| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一次电力网 | primary network |
| tech. | 一般照明及电力配电 | general light and power distribution |
| gen. | 一部电影是否继续投资，海外票房潜力是好莱坞电影制作人考虑的主要因素 | Most notably, potential overseas ticket sales nowadays determine whether or not a studio executive gives the go-ahead to a movie |
| tech. | 三动力组电铲 | three-motor shovel |
| tech. | 三相电力传动装置 | three-phase electric-drive |
| tech. | 三相电力牵引铁路 | three-phase railway |
| tech. | 三相电力网 | three-phase network |
| tech. | 三相电力输送 | three-phase power transmission |
| tech. | 不可约电动力学 | irreducible electrodynamics |
| tech. | 不间断电力系统 | uninterruptible power system |
| tech. | 不间断电力系统 | uninterrupted power system |
| multimed. | 世界拉力电台 | World Rally Radio |
| shipb. | 中压电力系统 | intermediate voltage power system |
| tech. | 中压电力网 | medium voltage network |
| comp.name. | 中国电力工程有限公司 | China National Electric Engineering Co., Ltd |
| comp.name. | 中国电力投资集团公司 | China Power Investment Corporation |
| comp.name. | 中国水利电力对外公司 | China International Water and Electric Corp. |
| gen. | 中央水利电力资源利用委员会 | Central Water and Power Commission |
| gen. | 中央灌溉电力局印度 | Central Board of Irrigation and Power |
| shipb. | 中频电力系统 | intermediate frequency power system |
| gen. | 为了方便起见,我们是这样划分时间的,即一天有24小时,一小时有60分,一分有60秒,承包有关电力系统的电力生产、分配及应用等各方面的整套综合装置的安装及启用 | for convenience we divide time in such a way that there are 24 hours in a day, 60 minutes in an hour, and 60 seconds in a minute |
| avia. | 主动力电路断路器 | main power circuit breaker |
| shipb. | 交流电力推进 | AC electric propulsion |
| shipb. | 交流电力推进船 | AC electric propulsion ship |
| shipb. | 交流电力系统 | alternating current power system |
| tech. | 伞式水力发电机 | umbrella type hydrogenerator |
| ecol. | 低水头水力发电厂 | low head hydroelectric plant |
| avia. | 充电接收能力 | charge acceptance |
| gen. | 兆瓦电力核电站能力单位 | megawatt electric |
| avia. | 先进高生存力航空电子设备计划 | advanced survival avionics program (美国空军) |
| energ.ind. | 美全国电力安全委员会 | National Electric Reliability Council |
| gen. | 农业电力分配委焉会美 | Committee on the Relationship of Electricity to Agriculture |
| avia. | 冲击电压承受能力 | surge withstand capability |
| refrig. | 净电力 | net power |
| tech. | 分数马力电动机 | fractional horsepower motor |
| tech. | 分马力异步电动机 | fractional horsepower asynchronous motor |
| tech. | 分马力电动机 | fractional electrical motor |
| tech. | 分马力电动机 | fractional electric motor |
| avia. | 前方火力支援航空电子系统 | advanced fire support avionics system |
| gen. | 力电压 | force-voltage |
| avia. | 加速电网潜力 | acceleration grid potential |
| gen. | 动力〔电动机〕电路 | motor-circuit |
| avia. | 动力同位素发电系统 | dynamic isotope power system (美国) |
| nautic., tech. | 动力定位不间断供电电源系统 | DP UPS |
| avia. | 动力继电器 | power relay |
| avia. | 动力配电箱 | power distribution cabinet |
| energ.ind. | 北美电力可靠性协会 | North American Electric Reliability Council |
| avia. | 千瓦电力 | kilowatts of electrical energy |
| gen. | 华盛顿水力发电公司美 | Washington Water Power Co. |
| ecol. | 卖方垄断电力市场 | oligopolistic electricity market |
| energ.ind. | 英南苏格兰电力局 | South of scotland Electricity Board |
| refrig. | 压力梯段电子枪 | pressure-gradient electron gun |
| gen. | 压力电阻 | piezo-resistance |
| refrig. | 压力继电器 | pressure differential cut-out |
| avia. | 压电压力 | piezoelectric pressure |
| avia. | 压电压力传感器 | piezoelectric pressure sensor |
| avia. | 压电式压力传感器 | piezoelectric pressure transducer |
| refrig. | 压电式压力表 | piezoelectric pressure indicator |
| shipb. | 反向力继电器脱扣试验 | reverse power relay trip test |
| gen. | 发〔供〕电能力 | capability in furnishing power |
| avia. | 发动机推力电子控制部件 | electronic control assembly engine thrust |
| avia. | 〔客〕发电机和地面动力控制装置 | generator and ground power control unit |
| shipb. | 发电机和船舶电力系统 | generator and marine electric power system |
| nautic., tech. | 吊舱式电力推进 | podded electric drive |
| tech. | 同轴电力电缆供电方式 | coaxial power cable feeding system |
| gen. | 哲学杂志,B 辑: "统计力学、电子、光学与磁性" | Philosophical Magazine, B, "Physics of Condensed Matter: Statistical Mechanics, Electronic, Optical & Magnetic Properties" (英) |
| mil. | 英国家电力公司 | National Power |
| gen. | 国际电力与能源系统杂志英 | International Journal of Electrical Power and Energy Systems |
| gen. | 地下居住区的电力分配 | underground residential distribution |
| tech. | 地热电力 | geothermal power |
| tech. | 地热力发电站 | natural steam power plant |
| tech. | 地面电力机车 | ground electrical locomotive |
| tech. | 地面电力机车 | ground electric locomotive |
| tech. | 地面用电力机车 | ground locomotive |
| ecol. | 坝后厂房式水力发电 | concentrated fall hydroelectric development |
| comp.name. | 美国堪萨斯州天然气与电力公司 | Kansas Gas and Electric Company |
| shipb. | 声力电话 | sound powered telephone |
| shipb. | 声力电话 | sound-powered telephone |
| tech. | 备用电力电路 | reserve power circuit |
| tech. | 复合电力系统中的负荷分配 | load distribution in a combined power system |
| tech. | 复馈电力网 | multiple-feed network |
| shipb. | 外力电流阴极保护阴极为被保护的物体 | impressed current protection |
| tech. | 多电流制电力机车 | current conversion locomotive |
| tech. | 多相电力 | polyphase power |
| tech. | 大于 1 马力的电动机 | integral horsepower motor |
| tech. | 大功率电力驱动 | high-powered drill |
| tech. | 天然气电力驱动 | gas electrical drive |
| tech. | 天然气电力驱动 | gas electric drive |
| avia. | 太阳电力推进 | solar electric propulsion |
| nautic., tech. | 太阳能电力推进 | solar energy electric propulsion |
| avia. | 太阳能电子推力系统 | solar electronic propulsion system |
| avia. | 太阳能电子推力系统技术 | solar electronic propulsion system technology |
| shipb. | 定力矩异步电动机 | constant torque asynchronous motor |
| tech. | 小型接力电站 | satellite studio |
| tech. | 小型水力发电站 | small hydroelectrical plant |
| tech. | 小型水力发电站 | small hydroelectric plant |
| tech. | 小马力电动机 | fractional horsepower motor |
| shipb. | 小马力电动机 | fractional horse-power motor |
| tech. | 尖峰负荷水力发电规划 | peak load hydroelectrical project |
| tech. | 尖峰负荷水力发电规划 | peak load hydroelectric project |
| comp.name. | 山东电力基本建设总公司 | Shandong Electric Power Construction Corporation |
| comp.name. | 山东电力工程咨询院有限公司 | Shandong Electric Power Engineering Consulting Institute Corp. Ltd |
| comp.name. | 山东电力建设第三工程公司 | SEPCOIII Electric Power Construction Corp. |
| nautic., tech. | 嵌入式电力推进控制系统 | insert control system for electric propulsion |
| tech. | 带同心中性导线的电力电缆 | power cable with concentric |
| tech. | 带同心中性导线的电力电缆 | neutral conductor |
| tech. | 带孔压电测静力触探装置 | electrical piezocone penetration test equipment |
| tech. | 带孔压电测静力触探装置 | electric piezocone penetration test equipment |
| tech. | 带材张力电测仪 | electric strip tension detector |
| tech. | 异步牵引电动机动力机车 | locomotive with single phase/three phase converter set |
| tech. | 引水式水力发电厂 | river-run plant |
| tech. | 张力电磁铁驱动 | tension solenoid drive |
| gen. | 强大电力 | great power |
| shipb. | 彩色电视接力传输 | color TV relay transmission |
| comp.name. | 美国得克萨斯电力仪器公司 | Texas Electrical Instrument Company |
| gen. | 循环电力比 | circulating power fraction |
| gen. | 承包有关电力系统的电力生产、分配及应用等各方面的整套综合装置的安装及启用 | the turnkey delivery of complex installations in the various fields of generation, distribution and application of electric power |
| tech. | 持续运转水力发电厂 | continuous service hydraulic power plant |
| avia. | 推力和发电 | propulsion and power generation |
| avia. | 推力器放电 | thruster discharge |
| avia. | 推力手柄互锁继电器 | thrust lever interlock relay |
| avia. | 无刷直流力矩电机 | brushless DC torque motor |
| model. | 无线电遥控电动力模型滑翔机 | radio remote-controlled motor-driven model glider |
| model. | 无线电遥控电动力模型飞机 | radio remote-controlled motor-driven model airplane |
| tech. | 明可夫斯基电动力学 | Minkowski electrodynamics |
| avia. | 有吸引力的静电场力 | attractive electrostatic force |
| avia. | 有限力矩电动机 | limited torque motor |
| gen. | 机械-电力的 | mechanico-electrical |
| gen. | 柴油-电力的 | diesel-electric |
| nautic., tech. | 柴油机电力传动 | oil-electric drive |
| shipb. | 柴油机电力和燃气轮机联合动力装置 | combined diesel-electric and gas turbine power-plant |
| shipb. | 柴油机电力推进 | diesel electric propulsion |
| shipb. | 柴油机电力推进 | diesel-electric propulsion |
| shipb. | 柴油机电力推进潜艇 | diesel electric submarine |
| shipb. | 柴油机电力推进潜艇 | diesel-electric submarine |
| shipb. | 柴油机电力推进船 | diesel electric propulsion ship |
| shipb. | 柴油机电力推进船 | diesel-electric propulsion ship |
| avia. | 柴油机电力直接传动 | diesel electric direct drive |
| nautic., tech. | 柴油机-发电机电力推进 | D-E propulsion |
| nautic., tech. | 柴油机发电+燃气轮机动力推进装置 | D+G |
| tech. | 栅控电离压力计 | grid-controlled ionization gauge |
| tech. | 栅控电离压力计 | grid-controlled ionization gage |
| shipb. | 核动力电力推进 | nuclear-power electric propulsion |
| tech. | 横向电磁力 | transversal electromagnetic force |
| tech. | 气电动力学 | electrogas dynamics |
| tech. | 气轮电力机车 | gas turbo-electrical locomotive |
| tech. | 气轮电力机车 | gas turbo-electric locomotive |
| gen. | 水利电力开发局巴 | Water and Power Development Authority |
| tech. | 水利电力部 | Ministry of Water Conservancy and Electrical Power |
| tech. | 水利电力部 | Ministry of Water Conservancy and Electric Power |
| tech. | 水利电力部 | Ministry of Water Resources and Electrical Power |
| gen. | 水利电力部新 | Hydroelectric Department |
| avia. | 水力供电设备 | hydraulic supply unit |
| gen. | 水力发出的电 | hydropower |
| avia. | 水力发出的电力 | hydropower |
| avia. | 水力发电 | hydro electric power |
| tech. | 水力发电 | hydroelectric development (建设) |
| tech. | 水力发电 | hydroelectrical power |
| tech. | 水力发电 | hydroelectrical power generation |
| tech. | 水力发电 | hydroelectric power generation |
| tech. | 水力发电 | hydroelectrical development (建设) |
| ecol. | 水力发电 | hydroelectric power |
| gen. | 水力发电 | waterpower |
| consult. | 水力发电 | hydroelectric |
| gen. | 水力发电 | hydrogeneration |
| tech. | 水力发电储贮水池 | hydraulic power pool |
| tech. | 水力发电厂 | hydroelectrical generating station |
| tech. | 水力发电厂 | hydroelectrical power station |
| tech. | 水力发电厂 | hydropower plant (with reservoir) |
| tech. | 水力发电厂 | water generating station |
| tech. | 水力发电厂 | water generating plant |
| tech. | 水力发电厂 | hydroplant |
| tech. | 水力发电厂 | hydroelectrical power plant |
| tech. | 水力发电厂 | hydroelectrical generator plant |
| tech. | 水力发电厂 | hydroelectric generator plant |
| tech. | 水力发电厂 | hydroelectric generating station |
| tech. | 水力发电厂址 | hydropower site |
| tech. | 水力发电厂址 | water power site |
| tech. | 水力发电厂址 | hydraulic power site |
| tech. | 水力发电厂容量 | capacity of hydroelectrical plant |
| tech. | 水力发电厂容量 | capacity of a hydroelectrical plant (正常水头满流情况下，电厂最大发电量) |
| tech. | 水力发电厂容量 | capacity of hydroelectric plant |
| tech. | 水力发电厂容量 | capacity of a hydroelectric plant (正常水头满流情况下，电厂最大发电量) |
| tech. | 水力发电坝 | water power dam |
| tech. | 水力发电坝 | hydroelectrical dam |
| tech. | 水力发电坝 | hydroelectric dam |
| tech. | 水力发电实践 | hydroelectrical practice |
| tech. | 水力发电实践 | hydroelectric practice |
| tech. | 水力发电工程 | hydroelectrical engineering |
| tech. | 水力发电工程 | hydroelectric power development |
| tech. | 水力发电工程 | hydroelectric engineering |
| tech. | 水力发电工程 | hydroelectrical power development |
| tech. | 水力发电工程 | hydraulic power project |
| tech. | 水力发电开发 | hydroelectrical exploitation (利用) |
| tech. | 水力发电开发 | hydroelectrical power development |
| tech. | 水力发电开发 | hydroelectric exploitation (利用) |
| tech. | 水力发电开发 | hydroelectrical development |
| tech. | 水力发电开发 | hydroelectric development |
| tech. | 水力发电控制 | hydraulic power control |
| tech. | 水力发电施工 | hydroelectrical construction |
| tech. | 水力发电施工 | hydroelectric construction |
| tech. | 水力发电机 | hydrogenerator |
| tech. | 水力发电机 | hydroelectrical generator |
| tech. | 水力发电机组 | hydroelectric generator set |
| tech. | 水力发电机组 | hydroelectrical generator set |
| tech. | 水力发电机组 | hydroelectrical generating set |
| tech. | 水力发电机组 | hydroelectric generating set |
| tech. | 水力发电河流 | power river |
| tech. | 水力发电用水 | hydroelectrical use of water |
| tech. | 水力发电用水 | hydroelectric use of water |
| tech. | 水力发电的 | hydroelectrical |
| tech. | 水力发电站 | hydroelectric plant |
| tech. | 水力发电站 | hydroelectrical power station |
| tech. | 水力发电站 | hydroelectrical plant |
| ecol. | 水力发电站 | hydropower station |
| tech. | 水力发电联合企业 | hydroelectrical complex |
| tech. | 水力发电联合企业 | hydroelectric complex |
| tech. | 水力发电装置 | hydroelectrical installation |
| tech. | 水力发电装置 | hydroelectric installation |
| tech. | 水力发电规划 | hydroelectrical power planning |
| tech. | 水力发电计划 | hydroelectrical project |
| tech. | 水力发电计划 | water power scheme |
| tech. | 水力发电计划 | water power project |
| tech. | 水力发电计划 | hydroelectric project |
| tech. | 水力发电设备 | hydroelectrical installation |
| tech. | 水力发电设备 | hydroelectric installation |
| tech. | 水力发电项目 | hydroelectrical project |
| tech. | 水力发电项目 | hydroelectric project |
| tech. | 水力水电工程规模 | engineering scale of water conservancy facility and hydroelectrical station |
| tech. | 水力水电工程规模 | engineering scale of water conservancy facility and hydroelectric station |
| tech. | 水力涡轮发电机 | hydraulic turbine generator |
| tech. | 水力爰电能 | hydroelectrical energy |
| tech. | 水力爰电能 | hydroelectric energy |
| avia. | 水电动力 | hydro electric power |
| gen. | 水电动力委员会加拿大安大略州所属的 | Hydroelectric Power Commission |
| tech. | 水电潜力 | hydroelectrical potentiality |
| tech. | 水电潜力 | hydroelectric potentiality |
| gen. | 水电马力 | water horse-power |
| avia. | 永磁直流力矩电机 | permanent magnet DC torque motor |
| gen. | 汽车电子制动力分配系统在直接制动和转弯制动时，可实现不同的控制策略，具有较高的制动性能和制动稳定性 | The Electronic Braking Force Distribution EBD system can realize the various control strategies according to braking in line and in turn, and raise the braking efficiency and stability of automobiles under hard braking |
| gen. | 法国电力公司 | Electricite de France |
| consult. | 波力发电机 | wave activated generator |
| shipb. | 波浪动力发电 | wave activated power generation |
| shipb. | 波浪动力发电机 | wave activated power generator |
| ecol. | 海上风力发电系统 | offshore wind power station |
| consult. | 海外电力调査会 | overseas electrical survey institute |
| shipb. | 消除应力电炉 | electric stress relieving furnace |
| nautic., tech. | 涡轮机电力推进 | turbo-electric propulsion |
| avia. | 液力发电系统 | hydraulic electrical generating system |
| avia. | 火力发电 | thermal power |
| ecol. | 火力发电厂 | thermoelectric power station |
| refrig. | 火力发电站 | thermal power plant |
| gen. | 火力发电站 | fuel-burning power station |
| sport. | 热力发电 | thermal power generation |
| ecol. | 热力发电厂 | thermal power plant |
| avia. | 热电动力 | thermoelectric power |
| shipb. | 燃料电池电力推进 | fuel cell electric propulsion |
| shipb. | 燃料电池电力推进船 | fuel cell electric propulsion boat |
| nautic., tech. | 燃料电池电力推进装置 | fuel cell electric propulsion apparatus |
| shipb. | 燃气轮机电力推进 | gas-turbine electric propulsion |
| shipb. | 燃气轮机电力推进船 | gas-turbine electric propulsion ship |
| gen. | 特殊备用电力 | nonfirm power |
| gen. | 现代电力系统英 | Modem Power Systems |
| tech. | 理论水电出力 | theoretical water power |
| tech. | 理论水电出力 | theoretic water power |
| tech. | 理论水电发电能力 | theoretical water power |
| tech. | 理论水电发电能力 | theoretic water power |
| gen. | 1 瓦的电力 | a power of 1 watt |
| gen. | 用电力机械传动驱动,拖动的 | power-actuated |
| gen. | 电场力线 | electrolines |
| gen. | 电测，动力计 | electrodynamometer |
| avia. | 电子动力学 | electron dynamics |
| gen. | 电动马力等于736瓦 | electric horse-power |
| gen. | 电〔动〕马力-小时 | electric horse-power hour |
| consult. | 电力 | power current |
| gen. | 电力 | electricity |
| CNC | 电力传动装置 | electric actuator |
| nautic., tech. | 电力传动装置 | electric drive |
| shipb. | 电力传输 | electric power transmission |
| gen. | 电力传输输送 | power-transfer |
| avia. | 电力传输•能量传输 | power transmission |
| avia. | 电力分配器 | power distributor |
| avia. | 电力发电机 | power generator |
| gen. | 电力变换及分配系统 | power conversion and distribution system |
| avia. | 电力变换系统 | power conversion system |
| avia. | 电力可控只读存储器 | electrically controllable read only storage |
| nautic., tech. | 电力和照明变压器 | transformer for power and lighting |
| avia. | 电力气多路传输系统 | electrical multiplexing system |
| avia. | 电力学飞行仪表 | electro-mechanical flight instruments |
| avia. | 电力完全中断 | complete power failure |
| gen. | 电力工程师协会英国 | Electric Power Engineers'Association |
| gen. | 电力工程师协会英 | Electric Power Engineers' Association |
| securit. | 电力差价电力股分析指标 | spark spread |
| port.facil. | 电力干线 | electric main |
| avia. | 电力平面布置图 | electric power layout plan |
| gen. | 电力水压成形机 | electroshape |
| consult. | 电力成本与电费 | electricity costs and tariff |
| avia. | 电力推进力器 | electrical thruster |
| nautic., tech. | 电力推进控制装置 | control equipment for electric propulsion |
| nautic., tech. | 电力推进操纵站台 | console for electric propulsion |
| nautic., tech. | 电力推进系统 | electrical propulsion system |
| nautic., tech. | 电力推进系统 | electric propulsion system |
| nautic., tech. | 电力推进船 | electrically-propelled ship |
| nautic., tech. | 电力推进装置 | electric propulsion plant |
| nautic., tech. | 电力操舵系统 | electric steering control system |
| securit. | 电力期货 | electricity futures |
| gen. | 电力机械的 | electromechanical |
| gen. | 电力机械的 | electromechanic |
| avia. | 电力气模式 | electric power mode |
| avia. | 电力-气动的 | electro-pneumatic |
| gen. | 电力水冷却器 | electric water cooler |
| shipb. | 电力测功器 | electric dynamometer |
| gen. | 电力滤尘 | electrofiltration |
| avia. | 电力火箭试验自旋卫星 | spinning satellite for electric rocket test |
| consult. | 电力煤气灶、厨柜的搪瓷组件 | enamelled panels for electric/gas ranges and kitchen cabinets |
| gen. | 电力-燃气动力的 | electrogasdynamic |
| avia. | 电力电压 | power voltage |
| avia. | 电力电路 | power circuit |
| gen. | 电力的 | electrical |
| gen. | 电力的 | electric |
| gen. | 电力的控制装置 | power control unit |
| gen. | 电力研究院美国 | Electric Power Research Institute |
| avia. | 电力系统 | electrical power system |
| shipb. | 电力系统修后检查 | inspection of power system after repair |
| shipb. | 电力系统修后检验 | survey of power system after repair |
| shipb. | 电力系统修后检验 | survey of power-system after repair |
| avia. | 电力系统图 | electric power system diagram |
| gen. | 电力系统总功率总容量 | superpower |
| avia. | 电力系统技术委员会 | electric power system technical committee |
| shipb. | 电力系统检查 | inspection of power system |
| shipb. | 电力系统检验 | survey of power system |
| avia. | 电力系统试验设备 | electric power system test facility |
| gen. | 电力馈电线 | main |
| gen. | 电力线 | flowline |
| gen. | 电力线 | main |
| avia. | 电力线通信方式 | power line communication |
| gen. | 电力网线 | mains |
| gen. | 电力网 | system |
| gen. | 电力网 | main |
| shipb. | 电力自动气动闸 | automatic electro pneumatic brake |
| gen. | 电力千瓦计 | kilowatt-meter |
| gen. | 电力申源设备 | electrical power unit |
| avia. | 电力调节器 | power conditioner |
| avia. | 电力调节系统 | power conditioning system |
| avia. | 电力负荷管理中心 | Electrical Load Management Center |
| avia. | 客电力负载管理功能 | electrical load management function |
| avia. | 电力负载管理系统 | electrical load management system |
| avia. | 电力转速计 | electric tachometer |
| avia. | 电力辅助飞行控制 | power-assisted flight control |
| avia. | 电力输送委员会 | power transmission council |
| refrig. | 电力运行 | electrical operation |
| avia. | 电力遥控 | distance electric control |
| shipb. | 电力配电盘 | power panel-board |
| shipb. | 电力闸 | electric brake |
| avia. | 电力需量 | power demand |
| gen. | 电力馈线 | powerfeeder |
| refrig. | 电力驱动的遮阳百叶窗 | powered louvers |
| consult. | 电力高峰 | peak of power |
| gen. | 电动力学 | electrodynamical |
| avia. | 电磁电动力 | electrodynamic force |
| gen. | 电动力 | electromotion |
| gen. | 电动力学 | electrodynamic |
| gen. | 电动力〔学〕的 | electrodynamic |
| avia. | 电动力分配和控制 | electrical power distribution and control |
| avia. | 电动力分配和控制子系统 | electrical power distribution and control sub system |
| avia. | 电动力分配箱 | electrical power distribution box |
| avia. | 电动力发生器 | electrical power generator |
| avia. | 电动力和分配子系统 | electrical power and distribution subsystem |
| gen. | 电动力学 | electrokinematics |
| avia. | 电动力学效应 | electrodynamic effect |
| gen. | 电动力学的 | electrokinetic |
| avia. | 电动力缆绳 | electrodynamic tether |
| avia. | 电动力缆绳系统 | electrodynamic tether system |
| avia. | 电动测力计 | electrodynamometer |
| avia. | 电动-液压-动力 | electro hydro dynamics (的) |
| avia. | 电动马力 | electrical horse power |
| avia. | 电子制动力分配系统 | Electronic Brake Force Distribution |
| avia. | 电子动力探测器 | electrodynamics explorer |
| avia. | 电子动力装置 | electronic power unit |
| racing | 电子动力转向系统 | electronic power steering system |
| gen. | 电子压力计 | electromanometer |
| avia. | 〔客〕电子反推力装置作动控制器 | electronic thrust reverser actuation controller |
| avia. | 电子式压力扫描传感器 | electronic-scanned pressure sensor |
| avia. | 电子推力控制系统 | electronic propulsion control system |
| shipb. | 电子散射能力 | electron scattering power |
| avia. | 电子-气动式座舱压力调节器 | electro-pneumatic cabin pressure regulator |
| gen. | 电子流体压力〔压强〕计 | electromanometer |
| avia. | 电子-电动式座舱压力调节器 | electro-electric cabin pressure regulator |
| shipb. | 电容式压力表 | condenser-type pressure gauge |
| shipb. | 电感式压力传感器 | inductive pressure transducer |
| avia. | 电接点压力表 | electric contact pressure gauge |
| avia. | 电接触阻力 | electrical contact resistance |
| gen. | 电控重力 | electrogravity |
| sport., med. | 电握力计 | linear voltage differential transformer |
| gen. | 电机与动力系统美 | Electric Machines and Power Systems |
| weld. | 焊接电极压力 | welding pressure |
| avia. | 电枢反作用力 | armature reaction |
| avia. | 〔客〕电气反推力装置作动系统 | electrical thrust reverser actuation system |
| gen. | 电气工程师学会会报："电力应用"英 | IEE Proceedings: "Electric Power Applications" |
| gen. | 电气工程师学会会报："发电与电力输配" | IEE Proceedings: "Generation, Transmission and Distribution" (英) |
| gen. | 电气应力分析 | electrical stress analysis |
| avia. | 电气/机械动力发生子系统 | electrical/mechanical power generation subsystem |
| gen. | 电气照明与电力美 | Electric Light & Power |
| avia. | 电气瞬时压力器 | electrical transient pressure unit |
| consult. | 电气通信协力会 | telecommunications consulting association |
| consult. | 电气通信协力会 | telecommunication consulting association |
| gen. | 电流体动力学 | electrohydrodynamics |
| gen. | 电流体动力学的 | electrohydrodynamic |
| avia. | 电流体动力发电机 | electrohydrodynamic generator |
| gen. | 电流体动力学 | electro-fluid-dynamics |
| refrig. | 电流线圈重力式起动继电器 | coil and gravity starter |
| refrig. | 电测压力计 | electro-dynamic pressure gauge |
| avia. | 电液动力发动机 | ehd thruster |
| avia. | 电液动力推进器 | ehd thruster |
| avia. | 电液动力泵 | EHD pump |
| avia. | 电热肼推力器 | electrothermal hydrazine thruster |
| avia. | 电磁力 | magnetic force |
| gen. | 电磁重力学 | electrogravitics |
| gen. | 电离层动力仪 | dynasounder |
| avia. | 电缆与热力管道交叉敷设 | cable running across heat pipeline |
| avia. | 电远传压力表 | transmissible pressure gauge |
| gen. | 电重力的 | electrogravitational |
| desert. | 电阻力 | resistance |
| shipb. | 电阻压力传感器 | resistance pressure transmitter |
| avia. | 电阻式压力检验器 | resistance pressure detector |
| shipb. | 电阻式测力仪 | resistance dynamometer |
| shipb. | 电阻阻力梯度 | resistance gradient |
| shipb. | 电马力 | e.h.p. |
| shipb. | 直流电力推进 | DC electric propulsion |
| shipb. | 直流电力推进船 | DC electric propulsion ship |
| shipb. | 直流电力系统 | direct current power system |
| gen. | 石油电力协会美 | Petroleum Electric Power Association |
| avia. | 磁流体动力发电机 | mhd power generator |
| avia. | 磁流体动力发电机 | mhd generator |
| gen. | 磁等离子体动力发电机即磁流体动力发电机 | magnetoplasmadynamic generator |
| avia. | 空间电力火箭试验 | space electric rocket test |
| avia. | α粒子电离压力计 | alphatron |
| tech. | 紧急电力供应 | emergency power supply |
| tech. | 紧急电力系统 | emergency electrical system |
| tech. | 紧急电力系统 | emergency electric system |
| tech. | 紧急电力荷载 | emergency power load |
| gen. | 绝缘动力电缆工程师协会美 | Insulated Power Cable Engineers Association |
| gen. | 统一电动力学公司美 | Consolidated Electrodynamics Corp. |
| gen. | 美国电力服务公司 | American Electric Power Service Corp. |
| avia. | 美国电动力学公司 | United Electrodynamics, Inc. |
| tech. | 耐电晕放电击穿能力 | corona resistance |
| gen. | 联合电动力学研究公司美 | United Electrodynamics, Inc. |
| consult. | 联邦电力局 | federal power commission |
| tech. | 脉冲电磁力 | pulse electromagnetic force |
| shipb. | 自动电力网电压调节器 | automatic network voltage regulator |
| avia. | 舱底电力泵 | electric bilge pump |
| shipb. | 船用电力电缆 | cable for marine power system |
| nautic., tech. | 船舶电力推进装置 | ship electric propulsion system |
| shipb. | 船舶电力系统 | marine electric power system |
| nautic., tech. | 船舶电力系统 | ship's electric power system |
| nautic., tech. | 船舶综合电力系统 | integrated power system |
| gen. | 英国电力条例 | British Electrical Power Convention |
| gen. | 英国中央电力研究所 | Central Electricity Research Laboratories (UK) |
| nautic., tech. | 蒸汽-电力推进 | steam electric propulsion |
| shipb. | 蒸汽机电力推进 | steam-turbine electric propulsion |
| gen. | 表面张力电量法 | tensammetry |
| gen. | 西巴基斯坦水利电力开发局 | Water and Power Development Authority of West Pakistan |
| tech. | 调度电力机车 | electrical switching locomotive |
| tech. | 调度电力机车 | electric switching locomotive |
| gen. | 负电子亲和力器件 | negative electron affinity device |
| tech. | 货运电力机车 | electrical freight locomotive |
| tech. | 货运电力机车 | electric freight locomotive |
| ecol. | 贯流式水力发电厂 | river-run plant |
| shipb. | 超导电力推进 | superconducting electric propulsion |
| shipb. | 超导电力推进装置 | superconducting electric propulsion equipment |
| shipb. | 超导电力推进装置 | superconducting electric propulsion plant |
| nautic., tech. | 超导电力推进装置 | superconducting propulsion system |
| comp.name. | 美国路易斯维尔天然气与电力公司 | Louisville Gas & Electric Energy Corp. |
| avia. | 〔客〕辅助动力装置发电机接触器 | APU generator contactor |
| avia. | 辅助动力装置发电机控制装置 | APU generator control unit |
| avia. | 辅助动力装置电源开关 | APU power switch |
| avia. | 辅助动力装置电源板 | auxiliary power unit panel |
| avia. | 辅助动力装置电源继电器 | APU power relay |
| gen. | 过去，人们喜欢高品位的电影，但在今天，民众却对充斥着暴力、裸露镜头以及其他类似情节的电影情有独钟 | In the old days, people preferred classy and high value movies, whereas today, the common person prefers a movie with violence, nudity, or other things of that nature |
| avia. | 远距离电力控制 | distance electric control |
| gen. | 远距离电力操纵 | distant electric control |
| tech. | 选择性的电离压力计 | selective ionization gauge |
| tech. | 选择性的电离压力计 | selective ionization gage |
| tech. | 递增的电力 | incremental power |
| gen. | 通用动力学及电子设备公司美 | General Dynamics/Electronics |
| avia. | 通用电动力公司 | General Electrodynamics Company |
| refrig. | 重力 〔比重液〕电池 | gravity battery |
| gen. | 重要文献摘要: "电力系统与应用"英 | Key Abstracts: "Power Systems & Applications" |
| gen. | 重要文献摘要："电子与电力工程中的计算"英 | Key Abstracts: "Computing in Electronics & Power" |
| gen. | 铸钢厂引人的是电压为11千伏的电力 | steel foundries take in power at 11 kV |
| tech. | 锰合金电阻压力计 | manganin soil gauge |
| tech. | 锰合金电阻压力计 | manganin soil gage |
| avia. | 静电力显微镜 | electrostatic force microscopy |
| sport., med. | 静电结合力 | electrostatic bond |
| ecol. | 非洲水力发电与可持续发展部长级会议 | Africa Ministerial Conference on Hydropower and Sustainable Development |
| desert. | 风力发电 | wind power |
| desert. | 风力发电机 | wind-generator set |
| desert. | 风力发电机 | wind power |
| avia. | 风力发电机驱动 | air generator drive |
| shipb. | 高压电力系统 | high voltage power system |
