 |
| Chinese | English |
| 中信证券股份有限公司 | CITIC Securities Co., Ltd |
| 中国人民保险集团股份有限公司 | People's Insurance Company Group of China Limited (简称"中国人保"，是一家综合性保险(金融)公司，其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强排行榜中名列第226位，其营业收人在2013年《财富》世界500强排行榜中名列第256位) |
| 中国太平洋保险集团股份有限公司 | China Pacific Insurance Group Co., Ltd. (在1991年5月13日成立的中国太平洋保险公司的基础上组建而成的保险集团公司，总部设在上海，其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强排行榜中名列第278位,其营业收人在2013年《财富》世界500强排行榜中名列第429位) |
| 友邦人寿保险股份有限公司 | American International Assurance Company, Limited (全球最大的泛亚地区独立上市人寿保险集团，也是第一家获准在中国经营保险业务的外资保险公司，其企业规模(按占据相同权重的"销售额、利润、资产和市值"4项指标综合衡量)在2013年《福布斯》全球企业2000强榜单中名列第150位) |
| 国泰人寿保险股份有限公司 | Cathay Life Insurance (由中国东方航空集团公司和台湾国泰人寿保险公司合资成立的寿险公司，2004年12月正式批准开业，总部设于上海，其营业收人在2013年《财富》世界500强排行榜中名列第499位) |
| 安邦财产保险股份有限公司 | Anbang Property & Casualty Insurance Company Ltd. |
| 股份有限公司 | limited corporation by shares |
| 股份有限公司 | public limited company (指英国及爱尔兰等国家的股票公开交易的上市公司) |
| 股份有限公司 | limited liability stock corporation |
| 股份有限公司 | limited company by shares |