Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 程序 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
上诉程序procedure of appeal
严格执行法律程序strictly follow the procedures defined in the law
严格按照法定权限和程序in strict accordance with legally specified limits of authority and procedures
中华人民共和国缔约程序法the Law of the People's Republic of China on the Procedure of the Conclusion of Treaties
中华人民共和国缔约程序法Law of the Peopled Republic of China on the Procedure of the Conclusion of Treaties
争议解决程序dispute resolution process
仲裁程序arbitration process
依法按程序办事handle affairs in accordance with the law and prescribed procedures
依法按程序办事act in accordance with the law and prescribed procedures
依照宪法规定的程序in accordance with the procedure prescribed in the Constitution
依照法定程序in accordance with legal procedure
依照法定的权限和程序in accordance with the statutory limits of power and procedures
依照法律规定的程序in accordance with procedures prescribed by law
依照法律规定的权限和程序in accordance with the statutory limits of power and procedures
依照法律规定的权限和程序within the limits of power and according to the procedures as provided for by law
修改和废止程序procedure for amendment and repeal
全国人民代表大会会议程序procedures of NPC sessions
全国人民代表大会立法程序legislation procedures for the National People's Congress
公示催告程序public notice procedure
决定程序enactment procedure
刑事赔偿程序criminal compensation procedures
制定程序procedure for enacting
司法程序legal proceeding
合格评定程序procedures for conformity assessment
坚持民主集中制、集体行使职权、集体决定问题、依法按程序办事的原则uphold the principles of democratic centralism, collective exercise of functions and powers, collective decision making and acting in accordance with the law and prescribed procedures
完善监督形式和程序improve the form and procedures for oversight
实施程序implement procedure
审判监督程序procedure for trial supervision
审批程序examination and approval procedures
对诉讼和非诉讼法律活动的程序作出规范的法律laws to standardize procedures for lawsuit and other legal actions
恶意程序malicious programs
执法程序procedure for law enforcement
执行程序中during the procedure of execution
承包程序contract procedures
拍卖程序auction procedures
拘留、逮捕的程序和期限procedures and time limit for detention and arrest
按民主程序提名timing nomination in accordance with democratic procedures
按法定程序in compliance with the statutory procedure
按照法定程序according the statutory procedure
按照法律规定的程序in accordance with the statutory procedures
普通程序ordinary procedure
权限和程序limit of power and procedures
案件程序proceeding
治安管理处罚程序procedure of penalties for administration of public security
法定程序legal procedures
法定权限和程序statutory limit of powers and procedures
法庭辩论程序规定provisions of the procedures of debating in court
法律的修改和废止程序the procedures for revising or nullifying a law
法律规定的程序procedure prescribed by law
法律规定的程序statutory procedures
法案的提出、审议和表决程序the procedures for submission, deliberation and voting of bills
海事诉讼特别程序法the Law on Special Procedures for Maritime Lawsuits
清算程序procedures for the liquidation
特别程序审理的案件try a case in which a special procedure is followed
监督程序procedure for supervision
监督形式和程序forms and procedures for oversight
破产程序procedure for bankruptcy
破坏性程序destructive program
程序合法lawful procedures
程序和期限procedure and time limit
《程序规则》procedural rules
程序费用fee for initiating the process
立法程序legislation procedures
章程修改程序procedures for the revision of article of association
符合法定程序accord with the legal procedure
第一审程序procedure of first instance
第一审普通程序ordinary procedure for trials of first instance
第二审程序procedure of second instance
紧急程序训练training of emergency procedure
组织和工作程序organization and working procedures
终止程序suspend the proceeding
终结公示催告程序terminate the procedure for publicizing public notice for assertion of claims
终结特别程序terminate the special procedure
终结督促程序terminate the procedure for hastening debt recovery
行使监督职权的程序procedure to exercise the power of supervision
行政法规的决定程序the decision-making procedures for administrative regulations
规定程序prescribed procedure
规定法规、规章的审查程序formulate procedures for the examination of such regulations or rules
解决程序resolution process
诉讼程序judicial proceeding
诉讼与非诉讼程序法the law on lawsuit and non-lawsuit procedures
调解程序mediation proceeding
赔偿程序procedure for making claims for compensation
进口许可程序协定Agreement on Import Licensing Procedures
违反法定程序in contravention of the statutory procedure
违反法定程序contradict the procedure prescribed by the law
违反法定程序violate legal procedure
违反法律规定的程序in violation of the procedures as provided for by law
违反法律规定的诉讼程序violated the litigation procedure prescribed by law
适用简易程序application of summary procedure
适用简易程序的案件case in which summary procedure is applied
选举程序election procedure
选择程序procedure for the selection
逮捕程序procedure for arrest
附件 2：关于争端解决规则与程序的谅解Annex 2: Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
香港特别行政区立法会的产生办法和表决程序Method for the Formation of the Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region and Its Voting Procedure

Get short URL