DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Winemaking containing 的过去式 | all forms
ChineseEnglish
伏特加大量生产始于16世纪的波兰,从17世纪起,就成为这个国家主要的出口商品Large-scale production of vodka began in Poland in the 16th century, and it has become a major export from the 17th century
可想到的conceivably
品酒师能非常准确地说出酒的产地和日期A wine critic can pinpoint a vineyard and vintage with uncanny accuracy
国内和在海外度假的消费者是路易・威登服装、手包以及轩尼诗干邑的最大买家The customers, both at home and on vacation abroad, have become the biggest buyers of Louis Vuitton clothes and handbags and hennessy cognac
在波尔多这个经典产地中心,坐落着很多著名的酒庄At its center is the classic area of Bordeaux, where the vast majority of the most famous chateaux are located
坚定的robust
少量的杜松子酒和龙舌兰酒能帮助溶解堆积在血管中的斑块Liquor such as gin and tequila in small amounts assists in dissolving plaques that have accumulated in one's arteries
异常的uncanny
强劲的robust
我们为您讲解酒水的主要产品分类和基本品尝技巧We offer you broad coverage of all product categories in the field of alcoholic drinks together with basic tasting technique
我们采用法国AOC 体系的评级标准对酒进行分类We adopt the standard of French AOC system to classify their wine
搭卖的,搭配的tie-in
有人对新的酒精饮料分类方法提出了建议,使酒类名称能够准确地体现产品的真实属性和内涵Some suggestions were put forward for the new classification method of alcoholic beverages to make the product name an accurate reflection of its true attribution
清香型的Fen-flavor
特定年份或地方酿制的酒,酿造年份vintage
百万富翁和亿万富翁特别痴迷于波尔多酒的故乡,因为葡萄酒已经接替昂贵的白兰地成为商业人士的选择The millionaires and billionaires are particularly obsessed with the wine country of Bordeaux, as red wine has taken over from expensive brandy as the business lubricant of choice
美酒鉴赏家只需要闻一下或者轻舔一下某种年份葡萄酒,就可以明确分辨出酒的产地A wine connoisseur may be able to tell exactly where a certain vintage wine was made just by smell and taste
这是种很烈的饮料!它把伏特加、龙舌兰酒、兰姆酒和杜松子酒都混在一起It is a very strong drink! It has vodka, tequila, rum, and gin all mixed together
远方的朋友真的来看你时,那就要庆祝一下,自然要狂欢作乐一番An actual visit from a faraway friend is a cause for celebration and binges of all kinds
酒精的,含酒精的alcoholic
难以解释的uncanny