 |
| Chinese | English |
| 右纤维三角 | right fibrous trigone (又称 central fibrous body 中心纤维体，位于二尖瓣环、三尖瓣环和主动脉后瓣环之间,供心肌附着) |
| 左纤维三角 | left fibrous trigone (位于二尖瓣环和主动脉左瓣环之间，供心肌附着) |
| 弓状纤维 | arcuate fiber (呈弓状，连接相邻脑回) |
| 投射纤维 | projection fiber (联系大脑皮质和皮质下中枢的上、下行纤维。大多数投射纤维经丘脑、尾状核和豆状核之间出入大脑半球，形成内囊) |
| 浦肯野纤维 | Purkinje fibre (左、右束支反复分支，交织形成心内膜下浦肯野纤维网，由该网发出的纤维进入心肌，形成肌内浦肯野纤维网) |
| 纤维囊 | fibrous capsule (位于浆膜深面、肝实质表面的致密结缔组织囊，在肝门处较发达，与肝内的血管周围纤维囊相续) |
| 纤维层 | fibrous layer (又称 fibrous sheath of tendon 腱纤维鞘，腱鞘的外层，由深筋膜增厚形成，与骨围成骨纤维性管,对肌腱起滑车和约束的作用) |
| 纤维性心包 | fibrous pericardium (呈锥体形，由致密结缔组织构成，上方与大血管的外膜相续,下方与膈中心腱愈着，前面附着于胸骨。纤维性心包固定心，维持心在胸腔的位置。由于纤维性心包坚韧，不易伸展,大量心包腔积液引起心受压，导致静脉血液回心减少) |
| 纤维支架 | fibrous skeleton (由致密结缔组织构成，包括纤维环、纤维三角和室间隔膜部等，对于心肌和瓣膜有固定和支持作用。在某些动物，纤维三角由软骨组织或骨组织构成) |
| 纤维束 | fasciculus (位于白质中，由起止、行程和功能基本相同的神经纤维形成) |
| 纤维环 | fibrous ring (包括三尖瓣环、二尖瓣环、肺动脉瓣环和主动脉瓣环，分别围绕右房室口、左房室口、肺动脉口和主动脉口，有瓣膜附着。肺动脉瓣环和主动脉瓣环常不完整，纤维环有固定瓣膜的作用) |
| 纤维环 | annulus fibrosus (椎间盘的外周部，由多层同心圆排列的纤维软骨环构成,牢固连接相邻椎体,保护髓核并限制髓核向外膨岀) |
| 纤维管胞 | fiber-tracheid (tracheida fibrosa) |
| 纤维管胞 | fibrous tracheid (tracheida fibrosa) |
| 纤维膜 | fibrous membrane (关节囊外层，由致密纤维结缔组织构成，厚而坚韧，富含血管、淋巴管和神经。纤维膜的浅层纤维多呈纵行排列，深层主要为环行纤维。纤维膜的厚薄、松紧与关节的运动方式和负荷大小密切相关。某些部分增厚成为韧带，可增强骨与骨之间的连结，并限制关节的过度运动) |
| 纤维软骨 | fibrocartilage (呈乳白色，包括椎间盘的纤维环、关节唇、关节盘和耻骨间盘等。 纤维软骨内含大量胶原纤维束,较坚韧) |
| 纤维软骨联合 | symphysis (两骨间借纤维软骨连结，如相邻两椎骨之间的椎间盘和两耻骨间的耻骨联合，一般终身不骨化) |
| 纤维连结 | fibrous joint (两骨之间借纤维结缔组织相连结，可分为韧带连结和缝) |
| 联络纤维 | association fiber (连接同侧大脑半球内各部分皮质的纤维) |
| 肝纤维附件 | fibrous appendix of liver (肝左叶左后端的结缔组织索) |
| 脚间纤维 | intercrural fiber (连于内、外侧脚之间的横行或弓状纤维,有加固腹股沟管浅环的作用) |
| 节前神经纤维 | preganglionic neurofiber (节前神经元的轴突) |
| 节后神经纤维 | postganglionic neurofiber (节后神经元的轴突) |
| 血管周围纤维囊 | perivascular fibrous capsule (又称 Glisson's capsule Glisson 囊，由纤维囊经肝门向肝内延伸形成，包绕肝固有动脉、肝门静脉和肝管及其分支的周围。肝固有动脉的分支和胆管沿肝门静脉分支呈缠绕式伴行，三者同包于 Glisson 囊内，构成 Glisson 系统) |
| 连合纤维 | commissural fiber (连接两侧大脑半球皮质的纤维，包括胼胝体、前连合和穹隆连合) |