DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing 等待 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
等待not holding
人工改出的等待航线holding pattern with a manual termination
停工等待工装held for tools
停工等待工装held for tooling
停工等待时间flow time between operation
到某终端高度的等待航线holding pattern to an altitude termination
地面等待ground hold (空中交通管制用语,指飞机等待批准后才开车)
客户等待时间customer wait time
干跑道着陆和短等待操作land and hold-short operations dry (在干跑道上的着陆和短等待操作。当一架正在着陆的飞机可以且被调度员要求短暂停留在交叉跑道或滑行道或指定的短暂停留点时,着陆和短暂停留包括同时起飞和着陆或同时着陆)
最低等待高度minimum holding altitude (为等待模式指定的最低高度,它遵从越障要求,并能确保无线电信号和导航设备良好的接收。最低等待高度提供在等待区障碍物之上至少1000ft (300m)的间隙。将要公布的最低等待高度应该圆整到最近的100ft 或50m,如果不指定等待高度,则用下面的仪表飞行规则:①在指定的山脉区域,距航线5mile的水平距离内,在最高障碍物之上2000ft;②除山区外的其他区域距,航线5 mile 的水平距离内,在最高障碍物之上1000 ft ;③在其他情况下,指空中交通管制部门或经营者认可的标准)
湿跑道着陆和短等待操作land and hold-short operations wet (在潮湿但没有被污染跑道上的着陆和短等待操作。当一架正在着陆的飞机可以且被调度员要求短暂停留在交叉跑道或滑行道或指定的短暂停留点时,着陆和短暂停留包括同时起飞和着陆或同时着陆)
着陆和等待land and hold short lights
着陆和短等待操作land and hold-short operations (当一架正在着陆的飞机可以且被调度员要求短暂停留在交叉跑道或滑行道或指定的短暂停留点时,如飞行员不能接受短暂停留许可,必须立即通知调度员)
空中等待最低高度minimum holding altitude
空中等待航线holding course
等待上级决定awaiting action of higher authority
等待与进近着陆holding and approach-to-land
等待交付awaiting delivery
等待位置holding position (在机场上一个指定的位置,靠近可用的跑道,且能通过目视的方法来识别,滑行中飞机的位置与空中交通管制指令指定位置保持一致。当空中交通管制部门通过无线电来发送这个术语的时候,它的意思是滑行中的飞机应该停在当前的位置)
等待位置holding fix
等待holding area (有等待点的区域)
等待和进场进近着陆holding and approach-to-land
等待holding bay
等待备件awaiting parts
等待大修awaiting overhaul
等待定位点holding fix
等待工程处理held for engineering
等待工装held for tools
等待材料held for material
等待油量holding fue
等待滑行指示taxi to be nominated
等待holding point (通过目视或其他方法来辨识指定的位置,在这个位置附近飞行,飞机按照空中交通控制许可保持其位置。又称 holding fix (等待点))
等待holding fix
等待程序holding procedure (当等待进一步的飞行许可时,它用来使飞机保持在特定空域内的预定机动。它通常是跑道型的等待航线,其中所有的转弯都是左转或者右转。等待程序显示在标准的到达航图中。等待模式通常是以定位点或者导航设备为基础的。又称 holding pattern (等待航线))
等待航向上有等待航线的一侧holding side
等待航线holding pattern
等待运输awaking transportation
等待零件awaiting parts
等待零备件awaiting parts
等待飞行航迹模式holding pattern mode
至固定航路点的等待航线holding pattern to a fixed waypoint
跳伞后等待救援时死亡survival fatality