| Chinese | English |
| 一台模制机械一次生产的制品 | lift |
| 三班生产能力 | the three-shift productivity |
| 不能直接从事生产的 | nonproductive |
| 不能再生产复制，繁殖的 | irreproducible |
| 与生产制造有关的 | manufacturing-oriented |
| 中批中等生产 | medium-duty |
| 为了方便起见,我们是这样划分时间的,即一天有24小时,一小时有60分,一分有60秒,承包有关电力系统的电力生产、分配及应用等各方面的整套综合装置的安装及启用 | for convenience we divide time in such a way that there are 24 hours in a day, 60 minutes in an hour, and 60 seconds in a minute |
| 二次生产的 | biparous |
| 他们也面临着将棉花制成布料以生产服装的问题 | They also face problems with making cotton into fabric to produce clothing |
| 以立方量度的生产量 | cubic content |
| 低生产能力 | underproductivity |
| 低生产率 | underproductivity |
| 光生产物 | photoproduct |
| 全国生产安全委员会美 | National Commission of Product Safety |
| 全国冷冻生产工程师协会美 | National Association of Practical Refrigerating Engineers |
| 共同生产制作的 | co-produce |
| 再生产过程 | reproduction |
| 再生产 | reproduce |
| 再生产复制能力 | reproducibility |
| 军工生产技术规范 | military production specification |
| 冶金学与材料学汇刊,B辑: "生产冶金学与材料科学"美 | Metallurgical and Materials Transactions, B ："Process Metallurgy and Materials Science" |
| 半中间，间歇生产 | semiproduction |
| 单人生产率 | output per man-shift |
| 南非生产及商品库存控制协会 | South African Production and Inventory Control Society |
| 南非生产工程学会 | South African Institute for Production Engineering |
| 可生产性 | productibility |
| 可能生产制造性 | producibility |
| 可生产的 | productible |
| 可生产制造的 | producible |
| 哈氏全球能源勘探与生产新闻美 | Global Exploration & Production News Technology Updates Analysis |
| 国家生产管理总局美，负责分配工业原料 | National Production Authority |
| 国际机械生产技术研究协会 | International Institute of Production Engineering Research |
| 国际电能生产者及分配者联合会 | International Union of Producers and Distributor of Electrical Energy |
| 图片自动生产与管理机 | autochart |
| 在生产中的 | onstream |
| 在生产的观点上 | productionwise |
| 在大生产过程中 | on a large production run |
| 在大量生产基础上 | on a production basis |
| M 增加 M 的生产 | push the production of |
| 多生产线 | multiple-line |
| 多生产线的 | multiline |
| 多胎生产 分娩的 | polytocous |
| 大量大批，成批，批量，工业化生产制造 | mass-produce |
| 大量生产制造 | mass-production |
| 大量生产标准化的产品 | Fordize |
| 大量大批，成批，工业性生产的 | mass-produced |
| 季节性生产比赛 | campaign |
| 对机械进行改装革新以生产新产品 | retool |
| 将计算机用到生产中去 | coupling computer to production |
| 小批量生产的 | shortrun |
| 少量短期生产 | shortrun |
| 就生产而论 | productionwise |
| 工业生产评价委员会美 | Industry Evaluation Board |
| 工业生产预测法 | parameter |
| 工具制造与生产美 | Tooling & Production |
| 工程生产英国杂志名 | Engineering Production |
| 工艺生产规律原则 | technonomy |
| 开始生产使用 | breaking-in |
| 当地生产的 | homegrown |
| 影响生产流程的因素如缺乏原料等 | bottleneck |
| 成批生产的产品艺术品 | multiple |
| 成批生产的导弹 | production round |
| 我们非常希望克莱斯勒和通用汽车能生产许多高里数汽车 | We will be very happy if Chrysler and General Motors GM are making lots and lots of high mileage cars |
| 我厂专门从事兔毛针织帽的生产 | Our factory specializes in producing rabbit hair knitted cap |
| 战时生产委员会羡 | War Production Board |
| 战时可改为军需生产的工厂 | shadow factory |
| 承包有关电力系统的电力生产、分配及应用等各方面的整套综合装置的安装及启用 | the turnkey delivery of complex installations in the various fields of generation, distribution and application of electric power |
| 把 M 列人生产计划 | schedule M into production |
| 把M投人生产 | put M into operation |
| 把M投人生产 | put M in operation |
| 按照高精度公差来生产 | produce to close tolerance |
| 挪巍是国际著名拖鞋、凉鞋、远足靴品牌，在产品设计、生产、市场营销方面有着超强的实力 | KNOWAY is a leading international producer of slippers, sandals and hiking boots. The company has strong capabilities in the whole line of product design, manufacturing and marketing |
| 无生产力的 | nonproductive |
| 日产量昼夜的生产量 | daily output |
| 最初生产的 | first-begotten |
| 最经济生产率 | maximum economic rate of production |
| 有生产力的 | productive |
| 机械与生产工程英 | Machinery & Production Engineering |
| 机械化生产控制 | mechanized production control |
| 欧洲生产力发展局 | European Productivity Agency |
| 比单位生产率 | specific productivity |
| 水生产率 | water production rate |
| 汽车制造与生产美 | Automotive Manufacturing & Production |
| 油田生产设备制造业协会美 | Oilfield production Equipment Manufacturers' Association |
| 油藏的生产带 | fairway |
| 泽西生产研究公司美 | Jersey Production Research Co. |
| 消耗品是用于生产过程而又不转化成产品成分的各种物料 | supplies are materials used in the production process but which do not become a part of the product |
| 涤纶复合丝织物在生产过程中很容易出现经柳疵 | In the process of producing polyester compound filament fabric, streaky warp is easy to appear |
| 烘烤食品生产总产量 | bake |
| 熔化生产率 | yield |
| 现在生产的 | in operation |
| 生出产 | yield |
| 生出产 | afford |
| 生产 | childbearing |
| 生产 | confinement |
| 生产 | deal |
| 生产 | generation |
| 生产 | industry |
| 生产量 | make |
| 生产 | mother |
| 生产率，能力 | output |
| 生产 | partus |
| 生产 | texis |
| 生产 | turn off |
| 生产 | -gony |
| 生产的 | producing |
| 大量生产 | manufacture |
| 生产 | fabric |
| 生产 | bring out |
| 生产 | accouchement |
| 生产 | accrementition |
| 生产 | beget |
| 生产 | breed |
| 生产 | manufacture |
| 生产产量不足 | underproduction |
| 使生产产量不足 | underproduce |
| 生产两次的 | biparous |
| 生产产油井 | producer |
| 使生产供不应求 | underproduce |
| 生产制造出的 | produced |
| 生产分析器 | production analyzer |
| 生产前的 | preproduction |
| 生产前试验的 | preproduction |
| 生产力 | yield-power |
| 生产能力 | productibility |
| 生产力率 | performance |
| 生产力量，率 | effect |
| 生产力设备过剩 | overcapacity |
| 生产力已枯竭的 | effete |
| 生产产生，供应动力能量的 | power-producing |
| 生产周期短的 | shortrun |
| 生产工业 | manufacture |
| 生产工程师协会英 | Institute of Production Engineers |
| 生产工程师协会英 | Institution of Production Engineers |
| 英国生产工程研究协会 | Production Engineering Research Association (of Great Britain) |
| 生产工艺 | production techniques |
| 生产工艺研究所日 | Industrial Art Institute |
| 生产燃料加工废料 | process-ing wastes |
| 生产燃料加工废料 | process- waste |
| 生产性 | productabilily |
| 生产指数指标 | production index |
| 生产控制记录 | production control record |
| 生产操作活动轨迹瓜子仁状点线的灯光示迹摄影记录法 | chronocyclegraph |
| 生产收人 | eamedincome |
| 一年或一季生产…次的 | -voltine |
| 生产率 | capy |
| 水泵，压气机生产率 | displacement |
| 生产率 | power |
| 生产收获，实收，成品，回收，合格率 | yield |
| 生产率量，(能)力 | productivity |
| 生产率额 | capacity |
| 生产速率 | production rate |
| 生产操作环境试验 | production environmental tests |
| 工业生产的 | industrial |
| 工业生产的 | manufactured |
| 能生产的 | productive |
| 生产的 | procreant |
| 能生产的 | generative |
| 能 大批生产的 | commercial |
| 生产研究与发展署美 | Office of Production Research and Development |
| 生产积极性 | enthusiasm for production |
| 生产纪录 | record of production |
| 生产线与管理人员的 | line-and-staff |
| 生产组英国 AEA 所属的; 其前身为 IG | Production Group |
| 生产组情报系列报告系列代号;PG | Production Group-Information Series |
| 生产组织 | plant management |
| 生产结束开始 | the curtain rises |
| 生产结束开始 | the curtain drops |
| 生产者 | begetted |
| 生产者 | fabricant |
| 生产制造者 | producer (厂) |
| 生产者 | producer |
| 生产能力 | productabilily |
| 生产能力过剩 | overproductivity |
| 生产计划控制制度 | production，planning and control system |
| 生产计划编制与控制 | production scheduling and control |
| 生产记录控制 | manufacturing records control |
| 生产超过历史上最高水平 | production topped the highest level in history |
| 生产轴233的反应堆 | uranium production reactor |
| 生产过剩过多 | overproduce |
| 生产过剩病 | surplusitis |
| 生产过程图解 | flowchart |
| 生产过程的控制 | industrial process control |
| 生产部处 | Production Department |
| 生产量率,能力 | throughput |
| 生产量率,能力 | thruput |
| 生产量 | duty (率) |
| 生产铀的 | uranium-production |
| 生产队 | a production team |
| 生产队 | production team |
| 生产额 | rendition |
| 用工业方式生产的 | technical |
| 用工业方法生产的 | technic |
| 由于很难获得可靠的高质量羊毛毛料，我们停止了生产高档羊毛大衣 | Because of the difficulty in obtaining reliable supply of high-quality wool fabric, we discontinued the production of our deluxe alpaca coats |
| 由人工受精而生产的 | test-tube |
| 电子器件的机械化生产 | mechanized production of electronics |
| 电子设备生产资源局美 | Electronics Production Resources Agency |
| 畸胎生产 | monstriparity |
| 矿山生产报告 | mine production report |
| 等生产 | isoproduct |
| 简化的自动生产设备 | omnimate |
| 篮细工，提篮生产 | basketry |
| 组织序列生产 | serialise |
| 经济生产速度上限 | maximum economic rate of production |
| 统管生产和销售全部过程的 | vertical |
| 综合企业规划及生产管理技术 | integrated management planning and control techniques |
| 羊兽毛生产者商 | woolgrower |
| 联合生产 | kombinat |
| 有袋动物等胎儿发育完全前生产的 | fetiparous |
| 臂式生产儿 | agrippa |
| 自己生产的 | self-produced |
| 英国生产力发展委员会 | British Productivity Council |
| 英国橡胶生产业研究协会 | British Rubber Producers' Research Association |
| 英美提高生产率联合委员会 | Anglo-American Council on Productivity |
| 计算机生产过程控制 | computer process control |
| 计算机辅助生产系统 | computer-aided manufacturing (system) |
| 试生产 | trial-produce |
| 试小批生产 | preproduction |
| 试验生产装置 | pilot-plant |
| 超量超过定额生产 | overproduce |
| 超额生产 | outproduce |
| 辅助性生产 | byework |
| 这个装饰性漆缸是在越南河内生产的 | The decorative lacquer urn is made in Hanoi. Vietnam |
| 连续生产机 | continuous-output machine |
| 通用生产管理自动控制系统使用电子计算机的 | general manufacturing management automated control |
| 通用原子能公司培训、研究与同位素生产用反应堆 | training, research and isotope production reactor, General Atomics |
| 钢铁生产者美 | Iron & Steelmaker |
| 间接生产 | deading |
| 非生产的 | dead |
| 高生产率的 | high-duty |
| 高生产能力 | high capacity |
