细胞 – phrases

Terms for subject Commerce containing 细胞 | all forms

Chinese	English
为核对账目，现附去明细表一张列举已装运各批货物及应付佣金	For reconciliation of accounts, we are sending you herewith a statement listing shipments made and commissions payable
买主对此项细小变动未提岀反对意见	The buyer raised no objection to this slight alternation
买主要求这些细节，是为了符合本国在进口许可证、关税以及外汇管制等方面的现行规定	The buyer requires these details in order to comply with the rules and regulations in force in his own country applying to such topics as import licences, customs duties and exchange restrictions
买方强烈要求我方作更详细说明	The buyer was urgent with us for further particulars
仔细审核协议草案	scrutinize a draft agreement
仔细审核协议草案	scrutinise a draft agreement
仔细审阅信用证	peruse a letter of credit
仔细审阅合同草案	peruse a draft contract
仔细将货物分级	be careful in grading goods
仔细核查	scrutinize
仔细核查	scrutinise
仔细检查所有装运单据	make a scrutiny into all the shipping documents
仔细检查账目	carefully overlook the accounts
仔细的	close
仔细筹划	contemplation
仔细考虑	contemplate
你方必须详细说明质量要求	It is necessary for you to particularize your requirements in quality
你方有必要详细说明自己的要求	It is necessary for you to go into details of your requirements
使有必要进行详细的可行性研究	warrant a detailed feasibility study
列明详细情况的保险单	specification policy
包装明细表	packing specification
区别两种品质的细微差别	discriminate the subtle difference between the two qualities
协议应十分仔细地草拟	The agreement should be drafted with great care
合同必须仔细草拟	The contract requires careful drafting
在仔细策划一项新的销售方案	have a new marketing plan in contemplation
在货物分级中我们必须要仔细	We must be careful in grading the goods
宁可进行仔细的可行性研究	prefer to make a careful feasibility study rather than make a hasty decision
对照合同仔细核对信用证	be careful in checking L/C against the contract
工作细则	service instruction
工序细分	job breakdown
市场风险在我们仔细考虑的范围之内	The market risk is within our contemplation
应付账款明细表	schedule of accounts payable (与应收账款明细表(schedule of accounts receivable) 相对)
急需你方详细的装船要求	Your shipping instructions in detail are urgently needed
技术保养细则	maintenance regulations
收入与支出明细表	statement of income and expenditure
明细数据	detail data
明细表	specifications
明细表	bill of particulars
有形资产明细表	schedule of tangible assets
没有必要进一步详述细节	There is no necessity to go into further details
涉及细节	go into particulars
特别精细加工的产品	extra fine product
生产过程详细说明	manufacturing process specification
用费细账	inclusive list of expenses
由于你方未指明必要的细节	We're not able to offer on account of your omission to indicate the necessary particulars
税则细目基础	tariff line basis
精细分类	sophisticated categories
精细加工	finish
精细化工品	fine chemicals
精细平衡	detailed balancing
纤细	delicacy
细分市场	segmented market
细猪肋条肉	fine middling
细致〔精细〕平衡	detailed balancing
细节免究规则	rule of insignificance
细读	peruse
细阅	perusal
补充明细表	supplementary specification
补充明细表	supplemental specification
设计详细说明	detail of design
详细作业程序表	detailed operating schedule
详细列明情况的保险单	specification policy
详细叙述协议的细节	enter into the particulars of the agreement
详细商情	detail of commerce
详细审计	detailed audit (与抽查 (test check) 相对)
详细流程图	detail flow chart
详细清单	detailed account
详细的数据	detailed data
详细规格	closed specification
详细说明	detail directions
详细说明意外事故的情况	give a detailed account of an accident
详细说明资料	detail file
详细账目	detail account
详细预算	detail budget
请尽早为我们提供进一步细节	Please furnish us with further details as early as possible
银行技术细则	banking arrangement
除非另作详细说明	unless otherwise specified
集装箱明细表	container load plan
集装箱装载明细表	container load plan

Get short URL