| Subject | Chinese | English |
| commun., railw. | 一次解锁 | release at once |
| railw. | 不限时人工解锁 | manual release in unlimited time |
| commun., railw. | 不限时人工解锁 | manual release without time limit |
| tech. | 不限时人工解锁 | manual release without time locking |
| el. | 个人解锁码 | personal unlocking code |
| tech. | 人工解锁 | manual release |
| tech. | 人工解锁表示 | manual release indication |
| commun., railw. | 分段解锁 | sectional release |
| el. | 协议分析系统解锁文件 | PAS unlock file |
| commun., railw. | 单独解锁 | individual release |
| el. | 可调谐复合锁相解调器 | tunable compound phase-locked demodulator |
| wind. | 可锁可解装置爬梯 | unlockable barrier |
| el. | 复合锁相解调器 | compound phase-locked demodulator |
| tech. | 定时解锁器 | time release |
| space | 导弹纵向解锁爆炸螺栓 | missile longitudinal unlocking explosive bolt |
| space | 引信解锁 | fuze arming |
| space | 引信解锁指令 | fuze arming order |
| space | 弹地解锁 | missile-ground lock out |
| el. | 扩大范围锁相解调器 | extended range phase locked demodulator |
| commun., railw. | 挤岔解锁 | trailing release |
| tech. | 换流器解锁 | converter deblocking |
| plast. | 推顶解锁行程 | ejector-free position stroke |
| commun., railw. | 故障解锁 | failure release |
| tech. | 机电式人工限时解锁器 | electromechanical hand time release |
| tech. | 机电螺旋式限时解锁器 | electromechanical screw time release |
| railw. | —次解锁 | release at once |
| tech. | 正常解锁 | normal release |
| IT | 死锁化解 | deadlock resolution |
| el. | 混合解锁触发器逻辑元件 | hybrid unlatching flip-flop logic element |
| auto. | 座椅滑道解锁手柄 | track release towel bar |
| auto. | 座椅滑道解锁手柄 | track release lever |
| tech. | 漏解锁 | missing release |
| el. | 电气解锁 | electric locking release |
| tech. | 电气定时解锁 | electrical time release |
| tech. | 电气定时解锁 | electric time release |
| tech. | 电气自动定时解锁器 | electrical automatic time release |
| tech. | 电气自动定时解锁器 | electric automatic time release |
| shipb. | 电自动定时解锁器 | electric automatic time release |
| tech. | 紧急解锁功能 | emergency release feature |
| tech. | 紧急手动解锁装置 | emergency manual release |
| avia. | 联锁解除 | release of interlock |
| space | 脱落插头解锁信号 | umbilical connector uncaging signal |
| commun., railw. | 自动延时解锁 | automatic time release |
| el. | 自动进路解锁 | automatic route release |
| railw. | 自动限时解锁 | automatic route release with timer |
| tech. | 自动限时解锁 | automatic time release |
| tech. | 螺旋式限时解锁器 | screw release |
| gen. | 被解掉枷锁的 | unshackled |
| gen. | 解除封锁 | deblocking |
| gen. | 解去…的枷锁〔镣铐〕 | unshackle |
| tech. | 解开锁链 | unchain |
| gen. | 解开锁链〔束缚〕 | unchain |
| space | 解码器锁定 | decoder lock |
| securit. | 解锁 | drop lock |
| mil., air.def. | 解锁 | lockbreaking |
| mil., air.def. | 解锁 | lock-breaking |
| commun., railw. | 解锁 | release |
| commun., railw. | 解锁 | deblocking |
| IT | 解锁 | unlock |
| oil | 解锁 | unblock |
| tech. | 解锁铁 | release |
| gen. | 解锁 | unblocking |
| tech. | 解锁力 | releasing force |
| el. | 解锁器行程 | release travel |
| IT | 解锁指令 | unlock instruction |
| tech. | 解锁按钮盘 | manual release button panel |
| avia. | 解锁控制装置 | unlocking control |
| el. | 解锁杆 | uncoupling lever |
| telecom. | 解锁杆 | trip lever |
| commun., railw. | 解锁条件 | release condition |
| tech. | 解锁条件 | release requisition |
| commun., railw. | 解锁电路 | release circuit |
| el. | 解锁脉冲 | unblocking pulse |
| space | 解锁螺栓 | release bolt |
| dril. | 解锁螺母 | drive nut |
| commun., railw. | 解锁进路 | released route |
| tech. | 解锁进路 | releasing of a route |
| telecom. | 解除封锁 | release busy |
| textile | 解除封锁 | lock release |
| interntl.trade. | 解除封锁 | raise a blockade |
| tech. | 解除封锁 | raise block |
| commer. | 解除封锁 | lift a blockade |
| gen. | 解除封锁 | unblock |
| el. | 解除联锁 | unlatch |
| met. | 解除联锁 | release |
| hydroel.st. | 解除闭锁信号 | unblocking signal |
| tech. | 车内紧急解锁手柄 | internal emergency unlocking handle |
| tech. | 车门解锁 | door releasing |
| tech. | 车门解锁/开启 | door release/open |
| tech. | 车门开放/解锁的可能性 | door opening/releasing possibilities |
| railw. | 轨道解锁电路 | track release circuit |
| railw. | 轨道解锁装置 | track release installation |
| tech. | 进路解锁 | route release |
| commun., railw. | 进路一次解锁 | all route release |
| railw. | 进路一次解锁 | once route release |
| tech. | 进路一次解锁 | route release at once |
| tech. | 进路人工解锁 | manual route release |
| railw. | 进路分段解锁 | sectional release of a locked route |
| railw. | 进路分段解锁 | route release section by section |
| tech. | 进路分段解锁 | sectional route release |
| tech. | 进路自动解锁 | automatic route release |
| tech. | 进路自动复位解锁 | automatic route restoration |
| space | 连接解锁装置 | connection-unlocked device |
| commun., railw. | 道岔人工解锁 | manual release of a locked switch |
| tech. | 道岔人工解锁 | switch manual release |
| tech. | 锁分解 | lock resolution |
| IT | 锁消解 | lock resolution |
| space | 锁相环解调器 | phase-locked loop demodulator |
| avia. | 锁相解调 | phase-locked demodulation |
| space | 锁相解调器 | phase lock demodulator |
| tech. | 锁相解调器 | phase-locked demodulator |
| commun., railw. | 错误解锁 | wrong release |
| tech. | 错误解锁 | false release |
| tech. | 限时人工解锁 | manual time release |
| el. | 预先解锁矩阵 | preliminary unlocking matrix |
