| Subject | Chinese | English |
| gen. | 上瘦下肥的 | bellbottomed |
| gen. | 上瘦下肥的 | bellbottom |
| sport. | 上届的撑竿跳冠军和我们分享了动人的故事，故事的主角是一个瘦小但却热爱足球的小伙子 | The former pole-vault champion shares a moving story about a skinny young boy who loved football with all his heart |
| agric. | 下位瘦果 | hypoachene (hypoachenium) |
| gen. | 下位瘦果 | hypoachene |
| gen. | 也许我会买点瘦肉自己绞 | Perhaps I ll buy lean meat and mince it myself |
| agric. | 五室瘦果 | polachena |
| gen. | 五室瘦果 | pentakenium |
| agric. | 五室瘦果 | polackena |
| gen. | 五室瘦果 | pentachaenium |
| agric. | 五室瘦果的 | pentakenium |
| fish.farm. | 产卵后的瘦鱼 | spent fish |
| agric. | 产过卵的瘦鱼 | spent fish |
| anim.husb. | 以瘦猪肉、肥猪肉为基料 | terrine |
| tech. | 低塑性瘦黏土 | lean clay of low plasticity |
| anim.husb. | 体瘦的青年牛 | stock cattle |
| gen. | 使瘦弱 | emaciate |
| gen. | 使人消瘦憔悴的 | pining |
| econ. | 使消瘦 | waste |
| gen. | 使消瘦 | macerate |
| econ. | 使消瘦的 | wasting |
| anim.husb. | 使饿瘦 | macerate |
| textile | 偏瘦体型服装体型分类代号 | c type |
| gen. | 儿童消瘦 | pedatrophy |
| gen. | 削瘦的 | bony |
| gen. | 半上位瘦果 | periachene |
| biol. | 华美瘦疏 | showy deutzia (Deutzia magnifica Rehd.，绣球科) |
| anim.husb. | 去骨去皮瘦肉 | fine meat |
| gen. | 又高又瘦动作笨拙的 | gangling |
| agric. | 双瘦果 | biachenium (diachenium) |
| agric. | 双瘦果 | achenodium (achaenodium) |
| gen. | 双瘦果 | achenodium |
| agric. | 变瘦 | grow lean |
| gen. | 变瘦 | lose flesh |
| expl. | 变消瘦 | waste |
| anim.husb. | 地方性动物消瘦症 | nakuruitis |
| anim.husb. | 地方性消瘦病牛、羊 | saltsick |
| anim.husb. | 地方性消瘦病在澳大利亚，常用以特指一些受内寄生虫侵袭或微量元素钻缺乏等原因不能确定的牛羊疾病 | enzootic marasmus |
| agric. | 复瘦果 | compound achene (achenium compositum) |
| anim.husb. | 威尔斯瘦 | Welsh terrier |
| anim.husb. | 家畜消瘦病 | pining disease |
| anim.husb. | 家畜消瘦病 | pine disease |
| agric. | 宿萼瘦果 | scleranthium |
| agric. | 宿被瘦果 | dyclosium |
| gen. | 宿被瘦果 | dyclesium |
| gen. | 宿被瘦果 | diclesium |
| gen. | 小片块精瘦肉 | noisette |
| anim.husb. | 小片精瘦肉 | noisette |
| shipb. | 尖瘦艏船 | lean-bow ship |
| gen. | 山羊消瘦病 | tecosis |
| anim.husb. | 山羊消瘦病 | tacosis |
| gen. | 山羊消瘦病 | takosis |
| anim.husb. | 布劳恩施魏克碎瘦肉香肠德 | Braunschweiger mettwurst |
| gen. | 带骨的瘦肉 | spare rib pork chop |
| tech. | 干瘦 | skinny |
| tech. | 干瘦 | bony |
| gen. | 干瘦病 | dry-sickness |
| anim.husb. | 幼犬瘦弱病病原为大肠埃希氏杆菌 | fading puppy disease |
| tech. | 废弃瘦弱植株 | discard weak plants |
| anim.husb. | 授乳性消瘦 | galactophthisis |
| textile | 衣服改瘦 | taking off |
| textile | 改瘦衣服 | take off |
| agric. | 斗上位瘦果 | periachene (periachenium) |
| anim.husb. | 无肋骨瘦肉 | baldrib |
| gen. | 无肋骨的瘦肉 | baldrib |
| gen. | 日渐消瘦 | rot |
| anim.husb. | 最瘦弱的绵羊澳、新 | tail |
| bodybuild. | 有氧瘦身 | body fitness |
| textile | 服装改瘦 | taking off |
| sport., med. | 极瘦的 | skinny |
| gen. | 极瘦少,缺乏的 | barebones |
| sport. | 极瘦的，干瘦的，皮包骨的 | skinny |
| gen. | 极度瘦弱 | cachexy |
| gen. | 极度瘦弱 | cachexia |
| anim.husb. | 极度瘦弱的 | cachectic |
| tech. | 枯瘦 | lack of filling power |
| biol. | 棉叶下毛瘦螨 | cotton blister mite (Acalitus gossypii (Banks); Aceria gossypii (Banks); Eriophyes gossypii (Banks)，瘻螨科) |
| anim.husb. | 母猪瘦弱综合征 | thin sow syndrome |
| anim.husb. | 波洛尼亚成年瘦公牛 | Bologna bull |
| gen. | 流线背瘦肉猪 | fastback |
| gen. | 消瘦 | marcor |
| gen. | 消瘦 | syntexis |
| gen. | 消瘦 | tabefaction |
| gen. | 消瘦 | sweal |
| gen. | 消瘦 | pine (away) |
| agric. | 消瘦 | macilency (macilentia) |
| gen. | 消瘦 | peak |
| gen. | 消瘦症 | marasmus |
| gen. | 消瘦 | macilency |
| repr.biol. | 消瘦 | athrepsia |
| med. | 消瘦 | wasting |
| gen. | 拉丁语消瘦 | macilentus |
| gen. | 消瘦 | decomposition |
| gen. | 消瘦 | emaciate |
| sport., med. | 消瘦 | marasmus |
| sport. | 消瘦 | emaciation |
| gen. | 消瘦 | dwine |
| life.sc. | 消瘦 | maransis |
| life.sc. | 消瘦 | tabes |
| anim.husb. | 消瘦症 | heft |
| anim.husb. | 消瘦症; 由于缺乏一种或几种微量元素(尤其钻、铜)而引起的病症，患畜身体日益消瘦 | dying away |
| anim.husb. | 消瘦 | tabification |
| anim.husb. | 消瘦耗 | wasting |
| econ. | 消瘦 | wear out |
| econ. | 消瘦 | waste |
| anim.husb. | 消瘦 | tabescence |
| anim.husb. | 消瘦 | symptosis |
| anim.husb. | 消瘦症; 由于缺乏一种或几种微量元素(尤其钻、铜)而引起的病症，患畜身体日益消瘦 | progressive emaciation |
| anim.husb. | 消瘦症; 由于缺乏一种或几种微量元素(尤其钻、铜)而引起的病症，患畜身体日益消瘦 | marasmus |
| anim.husb. | 消瘦 | macies |
| anim.husb. | 消瘦 | infantile atrophy |
| anim.husb. | 消瘦 | athrepsy |
| gen. | 消瘦 | extenuation |
| gen. | 拉丁语消瘦 | macies |
| gen. | 消瘦 | maceration |
| gen. | 消瘦 | ill-health |
| gen. | 消瘦 | lose flesh |
| gen. | 消瘦 | asarcia |
| textile | 消瘦体形 | flapper look |
| anim.husb. | 消瘦耗性水肿 | marantic edema |
| gen. | 消瘦消耗性的 | marasmic |
| gen. | 消瘦消耗，衰弱性的 | marantic |
| anim.husb. | 消瘦性麻痹 | wasting paralysis |
| anim.husb. | 消瘦性麻痹 | wasting palsy |
| gen. | 消瘦样的 | marasmoid |
| anim.husb. | 消瘦病 | bush sickness |
| anim.husb. | 消瘦病 | pining |
| gen. | 山羊消瘦病 | tacosis |
| gen. | 牛羊的消瘦病 | pining |
| gen. | 消瘦病患者 | piner |
| anim.husb. | 消瘦症 | wasting disease |
| anim.husb. | 消瘦症德 | magersucht |
| med. | 消瘦症 | marasmus infantilis |
| med. | 消瘦症 | marasmus |
| med. | 消瘦症 | infantile atrophy |
| med. | 消瘦症 | pedatrophia |
| med. | 消瘦症 | athrepsia |
| med. | 消瘦症 | marasmus lactanium |
| med. | 消瘦症 | nutritional marasmus |
| gen. | 消瘦症 | magersucht |
| gen. | 消瘦的 | liposarcous |
| agric. | 消瘦的 | macilent (macilens) |
| agric. | 消瘦的 | peaked |
| gen. | 进行性消瘦的 | marasmoid |
| gen. | 消瘦的 | shilpit |
| gen. | 消瘦的 | syntectic |
| gen. | 消瘦的 | tabescent |
| gen. | 消瘦的 | skinny |
| gen. | 消瘦的 | peaky |
| gen. | 消瘦的 | marasmatic |
| dermat. | 消瘦的 | marasmic |
| gen. | 消瘦的 | leptystic |
| gen. | 消瘦的 | haggard |
| gen. | 消瘦的 | tabetic |
| gen. | 消瘦的 | tabid |
| anim.husb. | 消瘦的 | macilent |
| anim.husb. | 消瘦的 | marantic |
| anim.husb. | 消瘦的 | emaciated |
| gen. | 消瘦的 | auantic |
| food.serv. | 消瘦综合症 | wasting syndrome |
| med. | 消瘦/虚痨 | wasting |
| anim.husb. | 消瘦颈马 | loose neck |
| agric. | 马消瘦颈 | loose neck |
| met. | 炼焦瘦煤 | coking lean coal |
| anim.husb. | 犊牛消瘦病 | pine of calves |
| gen. | 猪腰瘦肉 | griskin |
| anim.husb. | 电子瘦肉测定器根据脂肪导电不良、瘦肉导电良好的差別,用插人活猪腰背部的针状电极和电子仪器，可测岀背部脂肪和瘦肉的厚度 | electronic lean meter |
| agric. | 瘠瘦地 | land in poor heart |
| gen. | 瘦小 个子 | sprat |
| sport., med. | 瘦体型 | frail type |
| sport. | 瘦体型 | ectomorphic type |
| tech. | 瘦体船 | thin ship |
| pharm. | 瘦体蛋白 | leptin |
| food.serv. | 瘦体质 | lean body mass |
| sport., med. | 瘦体重 | fat-free mass (FFM) |
| food.serv. | 瘦体重 | lean body weight |
| sport., physiol. | 瘦体重 | lean body mass |
| gen. | 瘦削 | boniness |
| bodybuild. | 瘦削型 | ectomorph |
| anim.husb. | 瘦削型尾 | fine-cut stern |
| tech. | 瘦削型船 | fine cut stern |
| gen. | 瘦削度 | fineness |
| textile | 瘦削的 | spare-set |
| agric. | 瘦削的 | rawboned |
| textile | 瘦削的臀部 | snake hip |
| chem. | 瘦化剂 | leaning agent |
| desert. | 瘦土 | exhausted soil |
| earth.sc. | 瘦土 | infertile soil |
| agric. | 瘦土 | thin soil |
| desert. | 瘦土 | lean soil |
| desert. | 瘦土 | depleted soil |
| agric. | 瘦地 | infertile land |
| oil | 瘦地槽 | leptogeosyncline |
| sport., psychol. | 瘦型 | ectomorphy |
| tech. | 瘦型体质 | ectomorphy |
| tech. | 瘦型体质 | ectomorph |
| met. | 瘦型砂 | mild moulding sand |
| met. | 瘦型砂 | lean moulding sand |
| tech. | 瘦型船 | fine shaped ship |
| tech. | 瘦型船 | fine ship |
| shipb. | 瘦型船 | thin ship |
| space | 瘦子 | Scrag (导弹，苏联地地洲际弹道导弹的北约代名，西方代号 SS-10) |
| IT | 瘦客户机 | thin client |
| comp., net. | 瘦客户 /胖服务器 | thin client/fat server |
| multimed. | 瘦客户机 | thin client |
| IT | 瘦客户机/服务器 | thin client/server |
| comp., net. | 瘦客户机模式 | thin client mode |
| comp., net. | 瘦客户机电脑 | thin client computer |
| proj.manag. | 瘦客户端 | thin client |
| comp., net. | 瘦客户计算 | thin client computing |
| econ. | 瘦小的 | slight |
| gen. | 瘦小的 | tight |
| textile | 瘦小的女服尺寸 | junior size |
| tech. | 瘦尖形抓 | sand fluke |
| anim.husb. | 瘦尾羊 | thin tail sheep |
| agric. | 瘦弱 | poverty |
| econ. | 瘦弱 | weak |
| health. | 瘦弱 | emaciation |
| anim.husb. | 瘦弱 | weediness |
| anim.husb. | 瘦弱 | leanness |
| gen. | 瘦弱 | peak |
| sport., med. | 瘦弱型 | leptomorph |
| sport., med. | 瘦弱型 | asthenic type |
| sport., med. | 瘦弱型的人 | leptosome |
| gen. | 瘦弱无用的牲口 | scalawag (家畜) |
| anim.husb. | 瘦弱牛 | emaciated cattle |
| genet. | 瘦弱牲畜 | starveling |
| agric. | 瘦弱的 | emaciated (emaciatus) |
| anim.husb. | 瘦弱的 | emaciated |
| anim.husb. | 瘦弱的 | scrawny |
| agric. | 瘦弱的 | macerated |
| genet. | 瘦弱的 | poor |
| agric. | 瘦弱的 | lean |
| gen. | 瘦弱的 | flue |
| anim.husb. | 瘦弱的牲畜 | starveling |
| anim.husb. | 瘦弱马 | teat |
| anim.husb. | 瘦弱马 | tit |
| gen. | 瘦得皮包骨 | as thin as a rake |
| gen. | 瘦得皮包骨 | as lean as a rake |
| polo. | 瘦得皮包骨的 | hidebound |
| gen. | 瘦悬猴 | caiarara |
| telecom. | 瘦服务器 | thin server |
| multimed. | 瘦服务机 | thin server |
| desert. | 瘦果 | achene |
| agric. | 瘦果 | achene (achaena,achaenium) |
| desert. | 瘦果 | akene |
| gen. | 瘦果 | capsella |
| gen. | 瘦棒石 | couseranite |
| tech. | 瘦渣 | lean slag |
| oil | 瘦烛煤 | lean cannel coal |
| oil | 瘦烛煤 | semicannel coal |
| tech. | 瘦焦煤 | lean coking coal |
| chem. | 瘦煤 | hard ash coal shu |
| met. | 瘦煤 | black jack |
| met. | 瘦煤 | meagre coal |
| met. | 瘦煤 | carbonaceous coal |
| oil | 瘦煤 | hard ash coal |
| oil | 瘦煤 | lean coal |
| tech. | 瘦煤 | dry burning coal |
| tech. | 瘦煤 | blind coal |
| anim.husb. | 瘦牛 | Leptobos |
| anim.husb. | 瘦牛 | lean cow |
| anim.husb. | 瘦牛肉 | lean beef |
| proj.manag. | 瘦狗 | dog |
| lat. | 瘦猛水蚤属 | Bryocamptus |
| anim.husb. | 瘦猪 | rought |
| anim.husb. | 瘦猪 | throw-out |
| anim.husb. | 瘦猪 | rough |
| agric. | 瘦畜 | lean stock |
| biol. | 瘦疏 | scabrous dentzia (Deutzia scabra Thunb.，绣球科) |
| gen. | 加勒比英语瘦的 | mawger |
| dermat. | 瘦的 | meager |
| dermat. | 瘦的 | mean |
| dermat. | 瘦的 | meagre |
| gen. | 瘦弱的 | lean |
| gen. | 瘦的 | lepto |
| gen. | 肉瘦的 | Lenten |
| gen. | 瘦弱的 | meager |
| anim.husb. | 瘦的 | bony |
| anim.husb. | 瘦的 | ill-thriven |
| anim.husb. | 瘦的 | in thin flesh |
| anim.husb. | 瘦的 | macilent |
| anim.husb. | 瘦的 | raw boned |
| anim.husb. | 瘦的 | thin-fleshed |
| anim.husb. | 瘦的 | under-finished |
| anim.husb. | 瘦的 | under fatten |
| anim.husb. | 瘦的 | under-conditioned |
| anim.husb. | 瘦的 | rawboned |
| anim.husb. | 消瘦的 | macintosh |
| anim.husb. | 瘦的 | fleshless |
| gen. | 瘦的 | scraggy |
| gen. | 瘦的 | underconditioned |
| gen. | 瘦的 | underfinished |
| gen. | 瘦的 | underfatten |
| gen. | 瘦的 | scrannel |
| agric. | 瘠瘦的 | meagre |
| agric. | 瘦的 | poor |
| agric. | 瘦的 | spare |
| agric. | 瘦的 | peaked |
| sport., med. | 瘦的 | lean |
| sport. | 瘦的 | thin |
| gen. | 瘦弱的 | meagre |
| gen. | 瘦弱的 | fleshless |
| met. | 瘦砂 | lean moulding sand |
| tech. | 瘦型砂 | weak sand |
| steel. | 瘦砂 | lean sand |
| tech. | 瘦型砂 | mild sand |
| met. | 瘦粘土 | weak clay |
| met. | 瘦粘土 | lean clay |
| proj.manag. | 瘦系统 | thin system |
| pharm. | 别瘦素 | leptin |
| sport., med. | 瘦素 | leptin |
| sport., med. | 瘦组织 | lean tissue |
| lat. | 瘦翅野螟属 | Thliptoceras |
| vet.med., anat. | 瘦肉 | lean meat |
| anim.husb. | 瘦肉 | muscle |
| anim.husb. | 瘦肉 | thin-meat |
| life.sc. | 瘦肉 | lean |
| anim.husb. | 瘦肉含量 | lean meat content |
| anim.husb. | 瘦肉与脂肪比率 | lean-to-fat ratio |
| pig. | 瘦肉丹麦长白猪 | Landrace (pig breed) |
| anim.husb. | 瘦肉块 | lean cut |
| genet. | 瘦肉型 | bacon type |
| anim.husb. | 瘦肉型家畜指肌肉发达而脂肪少的家畜类型 | carcass type animal |
| anim.husb. | 瘦肉型猪 | meat-type swine |
| anim.husb. | 瘦肉型猪 | meat-type pig |
| anim.husb. | 瘦肉多 | meatiness |
| anim.husb. | 瘦肉夹花肉胨 | mosaic loaf |
| econ. | 瘦肉率 | cutability |
| anim.husb. | 瘦肉率 | meat factor |
| anim.husb. | 瘦肉百分率 | lean meat percentage |
| pharm. | 瘦肉精 | clenbuterol (β2受体激动剂；平喘药) |
| anim.husb. | 瘦肉重 | lean body mass |
| agric. | 瘦肉重 | lean meat weight |
| bodybuild. | 瘦肌肉块 | lean body mass |
| textile | 瘦胸型 | bony chest |
| textile | 瘦腿 | stove-pipes |
| textile | 瘦腿紧身裤 | drain pipes |
| textile | 瘦腿紧身裤 | drain pipe pants |
| textile | 瘦腿裤 | pipestem trousers |
| textile | 瘦腿裤 | pipestem pants |
| textile | 瘦腿裤 | pipestems |
| textile | 瘦腿裤 | drainpipe trousers |
| textile | 瘦腿裤 | drain pipes |
| textile | 瘦腿裤 | drainpipes |
| textile | 瘦臀 | slight hip |
| biol. | 瘦花 | stenanthium (Stenanthium sp.) |
| biol. | 瘦花属 | stenanthium (Stenanthium Kunth) |
| lat. | 瘦花火焰草 | Castilleja tenuiflora |
| agric. | 马铃薯瘦薯病 | spindle tuber |
| gen. | 瘦蛇属 | Ahaetulla |
| life.sc. | 瘦蛋白 | leptin |
| textile | 瘦裤腿 | stove pipe |
| textile | 瘦裤腿的 | stove-pipe |
| lat. | 瘦足蝇科 | Micropezidae |
| cloth. | 瘦身效果 | slimming effect |
| textile | 瘦身腰带 | skinny belt |
| textile | 瘦长下巴 | lantern jaw |
| sport., med. | 瘦长体型 | leptosome type |
| genet. | 瘦长体型 | leptosome types |
| sport., med. | 瘦长体型 | asthenic type |
| gen. | 瘦长体型的 | microsplanchnous |
| gen. | 瘦长体型的 | microsplanchnic |
| gen. | 瘦长型的 | leptosome |
| gen. | 瘦长型的人 | leptosome |
| tech. | 瘦长型船 | slender ship |
| gen. | 瘦长条的人 | beanpole |
| textile | 瘦长款式 | narrow style |
| textile | 瘦长款式 | narrow look |
| textile | 瘦长款式 | long lean style |
| anim.husb. | 家畜足瘦长的 | leggy |
| genet. | 瘦长的 | leggy |
| agric. | 瘦长的 | lean |
| gen. | 瘦细长的 | lank |
| gen. | 瘦长的 | weedy |
| gen. | 瘦细长的 | lanky |
| gen. | 瘦长的 | gangling |
| ichtyol. | 瘦长红珊瑚 Corallium elatius | momo coral |
| gen. | 人瘦长而结实的 | withy |
| gen. | 瘦长脸的 | weasel-faced |
| austral., desert. | 瘦长金合欢 | wiry wattle |
| lat. | 瘦长金合欢 | Acacia extensa |
| textile | 瘦长风貌 | long lean look |
| tech. | 瘦风帆 | asleep |
| gen. | 瘦风帆稍稍吃风，帆不鼓张 | asleep |
| anim.husb. | 瘦马 | rackabones |
| gen. | 瘦马 | hatrack |
| gen. | 瘦骨嶙峋的 | rawboned |
| gen. | 瘦骨嶙峋的 | hidebound |
| gen. | 瘦骨嶙峋的人或动物 | bag of bones |
| textile | 瘦骨肩型 | bony shoulder type |
| gen. | 瘦鱼 | logey |
| tech. | 瘦黏土 | mild clay |
| desert. | 瘦黏土 | meagre clay |
| tech. | 瘦黏土 | adobe |
| archit. | 瘦黏土 | mild sandy clay |
| eng.geol. | 瘦黏土 | light clay |
| eng.geol. | 瘦黏土 | meager clay |
| hydroel.st. | 瘦黏土 | lean clay |
| ecol. | 瘦黏土 | sandy clay |
| desert. | 瘦鼩腈 | thin mouse shrew (非洲南部沙漠) |
| lat. | 瘦鼩腈 | Myosorex tenuis (非洲南部沙漠) |
| gen. | 皮蛋瘦肉粥 | minced pork congee with preserved egg |
| textile | 码Y 偏瘦体型服装体型分类代号 | y yard |
| gen. | 研究人员注意到，超重人的生存时间和瘦人的一样长，但是却患有多种慢性疾病，这些疾病要花费高昂的治疗费用 | The researchers noted that overweight people tend to live as long as the thin, but with far more chronic diseases that are costly to treat |
| gen. | 碎瘦肉香肠 | mettwurst |
| pest.contr. | 稻瘦突眼蝇 Diopsis tenuipes, D. thoracica | stalk-eyed rice borer |
| pest.contr. | 稻瘦突眼蝇 Diopsis tenuipes, D. thoracica | stalk-eyed fly |
| biol. | 稻瘦突眼蝇 | stalk-eyed rice borer (Diospsis tenuipes Westwood) |
| cloth. | 米德尔顿选择了有瘦身效果的全黑色 | Middleton opted for the slimming effect of all-black |
| biol. | 粗壮瘦花 | feather-fleece stenanthium (Stenanthium robustum Wats.) |
| lat. | 纤瘦病毒属 | Acrogenus |
| anim.husb. | 约克郡瘦英格兰的一种玩赏犬 | Yorkshire terrier |
| textile | 细瘦型身材 | slender build |
| textile | 细瘦型身材 | slender body |
| textile | 细瘦大腿 | slender thigh |
| biol. | 细瘦搜疏 | slender deutzia (Deutzia gracilis Sieb. et Zucc.，绣球科) |
| textile | 美国瘦小的女服尺寸 | junior |
| gen. | 老年性消瘦 | geromarasmus |
| gen. | 老弱瘦马 | rozinante |
| gen. | 老弱瘦马 | rosinante |
| anim.husb. | 肉肥瘦交杂度 | degree of marbling |
| dermat. | 肌肉消瘦 | wasting |
| med. | 肌肉消瘦 | muscular wasting |
| gen. | 肉肥瘦均匀相间的 | marbling |
| gen. | 肉肥瘦均匀相间的 | marbled |
| gen. | 肥瘦度 | fineness |
| anim.husb. | 猪肉肥瘦比率 | lean-to-fat ratio |
| tech. | 肥瘦系数 | coefficient of fineness |
| tech. | 肥瘦系数 | fineness coefficient |
| tech. | 肥瘦系数 | block coefficient |
| anim.husb. | 畜体肥瘦肉分布 | fleshing |
| anim.husb. | 香肠馅的肥肉和瘦肉比率 | fat to lean ratio |
| gen. | 牲畜身上肥肉和瘦肉的分布 | fleshing |
| gen. | 自体消瘦 | autophagy |
| gen. | 自体消瘦 | autophagia |
| med. | 营养不良性消瘦 | athrepsia |
| med. | 营养不良性消瘦 | pedatrophia |
| med. | 营养不良性消瘦 | marasmus infantilis |
| med. | 营养不良性消瘦 | marasmus lactanium |
| med. | 营养不良性消瘦 | nutritional marasmus |
| med. | 营养不良性消瘦 | infantile atrophy |
| med. | 营养不良性消瘦 | marasmus |
| sport., med. | 营养消瘦症 | nutritional marasmus |
| biol. | 葫芦瘦蚊南瓜瘿蚊，Cecidomyia citrulii (Felt)，瘿蚊科 | cucurbit midge |
| agric. | 衰瘦 | emaciation (emaciatio) |
| agric. | 衰瘦的 | tabescent |
| agric. | 衰瘦的 | emaciated |
| anim.husb. | 裹瘦肉用的一层五花肉 | bard |
| gen. | 裹瘦肉用的一层烟熏肥肉 | bard |
| gen. | 让您家的冰箱和储藏食品的柜子中保存一些富有营养,并有益于心脏的食品，例如全麦食品、鱼类、瘦肉、蔬菜和水果等 | Try to keep your fridge and pantry stocked with foods that make up a nutritious, heart-healthy diet, such as whole grains, fish, lean meat, vegetables and fruits |
| tech. | 贫瘦煤 | meager lean coal |
| textile | 超瘦型鞋跟 | stiletto heel |
| repr.biol. | 身体瘦小 | lack substance |
| anim.husb. | 身小体瘦 | lack substance |
| gen. | 身材瘦长的 | asthenic |
| textile | 身材瘦长的人 | asthenic |
| textile | 身材细长的瘦女子 | long gaunt woman |
| anim.husb. | 过瘦 | run-down condition |
| gen. | 过瘦体型 | hyperleptosome |
| anim.husb. | 过瘦的牲畜肉 | light lights |
| agric. | 连萼瘦果 | epiachene (epiachenium) |
| gen. | 连萼瘦果 | cypsela |
| med. | 重度消瘦 | gross emaciation |
| nurs. | 重度消瘦型营养不良 | marasmus |
| textile | 长上装瘦裤腿男套装 | drape suit |
| anim.husb. | 除去脂肪的瘦肉 | naturalean |
| anim.husb. | 非常瘦的 | hide bound |
| agric. | 家畜由于营养不良非常瘦的 | hidebound |
| gen. | 非常瘦的 | hidebound |
| gen. | 面容消瘦的人 | pinchface |
| gen. | 饿瘦 | macerate |
| anim.husb. | 骨瘦动物 | rackabones |
| anim.husb. | 骨瘦如柴牲畜 | walking skeleton |
| gen. | 骨瘦如柴的 | scrawny |
| gen. | 骨瘦如柴的 | slink |
| anim.husb. | 骨瘦如柴的 | raw boned |
| gen. | 骨瘦如柴的 | weedy |
| gen. | 骨瘦如柴的 | rawboned |
| gen. | 骨瘦如柴的 | skeleton |
| gen. | 骨瘦如柴的人动物 | scrag |
| gen. | 骨瘦如柴的人马,动物 | rackabones |
| anim.husb. | 骨瘦如柴的家畜 | skeleton |
| anim.husb. | 骨与瘦肉比率 | muscle:bone ratio |
| anim.husb. | 骨与瘦肉比率 | ratio of lean to bone |
| anim.husb. | 高而瘦长的 | leggy |
| anim.husb. | 高而瘦长的 | rangy |
| gen. | 鬼针草的瘦果 | sticktight |
| entomol. | 麦瘦种蝇 Hylemya coarctata | wheat bulb fly |
