议会的 – phrases

Terms for subject Economy containing 议会的 | all forms

Chinese	English
不会撤消的建议	firm proposal
不会撤销的建议	firm proposal
今天我们将继续讨论上次会议尚未解决的问题	Today we are going to continue the matters outstanding from the previous meeting
任何特别会议的通知应该按人头发给每一位股东	Any written notice of special meeting shall be delivered personally to each stockholder
会上他们通过一项使工资稳定的提议	They passed a proposal to stabilize wages at the meeting
会议以10票赞成20票反对否决一项继续罢工的决议	The meeting rejected the resolution to go on strike by 10 votes to 20
会议的	congressional
会议间的	inter-sessional
协议执行中对其条款作任何变动，都会打乱我们的计划	Any change in the terms of the agreement during its execution would upset our plan
双方争论的要点已记载在会议的记录中	The substance of the contention of two parties was recorded in the minutes of the meeting
发言人不希望把他议论审计员的话收入会议记录	The speaker wanted his remarks about the auditor not to be minuted
商会的每一成员都有资格投票，只要他亲自出席会议	Each member of the board of trade would be entitled to vote if personally present at the meeting
委员会在通知中说明会议的日期和地点	The committee specified the date and place for a meeting in the notice
就工资和附加津贴与工会达成的协议	pay package
我们将在下次会议上讨论汽车进口税的问题	We shall discuss the question of import duties on cars in our next meeting
我们必须在会议上说明我们的观点	We must express our views at the meeting
我们高兴地告诉你方，董事会已通过一项与中国丝绸公司达成长期协定的决议	We are glad to inform you that the board of directors passed a resolution to reach a long-term agreement with China National Silk Corporation
我认为该协议的条款和条件不会对购买者有何不利之处	I don't think the terms and conditions of such agreement will be unfavourable to the purchaser
本协议中任何一部分的失效不一定会导致该协议中止	The invalidity of any part of this agreement will not necessarily lead to the termination of the agreement
根据协议，任何一方对社会公敌引起的任何损毁都不承担责任	Either party shall not take up responsibility for any damage caused by the public enemy according to the agreement
清理程序中的债权人与出资义务的会议	the liquidation meeting of creditors and contributories
秘书保存了上次会议的记录，以备査考	The Secretary keeps the minutes of the last meeting for reference
秘书应保存好股东大会的会议记录和有关文件	The secretary should keep the minutes and official documents of the shareholder's meetings
管理层接受了工会代表的建议	The management entertain-ed the suggestions from the union representatives
美国财政部与联邦储备委员会的协议	Accord
股东可行使否决权以否定董事会的决议	The shareholders may exercise the veto against the resolution of the Board of Directors
股东或监督委员会的决议	corporate action
董事会拒绝接受他们的建议	The board of directors turned down their proposal
资方在工会之间的谈判长达7小时，因未达成协议而中断	The negotiations between the management and the union broke down after 7 hours

Get short URL