| Subject | Chinese | English |
| sport. | 上周，我分享了这些以自身体重为阻力的锻炼方法，特别适合那些不去健身房而且家里也几乎没有健身器材的跑步者 | Last week I shared these best bodyweight exercises, which are especially good for runners who don't belong to a gym and have very little fitness equipment at home |
| sport., cloth. | 不要害怕去零售商店如沃尔玛购买质轻透气的运动服装，或者到二手体育用品店购买一些健身器材 | Don't be afraid to check retail stores like Wal-Mart for basic lightweight, breathable workout apparel, or secondhand sports stores for fitness equipment |
| textile | 不贴住身体的 | standaway |
| auto. | 半承载式车身与车身做成一体的车架 | uniframe |
| tech. | 与车身制成一体的车架 | uniframe |
| gen. | 15世纪、16世纪男子紧身裤前面的下体盖片 | codpiece |
| sport., med. | 中型身材的.中胚层体型的 | mesomorphic |
| sport., med. | 中型身材的体型 | mesomorphic type |
| gen. | 为了预防天花或白喉病，会给身体接种小量毒素，然后你的身体会针对这些毒素产生免疫力 | To protect you against small pox or diphtheria, you are vaccinated with a small amount of the toxin, and then your body develops immunity against that toxin |
| gen. | —些花虫纲身体下面可伸缩的部分 | physa |
| sport. | 以自身体重为阻力的锻炼 | bodyweight exercise |
| gen. | 伤身体的 | rundown |
| gen. | 位于身体正中面的 | unpaired |
| gen. | 使成为肉体的化身 | encarnalize |
| hockey. | 保护身体的护具 | body protector |
| econ. | 保护某人的身体以免受攻击 | shield one's body from attack |
| anim.husb. | 保持身体温暖所需增加的热能消耗动物在低于临界温度环境中为使身体保持体温所增加的热能消耗 | heat to keep body warm |
| gymn. | 先直体后团身的后空翻 | delayed tucked somersault backward |
| sport, bask. | 反常的身体姿势 | abnormal position |
| gen. | 向身体上方的 | craniad |
| gen. | 遗传特性在后裔身上出现的时期年龄与在母体上出现的时期年龄相同的 | homochronous |
| sport. | 在身体需要快速变换姿势的一切活动中、 灵活性是非常重要的 | Flexibility is very important in all activities involving quick changes in positions of the body |
| sport. | 大厅里有竞赛场地、热身区域和一些辅助房间以及运动员、技术官员、贵宾和媒体工作人员的入口通道 | The main hall has the competition court, the warm-up area and some auxiliary rooms as well as the entrances for athletes, technical officials, VIPs and media workers |
| sport. | 如果你决定投资建一个家庭健身房，可以查阅当地的分类广告，访问网上的克雷格列表，或者去趟二手体育用品商店 | If you decide you want to invest in a home gym, check out your local classifieds， Craigslist and used sports goods stores |
| gen. | 如果是头痛或腹痛之类的身体疾病，我们必须到医院看医生 | Disease in the body, such as headache or stomachache, with this kind of disease we have to go to the hospital to see the doctor |
| hockey. | 对对方队员身体上的犯规 | foul against player |
| genet. | 对身体有害的 | insalubrious |
| gen. | 对身体有害的 | unwholesome |
| auto. | 封闭的单壳体车身常用于赛车 | closed monocoque |
| danc. | 带动身体旋转的脚上动作 | horse |
| auto. | 底盘和车身为一体的汽车 | vehicle with integral chassis-body construction |
| sport., med. | 心率170次/分的身体活动能力测验 | PWC-170 test |
| handb. | 快速的身体反应 | swift physical reaction |
| gen. | 恢复身体的平衡 | regain one's footing |
| expl. | 悠闲的生活有益于身体健康 | A leisurely life contributes to health |
| econ. | 我公司的全体工作人员将享受到优厚的薪水和养老金、人身保险和医疗福利 | All workers of our company will benefit from our excellent rates of pay and our pension, life assurance and sickness benefit schemes |
| gen. | 我感谢他的努力，并祝愿他身体健康 | I appreciate his efforts and I wish him well |
| crick. | 投手投球击中击球员身体的得分 | leg bye |
| heavy.eq. | 提高身体素质的计划 | fitness programme |
| China, law | 搜查居民的身体 | search of the body of a resident |
| archit. | 诺曼第式建设中支撑体的柱身 | edge shafts |
| tech. | 支撑体的柱身 | edge shafts (诺曼第式建设中) |
| sport. | 无身体接触的比赛 | no-contact game |
| China, polit. | 有关社会平等主体间财产关系和人身关系的法律 | laws concerning property and personal relations between individuals with equal standing in society |
| gen. | 朝向头部或身体前端的〔地〕 | cephalad |
| cryptogr. | 柯克的基于身份加密体制 | cock's identity based cryptosystem |
| footb. | 灵活的身体 | flexible body |
| auto. | 赛车焊接的单壳体整体式车身 | welded monocoque |
| gen. | 照顾好自己的身体 | Take care of your body |
| auto. | 赛车碳纤维制成的单壳体车身 | carbon-fiber monocoque |
| avia. | 简约损伤评级与身体两个部位的损伤类型 | abbreviated injury scale ais and sample injury types for two body regions |
| auto. | 粘接的单壳体车身 | bonded monocoque |
| agric. | 胴体的前半身 | fore quarter |
| box. | 膝部略弯身体前倾的姿势 | crouch |
| bodybuild. | 自身体重为阻力的锻炼 | body weight exercises |
| avia. | 视觉和身体的运动 | visual and physical motion |
| sport. | 赛跑运动员获得"第二次呼吸"的能力取决于他的身体状况 | The ability of the runner to achieve second wind depends chiefly on his physical condition. |
| gen. | 足翅不贴在身体上的 | exarate |
| gen. | 身肉体的 | corporeal |
| gen. | 身肉，躯，菌体的 | somatic |
| gen. | 身肉体的 | physi- |
| gen. | 身肉体的 | physio- |
| gen. | 身肉体的 | physical |
| gen. | 身肉体的 | bodily |
| sport. | 身体运动的 | physical |
| gen. | 身体上的 | material |
| gen. | 身体不舒服的 | useless |
| gen. | 身体不舒服的 | sick |
| athlet. | 身体与横杆平行的过杆法 | roll |
| gen. | 身体之下端的 | caudalis |
| athlet. | 跳远落地时身体从两脚之间穿过的动作 | between -the -feet action |
| danc. | 身体做完整的旋转 | turtle float |
| sport. | 身体健全的 | abled |
| plast.surg. | 身体前方的 | preaxial |
| wrest. | 身体同侧的 | ipsilateral |
| textile | 身体呈现的样子 | pose |
| repr.biol. | 身体强壮的 | able-bodied |
| gen. | 身体或器官的主要部分 | corpus |
| sport. | 身体接触的运动项目 | contact sport |
| sport. | 身体接触的运动项目 | body contact sport |
| weightlift. | 身体摆动的弯举 | power curl |
| gen. | 身体某一部分的过度生长 | hypermorphosis |
| sport. | 身体的 | physical |
| agric. | 身体的 | corporal |
| anim.husb. | 身体的 | somatic |
| econ. | 身体的 | bodily |
| gen. | 身体的 | body |
| lab.law. | 身体的不适应 | bodily discomfort |
| swim. | 身体的中线 | midline of body |
| textile | 身体的中部 | middle |
| textile | 身体的发育 | physical development |
| athlet. | 身体的急振 | body whip |
| gen. | 身体的组成部分 | -ite |
| textile | 身体的辅助动作 | body assists |
| athlet. | 身体的鞭打动作 | body whip |
| textile | 身体矮小的妇女衣服尺寸 | half size |
| gen. | 身体粗大而肠子细长的 | herbivorous |
| danc. | "身体"紧密接触的位置 | compact position |
| sport. | 身体组织的 | systemic |
| polo. | 身体重心居中的骑坐姿势 | park seat |
| med. | 身体锻炼的原则 | principle of physical exercise |
| gen. | 身高可调节的人体模型 | manakin |
| fig.skat. | 过分扭转身体的动作 | exaggerated contortion of body |
| athlet. | 运动员的身体 | athlete's body |
| gen. | 近身体中心的 | proximo |
| chem. | 这些产品的酸浓度非常低，我们消化系统很容易将其处理掉，不会对身体造成任何伤害 | The concentration of acid in these products is so low that our digestive systems are easily capable of coping with it with no harm to us |
| sport. | 这位铁饼运动员手持铁饼身体旋转一圈半以便获得足够的力量或动量将铁饼掷出去 | The discus thrower spins around one and a half times to gain momentum and releases the discus |
| auto. | 赛车铆接的单壳整体式车身 | riveted monocoque |
| gen. | 锻炼身体的 | gym |
| sport. | 长跑比赛需要有很高的心理和身体素质 | Distance race requires high mental and physical qualities |
| repr.biol. | 青春期身体变化的 | ephebogenic |
| China, polit. | 非法搜查公民的身体 | unlawful search of the person of citizens |
