Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
补偿的
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
不履行合同的补偿费
compensation for non-fulfilment of contract
不能
补偿的
non-compensable
作为
共同海损
予以
补偿的
损失
loss made good as
(general average)
作为共同海损的补偿
the allowances charged to general average
你将收到汇款作为对你方损失的补偿
You will receive the remittance in compensation for your loss
保护区的财政补偿
fiscal compensation for conservation areas
假想的补偿
hypothetical compensation
假想的补偿原理
principle of hypothetical compensation
允许作为共同海损
补偿的
损失
allow a loss as general average
共同海损得到
补偿的
损失
damage made good as general average
具补偿需要的曲线
compensated demand curve
列入共同海损的补偿
the allowance to general average
可
补偿的
reimbursable
可
补偿的
服务
reimbursable service
可以得到
补偿的
recoverable
因违约而提出的补偿物
tender of amends
在补偿基础上的经济合作
economic cooperation on compensatory basis
对规定价格须作些适当改变以补偿供应商由于成本增加而造成的损失
The fixed prices shall be changed appropriately to compensate the supplier for any increased cost
得到
补偿的
最低生产量
write-off quantity
我们准备对你方所花的巨额费用予以补偿
We are to indemnify you for the great expenses you have incurred
我们将补偿你们的损失
We will reimburse you for your loss
按标准的补偿
a measured consideration
损耗的补偿
额
breakage
政府对贷款利息偿还的补助
State assistance in the payment of loan interest
根据标准的补偿
measured consideration
(报酬)
生产费用的补偿
cost recovery
由于责任在于船运公司,所以我们意见是你方的补偿要求应向该公司提出
Your claim for indemnification of the loss sustained should, in our opinion, be referred to the shipping company as the liability rests with them
美国各州的失业补偿税
state unemployment compensation taxes
补偿的
工资差异
compensating wage differentials
补偿的
市场
compensating market
补偿的
理论
compensatory theory
要求补偿财物被非法占用所受损失的诉讼
trover
资本消耗的补偿
capital consumption allowance
违约损失准备金的补偿
compensation for default loss reserve
适度的补偿
measured consideration
除此处已提供的补偿外,你方应为我方付运费、保险和检验费
Besides reimbursements provided for herein, you should pay us freight, insurance and survey charges
额外的补偿补助
additional compensatory financing
Get short URL