Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Commerce containing 说明 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不另作说明not otherwise specified
专利说明书patent instruction
专利说明书patent description
买方强烈要求我方作更详细说明The buyer was urgent with us for further particulars
代理人必须向委托人说明有关客户的一切重要实际情况以供他考虑是否接受客户的订单The agent is obliged to disclose all material facts to his principal which are likely to influence the latter when deciding whether to accept the customer's orders or not
体系说明书system specification
作业程序说明书procedural specifications
你方必须详细说明质量要求It is necessary for you to particularize your requirements in quality
你方有必要详细说明自己的要求It is necessary for you to go into details of your requirements
使人误解的错误说明misleading misdescription
使用说明operation instruction
使用说明description
凭说明书规格买卖sale by specification
出厂说明书shop instructions
制造厂商说明书certificate of manufacturer
厂址说明site description
原始文件说明source documentation specifications
品质说明书quality specification
售主装运说明书vendor's shipping instruction
商业发票上的规格说明必须与信用证致The description of the goods in the commercial invoice shall correspond with that in the L/C
商品说明trade description
如实说明该批受损货物uncoloured description of the damaged shipment
定义说明description of definition
审计标准说明书statement on auditing standards
审计程序说明书statement of auditing procedure
对…作系统说明give a systematic presentation of
对合同条文作出说明offer clarification on the provisions of the contract
岀口配额说明书export quota certificate
工作说明description of work
工作说明书job instruction
工序说明书process specification
已说明变量explained variable
必须严格遵照说明书The specification must be strictly adhered to
技术说明technique order
按规格说明书买卖sale by description
按规格说明书采购purchasing by specification
操纵说明书running book
明确加以说明explain in explicit terms
标准会计惯例说明Statement of Standard Accounting Practice
标准作法说明standard practice instructions
格式说明formal description
格式说明formal specification
正如我方七月二十一日电报所说明的那样as explained in our cable of July 21
注册说明书registration statement
生产程序说明书process specification
生产过程详细说明manufacturing process specification
看来有必要简单说明一下交货问题A few words of explanation for the delivery appear necessary
程序说明书procedure statement
等级说明class description
纲要说明图key diagram
补充说明supplemental specification
装货说明shipping instructions
规则，标准与说明rules, standards and instructions
设计详细说明detail of design
详尽说明elaborate
详尽说明文本内容elaborate upon the contents of text
详细说明detail directions
详细说明意外事故的情况give a detailed account of an accident
详细说明资料detail file
说明direction
说明detail
说明中的小误slip in description
说明书亦缩为 specif.specification
说明书亦缩为 instru.instruction
说明卡片instruction card
说明原因account
说明图表definition graph
说明的样品description pattern
说明资料detail data
请尽早寄来说明书Please send us the descriptive literature at your earliest convenience
请详尽向我方作书面说明Please write us in full details
货物规格说明description of the goods
计算机过程说明procedure declaration
过程说明process description
银行漏作说明该信用证是保兑的还是非保兑的The bank has omitted to state whether the L/C is confirmed or nonconfirmed
错误说明misdescription (货物细节)
附说明书的报盘offer by description
包裹附加说明信件covering letter
附加说明的covering
附图说明illustrate with cuts
除非另作说明unless otherwise indicated
除非另作说明unless otherwise noted
除非另作说明unless otherwise stated
除非另作说明unless otherwise mentioned
除非另作详细说明unless otherwise specified

Get short URL