| Subject | Chinese | English |
| tech. | 不熔融黏结 | non-fusion caking |
| tech. | 不膨胀熔融黏结 | non-expansive fusion caking |
| tech. | 从熔体结晶 | crystallization from melt |
| gen. | 低共熔冰盐结晶 | cryohydrate |
| polym. | 低共熔结晶 | eutectic crystallization |
| met. | 低共熔冰盐结晶 | cryohydrate |
| met. | 低品位自熔性烧结矿 | low-grade fluxed sinter |
| textile | 低熔冰盐结晶点 | cryohydric point |
| tech. | 低熔点密封胶结料 | low-melt point air-tight binder |
| gen. | 使M烤熔而凝结在N上 | bake M onto (N) |
| oil | 催化剂熔结 | catalyst sintering |
| tech. | 再熔结 | remelt junction |
| refrig. | 冻结低共熔溶液 | frozen eutectic solution |
| earth.sc. | 冻结低共熔熔液 | frozen eutectic solution |
| met. | 冻结水银熔模铸造法 | frozen mercury investment casting process |
| tech. | 冻结熔化 | free-thaw |
| refrig. | 冻结的低共熔液 | eutectic ice |
| desert. | 凝结熔岩壳 | congealed lava crust |
| met. | 加压-烧结-熔炼机 | pressing-sintering-melting machine |
| tech. | 区域熔融结晶 | zone melting crystallization |
| el. | 区熔再结晶材料 | zone-melt recrystallized material |
| el. | 区熔再结晶 | zone melting recrystallization |
| met. | 区熔再结晶法 | zone recrystallization process |
| met. | 区熔再结晶法 | zone recrystallization method |
| met. | 压制烧结弧熔 | pressed sintering melting |
| met. | 压制烧结弧熔法 | PSM process |
| tech. | 压制烧结熔化机 | pressing-sintering-melting machine |
| gen. | 压制-烧结-熔炼 | pressing-sintering-melting |
| met. | 压制-烧结-熔炼技术 | pressing-sintering-melting technology |
| met. | 压制烧结熔炼机 | pressing-sintering-melting machine |
| met. | 压制烧结熔炼设备 | pressing-sintering-melting unit |
| tech. | 回再 熔结 | remelt junction |
| tech. | 复成分熔结凝灰岩 | polymictic welded tuff |
| tech. | 复成分熔结角砾岩 | polymictic welded breccia |
| tech. | 复成分熔结集块岩 | polymictic welded agglomerate |
| mech. | 多层熔结金属 | multi-layered sintered metal |
| tech. | 安山质熔结凝灰岩 | andesitic welded tuff |
| tech. | 安山质熔结角砾岩 | andesitic welded breccia |
| tech. | 安山质熔结集块岩 | andesitic welded agglomerate |
| el. | 射频加热区熔再结晶 | radio frequency heated zone-melting recrystallization |
| textile | 布边熔结装置 | sealing system |
| tech. | 异源熔结凝灰岩 | allogenic welded tuff |
| tech. | 异源熔结角砾岩 | allogenic welded breccia |
| tech. | 异源熔结集块岩 | allogenic welded agglomerate |
| tech. | 弱熔结凝灰岩 | weakly welded tuff |
| tech. | 弱熔结凝灰结构 | weakly welded tuffaceous texture |
| tech. | 弱熔结火山角砾岩 | weakly welded volcanic breccia |
| tech. | 弱熔结角砾结构 | weakly welded breccia texture |
| tech. | 弱熔结集块岩 | weakly welded agglomerate |
| tech. | 弱熔结集块结构 | weakly welded agglomeratic texture |
| tech. | 强熔结凝灰岩 | strong welded tuff |
| tech. | 强熔结凝灰结构 | strong welded tuffaceous texture |
| tech. | 强熔结火山角砾岩 | strong welded volcanic breccia |
| tech. | 强熔结角砾结构 | strong welded breccia texture |
| tech. | 强熔结集块岩 | strong welded agglomerate |
| tech. | 强熔结集块结构 | strong welded agglomeratic texture |
| tech. | 强膨胀熔融黏结 | strong expansive fusion caking |
| tech. | 微膨胀熔融黏结 | little-expansive fusion caking |
| el. | 收集堆芯熔化物的混凝土漏斗结构［位于堆芯下部］【核】 | corium ring |
| tech. | 无定向熔结凝灰岩 | unoriented welded tuff |
| met. | 易熔体结构 | eutectic structure |
| ecol. | 易熔冻结 | eutectic freezing |
| met. | 未熔结晶器保护渣 | unmelted mold powder |
| met. | 未熔结晶器保护渣 | unmelted mold flux |
| tech. | 正在结晶的熔浆 | crystallizing magmatic melt |
| tech. | 流纹质熔结凝灰岩 | rhyolitic welded tuff |
| tech. | 流纹质熔结角砾岩 | rhyolitic welded breccia |
| tech. | 流纹质熔结集块岩 | rhyolitic welded agglomerate |
| el. | 液相激光熔炼结晶法 | liquid-phase laser crystallization |
| el. | 激光熔炼再结晶法 | laser recrystallization |
| el. | 激光熔炼结晶法 | laser crystallization |
| el. | 激光熔炼金属诱导横向结晶法 | laser metal-induced lateral crystallization |
| met. | 炉料熔结 | sticking of charge |
| tech. | 烧熔结合剂 | fused bond |
| met. | 烧结熔剂 | staflux |
| gen. | 烧结熔剂铁矿石与石灰烧结成的产品 | staflux |
| plast. | 烧结-熔化 | sinter-fuse |
| tech. | 烧结熔渣墙板 | sintered clinker wall slab |
| met. | 烧结矿熔融性状 | melting behaviour of sinter |
| ceram. | 烧结过程的好坏直接影响到烧结块的产量和质量，从而影响到熔炼 | The sinter process directly influences the output and the quality of the agglomeration, so as to the smelting |
| auto. | 热熔粘结剂 | hot-melt adhesive |
| auto. | 车间热熔粘结机 | hot-melt adhesive applicator |
| tech. | 热熔粘结法 | hot melt method |
| avia. | 热熔胶结 | hot welding |
| tech. | 热熔黏结法 | hot-melt method |
| el. | 焊缝熔结层 | weld overlay |
| oil, transp. | 熔涂层结环氧树脂 | fusion bonded epoxy (coating) |
| oil, transp. | 熔涂层结环氧树脂 | fusion bond epoxy (coating) |
| tech. | 熔体结晶 | melt crystallization (作用) |
| tech. | 熔体结晶 | crystallization from melt (作用) |
| polym. | 熔体结晶片晶 | melt-crystallized lamellae |
| tech. | 熔体结构 | structure of melt |
| earth.sc. | 熔体结构-化学参数 | melt structure-chemical parameter |
| textile | 熔体黏结纤维 | melting bonding fiber |
| el. | 熔凝面结型晶体管 | fused-junction transistor |
| met. | 熔剂性烧结矿 | fluxed sinter (【技】碱度高于高炉炉渣碱度的烧结矿，其碱度一般在 1.2-1. 5之间。高炉单独使用熔剂性烧结矿可完全取消生熔剂人炉，同时可使高炉焦比降低、产量上升。) |
| met. | 熔剂性烧结矿 | flux sinter |
| met. | 熔剂性烧结矿 | fluxed agglomerate |
| met. | 高熔剂性烧结矿 | highly fluxed sinter |
| met. | 熔剂性烧结矿 | flux-bearing agglomerate |
| met. | 熔剂性烧结矿 | prefluxed sinter |
| met. | 熔剂性烧结矿 | flux bearing agglomerate |
| met. | 熔剂性烧结矿炉料 | burden fluxing sinter |
| met. | 熔合结 | fused junction |
| tech. | 熔岩凝灰结构 | lava tuffaceous texture |
| tech. | 熔岩巨砾结构 | lava boulder texture |
| tech. | 熔岩砂状结构 | lava aleuritic texture |
| tech. | 熔岩砾状结构 | lava psephitic texture |
| tech. | 熔成结 | fused junction |
| met. | 熔池快速凝结施焊 | cold running |
| met. | 熔浴烧结 | liquid bath sintering |
| met. | 熔浴烧结炉 | liquid-bath sintering furnace |
| met. | 熔炼结束 | melting out |
| el. | 熔焊联结 | welded connection |
| chem. | 熔盐电结晶 | electrocrystallization in molten salts |
| chem. | 熔盐结构 | molten salt structure |
| tech. | 熔粒再结合耐火材料 | rebonded fused-grain refractory |
| plast. | 熔结 | sinter |
| met. | 熔结 | fusion bonding |
| tech. | 熔结 | alloying |
| oil | 熔结 | clinkering |
| tech. | 熔结 | close-burning |
| space | 熔结 | sinter-fused |
| tech. | 熔结 | sintering |
| met. | 熔结 | frit |
| met. | 熔结 | fritting |
| met. | 熔结 | frittering |
| gen. | 熔结融，化，合 | fritting |
| gen. | 熔结 | nodulize |
| archit. | 熔结 | nodulizing |
| gen. | 熔结 | firing |
| tech. | 熔结临界频率 | critical frequency |
| desert. | 熔结凝灰 | ignimbrite |
| tech. | 熔结凝灰岩 | tuff lava |
| tech. | 熔结凝灰岩 | flood tuff |
| oil | 熔结凝灰岩 | ignimbrite |
| geol. | 熔结凝灰岩 | welded tuff |
| tech. | 熔结凝灰结构 | welded tuffaceous texture |
| tech. | 熔结剂 | agglomerant |
| tech. | 熔结块层 | clinker bed |
| tech. | 熔结多孔玻璃 | fritted glass |
| tech. | 熔结多孔玻璃过滤器 | fritted glass filter |
| tech. | 熔结岩渣 | welded scoria |
| tech. | 熔结工厂 | sinter plant |
| met. | 熔结带 | clinkering zone |
| plast. | 熔结成型 | fusion moulding |
| plast. | 熔结成型 | sinter moulding |
| plast. | 熔结成型 | sinter molding |
| plast. | 熔结成型 | fusion molding |
| tech. | 熔结指数 | sintering index |
| tech. | 熔结松脂岩 | welded pitchstone |
| oil | 熔结模塑 | sinter molding |
| tech. | 熔结温度 | clinkering point |
| oil | 熔结火山碎屑岩 | agglutinate |
| plast. | 熔结炉 | sintering oven |
| tech. | 熔结点 | clinkering point |
| tech. | 熔结点 | smelting point |
| gen. | 熔结点 | elinkering point |
| tech. | 熔结煤 | clinkering coal |
| met. | 熔结物 | frit |
| oil | 熔结环氧树脂 | fusion bonded epoxy |
| oil | 熔结环氧树脂粉末涂料 | fusion bonded epoxy power coating |
| el. | 熔结多孔玻璃 | fritted glass |
| construct. | 熔结多孔玻璃 | fritted glass |
| ecol. | 熔结玻璃 | sintered glass |
| el. | 熔结玻璃胶 | glass-frit binder |
| met. | 熔结的 | clinkery |
| busin. | 熔结的 | sintered |
| archit. | 熔结多孔的玻璃 | fritted glass |
| met. | 熔结石英 | fused silica |
| met. | 熔结石英 | fused quartz |
| met. | 熔结石英圆筒 | fused silica cylinder |
| met. | 熔结石英烧舟 | fused silica boat |
| met. | 熔结石英玻璃 | fused quartz glass |
| met. | 熔结石英砖 | fused silica brick |
| met. | 熔结石英管 | fused silica tube |
| met. | 熔结石英管 | fused quartz tube |
| met. | 熔结石英观察窗 | fused quartz sight glass |
| tech. | 熔结碎屑结构 | welded clastic texture |
| chem. | 熔结粗苏打 | ball of black-ash |
| met. | 熔结粘砂 | sand fusion |
| tech. | 熔结纳克斯胶 | pertinax |
| gen. | 熔结纳克斯胶电木 | pertinax |
| tech. | 熔结角砾岩 | welded breccia |
| desert. | 熔结角砾岩 | welded volcanic breccia |
| oil | 熔结集块岩 | agglutinate |
| tech. | 熔结集块岩 | welded agglomerate |
| tech. | 熔结黑曜岩 | welded obsidian |
| met. | 【团】 熔融型烧结矿 | molten type sintered ore |
| met. | 熔融型烧结矿 | molten type sintered ore |
| tech. | 熔融结 | fused junction |
| plast. | 熔融结晶 | melt crystallization |
| polym. | 熔融结晶聚合物 | melt-crystallized polymer |
| textile | 熔融黏结非织造布 | fused joint |
| space | 熔融黏结 | fusion bonding |
| tech. | 熔融黏结 | bond vitrified |
| avia. | 熔融黏结剂 | molten binder |
| tech. | 熔融黏结工艺 | melt-bonding process |
| polym. | 熔融黏结法 | fusion bonding process |
| tech. | 熔铅结合 | lead burning |
| tech. | 玻璃状熔结块 | vitreous clinker |
| tech. | 电熔再结合刚玉砖 | fusion rebonded corundum block |
| tech. | 电熔再结合镁铬砖 | rebonded electrically fused magnetic-chrome brick |
| tech. | 石泡熔结凝灰岩 | lithophysa welded tuff |
| tech. | 碎屑熔岩结构 | pyroclastic lava texture |
| tech. | 粗面质熔结凝灰岩 | trachitic welded tuff |
| tech. | 粗面质熔结角砾岩 | trachitic welded breccia |
| tech. | 粗面质熔结集块岩 | trachitic welded agglomerate |
| met. | 粘结熔剂 | bond flux |
| oil | 细尘熔结凝灰岩 | pulverulite |
| tech. | 结合熔剂 | bond flux |
| tech. | 结壳熔岩流 | pahoehoe flow |
| met. | 结晶器保护渣熔化 | mold flux melting |
| met. | 结晶器保护渣熔化 | melting of mold powder |
| met. | 结晶器保护渣熔化速度 | melting rate of mould powder (The melting rate of a mould powder is affected by a series of factors: (i) the carbon content, (ii) the particle size and the nature of the carbon used, (iii) the vertical heat flux (which depends upon casting speed, turbulence, steel temperature, etc.), and (iv) the presence of exothermic agents in the powder. 结晶器保护渣熔化速度受一系列因素的影响：①含碳量；②粒度和所使用的碳的特性；③垂直热通量(它取决于拉坯速度、紊流状况、钢水温度等)；以及④保护渣中存在的发热剂。 Based on their experimental results, Kawamoto et al. established an empirical equation for the melting rate of mold powders. 基于他们的试验结果，川本村等人建立了结晶器保护渣熔化速度经验方程。) |
| met. | 结晶器保护渣熔化速度 | mold powder melting rate |
| met. | 结晶器保护渣熔化速度 | melting rate of mould flux |
| tech. | 结晶熔化 | watery fusion |
| polym. | 结晶熔融行为 | crystallization and melting behavior |
| tech. | 膨胀熔融黏结 | expansive fusion caking |
| met. | 自熔性烧结矿 | self-fluxing sinter |
| met. | 自熔性烧结矿 | self-fluxing sintered ore |
| met. | 超自熔性烧结矿 | super-fluxed sinter |
| met. | 超自熔性烧结矿 | super-fluxing sinter |
| met. | 自熔性烧结矿 | self-fluxing lump sinter |
| met. | 自熔性烧结矿 | self-fluxed sinter (【技】碱度等于高炉炉渣碱度(通常为0.9〜1.2)的烧结矿。在人高炉冶炼时单独用这种烧结矿不需另加熔剂，但炉料中仍需添加一定量熔剂以满足其他炉料如冶金焦、天然矿石等造渣的需要。) |
| met. | 自熔性烧结矿 | self-fluxing agglomerate |
| met. | 自熔性烧结矿 | self-fluxing lump sinter |
| met. | 自熔性烧结矿 | lime sinter |
| tech. | 英安质熔结凝灰岩 | dacitic welded tuff |
| tech. | 英安质熔结角砾岩 | dacitic welded breccia |
| tech. | 英安质熔结集块岩 | dacitic welded agglomerate |
| tech. | 角砾熔岩结构 | breccia lava texture |
| space | 重熔再结晶 | remelting and recrystallization |
| textile | 长丝热熔黏结法 | filament area bonding |
| textile | 长丝热熔黏结法 | filament area bonding technique |
| tech. | 难熔金属烧结法 | sintered refractory metal process |
| tech. | 集块熔岩结构 | agglomeratic lava texture |
| met. | 预熔结晶器保护渣 | premelted mold flux |
| met. | 预熔结晶器保护渣 | prefused mold flux |
| met. | 高炉软熔带结构 | blast furnace cohesive zone structure |
| met. | 高熔剂性烧结矿 | highly fluxing agglomerate (【技】 high basicity sinter。) |
| met. | 高熔剂性烧结矿 | highly-fluxed sinter (【技】 high basicity sinter。) |
| met. | 高熔点粘结剂 | high melting binder |
| met. | 高熔点结晶器保护渣 | high-melting-point mold powder |
| met. | 高熔点结晶器保护渣 | high-melting-point mold flux |
