赔偿物 – phrases

Terms for subject Economy containing 赔偿物 | all forms

Chinese	English
因为运输途中受损的货物箱太多，船主进行赔偿有很大困难	The shipowner had great difficulty in arranging a redress because there were too many cases of goods damaged in transport
实物赔偿	the reparation in kind
我方赔偿你方因误送货物所造成的损失	We make you a compensation for miscarriage of the goods
由于机器本身质次所造成的损坏，承租人不必对物主进行赔偿	No reparation shall be made by the tenant to the owner for damages resulting from the inferior quality of the machine
该公司只得到货物损坏的部分赔偿	The company has only got partial compensation for the damage to its cargo
货物赔偿要求	freight claim