| Chinese | English |
| 一次用量 | dose |
| 一次使用的 | one-shot |
| 一次燃烧用风 | primary combustion air |
| 一氧化碳利用率 | CO utilization (ratio) |
| 一般用途 | general-purpose |
| 一般用途的 | general-purpose |
| 一般费用 | oncost |
| 三重线相互作用 | triplet interaction |
| 三角皮带用钢丝帘布 | steel cord for V-belt |
| 三鼓式余热利用锅炉 | three-drum waste heat boiler |
| 下型芯用样板 | core-setting gauge |
| 不用的风口 | blind tuyere |
| 不用维修的 | maintenance-free |
| 不列颠锡锑铜装饰用合金 | Britannia (metal, 74~91Sn, 6〜24Sb, 0.15~3.68Cu，余量 Pb) |
| 不旋转提升用钢丝绳 | nonspinning hoisting wire rope |
| 不起作用的 | inoperative |
| 不起作用的 | inactive |
| 不锈钢退火用辊底式炉 | roller-hearth furnace for annealing stainless steel |
| 专用件 | special piece |
| 专用信道 | dedicated channel |
| 钢 专用双流喷枪 | special double-flow lance |
| 专用品 | speciality |
| 专用图 | appropriate chart |
| 专用字符 | special character |
| 专用存储区 | dedicated storage |
| 专用工作服 | special clothing |
| 专用工具 | technical instrument |
| 专用工具 | non-general purpose tools |
| 专用材料 | specialty materials |
| 专用材料 | specialty material |
| 专用材料 | speciality material |
| 专用材料 | special material |
| 专用烧嘴 | special burner |
| 专用的 | special |
| 专用砖 | special-purpose brick |
| 专用程序 | specific programme |
| 专用线 | spur |
| 专用计算机 | special-purpose computer |
| 专用计算机 | limited purpose computer |
| 专用设备 | speciality equipment |
| 专用路 | accommodation road |
| 专用车辆 | special purpose vehicle |
| 专用轧机 | specialty rolling mill |
| 专用轧机 | special purpose rolling mill |
| 专用轧机 | speciality rolling mill |
| 专用软件 | special-purpose software |
| 专用铁路 | access railroad |
| 专门用语 | nomenclature |
| 专门用途砖 | special purpose brick |
| 专门用途钢 | steel for special purpose |
| 丝布用钢丝 | wire cloth |
| 丝网用钢丝 | wire cloth |
| 传送带用钢丝帘布 | steel cord for belt conveyer |
| 倒立式拔管用卷筒 | inverted tube block |
| 刀具用不锈钢 | cutlery type stainless steel |
| 刀具:用刀具加工 | tooling |
| 分流器用锰铜 | shunt manganin (10Mn, 4Ni,余量 Cu) |
| 分离环用途 | breakring purpose |
| 分离环使用寿命 | service life of breakring |
| 分类应用 | sort application |
| 分级淬火用油 | martemp oil |
| 切削用矿物油 | mineral cutting oil |
| 切削用金属 | cutting metal |
| 切削工具用钢 | machine tool steel |
| 切削机床用钢 | machine tool steel |
| 切割用氧气 | cutting oxygen |
| 切割用砂轮 | abrasive cutting wheel |
| 切割粘土用夹具 | chuck-hold |
| 切变作用 | shearing action |
| 切头用翻斗提升机 | crop skip hoist |
| 耐 切断用金属丝 | cutting wire |
| 切断用金属丝 | cutting wire |
| 切管用割把 | tube cutting burner |
| 初期作用 | initial action |
| 初期冷却作用 | initial cooling action |
| 初期费用 | first cost |
| 初轧大方坯用夹头 | bloomery hook |
| 初轧大方坯用钢锭 | bloom ingot |
| 初轧大方坯用钢锭 | bloomed ingot |
| 初轧方坯用钢锭 | bloom ingot |
| 初轧方坯用钢锭 | bloomed ingot |
| 初轧机用轴承 | bearing for cogging mill |
| 初轧板坯用钢锭 | slab ingot |
| 初轧板坯翻转用起重机 | slab turning crane |
| 包层用青铜 | sheathing bronze (45Cu, 32Ni, 16Sn, 6Zn, 1Bi) |
| 包覆用金片 | gold-filled |
| 化学作用 | chemical attack |
| 化学作用 | chemical action |
| 化工用钢 | steel for chemical industry |
| 化铁炉用焦炭 | cupola coke |
| 化铁炉用黏土砖 | clay cupola brick |
| 化验用坩埚 | assay crucible |
| 各向异性作用 | anisotropisation |
| 合作作用 | cooperative action |
| 合金化作用 | alloying effect |
| 合金钢用保护渣 | flux for alloy steel |
| 同源变质作用 | allometamorphism |
| 同轴电缆用电镀锡钢带 | electrolytical tinplated steel strip for coaxial cable |
| 后作用 | aftereffect |
| 堆垛用隔条 | piler bar |
| 堆焊用焊条 | build up electrode |
| 处于备用状态 | standing ready for use (常指转炉) |
| 处理费用 | treatment charges |
| 备用中间包 | stand-by tundish |
| 备用中间包 | spare tundish |
| 备用中间包 | emergency tundish |
| 备用供给系统 | stand-by supply |
| 铁 备用冷却壁 | spare stave |
| 备用出渣槽 | stand-by slag runner |
| 备用功率 | reserve power |
| 备用功率 | spare capacity |
| 备用功率 | margin of power |
| 备用反应器 | spare vessel |
| 备用发电机 | emergency electricity generator |
| 备用发电机 | emergency electricity generator |
| 备用堆栈 | surge pile |
| 备用堆栈 | emergency stockpile |
| 备用容量 | spare capacity |
| 备用容量 | stand-by capacity |
| 备用容量 | reserve power |
| 备用寄存器 | stand-by register |
| 备用废钢铁料 | emergency scrap iron and steel |
| 备用扇形段 | reserve segment |
| 备用扇形段 | emergency segment |
| 备用措施 | backdoor |
| 备用料仓 | emergency bin |
| 备用料堆 | emergency pile |
| 备用料槽 | emergency bin |
| 备用料槽 | stand-by bin |
| 备用料车 | emergency skip (高炉的) |
| 备用旁通管 | emergence by-pass |
| 备用机座 | emergency stand |
| 备用机座 | spare stand |
| 备用机组 | emergency set |
| 备用泵 | jury pump |
| 备用洗涤器 | backup scrubber |
| 备用烧结矿 | stand-by sinter |
| 备用焦炭 | emergency coke |
| 备用焦炭堆置场 | emergency coke storage |
| 备用焦炭料场 | stand-by coke storage |
| 备用焦炭料场 | emergency coke yard |
| 备用焦炭料场 | emergency coke storage |
| 备用煤气 | emergency gas |
| 备用熔剂 | emergency flux |
| 备用燃料 | stand-by fuel |
| 备用状态 | readiness |
| 备用电动机 | emergency motor |
| 备用电池组 | stand-by battery |
| 备用电源 | stand-by power supply |
| 备用电源 | emergency power |
| 备用电路 | spare circuit |
| 备用的 | optional |
| 备用的 | off-duty |
| 备用的 | stand-by |
| 备用的 | subsidiary |
| 备用的 | backup |
| 备用矿槽 | stand-by bin |
| 备用空压机 | stand-by compressor |
| 备用空气压缩机 | stand-by compressor |
| 备用线路 | spare line |
| 备用能源 | margin of energy |
| 钢备用脱气设备 | emergency degassing equipment |
| 备用蓄电池 | backing battery |
| 备用装置 | stand-by unit |
| 备用计算机 | stand-by computer |
| 备用设备 | spare unit |
| 备用设备 | stand-by facilities |
| 备用设备 | emergency equipment |
| 备用设备 | stand-by unit |
| 备用设备 | backup |
| 备用贮焦槽 | emergency coke bin |
| 备用路线 | emergency route |
| 备用轧辊 | spare roll |
| 备用轧辊库存量 | roll inventory |
| 备用转炉 | spare converter |
| 备用转炉 | spare vessel (炉体) |
| 备用辊 | spare roll |
| 备用辊 | emergency roll |
| 备用部分 | spare parts |
| 备用钢丝绳 | emergency steel wire rope |
| 备用钢包 | stand-by ladle |
| 备用钢水包 | emergency ladle |
| 备用铁矿石 | stand-by iron ore |
| 备用锭模 | emergency mold |
| 备用锭模 | emergency mould |
| 备用隔膜泵 | supplementary diaphragm pump |
| 复用增碳剂 | repeating compound |
| 复用模板 | repetitive form |
| 复用物料 | reusable material |
| 外来杂质原子与位错间的流体静压力相互作用 | hydrostatic interaction between foreign atoms and dislocations |
| 外科工具用钢 | surgical steel |
| 外部调用 | external reference |
| 多用性 | versatility |
| 多用户访问 | multiaccess |
| 多用途 | multipurpose |
| 多种用途 | multipurpose |
| 多用途仪表 | multipurpose instrument |
| 多用途反应堆器 | multipurpose reactor |
| 多用途快速冷却系统 | multipurpose accelerated cooling system |
| 多用途涂层 | multipurpose coating |
| 多用途涂层作业线 | multipurpose coating line |
| 多种用途润滑脂 | multipurpose grease |
| 多用途熔炼炉 | multipurpose smelting furnace |
| 多用途熔炼炉 | multipurpose smelter |
| 多用途的 | multiple-purpose |
| MKW 多用途轧机 | MKW mill |
| MKW多用途轧机 | M.K.W mill |
| 多用途连铸机 | combination caster (【技】可浇铸多种坯型的连铸机，例如可浇铸小方坯、圆坯的连铸机。"兼用型连铸机"和"多用途连铸机",二者属异名同物。: In addition to dedicated long or flat products casters, combination casters give operators an extra degree of flexibility, and in these cases, long products and/or narrower slabs can be cast in the same continuous casting machine. 除了长材或扁平材专用连铸机外，兼用型连铸机使操作者具有了高度的灵活性。在这种情况下，使用同一台连铸机可以浇铸出长材和/或窄板坯。) |
| 连 多用途连铸机 | multipurpose caster |
| 多用途连铸机 | combi-caster |
| 多用途钢 | general-purpose steel |
| 多用途镀锌 | multipurpose electrogalvanizing |
| 多用途间歇冷却系统 | multipurpose intermittent cooling system |
| 热处理多次使用的固体渗碳剂 | repeating compound |
| 多次使用的固体渗碳剂 | repeating compound |
| 多相催化作用 | heterogeneous catalysis |
| 多种用途装置 | multipurpose plant |
| 多路复用 | multiplex |
| 多路复用器 | multiplexor |
| X射线仪有效作用系数 | efficiency of X-ray apparatus |
| X 射线作用下氧化 | X-ray oxidation |
| X 射线对照相乳胶层的直接作用 | direct action of X-rays on photographic emulsion layer |
| X 射线照相用管 | tube for radiographic work |
| 射线照相术应用 | radiographic application |
| X 射线管固有滤波作用 | inherent filtration of X-ray tube |
| X 射线衍射技术的应用 | X-ray diffraction application |
| 小型型材轧机用坯 | bar mill feed |
| 小型轧机用坯 | bar mill feed |
| 小方坯/ 大方坯兼用型连铸机 | combination continuous billet/bloom caster |
| 小方坯/大方坯兼用型连铸机 | billet/bloom machine |
| 小方坯/大方坯兼用型连铸机 | multipurpose caster for producing billets and blooms |
| 小方坯/大方坯兼用型连铸机 | combination billet/bloom caster |
| 小方坯/大方坯兼用型连铸机 | billet/bloom caster |
| 小时最大用水量 | maximum hourly water consumption |
| 小钢厂使用废钢的能力 | minimill ability to use steel scrap |
| 小钢厂生产费用 | minimill production cost |
| 布氏常用对数 | Brigg's logarithm |
| 布线用电线 | hook-up wire |
| 开口铆钉用钢丝 | split-rivet wire |
| 开口铆钉用钢丝 | bifurcated rivet wire |
| 连 开浇用保护渣 | starter powder (The use of a low-viscosity starter powder helps to reduce cracking by establishing a stable flux film in the mold/strand gap. 使用低黏度开浇用保护渣有助于通过在结晶器/铸坯之间的间隙中形成稳定的保护渣膜来减少裂纹的发生。) |
| 连 开浇用保护渣 | starter flux (The improved performance was attributed to the formation of a stable film during the first infiltration of the starter flux into the mold/ strand gap. 这一性能的改进归因于开浇用保护渣刚流人到结晶器/铸坯之间的间隙时即形成了稳定的(保护渣)膜。) |
| 开炉用风机 | start-up fan |
| 开炉口用钢钎 | tapping rod |
| 开炉费用 | start-up cost |
| 引用 | impress |
| 引入阴离子作用 | anation |
| 引火烧嘴用气体混合器 | gas mixer for pilot burner |
| 张力计用辊 | tensiometer roll |
| 分解成氨作用 | ammonification |
| 成渣作用 | slagging effect |
| 成盐作用 | salification |
| 成盘浇注用底板 | group teeming stool |
| 成盘浇注用底板 | group teeming bottom plate |
| 成矿作用 | mineralization |
| 成矿作用 | mineral formation |
| 搁置不用 | laid-up |
| 搅动作用 | stirring effect |
| 搅拌用多孔塞 | porous stirring plug (The ladle is positioned such that the snorkel is situated right above the porous stirring plug, Fig. 3-23.如图 3-23 所示，钢包的放置应使隔离罩正好位于多孔搅拌塞的上方。) |
| 搅拌作用 | action of agitation |
| 搅拌作用 | stirring action |
| 搅炼炉用生铁 | puddled pig iron |
| 搅炼炉用赤铁矿 | puddlers mine |
| 最低使用寿命断面 | minimum life section |
| 最佳实用控制技术 | best practicable control technology |
| 最大小时用水量 | maximum hourly consumption |
| 有用压头 | available head |
| 有用废品 | disposable waste |
| 有用废物 | utility waste |
| 有用废物料，品 | utility refuse |
| 有用性 | availability |
| 有用文件 | valuable file |
| 有用矿物 | pay dirt |
| 有用矿物 | useful mineral |
| 有用矿物 | valuable mineral |
| 有用矿物 | ore material |
| 有用矿石 | valuable ore |
| 有用能 | available energy |
| 有用表面 | available surface (积) |
| 有用表面积 | available surface |
| 有用有效面积 | useful area |
| 有害作用影响 | ill-effect |
| 有害作用 | detrimental effect |
| 有效作用 | useful effect |
| 有效利用 | efficient utilization (率) |
| 有效利用率 | efficient utilization |
| 有效容积利用系数 | utilization coefficient of effective volume |
| 有效容积利用系数 | working volume utilization coefficient |
| 有效容积利用系数 | effective-volume utilization factor |
| 有效容积利用系数 | effective volume utilization coefficient |
| 有效容积利用系数 | coefficient of utilization of useful volume |
| 有效容积利用系数 | coefficient of utilization of useful capacity |
| 有效成对相互作用 | effective pairwise interaction |
| 标定校准用金属粉末 | calibrating metal powder (X- 射线照相用) |
| 标定用金属粉末 | calibrating-metal powder |
| 标定粉末法衍射花样指数用图解法 | graphical method for indexing the powder pattern |
| 民用建筑 | civil engineering |
| 民用建筑 | civilian architecture |
| 民用煤气 | town gas |
| 气体煤气洗涤用水 | gas washing water |
| 气体净化费用 | gas cleaning cost |
| 气体利用效率 | efficiency of gas utilization |
| 气体利用效率 | gas utilization efficiency |
| 气体回收利用 | gas recycle |
| 洗涤用空气 | rinse air |
| 清洁费用 | cost of cleaning |
| 清理型芯用夹具 | rubbing fixture |
| 清理用滚筒 | tumbling barrel |
| 清理炉底用异形坯 | cleanout slab |
| 清砂费用 | cost of cleaning |
| 清除氧化皮用沟槽 | scale flume |
| 压清除缺陷用风鑒 | dresser |
| 渗碳作用 | action of carburization |
| 渗碳作用 | cementing action |
| 渗碳作用 | carburization effect |
| 漂移作用 | drift action |
| 漏钢检测用热电偶 | thermocouple for breakout detection |
| 焊割两用气焊枪 | welding and cutting torch |
| 焊割两用炬 | combined cutting and welding blowpipe |
| 焊割两用烧嘴 | combined welding and cutting burner |
| 焊割两用烧嘴焰炬 | combined torch |
| 焊割两用焰炬 | combined torch |
| 焊封用铋合金 | seal alloy |
| 焊工用面罩 | welder's helmet |
| 焊接用夹具 | welding fixture |
| 焊接用氦 | welding-grade helium |
| 焊接用氩 | welding-grade argon |
| 焊接用碳极 | welding carbon |
| 焊接用输电线 | welding power lead |
| 焊接用铝热剂 | welding thermit |
| 焊接切割两用烧嘴 | combination of blowpipe and cutting torch |
| 焊接气瓶用钢板 | plate for welded gas cylinder |
| 焊条用钢丝 | electrode wire |
| 焊条利用率 | stub efficiency |
| 焊管用磁环 | magnetic welding girdle |
| 焊管坯用带材 | tube strip |
| 焊管坯用带材 | strip for tube skelp |
| 焊缝尺寸检査用样板 | welding gauge |
| 球化作用 | spheroidization |
| 球团用量 | pellet consumption |
| 球团烧结用 | KLP binder for sintering and pelletizing |
| 球团焙烧用燃料 | pelletizing fuel |
| 球团矿用量 | consumption of pellet |
| 球团设备利用系数 | productivity of pelletizing equipment (【技】球团设备在单位时间内每平方米有效面积所生产的球团矿数量，综合反映了工厂操作、管理、工艺技术水平和设备利用程度。) |
| 球墨铸铁用生铁 | pig iron for ductile cast iron |
| 球磨用液体 | ball milling fluid |
| 生产用压机 | production press |
| 生产用检测仪表 | process instrumentation |
| 生产用水 | process water |
| 生产用水净化厂 | process water treatment plant |
| 生产用水处理厂 | process water treatment plant |
| 生产用电解槽 | production-scale cell |
| 生产工厂用设备 | plant-scale equipment |
| 生产用设备 | plant-scale equipment |
| 生产用造球设备 | pelletizing equipment for production use |
| 生产用造球设备 | production-scale pelletizing system |
| 生产用造球设备 | production-scale pelleting system |
| 生产专用铁路线 | industrial track |
| 生产中小型结构钢用大方坯 | blooms for production of medium-sized and small structurals |
| 生产废料利用 | salvaging |
| 生产能力利用系数利用率 | capacity factor |
| 生产费用 | production cost |
| 生产费用 | operational cost |
| 生产费用 | working cost |
| 生产费用 | operation cost |
| 生产费用 | manufacturing cost |
| 生产过程用检测仪表 | process instrumentation |
| 生产锻铁用的灰铸铁 | grey forge pig |
| 生活用水 | sanitary water |
| 生活用水 | potable water |
| 生物氧化作用 | biological oxidation |
| 真空用合金 | vacuum alloy |
| 真空吸尘器用铝铜合金 | vacuum cleaner alloy (10Cu,余量Al) |
| 砌拱用楔形砖 | end arch |
| 研磨用液体 | milling liquid |
| 研磨用金属丸 | abrasive shot (铁丸、钢丸) |
| 研磨磨削，磨碎费用 | grinding cost |
| 研究用反应堆 | research reactor |
| 研究用炉 | research furnace |
| 编织用细钢丝 | fine weaving steel wire |
| 编织用钢丝 | knitted wire |
| 编织用钢丝 | weaving wire |
| 编织针用钢丝 | knitting needle wire |
| 老式熟铁冶炼用竖炉 | old high bloomery |
| 耐用侧坝 | durable side dam (双辊连铸机辊子两端的) |
| 耐用分离环 | durable breakring (水平连铸机的) |
| 耐用水口 | durable nozzle |
| 耐用砖 | long-lasting brick |
| 耐用缓冲板 | durable baffle (中间包内的) |
| 耐用袖砖 | long-lasting sleeve |
| 耐用袖砖 | durable sleeve brick |
| 耐用设备 | durable equipment |
| 耐火材料与钢水的相互作用 | interaction between refractory and liquid steel |
| 耐火材料更换费用 | refractory replacement cost |
| 耗用能量 | wasted energy |
| 耗用量 | consumption |
| 脆化作用 | embrittling effect |
| 脚手架用钢管 | scaffolding steel tube |
| 脚手架用钢管 | scaffolding tube |
| 舌簧用丝 | reed wire |
| 调整楔用小型计算机 | minimum computer for wedge adjustment |
| 调节作用 | control action |
| 负交互作用能 | negative interaction energy |
| 负面作用 | negative effect |
| 退磁作用 | demagnetizing effect |
| 适用于空间条件的 | space-oriented |
| 适用性 | acceptability |
| 适用标准 | criterion of acceptability |
| 适于搅炼炉用的赤铁矿 | puddlers mine |
| 适于空间应用的 | space-rated |
| 适合炼钢用废钢 | scrap of steelmaking-grade |
| 适合炼钢用的直接还原铁 | steelmaking-grade DRI |
| 适合炼钢用的直接还原铁 | steelmaking-grade direct reduced iron |
| 选用的 | optional |
| 选用设备 | optional equipment |
| 选择作用 | selective effect |
| 逐水作用 | water expulsion |
| 通用的 | general-purpose |
| 通用万能仪表 | general-purpose instrument |
| 通用仪表 | all-purpose instrument |
| 通用传感器 | general-purpose transducer |
| 通用例行程序 | general purpose routine |
| 通用分流器 | universal shunt |
| 通用卡车车皮 | general utility truck |
| 通用压力机 | common purpose press |
| 通用双束型宽频带阴极射线示波器 | dual beam type universal wide band cathode ray oscilloscope |
| 通用合金 | general-purpose alloy |
| 通用型光谱分析仪 | universal spectrum analyzer |
| 通用型红外分光光度计 | universal infrared spectrophotometer |
| 通用孔型设计 | general pass design |
| 通用寄存器地址 | general register address |
| 通用工具 | general-utility tool |
| 通用工艺 | conventional process |
| 通用工艺流程图 | generalized flowsheet |
| 通用带式烧结机 | conventional strand |
| 通用干燥装置 | all-purpose drying unit |
| 通用式车 | carryall |
| 通用形状系数 | generalized shape factor |
| 通用成形技术 | conventional forming technology |
| 通用成形法 | conventional forming method |
| 通用承重桩 | universal bearing pile |
| 通用数据管理系统 | general-purpose data management system |
| 通用文件处理系统 | generalized file processing system |
| 通用方法 | traditional approach |
| 通用显微镜 | universal microscope |
| 通用曲线 | master curve |
| 通用机器人 | all-purpose robot |
| 通用机械及零部件 | general-purpose machinery and accessories |
| 通用标准热电偶 | universal standard thermocouple |
| 通用标准热电偶 | general-purpose standard thermocouple |
| 通用标准热电偶 | working standard thermocouple |
| 通用模座 | all-round die holder |
| 通用汇编程序 | general assembly program |
| 通用液压缸 | universal hydraulic cylinder |
| 通用淬火油 | conventional quenching oil |
| 通用炉 | versatile furnace |
| GPF 通用炭黑商名 | G.P.F. carbon black |
| 通用物品 | standard goods |
| 通用电动机 | universal motor |
| 通用电子显微镜 | universal electron microscope |
| 通用电解抛光液 | universal electropolishing solution |
| 通用电解抛光液 | universal electro-polishing solution |
| 通用疲劳试验机 | universal fatigue test machine |
| 通用的 | current |
| 通用的 | all-purpose |
| 通用监控器 | general-purpose monitor |
| 通用程序 | general programme |
| 通用符号 | conventional symbol |
| 通用自动测试系统 | general-purpose automatic testing system |
| 通用记号 | conventional symbol |
| 通用设备 | conventional plant |
| 通用设计理论 | universal design theory |
| 通用试样 | general sample |
| 通用语言 | general purpose language |
| 通用语言 | all-purpose language |
| 通用辅助操作 | general utility function |
| 通用连铸保护渣 | normal casting powder (Thornton et al. found that the use of an exothermic starter powder in conjunction with the normal casting powder substantially reduces the severity of longitudinal cracks. 桑顿等人发现将发热型开浇用保护渣与普通连铸保护渣联合使用，会明显减轻纵裂纹的严重程度。) |
| 通用钢重熔钢除外 | primary steel |
| 通用钢 | primary steel |
| 通用钢包衬砖 | universal ladle brick |
| 通用钢管 | general-purpose steel pipe |
| 通用附件 | general-purpose accessory |
| 通用黏度计 | universal viscosimeter |
| 通用黏度计 | all-purpose viscosimeter |
| 通过抽吸作用吸氮 | nitrogen pickup via aspiration (Nitrogen pickup via aspiration has been well documented by McPherson and Henderson. 关于通过抽吸作用吸氮问题，麦克弗森和亨德森已充分援引文献予以证明。) |
| 造币用设备 | mint processing equipment |
| 造渣作用 | slagging action |
| 造渣作用 | fluxing effect |
| 造球用水 | balling water |
| 造船用钢 | shipbuilding steel |
| 销钉用黄铜 | pin metal |
| 锅炉用低合金钢板 | low-alloy steel plate for boiler |
| 锆在钢中的作用 | zirconium function in steel (【技】锆是碳化物形成元素，也是强有力的脱氧、脱氮元素，能细化钢的奥氏体晶粒，防止钢的热脆性，提高钢的低温韧性。) |
| 锈蚀作用 | action of rust |
| 阀用弹簧钢丝 | valve spring steel wire |
| 阀用红黄铜合金 | valve alloy (86Cu, 8Zn,3.5Sn,2.5Pb) |
| 阀用铅锡黄铜锡3%,铅7%,锌9%,其余铜 | valve metal |
| 需用功率 | power demand |
| 需用工时 | man-hour requirement |
| 鼓风作用 | action of blast |
