DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Automobiles containing 的 量 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
排气一氧化碳的含量浓度CO level
一车的装载量cartload
不受剂量影响的dose-independent
不能允许限制性的数量prohibitive amount
与进气质量有关的air-mass-dependent
二氧化碳含量高的空气dead air
交通路线的实际容量actual line capacity
发动机以升计量的排量displacement in liters
以吨数计的载质量tonnage
以排量确定的机动车税displacement-based motor-vehicle tax
发动机以立方厘米计量的排量displacement in cubic centimeters
任选的计量单位arbitrary unit
低质量的poor in quality
低质量的downgrade
供给的热量delivered heat
【动】供给…过强的力量overpower
依赖于进气质量的air-mass-dependent
储存热量的利用utilization of stored heat
储存的能量storage power
公司规定的平均排放量corporate average regulated emission
具有底盘和驾驶室的整车干质量净重dry weight of complete vehicle with chassis and cab
减轻重量的weight-reduced
剩余的热量surplus heat
力的矢force vector
加热器暖风装置输出的热量heater output
压力计量空气流量的电控燃油喷射系统"D"是德语"Druck",压力之意, "EFI"是电控燃油喷射,D-EFI 是指采用进气歧管绝对压力传感器的燃油喷射系统D-EFI
压缩机的制冷量refrigerating capacity of a refrigerant compressor
发动机排量为2L 的乘用车car with a two litre engine
发动机排量为2L 的乘用车car with a two liter engine
发动机排量为 3L的乘用车car with a three liter engine
可减少重量的weight-saving
可变排量的variable-displacement
车辆各种工作液加满后的净质weight with all fluids filled up
车辆各种液体加满后的鉴定重量verified weight with all fluids filled up
含油量多的油漆long-oil varnish
含碳量高的high-carbon
含铅量低的lowly leaded
含铅量低的low-leaded
含铅量低的low-lead
仪表四量程的four-range
在成批生产前小批量生产的车辆prove-out vehicle
在数量程度上例外的special
多参数的质量检查监督multivariant quality inspection
容量的large-capacity
量生产的mass-produced
量的high-volume
大交通量繁忙的十字路口busy crossing
车辆大容载质量的high-capacity
大批量生产的汽车mass-produced car
大批量生产的汽车people's car
大批量生产的汽车mass-product vehicle
大批量生产的汽车high-volume car
大批量生产的零件high-volume part
发动机 /车辆大排量的large-capacity
大量生产的volume-produced
大量规模生产的quantity-produced
大量mass
量的quantitative
容量大的capacious
排放测试容量比规定排气中有害成分按容量计算出浓度的有关限制规定capacitive ratio regulation
小批量产的乘用车low-volume car
小批量产的汽车low-volume vehicle
小批量生产的small-scale produced
小载质量的low-duty
小载质量的light-duty
工作时的能量损失running loss
工作量不大的技术维护low maintenance
工作量不大的技术维护light maintenance
工作量大的time-consuming
工作量大的技术维修heavy maintenance
因磨损过大而导致的工作量过大的维护技术保养overmaintenance
已燃烧的质量百分率mass-burned fraction
带径向孔的量jet with transverse holes
博世公司自创词带空气流量计的多点电控汽油喷射LE Jetronic
带质量减振器的半轴axle-shaft mounted mass damper
带质量型空气流量计的多点燃油喷射PFI-mass airflow (sensor)
带质量型空气流量计的多点燃油喷射MFI-mass airflow sensor
带辐射测量仪的救援车rescue vehicle equipped with radiation measuring equipment
带进气温度传感器的空气流量计air flow & temperature sensor
带进气温度传感器的空气质量流量计MAF/IAT sensor
带顺序燃油喷射的热膜空气流量计式发动机管理hot film engine management with sequential fuel injection
平均标准重量以下的lightweight
测,计量的metrical
量的metric
度量学的metrological
弹簧到正常最大承载位置时的汽车总质包括簧载和非簧载重量spring capacity at ground
德尔福一种可变气量的安全气囊气体发生器商品名Innovent
排气怠速一氧化碳含量的调整CO content adjustment for idle
怠速空气量的调整idle-air setting
车辆批量成批生产的发动机production engine
批量成批,大量生产的汽车volume car
批量生产的汽乘用production car
摩托车批量生产的赛车production racer
批量生产的进排气歧管production manifold
按质量计费的货物weight cargo
按重量计的运费freight by weight
按需用的发动机排量可用1/2或1/4的排量工作displacement on demand
按需用的发动机排量displacement on demand
改善质量的添加剂additives
放出热量的exothermal
销售用语放量的high-volume
敞口带柄的量油杯oil jug
调速器/喷油泵断油转速时的供油量delivery at breakawaycut-off speed
车辆 /挂车无制动器挂车的容许质unbraked permissible trailer weight
车辆/ 挂车无制动器挂车的容许质unbraked authorized trailer weight
挂车无制动器的允许拖挂质permissible towed weight without brakes
无制动器的挂车允许重量authorized trailer weight without brakes
无驾驶室和车身、加满燃料的空车重量stripped weight
挂车有制动器的允许拖挂质permissible towed weight with brakes
挂车有制动器的允许拖挂质permissible towed weight, braked
有制动器的挂车允许质重量authorized trailer weight with brakes
发动机机油的单位时间质量消耗量单位是g/hlub-oil consumption
汽车标准正常条件下的汽油消耗量petrol consumption under standard conditions
标定的热容量通常是20°C 时的nominal calorific capacity
汽车额定总质量中的后轴载荷gross vehicle weight, rear
法定的总质legal gross weight
泵的排量流量capacity of pump
测量仪器仪表的零位zero of a measuring instrument
测量容积的volumetrical
测量容积的volumetric
测量带轮的齿侧间隙measuring pulley groove clearance
测量很小电阻的欧姆表ducter
测量液体容量的单位liquid measure
测量行驶平稳性的仪表ride meter
消耗于制动的能量stopping power
消耗于制动的能量braking power
液罐车满载液体时的重量filled weight
滑阀的重叠量overlap of slide valve
满容量负荷full-size
热的增加量heat gain
热量的排出egress of heat
热量的逸散dissipation of heat
牵引阻力的测量draft measurement
用于大批量生产的专用机床production machine tool
用批量生产的模具生产的样件off-tool sample
用排气热量的加热器combustion heater
用放射性同位素测定的磨损量radio detected wear
用脆漆层测量应力的技术brittle lacquer technique
由冷却液带走的热量损失jacket heat loss
相对于横轴的惯量roll inertia
相对于横轴的惯量pitch inertia
量的分解resolution of vectors
【动】确定…的数量quantify
稳定的能量输入steady energy input
发动机控制空气流量控制的air-flow-dependent
车身/气流空气阻力的测量drag measurement
第一等质量的first-quality
车轮粘接的平衡质量adhesive wheel weight
车轮粘接的平衡质量adhesive weight
经济的质量水平economic quality
统一的轮胎质量等级uniform tire quality rating
维护工作量少的low-maintenance
美国测定在用车排气排放物质量的240秒检查试验方法inspection/maintenance VM240
耗油量大的发动机gas hog
耗油量大的发动机gas guzzler
耗油量过大的发动机旧车oil burner
能量分散布,摊energy-dissipating
能量吸收吸能energy-absorbing
被测量的measured
规定计划的质量program quality
计量的metrological
质量型空气流量的电控燃油系统"L" 是德语"Luft"(空气)的缩写。EFI 是电控燃油系统的英语缩写L-EFI
质量稳定的stay-in-grade
喷油泵/调速器起动加浓供油量的调节adjustment of excess-fuel delivery for starting
超量出标准excess
桥梁路标标示的承载量posted capacity
路线的使用质量serviceability of route
轻量weight-saving
【口语】载质量3/4t的货车toad
过量excess
进气质量的差异air-mass differential
量油尺上的油加够标记full mark on the gauge
调速器/喷油泵限制转速时的供油量delivery at governed speed
非缓冲悬架质量的振动secondary vibration
特殊质量的special-quality
高含量的high
高含铜量的high-copper
喷枪高气量低压的high-volume, low-pressure
保险杠高能量级气动的high energy level pneumatic
高质量级,精级high-class
高质量的发动机top engine