant L/C must be established one month before the time of shipment
确定装运日期determine the date of shipment
运期shipment date
运期time of shipment
运期period for shipment
运期period of shipment
装运日期已临近The date of shipment is imminent
装运日期已提前The date of shipment has been advanced
请报实盘,并标明最低起订量与最早装运期Please make us a firm offer, indicating the minimum quantity and the earliest time of shipment
请给我方一个即期装运的报盘Please make us an offer for prompt shipment
货物于七月一日发运,但提单日期倒填为六月二十日The goods were shipped on July 1, but the B/L was backdated to June 30
陆运阶段时期on carriage period
预期运费expected freight