| Subject | Chinese | English |
| avia. | 三轮升压式空气循环制冷系统 | three-wheel bootstrap cycle refrigeration system |
| busin. | 两管冷暖空调装置 | two-pipe heating and cooling fan-coil unit |
| avia. | 两轮升压式空气循环制冷系统 | two-wheel bootstrap cycle refrigeration system |
| nautic., tech. | 中间冷却空气发动机 | intercooled air engine |
| avia. | 低压除水三轮式空气循环制冷系统 | three-wheel bootstrap-cycle refrigeration system with separate low-pressure water separator |
| avia. | 低压除水升压式空气循环制冷系统 | bootstrap-cycle refrigeration system with separate low-pressure water separator |
| avia. | 低压除水简单式空气循环制冷系统 | simple-cycle refrigeration system with separate low-pressure water separator |
| earth.sc. | 低层冷空气 | lower cold air |
| refrig. | 使用室外空气作为被冷却的湿空气 | using outdoor air as cooled and wet air |
| refrig. | 使用室外空气和回风的混合空气作为被冷却空气 | using outdoor-return air mixture as cooled air |
| avia. | 全流量高压除水三轮式空气循环制冷系统 | three-wheel bootstrap-cycle refrigeration system with full-flow high-pressure water separator |
| avia. | 全流量高压除水升压式空气循环制冷系统 | bootstrap-cycle refrigeration system with full-flow high-pressure water separator |
| archit. | 内部空气冷却 | internal air cooler |
| tech. | 内部空气冷却 | internal air cooling |
| tech. | 内部空气冷却器 | internal air cooler |
| tech. | 内部空气冷却器 | inner air cooler |
| tech. | 冲压空气冷凝器 | ram-air condenser |
| tech. | 冲压空气冷却 | ram-air cooling |
| mun.plan. | 冷却空气 | cooling air |
| tech. | 冷冻真空干燥 | vacuum freeze drying |
| tech. | 冷冻真空干燥法 | lyophilization |
| tech. | 冷冻真空干燥箱 | lyophilizer |
| shipb. | 冷凝器抽管空间 | condenser tube pulling space |
| nautic., tech. | 冷凝器真空度 | condenser vacuum |
| nautic., tech. | 冷凝器真空空间 | vacuum space of condenser |
| nautic., tech. | 冷凝器真空补给水 | extra feed |
| refrig. | 冷剂式空调系统 | refrigerated air-conditioning system |
| auto. | 冷却散热空气 | cooling air |
| auto. | 冷却用的空气 | coolant air |
| tech. | 冷却机空气环路 | cooler air circuit |
| tech. | 冷却机过剩空气 | excess cooler air |
| auto. | 冷却液控制真空开关 | coolant vacuum switch |
| auto. | 冷却液控制的发动机真空开关 | coolant controlled engine vacuum switch |
| auto. | 冷却用空气 | air coolant |
| tech. | 冷却用空气 | tempering air |
| auto. | 冷却的增压空气 | cooled charge air |
| wind. | 冷却空气 | air coolant |
| auto. | 空调器冷却空气 | cooled air |
| auto. | 风冷发动机冷却空气导流偏转板 | cooling-air deflector |
| auto. | 风冷发动机冷却空气导流偏转板 | cooling-air guide vane |
| auto. | 风冷发动机冷却空气导流偏转板 | cooling-air baffle |
| wind. | 冷却空气导流板 | cooling air baffle |
| auto. | 冷却空气导管通道 | cooling-air duct |
| tech. | 冷却空气循环 | cooling air circulation |
| tech. | 冷却空气流 | cooling air current |
| auto. | 冷却空气流动阻力 | cooling-air resistance |
| auto. | 发动机冷却空气流率速 | cooling-air flow rate |
| avia. | 冷却空气系统 | chilled air system |
| avia. | 冷却空气系统导管 | chilled air system duct |
| avia. | 冷却空气系统排水装置 | chilled air system drain |
| auto. | 风冷发动机冷却空气节调温器 | cooling-air thermostat |
| auto. | 冷却空气路线管道 | cooling-air routing |
| auto. | 冷却空气需要量 | cooling-air requirement |
| auto. | 风冷发动机冷却空气风机鼓 | cooling blower |
| auto. | 风冷发动机冷却空气鼓风机 | cooling-air blower |
| tech. | 冷壁真空容器 | cold wall vacuum chamber |
| nurs. | 冷热空气试验 | air caloric test |
| archit. | 冷热空气调温进气系统 | heated air intake system |
| wind. | 冷热空气风洞 | warm-cold air tunnel |
| auto. | 冷热空调 | full range A/C |
| tech. | 冷空气 | cooling |
| compr. | 冷空气 | cool air |
| refrig. | 冷空气 | cooled air |
| auto. | 空调器冷空气风分配控制器 | cooled air distributor control |
| tech. | 冷空气低压槽 | cold trough |
| auto. | 冷空气供给应 | cold-air supply |
| tech. | 冷空气侵入 | cold air intrusion |
| agric. | 冷空气侵袭 | intrusion of cold air |
| racing | 冷空气入口 | cold air inlet |
| tech. | 冷空气入口管 | cold air inlet duct |
| tech. | 冷空气冷冻机 | cold air refrigerating machine |
| auto. | 冷空气出口 | cold-air vent |
| tech. | 冷空气吸入口 | cold air intake |
| tech. | 冷空气吹送器 | cool-air blower |
| tech. | 冷空气吹送机 | cold air blower |
| archit. | 冷空气回流 | cold air return |
| refrig. | 冷空气射流的沉降 | drop of cold air jet |
| tech. | 冷空气屏蔽门 | cold air curtain door |
| tech. | 冷空气帘 | cool-air curtain door |
| agric. | 冷空气平流 | advection of cold air |
| avia. | 冷空气斗 | cold bucket |
| tech. | 冷空气机 | cold air machine |
| tech. | 冷空气流入 | influx of cold air (量) |
| sport., med. | 冷空气浴 | cold air bath |
| refrig. | 冷空气温升 | cooling air temperature rise |
| tech. | 冷空气湖 | lake of cold air |
| auto. | 空调冷空气管通道 | cooled-air duct |
| auto. | 空调冷空气管路 | cooled-air line |
| tech. | 冷空气管道 | cold air duct |
| auto. | 客厢通风装置冷空气管道导管 | cold-air duct |
| auto. | 客厢通风装置冷空气管道导管 | cold-air ducting |
| auto. | 冷空气管道 | cold-air line |
| refrig. | 冷空气管道 | cooling air chimney |
| agric. | 冷空气舌 | tongue of cold air |
| tech. | 冷空气调节器 | cold air damper |
| tech. | 冷空气调节风门 | cool-air damper |
| tech. | 冷空气软管 | cool-air hose |
| tech. | 冷空气输送管 | cool-air duct |
| auto. | 冷空气进口 | cold-air inlet |
| auto. | 客厢通风装置冷空气风门 | cold-air flap |
| tech. | 冷空气鼓风机 | cool-air blower |
| tech. | 冷藏与空调英 | Refrigeration and Air Conditioning RAC |
| shipb. | 冷藏库氟利昂管系真空试验 | cold-store freon piping to be done vacuum test |
| shipb. | 冷藏氟利昂管系气密性试验和真空试验 | refrigerating freon piping to be done airtightness and vacuum test |
| shipb. | 冷藏氟利昂管系气密性试验和真空试验 | refrigerating freon piping to be done airtightness test and vacuum test |
| tech. | 冷阴极电离真空计 | cold cathode ionization gage |
| tech. | 冷阴极电离真空计 | cold cathode ionization gauge |
| refrig. | 冷阴极电离真空计 | cold-cathode ionization gauge |
| avia. | 冷阴极真空规实验 | cold cathode gauge experiment |
| tech. | 冷阴极真空计 | cold cathode gauge |
| tech. | 冷阴极真空计 | cold cathode gage |
| tech. | 冷阴极磁控管真空计 | cold cathode magnetron gauge |
| tech. | 冷阴极磁控管真空计 | cold cathode magnetron gage |
| refrig. | 冷阴极磁控管真空计 | cold-cathode magnetron gauge |
| refrig. | 分体冷凝器或空调装置 | remote condenser type air conditioner |
| refrig. | 分离式空冷冷凝器 | remote aircooled condenser |
| railw. | 制冰蓄冷空气调节技术 | ice storage air conditioning technology |
| refrig. | 制冷剂抽空 | pump down of refrigerant |
| manag. | 制冷和空调压缩机 | refrigeration and air-conditioning compressors |
| avia. | 〔客〕制冷服务空气系统 | cooled service air system |
| refrig. | 制冷空调机组 | cooling air-conditioning unit |
| tech. | 前级真空冷凝器 | fore-vacuum condenser |
| tech. | 前级真空冷却器 | fore-vacuum cooler |
| tech. | 前级真空冷阱 | fore-vacuum trap |
| refrig. | 压力式空气冷却器 | pressure-type air cooler |
| auto. | 压缩空气冷却器 | compressed-air radiator |
| tech. | 压缩空气冷却器 | compressed-air cooler |
| tech. | 压缩空气冷却器 | after-cooler |
| avia. | 厨房冷却空气 | galley chilled air |
| tech. | 发电机空气冷却器 | generator-air cooler |
| refrig. | 变制冷剂流量多联分体式空气调节系统 | variable refrigerant volume split air conditioning system |
| auto. | 增压空气用叶尖涡轮风扇空气冷却系统 | tip turbine fan system |
| refrig. | 喷水空气冷却器 | sprayed air cooler |
| tech. | 喷淋式空气冷却器 | spray-type air cooler |
| refrig. | 喷淋式空气冷却器 | spray type air cooler |
| refrig. | 回热式空气制冷循环 | regenerative air cycle |
| refrig. | 回热式空气制冷机 | regenerative air refrigerating machine |
| anim.husb. | 在静止空气中冷却 | still air cooling |
| avia. | 地面空气冷却装置 | air ground cooling unit |
| tech. | 塔顶空气冷却器 | overhead air cooler |
| auto. | 增压空气中冷 | charge-air intercooling |
| auto., germ. | 【德语】增压空气冷却 | Ladeluftkühlung |
| auto. | 增压空气冷却器 | charge-air cooler |
| auto. | 增压空气冷却器 | charge-air intercooler |
| auto. | 增压发动机增压空气冷却器 | charge-air cooler |
| tech. | 增压空气冷却器 | charger-air cooler |
| auto. | 增压空气冷却器温度 | charge air cooler temperature |
| auto. | 增压空气冷却系统 | charge air cooling system |
| tech. | 外加冷却空气 | extra cooling air |
| refrig. | 天空冷却 | sky cooling |
| refrig. | 天空冷却 | interstellar cooling |
| avia. | 〔客〕存贮器空气提供冷却器 | reservoir air supply cooler |
| archit. | 室内冷空气 | interior air cooler |
| tech. | 室内空气冷却器 | room air cooler |
| tech. | 密闭循环空气冷却 | enclosed circulating air cooling |
| anim.husb. | 将畜肉胴体放在湿度过饱和的空气中冷却的方法 | Turbo-chill |
| tech. | 布氏空气冷却系统 | bootstrap system |
| refrig. | 布氏空气制冷系统 | Bootstrap system |
| auto. | 带空冷肋片，条的气缸 | flange-cooled cylinder |
| tech. | 带冷凝器的空气调节装置 | self-contained air conditioning unit |
| tech. | 带散热片的空气冷却器 | finned air cooler |
| tech. | 带有中空叶片可通水冷却的螺旋输送机 | hollow flight conveyer |
| tech. | 干式空气冷却器 | dry air cooler |
| tech. | 干式空气冷却器 | dry-type air cooler |
| anim.husb. | 干式空气冷却机 | dry-coil air cooling unit |
| tech. | 干空气冷却器 | dry-air cooler |
| archit. | 干空气冷却器 | dry air cooler |
| tech. | 干空气冷却器 | dried-air cooler |
| auto. | 底盘上安装的空气冷却系统装于散热器前用于冷却增压空气 | chassis mounted cooling system |
| chem. | 引风型空气冷却换热器 | induced draft type air cooled heat exchanger |
| refrig. | 强制对流空气冷凝器 | forced convection air cooled condensor |
| compr. | 强制对流空气冷却器 | forced convection air cooler |
| anim.husb. | 强制对流空气冷却器 | forced draught air cooler |
| wind. | 强制循环空气冷却 | forced circulation air-cooling |
| tech. | 强制循环空气冷却器 | force circulation air cooler |
| refrig. | 强制循环空气冷却器 | forced-circulation air cooler |
| refrig. | 强制流转空气冷却器 | forced circulation air cooler |
| agric. | 强制空气冷却 | faced air cooling |
| tech. | 强制空气冷却 | forced air cooling |
| gen. | 强制空气冷却 | forced-air-cooling |
| wind. | 强制空气冷却器 | forced air cooler |
| wind. | 强制空气循环制冷系统 | forced air refrigeration system |
| refrig. | 强制空气循环式空气冷却器 | forced air circulation unit air cooler |
| chem. | 强制通风型空气冷却换热器 | forced draught type air cooled heat exchanger |
| tech. | 强制通风空气冷却器 | forced draught air cooler |
| wind. | 强迫表面空气冷却 | forced surface air cooling |
| tech. | 彭宁冷阴极电离真空计 | Penning gauge |
| tech. | 彭宁冷阴极电离真空计 | Penning gage |
| refrig. | 我们需要质谱仪、冰箱流水线、真空冷冻干燥机等 | We need the mass spectrometry, refrigerator assembly line, and vacuum freeze-drying machine |
| tech. | 抽空式冷却系统 | evactor cooling system |
| avia. | 控制器空气冷却器 | controller air cooler |
| tech. | 放空冷凝器 | blowdown condenser |
| compr. | 放空冷却器 | blowdown cooler |
| refrig. | 整体式空气冷却机组 | self-contained air cooler |
| tech. | 星形空冷式发动机 | radial air-cooled engine |
| refrig. | 显热空气冷却器 | sensible heat air cooler |
| auto. | 机油空气冷却器 | air-oil cooler |
| avia. | 气冷式空气冷却器 | air-cooled air cooler |
| tech. | 气冷式空调器 | air-cooled air-conditioner |
| shipb. | 气冷式空调器 | air-cooled air conditioner |
| tech. | 气冷式空调机 | air-cooled conditioner |
| railw. | 水冷型空气压缩机间 | water-cooled air compressor room |
| tech. | 水冷式空气压缩机 | water-cooled air compressor |
| refrig. | 水冷式空气调节机 | water-cooled air-conditioning unit |
| refrig. | 水冷式空调机 | water-cooled air conditioner |
| refrig. | 水冷整体式空调机 | water-cooled packaged air conditioner |
| tech. | 水冷用空腔 | water cavity |
| tech. | 水冷空气冷却器 | water to air cooler |
| tech. | 水外冷空气循环式电机 | water-air-cooled machine |
| tech. | 油冷真空管 | oil-cooled valve |
| avia. | 涡流导向片和叶片冷却空气 | turbine vane and blade cooling air |
| avia. | 涡轮冷却空气 | turbine cooling air |
| avia. | 涡轮冷却空气流 | turbine cooling airflow |
| avia. | 涡轮冷却空气阀 | turbine cooling air valve |
| avia. | 涡轮机匣冷却空气 | turbine case cooling air |
| avia. | 润轮冷却空气流 | turbine cooling airflow |
| tech. | 液态空气致冷探测器 | liquid air-cooled detector |
| tech. | 淋浇式空气冷凝器 | bleeder type condenser |
| tech. | 渗透冷空气量 | permeating cold air |
| chem. | 湿式空气冷却器 | wet type air cooler |
| tech. | 湿式空气冷却器 | wet air cooler |
| tech. | 湿式空气冷却器 | wet-type air cooler |
| refrig. | 湿空气冷却器 | wet air cooler |
| auto. | 空气滤清器热/冷空气 | warm/fresh air |
| anim.husb. | 用盐水降温的空气冷却器 | brine air cooler |
| tech. | 用硅胶干燥冷却空气法 | silica-gel system |
| auto. | 用空气冷却 | air cool |
| gen. | 用空气冷却 | air-cool |
| auto. | 用空气冷却增压空气的 | air-to-air intercooled |
| anim.husb. | 直接蒸发式空气冷却器 | direct-expansion air cooler |
| nautic., tech. | 直接蒸发式空气冷却器 | direct expansion air cooler |
| tech. | 真空冷冻 | vacuum refrigeration |
| tech. | 真空冷冻包装 | cryo-vac packing |
| tech. | 真空冷冻喷射吸附法 | vacuum-freezing ejector adsorption method |
| tech. | 真空冷冻干燥 | vacuum freeze drying |
| tech. | 真空冷冻干燥器 | vacuum freeze dryer |
| tech. | 真空冷冻机 | vacuum refrigerating machine |
| tech. | 真空冷冻法 | vacuum refrigeration process |
| tech. | 真空冷冻法 | vacuum refrigerating process |
| tech. | 真空冷冻法 | vacuum-freezing process |
| tech. | 真空冷冻蒸气压缩法 | vacuum-freezing vapour compression |
| tech. | 真空冷冻蒸气压缩法 | vacuum-freezing vapor compression |
| refrig. | 真空冷凝器 | device for condensing vapours |
| avia. | 真空冷凝器 | device for condensing vapor |
| tech. | 真空冷凝点 | vacuum condensing point |
| met. | 真空冷却 | vacuum cooling |
| tech. | 真空冷却 | vacuum chilling |
| refrig. | 真空冷壁炉 | vacuum cold-wall furnace |
| met. | 真空冷焊 | vacuum cold welding |
| avia. | 真空冷焊试验 | vacuum cold welding test |
| met. | 真空冷阱 | vacuum cold trap |
| tech. | 真空冷阱 | vacuum trap |
| tech. | 真空蒸馏塔部分冷凝器 | vacuum partial condenser |
| agric. | 真空制冷 | vacuum cooling |
| tech. | 真空制冷机 | vacuum refrigeration machine |
| tech. | 真空制冷机 | vacuum refrigerating machine |
| agric. | 真空制冷蔬菜 | vacuum cooling vegetable |
| tech. | 真空式冷却器 | vacuum cooler |
| refrig. | 真空旋转冷冻 | vacuum spin-freezing |
| tech. | 真空致冷机 | vacuum refrigerating machine |
| chem. | 真空蒸馏塔部分冷凝器 | vacuum partial condenser |
| agric. | 真空预冷 | vacuum precooling |
| refrig. | 真空预冷 | vacuum pre-cooling |
| refrig. | 真空预冷机 | vacuum precooling machine |
| agric., tech. | 真空预冷设施 | vacuum precooling installation |
| avia. | 〔客〕短舱空气冷却 | nacelle air cooling |
| gen. | 空气冷却淬火 | air quenching |
| chem. | 空气冷却器 | air cooler |
| chem. | 空气冷却换热器 | air-cooled heat exchanger |
| wind. | 空冷式冷凝器 | air-cooled condenser |
| wind. | 空冷式发电机 | air-cooled generator |
| tech. | 空冷式空气压缩机 | air-cooled air-compressor |
| shipb. | 空冷整流器 | air-cooled rectifier |
| auto. | 空冷淬火 | air-hardening |
| tech. | 空冷淬火 | dry quenching |
| gen. | 空冷淬火 | air cooling |
| tech. | 空冷淬硬钢 | self-hardening steel |
| tech. | 空冷火桥 | split fire bridge |
| tech. | 空冷炉墙 | air-cooled wall |
| gen. | 空冷状态 | as air-cooled condition |
| tech. | 空冷盘管 | air cooling coil |
| tech. | 空冷硬化钢 | naturally hardened steel |
| tech. | 空心冷拔型材 | hollow drawn shape |
| tech. | 空气外套冷凝器 | air-jacketed condenser |
| tech. | 空气一次通过的冷却器 | single-pass cooler |
| tech. | 空气一空气后冷系统 | air-to-air after cooler system |
| tech. | 空气二次冷却器 | air after cooler |
| tech. | 空气二次通过的冷却机 | double pass cooler |
| tech. | 空气冷冻法 | air freezing |
| agric. | 空气冷凝 | air condensing |
| tech. | 空气冷凝 | air setting |
| gen. | 空气冷凝〔凝气〕器 | air condenser |
| agric. | 空气冷凝器 | air-cooled condensor |
| dril. | 空气冷凝器 | atmosphere condenser |
| tech. | 空气冷凝器 | air-cooled condenser |
| wind. | 空气冷凝器 | air condenser |
| shipb. | 空气冷凝器 | air-condenser |
| tech. | 空气冷凝机 | air condenser |
| tech. | 空气冷凝机 | air-cooled condenser |
| tech. | 空气冷凝机 | atmospheric condenser |
| tech. | 空气冷凝机 | aerial condenser |
| avia. | 空气冷却 | cold air |
| tech. | 空气冷却 | native air cooling |
| auto. | 空气冷却淬火 | air chill |
| agric. | 空气冷却 | air-cooling |
| wind. | 空气冷却 | air quenching |
| wind. | 空气冷却 | air cool |
| refrig. | 空气冷却 | aircooling |
| gen. | 空气冷却式，的 | air-cooling |
| tech. | 空气冷却式变压器 | dry-type transformer |
| tech. | 空气冷却保护罩 | cool cap |
| wind. | 空气冷却剂 | air coolant |
| gen. | 空气冷却力计 | comfimeter |
| nautic., tech. | 空气冷却区 | air cooling zone |
| tech. | 空气冷却压缩机 | air-cooled compressor |
| tech. | 空气冷却压缩机 | air cooling compressor |
| shipb. | 空气冷却压缩机 | air cooled compressor |
| tech. | 空气冷却去湿器 | air cooling dehumidifier |
| tech. | 空气冷却去湿装置 | air cooling dehumidifier |
| tech. | 空气冷却反应器 | air-cooled reactor |
| tech. | 空气冷却反应堆 | air-cooled reactor |
| tech. | 空气冷却发动机 | air-cooled engine |
| tech. | 空气冷却器 | air-cooled condenser |
| nautic., tech. | 空气冷却器冷风机 | air cooler |
| dril. | 空气冷却器 | air-cooling apparatus |
| wind. | 空气冷却器 | air cooler |
| tech. | 空气冷却器 | atmospheric cooler |
| refrig. | 空气冷却器 | aftercooler |
| tech. | 空气冷却器冷却效能 | air cooler sensitive cooling effect |
| tech. | 空气冷却器盘管 | air cooler coil |
| tech. | 空气冷却塔 | air cooling tower |
| agric. | 空气冷却套 | air-cooling jacket |
| anim.husb. | 空气冷却室 | air cooling chamber |
| auto. | 空气冷却式 | air cooling type |
| shipb. | 空气冷却式发动机 | air cooling engine |
| auto. | 空气冷却式机油散热器 | oil-to-air coolerexchanger |
| nautic., tech. | 空气冷却式柴油机风冷式柴油机 | air cooled diesel |
| shipb. | 空气冷却式透平 | air cooled turbine |
| shipb. | 空气冷却引燃管 | air cooled ignitron |
| tech. | 空气冷却扩散泵 | air-cooled diffusion pump |
| shipb. | 空气冷却整流器 | air cooled collector |
| shipb. | 空气冷却整流器 | air-cooled rectifier |
| tech. | 空气冷却整流子 | air-cooled collector |
| tech. | 空气冷却机组 | air cooling unit |
| refrig. | 空气冷却机组 | air-cooling unit |
| refrig. | 空气冷却机组 | air-cooler unit |
| shipb. | 空气冷却气缸 | air cooled cylinder |
| shipb. | 空气冷却水银整流器 | air cooling mercury rectifier |
| tech. | 空气冷却淬火 | air quenching |
| tech. | 空气冷却热交换器 | air-cooled heat exchanger |
| tech. | 空气冷却照明器 | air-cooled lamp |
| shipb. | 空气冷却照明器 | air cooled lamp |
| tech. | 空气冷却片 | air cooling fin |
| wind. | 空气冷却的 | air-cooled |
| tech. | 空气冷却的 | air blast cooled |
| avia. | 空气冷却的 | aircooled |
| tech. | 空气冷却盘管 | air cooling coil |
| tech. | 空气冷却矿渣 | air-cooled slag |
| shipb. | 空气冷却空调器 | air cooled air conditioner |
| tech. | 空气冷却致冷器 | air-cooled chiller |
| refrig. | 空气冷却蒸发器 | air-cooling evaporator |
| tech. | 空气冷却蛇管 | air coil |
| tech. | 空气冷却装置 | air cooling apparatus |
| avia. | 空气冷却装置 | cold air unit |
| refrig. | 空气冷却设备 | air-cooling equipment |
| shipb. | 空气冷却钢 | air cooled steel |
| shipb. | 空气冷却闸 | air cooled brake |
| tech. | 空气冷淬 | air chill |
| tech. | 空调装置中的空气冷热调节轮 | heat-recovery wheel |
| tech. | 空气冷硬 | air chill |
| tech. | 空气制冷机 | cold air machine |
| tech. | 空气制冷机 | air refrigerating machine |
| avia. | 空气压缩制冷循环 | air compression refrigeration cycle |
| tech. | 空气喷射冷冻机 | air blast freezer |
| tech. | 空气喷射冷却 | air blast cooling |
| refrig. | 空气喷射制冷 | airblast refrigeration |
| construct. | 空气外套冷凝器 | air-jacketed condenser |
| shipb. | 空气外套冷凝器 | air jacketed condenser |
| wind. | 空气套冷凝器 | air-jacketed condenser |
| tech. | 空气式冷冻机 | cold air refrigerating machine |
| anim.husb. | 空气循环冷却系统 | forced air refrigeration system |
| avia. | 空气循环冷却系统 | air cycle cooling system |
| refrig. | 空气循环制冷 | air cycle refrigeration |
| refrig. | 空气循环制冷机 | air cycle refrigerating machine |
| avia. | 空气循环制冷系统 | air-cycle refrigerating system |
| chem. | 空气循环式水冷器 | atmospheric circulation type water cooler |
| archit. | 空气循环式水冷器 | atmospheric circulation type water cooler |
| archit. | 空气循环式水冷器 | atmospherical circulation type water cooler |
| tech. | 空气循环式水冷器 | atmospheric type water cooler |
| tech. | 空气散热叶片冷却器 | air fin cooler |
| chem. | 空气-水冷却 | air-water cooling |
| tech. | 空气水冷却 | air-water cooling |
| wind. | 空气油冷却器 | air oil cooler |
| refrig. | 空气涡轮制冷机 | air turbine refrigerating machine |
| wind. | 空气淬冷 | air quenching |
| tech. | 空气淬冷 | air chilling |
| tech. | 空气淬冷喷嘴 | air quenching nozzle |
| tech. | 空气淬冷钢化玻璃 | air quenching hardened glass |
| avia. | 空气/滑油冷却 | air/oil cooling |
| avia. | 空气-滑油冷却器 | air-oil cooler |
| busin. | 空气滑油冷却器 | air oil cooler |
| avia. | 空气/滑油冷却器 | air/oil cooler |
| avia. | 空气-滑油冷却器热交换器 | air-oil cooler heat exchanger |
| wind. | 空气管冷却器 | airtube cooler |
| tech. | 空气绝热冷却温度 | adiabatic cooling temperature of air |
| refrig. | 空气膨胀制冷循环 | air expansion refrigeration cycle |
| busin. | 空气自然冷却 | air natural cooled |
| anim.husb. | 空气自然对流冷却 | still air cooling |
| construct. | 空气致冷机 | dense-air system |
| refrig. | 空气蒸发冷却 | evaporative air cooling |
| gen. | 空气调节与致冷学会美 | Air-conditioning and Refrigeration Institute |
| avia. | 空气调节和制冷研究所 | air conditioning and refrigeration institute |
| tech. | 空气调节系统冷负荷 | air-conditioning system cooling load |
| tech. | 空气预冷器 | air precooler |
| railw. | 空气预冷装置 | air precooler |
| railw. | 空气预冷装置 | air-precooling equipment |
| tech. | 空气骤冷 | air quenching |
| tech. | 空气骤冷算式熟料冷却器 | air quenching grate clinker cooler |
| earth.sc. | 空气鼓风冷却的 | air blast cooled |
| earth.sc. | 空气鼓风冷却的 | air-blast cooled |
| auto. | 空-液式增压空气冷却器 | air-to-liquid charge-air cooler |
| auto. | 空-空式中冷的 | air-to-air intercooled |
| auto. | 空-空式增压空气冷却器 | air-to-air cooler |
| gen. | 空调-冷冻用〔铜〕管 | air-conditioning-refrigeration tube |
| refrig. | 空调冷冻配管 | ACR tubing |
| tech. | 空调冷凝器 | air-conditioning condenser |
| refrig. | 空调冷热负荷 | cooling and heating load for air conditioning |
| auto. | 空调制冷剂、回收、再生、再充填 | A/C refrigerant, recovery, recycling, recharging |
| auto. | 空调制冷剂、回收、再生、再充填 | A/C refrigerant, recovery, recycling,recharging |
| auto. | 空调制冷剂回收和再生系统 | air conditioning and refrigeration refrigerant recovery, reclaim and recycle system |
| tech. | 空调制冷水循环系统 | cooling circulating system for air conditioning |
| refrig. | 空调制冷研究所 | air conditioning and refrigeration institute |
| avia. | 空调和制冷学会 | air conditioning and refrigeration institute |
| auto. | 空调和制冷设备协会 | Air Conditioning and Refrigerating Machinery Association |
| tech. | 空调工况制冷量 | refrigerating output under air conditioning condition |
| refrig. | 空调工况制冷量 | rating under air conditioning condition |
| shipb. | 空调系统冷凝器 | air-conditioning condenser |
| refrig. | 空调系统冷负荷 | air conditioning system cooing load |
| gen. | 空间冷却 | stericooling |
| auto. | 参数识别缩写第1列气缸增压空气冷却器1号温度传感器 | charge-air cooler temperature bank 1, sensor 1 |
| avia. | 简单式空气循环制冷系统 | simple cycle refrigeration system |
| shipb. | 管状空气冷却器 | air tube cooler |
| tech. | 管状空气辐射冷却器 | air tube cooler |
| railw. | 续冷式空调系统 | continued cold air conditioning system |
| refrig. | 美国供暖冷冻空调协会技术顾问委员会建议采用的供暖室外设计温度 | temperature of Technical Advisory Committee |
| refrig. | 美国供暖冷冻空调协会技术顾问委员会建议采用的供暖室外设计温度 | temperature of TAC |
| gen. | 美国供暖、冷藏与空气调节工程师学会志美 | ASHRAE Journal |
| gen. | 美国供暖、冷藏与空气调节工程师学会汇刊美 | ASHRAE Transactions |
| tech. | 美国供暖、制冷及空气调节工程师学会 | Refrigerating and Air-conditioning Engineers |
| tech. | 美国供暖、制冷及空气调节工程师学会 | American Society of Heating |
| tech. | 美国供热制冷与空气调节工程师协会 | American Society of Heating Refrigerating and Air-Conditioning Engineers |
| tech. | 美国空气调节制冷工业协会 | ARI (Air-Conditioning and Refrigeration Institute) |
| gen. | 美国采暖制冷与空〔气〕调〔节〕工程师协会 | American Society of Heating, Refrigerating and AirConditioning Engineers |
| tech. | 美国采暖、制冷与空调工程师学会 | The American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers |
| gen. | 美国采暖、制冷及空气调节工程师学会 | American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers |
| auto. | 美国采暖、制冷和空调工程学会 | American Society of Heating Refrigerating and Airconditioning Engineering |
| tech. | 自然空冷式发动机 | naturally air-cooled engine |
| refrig. | 自然对流空冷式冷凝器 | natural convectional air-cooled condenser |
| refrig. | 自然对流空冷式蒸发器 | natural convection aircooled evaporator |
| tech. | 自然对流空气冷却器 | natural convection air cooler |
| tech. | 自然对流空气冷却式冷凝器 | natural convection air-cooled condenser |
| tech. | 自然空气冷却方式 | natural air cooling system |
| tech. | 自由吹送型空气冷却器 | free delivery-type air cooler |
| avia. | 航空电子冷却环路 | avionics cooling loop |
| avia. | 航空电子设备冷却和制冷装置 | avionics cooling and refrigeration unit |
| avia. | 航空电子设备冷却系统 | avionics cooling system |
| avia. | 航空电子设备冷却装置 | avionics cooling unit |
| avia. | 航空电子设备闭式冷却系统 | avionics cooling loop |
| tech. | 船用空冷压缩机 | marine compressor |
| tech. | 船用空冷压缩机 | air-cooled |
| refrig. | 蒸发器与冷凝器分设的空调机组 | split system air conditioner with evaporator below condensing unit |
| refrig. | 蒸发式空气冷却 | air-cooling by evaporation |
| refrig. | 蒸发式空气冷却机组 | evaporative air-cooling unit |
| agric. | 薄层冷空气 | film of cold air |
| tech. | 补充冷却空气 | extra cooling air |
| tech. | 表面式空气冷却器 | surface air cooler |
| tech. | 表面空气冷却器 | surface air cooler |
| tech. | 超冷空气 | supercooled air |
| refrig. | 超高空深冷模拟器 | hyperaltitude cryogenic simulator |
| avia. | 超高空深冷模拟装置 | hyperaltitude cryogenic simulator |
| tech. | 过冷空气 | supercooled air |
| avia. | 逆升压式空气循环制冷系统 | reversed bootstrap air-cycle refrigeration system |
| anim.husb. | 通风空气在冷却和干燥过程中冷量的损失 | air change losses |
| tech. | 遥控冷凝式空调器 | remote control condenser type air conditioner |
| refrig. | 遥控的冷凝式空调器 | remote control condenser type air conditioner |
| avia. | 闭式空气循环冷却系统 | closed air cycle cooling system |
| avia. | 闭式空气循环制冷系统 | closed air-cycle refrigeration system |
| tech. | 闭环空气冷却 | closed circuit air cooling |
| nautic., tech. | 间接冷却式空气冷却器 | indirect cooling air cooler |
| refrig. | 静止空气冷却器 | still air cooler |
| refrig. | 非冻结型空气冷却器 | non-freeze type air cooler |
| auto. | 风冷式增压空气中冷器 | air-cooled charge-air cooler |
| refrig. | 风冷式空气调节机 | air-cooled air-conditioning unit |
| tech. | 风冷式空调器 | air-cooled air-conditioner |
| refrig. | 风冷式空调器 | air-cooled air conditioner |
| tech. | 高空冷锋气 | upper cold front |
| desert. | 高空冷锋 | upper cold front |
| tech. | 高压空气制冷系统 | dense air system |
| avia. | 高压除水回流简单式空气循环制冷系统 | simple-cycle refrigeration system with recirculation-type high-pressure water separator |
| tech. | 高真空冷却系统 | evactor cooling system |
