Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Finances
containing
记
|
all forms
Chinese
English
• 上海证券中央登
记
结算公司
Shanghai Securities Central Clearing and Registration Corporation
不
记
名交易市场
impersonal market
不
记
名保单
blank policy
不
记
名债券
unregistered bond
不
记
名债券
non-registered bond
不
记
名分类账
impersonal ledger
不
记
名存款
uninscribed deposit
不
记
名帐户
impersonal account
不
记
名授权书
blank letter of attorney
不
记
名有价证券
bearer securities
不
记
名票证
bearer paper
不
记
名票证
以执票人为抬头人
bearer instruments
paper
不
记
名股票
uninscribed stock
不
记
名股票
non-registered stock
不
记
名背书
endorsement in blank
不
记
名背书
blank endorsement
不
记
名转让
blank transfer
不
记
名过户
assigned in blank
不完整
记
录
incomplete record
世界
记
帐单位
universal unit of account
中国证券登
记
结算有限公司
China Securities Depository and Clearing Corporation Limited
(简称"中国结算公司",成立于2001年10月,上海、深圳证券交易所各持50%的股份,总部设在北京,下设上海、深圳和北京数据技术分公司)
中央买卖委托
记
录
central order book
中央交易
记
录
central transaction log
中央国债登
记
结算有限责任公司
China Government Securities Depositary Trust & Clearing Co. Ltd.
(简称"中央国债登记结算公司")
中央国债登
记
结算有限责任公司
China Central Depositary & Clearing Co., Ltd.
(简称"中央结算公司")
中央登
记
存放系统
central registration depositary
(由美国证券交易商协会 (DASD) 开发的一个电脑系统)
中央结算系统登
记
册
CCASS register
选购后合并结算的
临时
记
帐单
traveler
临时
记
录簿
blotter
主
记
帐卡
master charge
主管簿
记
员
head bookkeeper
主要更改
记
录
master change record
交割登
记
簿
delivery record book
交换
票据
登
记
簿
clearing book
交易日
记
流水
帐
blotting book
交易登
记
册
transaction register
企业簿
记
proprietorship bookkeeping
会计登
记
簿
register of income account
作红字
记
录
表示冲减数
make a red entry
借
记
charge
借
记
"超额资本"帐户
charges to "capital in excess" account
借
记
"超额资本"帐户
charge to "capital in excess" account
借
记
进货
Dr. Mdse. Pur debit merchandize purchase
借方
记
入买进货物帐户
Dr. Mdse. Pur debit merchandize purchase
借贷
记
帐法
debit-credit plan
借贷
记
账
debit-credit bookkeeping
借贷
记
账法
debit and credit accounting method
借贷复式
记
帐法
debit-credit-double-entry method
债券及抵押款
记
录
bonds and mortgage record
债券持有人登
记
簿
register of debenture holders
债券登
记
簿
register of bonds
债权人日
记
账
creditor's journal
假
记
录
false entry
全国机器
记
帐会计人员协会
national machine accountants association
全球不
记
名认股权证
global bearer warrant
公司
协会
簿
记
association bookkeeping
公司登
记
册
register of companies
农业簿
记
agriculture bookkeeping
冲销或冲正
记
载
reverse entry
分列登
记
册
split register
分店交易由总店
记
帐
branch records on home office books
分录日
记
帐
JDB journal daybook
分析
记
录
簿
analytical record
分析栏日
记
帐
analytical journal
分析栏日
记
帐
split column journal
分类日
记
帐
ledger journal
分类账
记
账员
ledger keeper
分货币会费分摊
记
帐
split assessment accounting
分项分录式日
记
帐
compound journal entry
(composite entry)
划分费用登
记
簿
book for recording the division of charges
到期日
记
簿
maturity book
制成品登
记
单
finished goods ledger sheet
制成零件登
记
单
finished parts ledger sheet
助忆
记
号
例如加于材料的记号
mnemonic symbols
助忆
记
录
非属正式帐簿内
tickler
助理簿
记
长
semisenior
单一登
记
法
single plan
单式
记
账法
single-entry plan
单式
记
账法
single-entry bookkeeping
单式借
记
法
single debit
单式簿
记
single entry
单式簿
记
simple entry bookkeeping
单式簿
记
single-entry bookkeeping
单式簿
记
book-keeping by single entry
单式簿
记
book keeping by single entry
卡片或簿
记
制
book keeping by card system
原始
记
录
original entry
(prime entry)
原始
记
录
first record
合
记
式
dual entry
商业笔
记
merchandising bookkeeping
商业簿
记
mercantile bookkeeping
商业簿
记
commercial bookkeeping
土地财产登
记
簿
register of title deeds
增
记
write-up
增
记
write up
增减复式
记
帐法
increase-decrease-double-entry method
复式
记
帐
double-entry bookkeeping
复式
记
帐
double entry
复式
记
帐惯例
dual aspect convention
复式
记
帐法
double bookkeeping method
复式
记
帐法
double-entry method
复式
记
帐法
double-entry bookkeeping
复式
记
帐法
double-entry accounting
复式
记
录器
multiple register
复式
记
录器会计机
multiple register accounting machines
复式
记
录簿记机器
multiple register bookkeeping machines
复式
记
账制
double entry system
复式
记
账法
double entry bookkeeping
复式登
记
double entry
复式簿
记
book-keeping by double entry
复式簿
记
book keeping by double entry
外币
记
价结算
settlement in denomination of foreign currencies
外来发票登
记
簿
invoice register
外汇买进日
记
簿
foreign exchange purchase journal
外汇买进日
记
账
foreign exchange purchase journal
外汇卖出日
记
本
foreign exchange sales journal
外汇头寸
记
录簿
position book
多
分
栏日
记
帐
columnar journal
多栏
记
录簿
columnar records
多栏式
记
录簿
columnar records
多栏式
记
账法
tabular book-keeping
多栏式日
记
帐
divided column journal
(analytical journal ; columnar journal)
多栏式日
记
帐
calendar journal
多栏式日
记
簿
columnal journal
多栏式日
记
簿
multi-column journals
多栏式日
记
簿
analytical journal
多栏式日
记
账
multicolumn journal
多栏式日
记
账记账程序
bookkeeping procedure using columnar journal
多栏式普通日
记
账
multicolumn general journal
多栏式现金收人日
记
账
columnar cash receipt journal
多栏式现金日
记
帐
columnar cash journal
多栏式现金日
记
出纳
帐
columnar cash book
多栏日
记
帐
analytical journal
多栏日
记
帐
split column journal
多栏现金支出日
记
帐
columnar cash payments journal
多栏现金收入日
记
帐
columnar cash receipts journal
大批登
记
服务
bulk registration service
头寸
记
录簿
position book
头寸簿
记
position bookkeeping
奖金
记
录
bonus record
奖金登
记
bonus record
存货暂
记
帐户
inventory suspense account
完全登
记
债券
fully registered bond
定额预付帐户
记
录
imprest account record
家计簿
记
family bookkeeping
将各项商品分别列
记
itemize the articles
将所购货物
记
在某人帐上
put the purchase down to
sb's
account
将金额
记
入某人的贷方
put a sum to
sb’s
credit
岁入收支登
记
簿
register of receipts
市场押
记
market charge
市场日
记
market diary
帐单登
记
卡
bill register card
帐户
记
号法
account symbol system
帐面
记
录
book entry
平行
记
帐
keep accounts in parallel
并
记
法
check off method
应
记
费用
accrued charge
应付帐款登
记
簿
account payable register
应付票据到期登
记
簿
bill payable maturity book
应付票据登
记
簿
note payable register
应收帐款登
记
簿
account receivable register
应收票据登
记
簿
notes receivable register
应收票据登
记
簿
note receivable register
开始
停止
记
帐
book open
(close)
开预存
记
帐户
open credit account
开预存
记
帐户
open a credit account
当日
记
帐
up-to-date
总帐日
记
簿
多栏式兼日记帐和总帐之用
synoptic
总店帐上之
记
录
entries on home office books
意大利式簿
记
Italian system of bookkeeping
成品
记
录员
balance of stock clerk
成本
记
录
cost record
成本
记
录
cost keeping
成本日
记
帐
cost journal
成本汇庙
记
录
cost summarizing records
手工书写日
记
帐
pen-and-ink journals
把款项
打在现金收入
记
录机上
美
ring up
承销人之
记
帐
consignee's entries
把出口销售金额
记
入总帐
post
up
export sales
把帐
记
入…
make an entry of
把总额
记
在我方帐上
charge the amount to our account
把账
记
人某人的借项
debit to
one's
account
把这笔款项
记
入他的帐内
place the sum to his account
把金额
记
人…的贷方
put a sum to
one's
credit
抵押品登
记
collateral register
抵押登
记
税
mortgage registry tax
抵押登
记
税
mortgage recording tax
抵消
记
人
cross entry
按揭登
记
税
mortgage registry tax
按揭登
记
税
mortgage recording tax
收付复式
记
帐法
receipt-disbursement double-entry method
收支登
记
簿
register of receipts
收款日
记
帐
daily collection record book
收款登
记
簿
register of collections
收讫戳
记
"receipted"stamp
改正
记
录
correcting entry
(correction entries)
文字
记
号
literal symbols
文字标
记
literal symbols
明细
记
录
subsidiary record
明细
记
录
itemized record
明细日
记
账
subsidiary journal
普通日
记
帐
ordinal journal
普通日
记
帐
general journal
普通日
记
帐分录
general journal entry
暂
记
付款
suspense payment
暂
记
付款账户
suspense payment account
暂
记
借项
suspense debits
暂
记
员
waste clerk
暂
记
帐
suspense account
暂
记
帐内尚未拨用的预算盈余
unappropriated budget surplus held in suspense
暂
记
帐户
temporary account
暂
记
帐户
suspense account
暂
记
待转帐户
clearing account
暂
记
待转结帐户
clearing accounts
(suspense account)
暂
记
收款
suspense receipt
暂
记
收款账户
suspense receipts account
暂
记
欠款
temporary advances and sundry debtors
暂
记
贷款
suspense loan
暂
记
贷项
suspense credits
暂
记
资本帐户
temporary proprietorship accounts
(profit and loss accounts)
暂停
记
帐
结帐时
,结总
帐簿
close the books
月终结帐
记
录
分录
monthly closing entries
服务登
记
所
registrant
未
记
帐
not to be noted
未登
记
证券
unseasoned securities
本金登
记
债券
bond registered as to principal
机器总帐或登
记
簿
machinery ledger
(register)
材料
记
录员
balance of stores clerk
材料登
记
单
stores ledger sheet
材料簿
记
员
stores ledger clerk
材料计算卡
盘点存货时用
,材料登
记
片
tally card
意大利
杰诺阿式簿
记
Genoese system of bookkeeping
标准登
记
服务
standard registration service
标准货币
记
帐单位
standard monetary unit of account
核准发票戳
记
invoice approval stamp
永续盘存的明细
记
录.
detailed perpetual inventory records
汇兑买卖日
记
表
头寸单
position sheet
汇总
记
帐凭证核算形式
summary vouchers form of accounting
汇总日
记
帐
商店的
daily summary book
汇票
记
录
draft record
汇票登
记
簿
draft book
活页簿
记
机
bookkeeping machine
浮
记
帐款
salt
清算所电子附属登
记
系统
Clearing House Electronic Sub-register System
照
记
之价
computed price
特别
记
帐单位
special unit of account
特种多栏式日
记
帐
簿
special columnar journal
特种日
记
帐
special journal
特种科目
记
帐
special types of entry
现金
记
录
record of cash
现金
记
录器
cash register
现金付出日
记
帐
cash disbursements journal
现金付出日
记
簿
cash payments journal
现金余额日
记
帐
daily cash balance book
现金出纳日
记
帐
day book cash journal
现金式簿
记
cash method of book-keeping
现金支付日
记
账
cash payment journal
现金支付日
记
账
cash disbursement journal
现金支付登
记
簿
cash disbursement register
现金收人
记
录
record of cash receipts
现金收人日
记
簿
cash received day book
现金收人日
记
账
cash receipt journal
现金收入复式
记
帐法
cash receipt-disbursement-double-entry method
现金收入日
记
帐
cash receipts journal
(cash received book)
现金收入日
记
帐
cash receipt journal
(cash received book)
现金收入日
记
簿
received day book
现金日
记
帐
cash journal day book
现金日
记
簿法
cash journal method
现金日
记
表
cash daily statement
现金登
记
簿
cash book
现金登
记
簿
cash register
电子
记
帐机
electronic accounting machine
电子
记
帐机
electric bookkeeping machines
电子
记
账方式
electronic book-entry
登
记
entering to the register
登
记
entering
登
记
enter
登
记
业务
recording transactions
登
记
单位
registration unit
登
记
卡
tally card
登
记
员
registrant
登
记
和甄别程序
registration and screening procedure
登
记
声明
registration statement
登
记
持有人
registered owner
登
记
持股人
holder of record
登
记
日
record date
登
记
日期
date of record
登
记
簿
register
登
记
股东
shareholder of record
登
记
股东
registered shareholder
票据
记
后
after date
票据日
记
帐
note journal
票据登
记
簿
bill register
票据登
记
簿
notes register
票据登
记
簿
bill book
票据登
记
簿
note register
(notes book or bills book)
票据登
记
簿
note of register
稽查
记
录
check entries
管理
簿记
,
记
帐
bookkeeping operation
簿
记
book keeping
簿
记
bookkeeping
簿
记
事项
book keeping transaction
簿
记
交易
book keeping transaction
簿
记
公式
bookkeeping formula
簿
记
分录
bookkeeping entry
簿
记
利润
bookkeeping profit
簿
记
制度
book-keeping system
簿
记
制度
book keeping system
簿
记
券式股票
shares in computer storage
簿
记
员
enumerator
簿
记
员
entry clerk
簿
记
员学会
institute of bookkeepers
簿
记
学
book keeping
簿
记
差错
bookkeeping errors
簿
记
循环
bookkeeping cycle
簿
记
机器
bookkeeping machine
簿
记
等式
bookkeeping equation
簿
记
系统
bookkeeping system
簿
记
规则
rule of book-keeping
簿
记
过程
bookkeeping process
联合日
记
序时
分类帐
combined journal and ledger
股东登
记
shareholders' register
股东登
记
簿
register of stockholders
股份权益及淡仓登
记
册
register of interests in shares and short positions
股份登
记
员
share registrar
股份登
记
机构
share registrar
股份登
记
机构纪律委员会
Share Registrars' Disciplinary Committee
(香港证监会(SFC)下设委员会)
股份转让登
记
簿
stock transfer book
股利
记
入贷方
credit for dividend
股息
记
录簿
dividend record book
股权登
记
日
date of record
股票
记
录册
certificate book
股票
债券
过户登
记
簿
register of transfers
股票登
记
簿
register of stocks
股票转让登
记
簿
register of stock transfer
股票过户登
记
处
stock registrar
股票过户登
记
簿
register of stock transfer
脱离成本
记
帐基础的建议
recommended departure from the cost basis
营业用款登
记
簿
register of operating expenses
董事及秘书登
记
簿
register of directors and secretaries
虚拟
记
项
fictitious entry
表格式
记
帐法
旅馆等帐目
tabular book-keeping
被
记
帐人
accountee
认可股份登
记
员
approved share registrar
认购股本暂
记
收款
suspense receipts on capital subscription
记
下
mark down
记
事簿
book of records
记
人贷方通知单
credit advice note
记
入
checking in
记
入借方
to the debit of
记
入分类帐
journalize
记
入帐户
enter account
记
入日记
journalize
记
入贷方
to the credit of
记
入贷方
entry on the credit side
记
入赊购帐
charged in account
记
册日期
record date
记
出
checking-out
记
名债券
债券之登记
registered bonds
registration of bonds
记
名债券
registered debt instrument
记
名债券
公司债
non-bear bond
记
名债券与息票债券
registered bonds and coupon bonds
记
名公司债券
registered bonds
记
名受保人
named insured
记
名应付债券
bond payable to order
记
名式股票
inscribed shares
记
名式银票
票据
special note
记
名支票
order check
记
名票据
bill drawn to order
记
名股票
name stoc
记
名股票
registered certificate of stock
记
名股票
公债票
inscribed stock
记
名背书
full indorsement
记
名认股权证
registered warrant
记
名证书
registered certificate
记
名证券
registered form
记
名证券
registered securities
记
名证券
document to order
记
名证券本金和利息分离交易
美国财政部
United States Treasury Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities
记
名证券本金和利息分离交易
美国财政部
Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities
记
在帐上
put down
记
帐
on account
记
帐
open book account
记
帐
book keeping
记
帐
charge account
记
帐
charge to an account
记
帐
keep accounts
记
帐
keep book
记
帐
mark down
记
帐
mark-up
记
帐
booking
记
帐
book
记
帐交易
payment on open account
记
帐付费
payment on credit
记
帐体系
recording system
记
帐凭证
voucher
记
帐加数两用机
listing-adding machine
记
帐单位
unit of account
记
帐单位
accounting unit
记
帐单位债券
unit of account bond
记
帐员
entry clerk
记
帐员
ledger clerk
记
帐员
account clerk
记
帐日
book date
记
帐机
billing machine
记
帐机
accounting machine
记
帐程序
recording process
记
帐程序
accounting program
记
帐程序
procedure for recording
记
帐程序
accounting process
记
帐程序图
plan of account
记
帐结算
settlement on account
记
帐设计
recording plan
记
帐货币
money of account
记
帐货币
money on account
记
帐货币
currency of account
记
帐贸易
clearing agreement trade
记
帐错误
errors of commission
记
帐错误
errors of omission
记
帐错误
error of omission
记
帐错误
error of commission
记
录
records
记
录
下
mark down
记
录
mark down
记
录媒介
recording medium
记
录簿
book of records
记
忆法
为帐户或存货分类法之一种
memorial system
mnemonic system
记
某人帐
charge
a sum
to
one's
account
记
某人账上
for account of
记
账代理
account agency
记
账凭单
journal voucher
记
账凭证
entry document
记
账凭证汇总表
summary of vouchers
记
账凭证记账程序
bookkeeping procedure using vouchers
记
账制度
record-keeping system
记
账员
bookkeeping
记
账外汇
foreign exchange of account
记
账外汇
exchange of account
记
账媒介
recording medium
记
账工作
recording work
记
账式国债
book-entry treasure bonds
记
账式国库券
registered Treasury
记
账成本
recorded cost
记
账折合率
booking rate book keeper
记
账日期
accounting date
记
账本位币
recording currency
记
账本位币
bookkeeping base currency
记
账本位币的确定
determination of functional currency
记
账汇率
recording rate
记
账汇率
book exchange rate
记
账程序
recording procedure
记
账程度
bookkeeping procedure
记
账管理
accounting management
记
账纳税制
duty assessment by accounts
记
账结算
settlement through account
记
账证券
book-entry securities
记
账货币
accounting money
记
错帐目
mischarge
调整日
记
帐分录
adjusting journal entry
财务
记
录
financial record
财经
记
者
financial journalist
账目
记
录
records of account
购货
记
录
record of goods sold
购货日
记
帐
purchases journal
购货日
记
帐
purchase journal
购货退还及折让日
记
帐
purchase returns and allowance journal
贴现票据日
记
账
bill discounted daily list
贴现账款登
记
簿
discount account register
贷
记
通知书
报单
credit advice
note
贷方
记
帐
entry on the credit side
贷方
记
录
credit entry
贷款日
记
帐
loan diary
贷款登
记
簿
loan book
费用日
记
帐
expense journal
资产
记
账现值
asset entry value
赊
记
帐户
charge account
转
记
人
cross entry
转
记
入
cross entry
转
记
帐簿
book of secondary entry
转帐交易
记
帐员
crossentry clerk
转股登
记
簿
register of transfers
转让登
记
代理人
transfer agent
辅助
记
录
subsidiary record
辅助
记
录
auxiliary record
退货
记
录簿
sales returns book
退货及销售折让日
记
帐
sales returns and allowances journal
销
记
write-off
销货日
记
帐
sales journal
(sales day-book)
销货日
记
帐
簿
sales daybook
销货登
记
簿
sales register
附
记
remarks
附属
记
录
supporting record
非正式
记
录
informal record
非登
记
持有人
non-registered holder
非纸
记
帐
paperless entries
非营利簿
记
non-profit bookkeeping
预支款登
记
簿
advances register
额外减
记
additional markdowns
香港中央证券登
记
有限公司
Computershare Hong Kong Investor Services Limited
香港登
记
册
Hong Kong register
Showing first 500 phrases
Get short URL