| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一件真实〔正确〕的情报 | griff |
| gen. | 不无失真的 | distortionless |
| gen. | 不真的 | inauthentic |
| gen. | 不保真的 | infidel |
| gen. | 不像是真的 | improbable |
| gen. | 不像是真的 | like fun |
| gen. | 不像是真的 | unlikely |
| gen. | 不失真的 | undistortionless |
| gen. | 不，我真的需要亲自跟他说 | No. I really need to talk to him personally |
| gen. | 不真〔确，忠〕实的 | untrue |
| gen. | 不真〔现〕实的 | unreal |
| gen. | 不真实的 | fanciful |
| gen. | 不真实的 | delusive |
| gen. | 不真实的 | delusory |
| gen. | 不真实的 | hollow |
| busin. | 不真实的 | false |
| gen. | 不真实的 | mendacious |
| gen. | 不真实的 | unrealistic |
| gen. | 不真实的 | moonshiny |
| gen. | 不真实的 | infidel |
| gen. | 不真实的 | Alice-in-Wonderland |
| securit. | 不真实的价格 | artificial price |
| gen. | 不真诚〔坦率〕的 | disingenuous |
| gen. | 不真诚的 | insincere |
| gen. | 不真诚的 | forked |
| gen. | 不认真的 | half-hearted |
| avia. | 不连续事件的仿真模型 | discrete-event simulation model |
| gen. | 严肃认真的 | somber |
| gen. | 严肃认真的 | sombre |
| gen. | 为避免真菌感染，可以使用一些必要的软膏 | In case of any fungal infection, necessary ointments can be applied |
| gen. | 也可能不是真的 | that may or may not be true |
| gen. | 事实的真相 | the fact of the matter |
| gen. | 事情的真相 | the right of the story |
| gen. | 事情的真相 | the right of the case |
| gen. | 事物的真相 | isness |
| agric. | 人畜的放线菌和真菌病 | mycetoma |
| gen. | 今天超市里真是人山人海啊，等待结账的队伍太长了！ | There are hundreds of people today at the supermarket. So many people are waiting in the checkout line! |
| gen. | 他认真地注视着她的脸，捕捉每一丝细微的表情变化 | He watched her face intently to catch every nuance of expression |
| gen. | 他说的都是真的 | what he says is all true |
| gen. | 以真名发表的著作 | autonym |
| avia. | 以真实形状代表小块地区的 | conformal |
| agric. | 仿真的 | artificial (artificialis) |
| gen. | 仿真的 | phantom |
| tech. | 仿真和实验结果表明系统具有快速的动态响应特性，并且对外部干扰具有较强的抑制能力 | Simulation and experiment results demonstrate the system has fast dynamical response and is insensitive to disturbance out of the system |
| gen. | 仿真本的 | diplomatic |
| tech. | 仿真过程的典型特征 | typical feature of simulated processes |
| tech. | 伊斯坦布尔的蓝清真寺 | Blue Mosque at Istanbul |
| gen. | 伙计，你知道吗？你的话语在我生病期间真的使我深受鼓舞 | Hey dude, you know your words really inspire me a lot during my illness |
| gen. | 传真所记录的光点位置沿记录线的周期误差 | stagger |
| gen. | 传真接受图像的不稳定移动 | jitter |
| securit. | 传闻的真实性股市上 | trueness of the rumors |
| busin. | 似真的 | verisimilar |
| gen. | 似乎真实〔合理，可能，可取〕的 | plausible |
| gen. | 似真而实假的 | notho- |
| gen. | 似真而实假的 | noth- |
| gen. | 似真而实非的 | fair |
| agric. | 似真菌的 | fungoid (fungoideus) |
| gen. | 似真菌的 | fungaceous |
| avia. | 低保真度的 | low-fidelity |
| gen. | 低度传真的音域，重播，设备 | lo-fi |
| agric. | 低等真核生物的有丝分裂 | mitosis in lower eukaryotes |
| gen. | 你这别致的小帽子在哪儿买的？真漂亮啊！ | Where did you get this chic little hat? It looks so lovely! |
| gen. | 信道中交调失真引起的颜色失真 | cross-color |
| gen. | 信道中交调失真引起的颜色失真 | cross-colour |
| tech. | 假定的真实性 | validity of assumptions |
| gen. | 假装纯真的 | simon-pure |
| gen. | 像真实的 | probable |
| tech. | 入港航行的传真 | docking television |
| tech. | 入港航行的传真 | docking facsimile |
| gen. | 具无隔担子真菌的 | holobasidious |
| agric. | 具有真实感的 | realistic (realisticus) |
| gen. | 具有高保真度的收音机〔录音机，留声机〕 | Hi-Fi |
| gen. | 具真条纹的 | eustriate |
| gen. | 具真网的 | eureticulate |
| tech. | 几何真实的棱锥体 | geometrically true pyramid |
| busin. | 办事认真的 | business-like |
| tech. | 加速耐候试验的真实性 | validity of accelerated weathering |
| gen. | 千真万确的 | right-on |
| agric. | 培养物单种真菌的 | unifungal (unifungalis) |
| gen. | 单种真菌的 | unifungal |
| gen. | 《古兰经》的真谛 | Al Sirat |
| gen. | 只有部分真实的歪曲报道 | half-truth |
| avia. | 可拆卸的真空封接 | demountable joint |
| gen. | 合乎情理但不真实的 | bentrovato |
| gen. | 哦，真够倒霉的。下次估计会顺利点儿 | Oh, that sucks. Maybe it will be better next time |
| gen. | 圣诞老人是真实存在的吗？ | Dose Santa Claus really live in life? |
| sport. | 在女子跳高比赛中、 郑达真创造了一项新的亚洲纪录 | High jumper Zheng Dazhen set a new Asian record in women's high jump. |
| avia. | 在玻璃泡抽真空后真空管隐藏的最后部分 | tip-off |
| agric. | RNA 在真核细胞的分布 | RNA distribution in eukaryotic cell |
| tech. | 在真空条件下保持性能稳定的 | vacuum stable |
| gen. | •在音乐生涯早期，她曾在一个乐团演唱，但事业真正腾飞是在她转入独唱的时候 | In the early part of her career, she sang for an orchestra but her style really took off when she went solo |
| avia. | 基于代理的仿真 | agent-based simulation |
| AI. | 基于假定的真相维持 | assumption-based truth maintenance |
| AI. | 基于假定的真相维持系统 | Assumption-based Truth Maintenance System |
| avia. | 基于运动的训练仿真器 | motion base training simulator |
| tech. | 外形的真实性 | trueness of shape |
| gen. | 多路感应的复杂失真 | babble |
| avia. | 大量的仿真 | numerous simulation |
| gen. | 天真的 | unworldly |
| gen. | 天真的 | unvarnished |
| gen. | 天真的 | untutored |
| gen. | 天真的 | innocent |
| gen. | 天真的 | ingenuous |
| gen. | 天真的 | inartificial |
| gen. | 天真幼稚的人 | babe |
| gen. | 天真无邪的 | ingenue |
| gen. | 天真无邪的 | fancy-free |
| gen. | 天真无邪的姑娘 | ingenue |
| gen. | 天真无邪的婴儿 | chrisom |
| gen. | 天真烂漫的 | bright-eyed |
| gen. | 录音等失真的 | fuzzy |
| gen. | 失真的 | infidel |
| gen. | 失真的 | anamorphic |
| shipb. | 失真的图像 | anamorphosis |
| tech. | 失真的现金余额 | distorted cash balance |
| tech. | 夹矸的真厚度 | true shale thickness in coal formation |
| gen. | 好多了，谢谢你，今天我可以坐直了，针灸真的很棒 | Much better, thank you! I can sit straight today. The acupuncture is really great |
| gen. | 如果您真的想要，我们可以给您打九折 | If you really like it, we can cut down the price by 10 percent |
| gen. | 姑且认为这是真的 | granting this to be true |
| gen. | 寄生于真菌的 | mycophthorous |
| gen. | 密闭真空的 | vacuum-tight |
| gen. | 对真菌有毒性的 | fungitoxic |
| gen. | 对真菌的毒性作用 | fungitoxicity |
| tech. | 封离的无泵的真空系统 | sealed pumpless vacuum system |
| gen. | 将真名的字母顺序倒拼而成的名字 | ananym |
| agric. | 属真菌的 | fungous |
| agric. | 属真菌的 | fungose |
| avia. | 已调整相位的失真 | distortion of aligned phases |
| gen. | 频带内的失真 | in-band |
| gen. | 频带内的失真 | inband |
| tech. | 带有圆顶的清真寺 | domed mosque |
| tech. | 带真空泵的燃油泵 | fuel pump with vacuum pump |
| tech. | 带真空泵的纸张平滑度测定仪 | paper smoothness tester with vacuum pump |
| tech. | 建有古式柱子的公理会清真寺 | congregational mosque with antique columns |
| gen. | 弱致病真菌的 | thryptophytic |
| tech. | 形状的真实性 | trueness of shape |
| tech. | 形象失真的镜 | shock mirror |
| gen. | 得知…的真相〔内幕〕 | get the low-down on |
| gen. | 悉尼歌剧院的建筑风格真是太了不起了 ！ | The Sydney Opera House architecture is amazing! |
| gen. | 您应该当时检验核对现金的数量与真伪，因为现金一旦离开前台我们将不再担负任何责任 | The genuineness and amount of the cash should be checked as soon as you get it. I'm afraid we bear no responsibilities for that after you leave the Front Desk |
| gen. | 您戴着看起来真好看。这种方形与您的脸型很相配 | You look really smart wearing it. The square goes well with your face |
| amer. | 信名署名前的客套语您的真诚的 | cordially yours |
| gen. | 信名署名前的客套语您的真诚的 | yours cordially |
| tech. | 意大利阿格里真托的赫拉拉西尼亚神庙 | Temple of Hera Lacinia at Agrigentum |
| gen. | 我真的很喜欢塞舌尔的蓝色海洋 | I really like the blue sea of Seychelles |
| gen. | 我真的必须今晚到达巴黎，请你替我找其他的班机好吗？ | I really have to get to Paris by this evening. Would you please try to find any other available flight? |
| gen. | 我真的需要这个行李箱。我的衣服都在里面呢 | I really need this suitcase. All my clothes are in it |
| gen. | 我们能保证从酒店兑换出的现金全部是真的，因为每张纸币在给客人前我们都会用验钞机检查 | We guarantee that the cash changed by our hotel is genuine. We have closely examined it before we change it to the customer |
| gen. | 我喜欢这双棕色的鞋子，这是真牛皮做的吗？ | I like these brown shoes. Are they real cowhide? |
| gen. | 我建议去一家真正的跑鞋店。那里会有懂运动的人，看过你跑步之后，他们会告诉你，你需要哪一类的鞋子 | My advice is to go to an actual running store, where there will be knowledgeable people who can watch you run and tell you what kind of shoes you need |
| gen. | 我的脚真的不舒服。查尔斯会自告奋勇的 | My ankle's really been acting up. Charles will volunteer |
| gen. | 我真是迫不及待地想要购买这种操纵灵活的小轿车了 | I could not wait until I could really purchase such kind of very manoeuvrable car |
| gen. | 我知道这是真的 | I know it for a fact |
| tech. | 扫描引起的图像失真 | scanning distortion of video signal |
| gen. | 把…的真相〔内幕〕告诉某人 | give sb. the low-down on |
| gen. | 抑〔制〕真菌〔霉菌〕的 | mycostatic |
| gen. | 抑制真菌〔霉菌〕的 | fungistatic |
| tech. | 抑制真菌的 | fungistatic |
| agric. | 抑真菌的 | mycostatic (mycostaticus) |
| desert. | 抑真菌的 | fungistatic |
| gen. | 抗〔杀〕真菌的〔剂〕 | antifungal |
| agric. | 抗真菌的 | antifungal (antifungus) |
| agric. | 抗真菌的 | antimycotic (antimycoticus) |
| gen. | 抗真菌的 | antimycotic |
| tech. | 抽成真空的时间 | pump-down time |
| AI. | 拍卖中的真价叫价 | truthful bidding in auction |
| refrig. | 按温度自动启闭的真空阀 | thermostatic vacuum valve |
| gen. | 探明…的真相 | get to the bottom of |
| securit. | 掩饰真实的交易纪录 | withholding genuine transaction records |
| avia. | 数学仿真的引信弹头匹配 | mathematical simulation of fuze warhead matching |
| securit. | 文件的真实、准确和完整 | truthfulness, accuracy and completeness of the documents |
| tech. | 文件的真确证明 | authentication of documents |
| avia. | 旋塞阀的真空杯 | vacuum cup stopcock |
| gen. | 无不失真的 | undistorted |
| tech. | 无失真的 | undistorted |
| avia. | 无失真的部门 | undistorted sector |
| gen. | 无真实价值的书 | nonbook |
| gen. | 是认真的 | mean business |
| gen. | 暴露真相的 | tattletale |
| gen. | 有些人似乎不愿意欣赏真实生活的戏剧表演 | Some people just can't seem to appreciate real-life drama |
| gen. | 有声传真的 | audio-visual |
| busin. | 未失真的 | undistorted |
| gen. | 杀真菌的 | mycocidal |
| gen. | 杀真菌的 | anti-fungus |
| gen. | 材料科学与工程中的建模与仿真英 | Modelling & Simulation in Materials Science and Engineering |
| gen. | 头脑中的映像极为逼真的 | eidetic |
| gen. | 构成接近真实的人工模拟仿真试验条件 | stage |
| gen. | 果囊菌亚纲的真菌 | pyrenomycetes |
| gen. | 检验真理的标准是实践 | the yardstick of truth is practice |
| gen. | 歪曲真相的叙述 | warped account |
| avia. | 气体的真实浓度 | true concentration of gas |
| tech. | 水舌下的真空 | vacuum under nappe |
| gen. | 永久不变的真理 | truth eternal |
| gen. | 永恒〔绝对〕的真理 | the eternal verities |
| gen. | 永远不变的真理〔事实，事物〕 | eternity |
| busin. | 没有夸大的事实真相 | sober truth |
| gen. | 清真寺中的妇女楼座 | tecassir |
| tech., arabic | 清真寺中的璧龛 | mihrab |
| agric. | 溶真菌的 | mycolytic (mycolyticus) |
| adv. | 滚石乐队、"感觉是真实的"、FMR 广告公司、1985 | Rolling Stone, "Perception. Reality." (Fallon McElligott Rice) |
| tech. | 煤层的真厚度 | true thickness of coal formation |
| tech. | 环境的真实性 | environmental realism |
| gen. | 玻璃与金属的真空连接〔封焊〕 | glass-to-metal vacuum seal |
| gen. | 生动逼真的 | idyllic |
| gen. | 用于高真空泵的邻苯二甲酸戊酯 | amoil |
| gen. | 用真空的方法 | in vacuo |
| avia. | 用节表示的真实空速 | knots true air speed |
| tech. | 由于线路失真引起传输质量的降低 | distortion transmission impairment |
| avia. | 由某台的真径线 | true radial from a station |
| gen. | 由真菌引起的 | fungous |
| gen. | 由真菌引起的斑纹 | partridgewood |
| gen. | 由青霉菌属真菌所致的玉米病 | blue-eye |
| gen. | 男休闲鞋强调的是自然纯真，运动鞋和短靴是主流款式，以适应室外活动的需要 | Male recreational shoes stress natural pure, and sneakers and short boots adapted to the mainstream style are the need of outdoor activities |
| gen. | 皮疡真菌〔霉菌〕的 | acladiotic |
| gen. | 影片直接从实景及真人摄制的 | liveaction |
| gen. | 直率认真的 | right up and down |
| gen. | 真〔确〕实的 | sooth |
| gen. | 真〔确，诚〕实的 | soothfast |
| gen. | 真〔确〕实的 | authentic |
| gen. | 真〔纯〕正的 | simon-pure |
| gen. | 真〔恒〕流的 | continuous |
| gen. | 真实，正的 | real |
| gen. | 真实，正的 | true |
| gen. | 真正，实的 | truthful |
| gen. | 真实，正的 | veritable |
| gen. | 真正，实的 | very |
| gen. | 真正的 | proper |
| gen. | 真正，实的 | genuine |
| gen. | 真〔表〕皮下的 | subepidermal |
| gen. | 真 〔正〕确的 | valid |
| gen. | 真〔霉〕菌病的 | mycotic |
| gen. | 真〔霉〕菌的 | mycotic |
| gen. | 真〔同基数〕轮列的 | eucyclic |
| agric. | 真二价的 | true bivalent |
| gen. | 真光度计的 | euphotometric |
| agric. | 真共生性的 | eusymbiotic (eusymbioticus) |
| gen. | 真兽亚纲的 | eutherian |
| sport. | 真刀真枪的 | at hard edge |
| gen. | 真分数是其分子小于其分母的一种分数 | a proper fraction is one whose numerator is less than the denominator |
| agric. | 真单价的 | true univalent |
| agric. | 真单花的 | euanthic (euanthus) |
| gen. | 真单花的 | euanthic |
| agric. | 真原质团的 | plasmodiophorous (plasmodiophorus) |
| agric. | 真叶状的 | euphylloid (euphylloideus) |
| gen. | 真叶状的 | euphylloid |
| agric. | 真喜温的 | euthermophilous (euthermophilus) |
| gen. | 真喜温的 | euthermophilous |
| gen. | 真实〔真诚〕的 | sincere |
| busin. | 真实公平的 | true and fair |
| gen. | 真实尺寸的 | true-to-size |
| tech. | 真实形状的 | true-to-shape |
| avia. | 真实的 | positive |
| avia. | 真实的 | three-dimensional |
| gen. | 真实的 | three-D |
| gen. | 真实的 | valid |
| tech. | 真实的 | authentic |
| gen. | 真实的 | unaffected |
| gen. | 真实的 | legitimate |
| gen. | 真实的 | real-life |
| sport. | 真实的 | actual |
| sport. | 真实的 | true |
| gen. | 真实的 | lively |
| agric. | 真实的 | absolute |
| busin. | 真实的拉 | bona fide |
| busin. | 真实的 | bona fide |
| gen. | 真实的 | hundred-proof |
| gen. | 真实的 | full-scale |
| gen. | 真实的 | full-sized |
| gen. | 真实的 | full-size |
| gen. | 真实的 | earnest |
| adv. | 真实的宣传 | white propaganda |
| busin. | 真实的统驭账户 | real controlling account |
| tech. | 真实的表现 | true representation |
| gen. | 真形的 | eumorphic |
| gen. | 真心希望我们再次相遇，期待收到你的消息 | I really hope to see you again some day and we are looking forward to hearing from you |
| gen. | 真心的 | unaffected |
| gen. | 真挚的友情 | heart-string |
| gen. | 真是不幸，我带的是过期护照，而不是那本新的 | Unfortunately I brought my expired passport instead of my new one |
| gen. | 真曲行的 | eucamptodromous |
| agric. | 真核生物的转录控制 | transcription control in eukaryotes |
| agric. | 真核的 | eucaryotic (eucaryoticus) |
| gen. | 真核的 | eukaryotic |
| gen. | 真核的 | eucaryotic |
| gen. | 真核细胞的 | eukaryotic |
| gen. | 真正〔实，诚〕的 | unfeigned |
| gen. | 真正〔实〕的 | substantial |
| gen. | 真正的 | unadulterated |
| gen. | 真正的 | unalloyed |
| gen. | 真正的 | authentic |
| gen. | 真正的 | dinkum |
| gen. | 真正的 | full-blooded |
| gen. | 真正的 | gradely |
| gen. | 真正的 | in grain |
| gen. | 真正的 | honest-to-goodness |
| busin. | 真正的 | bona fide |
| agric. | 真正的 | substantial |
| agric. | 真正的 | authentic (authenticus) |
| gen. | 真正的 | pucka |
| gen. | 真正的 | rank |
| gen. | 真正的 | sure-enough |
| gen. | 真正的 | stark |
| gen. | 真正的 | good |
| gen. | 真正的 | actual |
| busin. | 真正的债权人 | bona fide creditor |
| busin. | 真正的商品储备 | commodity-supply proper |
| tech. | 真正的拱桥 | genuine arch bridge |
| securit. | 真正的索赔 | true claim |
| tech. | 真正的霜害 | true frost injury |
| gen. | 真正重要的东西 | the name of the game |
| tech. | 真水平的 | true horizontal |
| gen. | 真河流性的真河流浮游生物 | eupotamic |
| gen. | 真河流生物的 | eupotamous |
| gen. | 真沿岸的 | eulittoral |
| agric. | 真洞居的 | eutroglobiotic (eutroglobioticus) |
| agric. | 真滨海的 | eulittoral |
| gen. | 真潮间带的 | eulittoral |
| gen. | 真珠光的 | iridescent |
| gen. | 真理同谬误是对立的 | truth stands in opposition to falsehood |
| gen. | 真的 | ver- |
| gen. | 真的 | real |
| gen. | 真的 | really |
| gen. | 真的 | proper |
| gen. | 真的 | in very deed |
| gen. | 真的 | forsooth |
| gen. | 表示轻蔑，讥笑、惊讶等真的！ | quotha |
| gen. | 真的 | in verity |
| busin. | 真的 | genuine |
| gen. | 真的 | unsophisticated |
| agric. | 真的 | proper (proprius) |
| gen. | 真的 | for real |
| gen. | 真的 | authentic |
| gen. | 真的 | really? |
| gen. | 真的假的？这怎么可能呢？你一定要再申请一次！ | Are you serious? How is this possible? You have to reapply! |
| gen. | 真的吗 | yes |
| gen. | 真的吗？ 究竟是否 | at all |
| gen. | 真皮乳头层的 | dermopapillary |
| sport., med. | 真皮内的 | intradermal |
| gen. | 真皮内的 | intradermic |
| gen. | 真皮的 | hypodermic |
| gen. | 真皮的 | hypodermal |
| gen. | 真皮表皮的 | dermoepidermal |
| agric. | 真盖的 | eucalypte (eucalyptus) |
| securit. | 真真假假的信息 | poop and scoop |
| agric. | 真确的 | truth |
| gen. | 真社会性的 | eusocial |
| desert. | 真穴居的 | eutroglobiotic |
| gen. | 真空伺服〔随动〕的 | vacuum-servo |
| tech. | 真空制备的试样 | vacuum prepared sample |
| tech. | 真空加力的 | vacuum assisted |
| tech. | 真空加工的 | vacuum processed |
| gen. | 真空包装的 | vacuum-packed |
| tech. | 真空吸盘的垛板机 | vacuum operated sheet piler |
| avia. | 真空容器的升压速率 | rate of pressure rise of a vacuum chamber |
| gen. | 真空密封的 | hermetic-seal |
| gen. | 真空密闭〔气密，密封〕的 | vacuum-tight |
| tech. | 真空干燥的 | vacuum drying |
| tech. | 真空成型的 | vacuum formed |
| tech. | 真空控制的 | vacuum controlled |
| refrig. | 真空操作的热水加热器调节阀 | vacuum-operated hot water heater control valve |
| tech. | 真空操纵的 | vacuum operated |
| tech. | 真空沉积的 | vacuum deposited |
| refrig. | 真空泵的抽气速率 | volume flow rate of vacuum pump |
| refrig. | 真空泵的抽气量 | throughput of vacuum pump |
| refrig. | 真空泵的极限压力 | ultimate pressure of vacuum pump |
| tech. | 真空浸渍的 | vacuum impregnated |
| agric. | 真空的 | vacuous (vacuus) |
| gen. | 利用,产生真空的 | vacuum |
| gen. | 被抽真空的 | air-free |
| gen. | 真空管〔电子管,阀门〕控制的 | valve-controlled |
| gen. | 真空管〔电子管〕控制的 | tube-controlled |
| avia. | 真空系统的放气速率 | outgassing throughput of a vacuum system |
| avia. | 真空系统的放气速率 | degassing throughput of a vacuum system |
| avia. | 真空系统的漏气速率 | leak throughput of a vacuum system |
| tech. | 真空系统的管道连接 | vacuum connection |
| tech. | 真空紧密的 | vacuum tight |
| gen. | 真空绝缘的 | vacuum-insulated |
| gen. | 真空蒸溜的 | vacuum-distilled |
| avia. | 真空设施的背景压力 | vacuum facility background pressure |
| avia. | 真空阀门的流导 | conductance of vacuum valves |
| avia. | 真空阀门的特性 | characteristic of vacuum valves |
| avia. | 真空阀门的阀座漏气率 | leak rate of the vacuum seat |
| tech. | 真空饱和的 | vacuum saturated |
| gen. | 真细菌的 | eubacterial |
| gen. | 真花的 | euanthial |
| gen. | 真菌〔霉菌〕样〔状〕的 | mycoid |
| gen. | 真菌〔霉菌〕状的 | fungiform |
| gen. | 真菌状，类的 | fungous |
| gen. | 真菌状的 | fungal |
| gen. | 真菌上生的 | fungicolous |
| gen. | 真菌上生的 | mycogenous |
| gen. | 真菌上生的 | fungicole |
| agric. | 真菌学的 | mycological (mycologicus) |
| desert. | 真菌状的 | fungoid |
| agric. | 真菌状的 | mycoid (mycoideus) |
| gen. | 真菌状的 | fungaceous |
| agric. | 真菌病害的 | mycopathological (mycopathologicus) |
| agric. | 真菌病的 | mycotic (mycoticus) |
| agric. | 真菌的 | fungic (fungus) |
| desert. | 真菌的 | fungic |
| gen. | 真菌遗传的 | mycogenetic |
| gen. | 真诚的 | man-to-man |
| gen. | 真诚的 | single-minded |
| busin. | 真诚的 | bona fide |
| gen. | 真诚的 | heart-whole |
| gen. | 真诚的 | devout |
| gen. | 真诚的 | frank |
| gen. | 真诚的 | heartfelt |
| gen. | 真诚的 | genuine |
| busin. | 真诚的买家 | bona fide buyer |
| avia. | 真跨声速超声速的 | true transonic ultrasonic |
| gen. | 真适温的 | euthermophilous |
| agric. | 真野生的 | truely wild |
| gen. | 真霉〔霉菌〕产生〔所致〕的 | mycetogenic |
| gen. | 真霉〔霉菌〕产生〔所致〕的 | mycetogenous |
| gen. | 真霉〔霉菌〕产生〔所致〕的 | mycetogenetic |
| gen. | 真顶花的 | euacranthic |
| tech. | 砂的真空试验方法 | vacuum method of testing sand |
| tech. | 社团的清真寺 | collegiate mosque |
| busin. | 签名的真实性 | authenticity of a signature |
| gen. | 纯真洁的 | pist- |
| gen. | 纯真的 | simon-pure |
| tech. | 纯真的古典 | classical purity |
| tech. | 纯真的古典 | classic purity |
| tech. | 线性失真的 | linear distorted |
| gen. | 经过认真调査研究的 | intimate |
| busin. | 署名的真实性 | authenticity of signature |
| tech. | 耐真菌的 | funginert |
| gen. | 能聆听一场典型的中国音乐会，我真是太激动了 | I'm so excited to attend a typical Chinese concert |
| gen. | 药理学家们正在认真研究这种药的过敏反应 | Pharmacologists are studying up on allergic reaction of this medicine |
| gen. | 时态表示永恒真理的 | gnomical |
| gen. | 时态表示永恒真理的 | gnomic |
| gen. | 认真细心 的 | scrupulous |
| gen. | 认真的 | intense |
| gen. | 认真的 | sobersided |
| gen. | 认真的 | business-like |
| gen. | 认真的 | conscientious |
| gen. | 认真的 | grave |
| gen. | 认真的 | demure |
| gen. | 认真的 | serious |
| gen. | 认真的研究 | intense study |
| tech. | 认真交货的 | delivery-conscious |
| gen. | 认真负责的 | responsible |
| gen. | 设计的真实性 | frankness of design |
| securit. | 证券的真正所有者 | beneficial owner |
| gen. | 说明自己的真正用意 | put oneself right |
| gen. | 说真话的 | soothfast |
| gen. | 请原谅，真的不是那个意思 | Please forgive me. I really didn't mean that |
| gen. | 谢谢，你对我的照顾真是无微不至 | Thank you. You have rendered me excellent service indeed |
| gen. | 货真价实的 | all wool and a yard wide |
| gen. | 货真价实的 | sterling |
| busin. | 货真价实的交易 | real bargain |
| busin. | 货真价实的货物 | snip |
| adv. | 贺曼卡片、"如果你真的在乎、就寄最好的贺卡"、博达大桥广告公司、20世纪30年代 | Hallmark, "When you care enough to send the very best" (FCB) |
| gen. | 超〔高〕真空的 | hypervac |
| gen. | 近真的 | probable |
| gen. | 这很可能是真的 | it may well be true |
| gen. | 这是非常真实的 | it is only too irwe |
| gen. | 这有大部分是真的 | much of this is true |
| gen. | 这果然是真的 | it proved to be true |
| gen. | 逼真的 | photographic |
| gen. | 逼真的 | photographical |
| gen. | 逼真的 | picturesque |
| gen. | 逼真的 | speaking |
| gen. | 逼真的 | true-life |
| gen. | 逼真的 | unflattering |
| gen. | 逼貌似真的 | verisimilar |
| gen. | 逼真的 | living |
| gen. | 逼真的 | natural |
| busin. | 逼真的 | verisimilar |
| gen. | 逼真的 | be true to nature |
| gen. | 逼真的 | true to life |
| sport. | 逼真的 | breathing |
| gen. | 逼真的 | lifelike |
| gen. | 逼真的 | to the life |
| gen. | 那不算什么，你才是真正激励自己的人，祝贺你康复了 | That is OK. You are the one who inspire yourself, congratulations to your recovery |
| gen. | 那串珍珠是真的吗？ | Is that a genuine string of pearls? |
| gen. | 那些丝巾真漂亮，我能看看红色和黄色的吗？ | Those silk scarves are lovely. Can I see the red and yellow ones? |
| gen. | 那可能是真的 | that may or may not be true |
| tech. | 部分真空的空洞 | partially vacuumed cavity |
| gen. | 降低真空的 | vacuum-reduced |
| gen. | 隐藏着的真实情况 | hardpan |
| agric. | 非真的 | spurious (spurius) |
| gen. | 非真实的 | never-never |
| agric. | 非真实的 | artificial |
| gen. | 非真实的 | fictive |
| gen. | 非真实的 | fictitious |
| gen. | 非真正的 | plastic |
| gen. | 音质逼真的 | brilliant |
| gen. | 预抽真空密封的 | vacuum-packed |
| agric. | 食真菌的 | fungivorous (fungivorus) |
| gen. | 食真菌的 | fungivorous |
| gen. | 高度真空的 | high-vacuum |
| gen. | 高保真的 | faithful |
| gen. | 高保真度的 | Hi-Fi |
| gen. | 高保真立体音响的 | ambisonic |
| gen. | 高真空电子管的 | hard-tube |
| agric. | 高等真菌的 | mycomycetous (mycomycetus) |
| gen. | 高等真菌的 | mycomycetous |
| avia. | 髙保真度的 | high fidelity |
| gen. | 麦角真菌的分生孢子期 | sphacelia |
