Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
流动资金
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
English
securit.
不适于
流动资金
放贷
unsuitability for working capital lending
fin.
世界资金的流动性
world liquidity
securit.
中央
流动资金
机制
central liquidity facility
econ.
为保持资金流动性而作的安排
liquidity arrangement
busin.
产量增长落后于
流动资金
增长
lag of output behind money
econ.
产量的增长落后于
流动资金
的增长
lag of output behind money
econ.
产量的增长落后'于
流动资金
的增长
lag of output behind money
commer.
从
流动资金
开支的各项费用
cost item to be financed from working capital
fin.
以投资为目的的跨境人民币资金流动
move the renminbi in or out of the mainland for investment purposes
busin.
企业
流动资金
占用率
coefficient of employed enterprises circulating funds
busin.
企业借入
流动资金
circulating funds borrowed by enterprises
econ.
企业占用
流动资金
的金额
amount of circulating fund used by enterprises
econ.
企业资产的流动性资金周转状况
business liquidity
tech.
企业资金的流动性
business liquidity
fin.
借入
流动资金
borrowed current fund
textile
储备和黄金资产的流动
reserve and gold assets movement
busin.
储备和黄金资产的流动
reserves and gold assets movement
busin.
全部
流动资金
周转率
turnover rate of whole circulating fund
tech.
全部
流动资金
周转率
turnover rate of whole circulating funds
commer.
全部能力生产时期的
流动资金
working capital at full capacity
securit.
冲销
流动资金
write off and exempt the circulating fund
tech.
净
流动资金
net current capital
fin.
准备和黄金资产的流动
reserve and gold assets movement
busin.
出口
流动资金
current fund for export
busin.
出口占用的
流动资金
current fund employed during exportation
securit.
创业起步
流动资金
initial working capital
busin.
占用
流动资金
amount of circulating funds
fin.
即日
流动资金
intra-day liquidity
busin.
原材料
流动资金
周转数
current fund turnover of raw material
busin.
呆滞
流动资金
tied up working funds
tech.
商业
流动资金
commercial circulating funds
tech.
回收
流动资金
recovered circulating funds
busin.
国内外资金流动
mobilize domestic and foreign capital
textile
国家
流动资金
state current fund
tech.
国家拨入
流动资金
current capital allocated by government
fin.
国际资金流动
international flows of funds
IMF.
基金组织资金的流动性
liquidity of Fund resources
busin.
增拨
流动资金
budgetary allocation of circulating funds for
busin.
增拨
流动资金
increased allocations for circulating funds
busin.
增拨
流动资金
additional allocations of circulating funds
econ.
增拨企业
流动资金
allocation of circulating funds for enterprises
busin.
增拨企业
流动资金
allocation of circulating funds for enterprise
securit.
外国
流动资金
foreign liquid assets
econ.
外来资金流动
external resource flow
securit.
大量
流动资金
high liquidity
securit.
季度资金流动表
quarterly cash flow statement
tech.
季节性
流动资金
seasonal loans for circulating funds
econ.
季节性
流动资金
贷款
seasonal loans for circulating fund
econ.
官方资金净流动量
net official flow
tech.
定额
流动资金
normed current funds
econ.
定额
流动资金
the normed current fund
econ.
定额
流动资金
normed current fund
textile
定额
流动资金
quota capital
textile
定额
流动资金
circulation fund at fixed quotas
busin.
定额
流动资金
quota circulating fund
fin.
定额
流动资金
current fund with norm
tech.
定额
流动资金
circulation funds at fixed quota
fin.
定额
流动资金
周转率
turnover rate of standard current fund
tech.
定额
流动资金
周转率
turnover rate of standard current funds
busin.
定额
流动资金
平均余额
average balance of current fund with norm
tech.
定额
流动资金
考核周转天数
quota current funds checked days outstanding
plann.
定额
流动资金
计划表
planned statement of standardized current capital
econ.
对外的流动性资金
the external liquidity
textile
岀口过程中占用的
流动资金
current fund employed during exportation
tech.
工业
流动资金
industrial circulating fund
securit.
巨额
流动资金
giant liquidity
busin.
平均
流动资金
占用量
average amount of current funds possessed
tech.
平均占用
流动资金
额
average occupied amount of current capital
tech.
平均占用的
流动资金
average occupied amount of current capital
tech.
平均占用的
流动资金
average amount of current funds possessed
fin.
平均占用的
流动资金
额
average occupied amount of current capital
securit.
当日
流动资金
intraday liquidity
textile
急需
流动资金
press for liquid fund
securit.
总体
流动资金
比率
overall liquidity ratio
proj.manag.
您有多少
流动资金
可以用于投资?
How much liquid capital do you have to invest?
busin.
成品
流动资金
current fund for finished product
busin.
我们公司想从中国进口一批橡胶波纹管,但我们缺少
流动资金
We plan to import rubber bellows from China, but we are short of working capital
fin.
投资活动产生的现金流量
cash flow arising from investing activities
fin.
投资活动产生的现金流量净额
net cash flows arising from investing activities
securit.
按要求可变的
流动资金
variable required liquid capital
interntl.trade.
收入资金流动
income capital flow
securit.
收市
流动资金
day-end liquidity
textile
政府
流动资金
state current fund
busin.
施工企业自有
流动资金
self-owned current fund of construction enterprise
busin.
无
流动资金
的
illiquid
busin.
日常
流动资金
general current funds
fin.
日终
流动资金
day end liquidity
econ.
有足够吸引力但流动性较小的金融资产
sufficiently attractive but less liquid financial assets
tech.
本期货币
流动资金
current monetary assets
busin.
材料储备
流动资金
current fund for material storage
busin.
核定
流动资金
周转天数
authorized current fund turnover days
econ.
核定的
流动资金
周转天数
authorized current fund turnover days
econ.
核销
流动资金
verify and write off circulating
tech.
核销
流动资金
write off and exempt the circulating funds
securit.
核销
流动资金
write off and exempt the circulating fund
tech.
每万
流动资金
完成的换算吨公里
per ten thousand current funds finished converted ton-kilometre
tech.
每万
流动资金
完成的运输收入
per ten thousand current funds finished transport revenue
busin.
每百元工业总产值占用的
流动资金
current fund employed per 100 yuan of gross industrial output
busin.
每百元销售收入占用的
流动资金
current fund employed per 100 yuan of sales revenue
auto.
每车占用
流动资金
current fund per vehicle
securit.
民间
流动资金
private flow
busin.
民间资金流动
private flow
securit.
波动资金流
volatile capital flows
securit.
注人
流动资金
injecting liquidity
econ.
流动
周转
资金
资本
working capital
fin.
流动中资金
money on the wing
securit.
流动性极大的资金
volatile money
busin.
流动性金融资产
current monetary asset
securit.
流动性金融资产交割
current money delivery
agric.
流动的国际短期资金
hot money
securit.
流动资产基金
liquid asset fund
securit.
流动资产缓冲资金
cushion of liquid assets
tech.
流动资金
floating capital
tech.
流动资金
quick capital
tech.
流动资金
fluid capital
busin.
流动资金
working capital fund
busin.
流动资金
floating money
busin.
流动资金
liquid funds
busin.
流动资金
fund in hand
tech.
流动资金
current capital
railw.
流动资金
current funds
econ.
流动资金
circulating fund
econ.
流动资金
working funds
econ.
流动资金
working assets
textile
流动资金
active capital
textile
流动资金
current fund
textile
流动资金
circulating real capital
textile
流动资金
circulating assets
proj.manag.
流动资金
liquid capital
econ.
流动资金
money on the wing
econ.
流动资金
money at call
econ.
流动资金
floating asset
commer.
流动资金
funds in circulation
exhib.
流动资金
funk money
hydroel.st.
流动资金
circulating capital
hydroel.st.
流动资金
working capital
exhib.
流动资金
cash flow
commer.
流动资金
call money on call
fin.
流动资金
现金,库存
circulating assets
fin.
流动资金
现金,库存
liquid assets
fin.
流动资金
liquidity
fin.
流动资金
floating cash reserve
fin.
为获得高利贷或保障币值由一国转移到另一国的
流动资金
funk money
fin.
流动资金
现金,库存
floating assets
fin.
流动资金
现金,库存
current assets
earth.sc.
流动资金
mobile fund
earth.sc.
流动资金
资本
circulating capital
agric.
流动资金
本
circulating capital
agric.
流动资金
current assets
tech.
流动资金
currency assets
tech.
流动资金
circulation capital
manag.
流动资金
operating funds
archit.
流动资金
hot money
auto.
流动资金
operating capital
textile
流动资金
liquid fund
textile
流动资金
working fund
textile
流动资金
operating fund
proj.manag.
流动资金
funds in hand
proj.manag.
流动资金
current asset
proj.manag.
流动资金
revolving fund
securit.
流动资金
smart money
securit.
流动资金
不足
liquid capital deficiency
econ.
流动资金
与流动负债比率
ratio of current assets to current liabilities
fin.
流动资金
之变化及其原因
change in working capital and causes
commer.
流动资金
余额
liquid balance
securit.
流动资金
余额净值
net liquidity balance
securit.
流动资金
使用分析
usage analysis of current fund
fin.
流动资金
借款
current fund loan
busin.
流动资金
充斥
injection of liquidity
econ.
流动资金
全部信贷
acquisition of all circulating funds through credit
busin.
流动资金
全额信贷
acquisition of all circulating funds through credits
tech.
流动资金
全额贷款
sum load of current capital
tech.
流动资金
内资金部分
domestic capital as circulating funds
securit.
流动资金
净余额
net balance of capital movement
busin.
流动资金
净值变动
movement in net liquid fund
interntl.trade.
流动资金
净额
net working capital
fin.
流动资金
净额
net liquid fund
commer.
流动资金
净额
net liquidity balance
textile
流动资金
准备
working capital reserve
tech.
流动资金
准备
working capital reserves
textile
流动资金
分析
circulating fund analysis
busin.
流动资金
分配
allocation of working funds
tech.
流动资金
利润率
profit margin of current capital
commer.
流动资金
利用率
utilization rate of current fund
textile
流动资金
占有
working capital appropriated
busin.
流动资金
占有率
occupied rate of current capital
busin.
流动资金
占用成本
circulating fund possession cost.
econ.
流动资金
占用率
the occupied rate of current capital
busin.
流动资金
占用率
current fund employment rate
tech.
流动资金
占用率
occupied rate of current capital
tech.
流动资金
占用率
occupancy rate of circulating capital
tech.
流动资金
占用税
liquid funds tax
tech.
流动资金
占用税率
liquid funds tax rate
econ.
流动资金
占用系数
rate of working
fin.
流动资金
占用系数
rate of working capital
commer.
流动资金
占用系数
use coefficient of circulating funds
econ.
流动资金
占用费
fee for the possession of circulating funds
fin.
流动资金
占用费
fees for the use of current fund
commer.
流动资金
占用费
fee for the use of current fund
tech.
流动资金
占用费
charges for the use of circulating funds
tech.
流动资金
占用额
occupancy quota of circulating capital
fin.
流动资金
变动表
statement of changes in working capital
textile
流动资金
周转
circulating fund turnover
railw.
流动资金
周转
turnover of current capital
tech.
流动资金
周转
current capital turnover
tech.
流动资金
周转天数
turnover days of circulating capital
econ.
流动资金
周转天数
days of turnover of current capital
manag.
流动资金
周转天数
daylight of turnover of current fund
busin.
流动资金
周转天数
current fund turnover days
econ.
流动资金
周转天数
turnover time of circulating funds
tech.
流动资金
周转天数
daylight of turnover of current funds
busin.
流动资金
周转总额
total current fund in circulation
commer.
流动资金
周转期
turnover period for circulating funds
manag.
流动资金
周转次数
number of turnover of current fund
busin.
流动资金
周转次数
number of turnover of current capital
busin.
流动资金
周转次数
planned times of turnover of current capital
fin.
流动资金
周转次数
current fund turnover times
tech.
流动资金
周转次数
revolving times of circulating capital
tech.
流动资金
周转次数
number of turnover of current funds
manag.
流动资金
周转率
turnover of current fund
busin.
流动资金
周转率
rate of circulating fund turnover
interntl.trade.
流动资金
周转率
turnover of working capital
textile
流动资金
周转率
turnover of current capital
fin.
流动资金
周转率
current asset turnover
econ.
流动资金
周转率
working capital turnover
fin.
流动资金
周转率
turnover rate of current capital
fin.
流动资金
周转率
current fund turnover
tech.
流动资金
周转率
turnover of working funds
tech.
流动资金
周转率计算
schedule of turnover rate of circulating capital
busin.
流动资金
周转率计算表
schedule of turnover rate of circulating fund
commer.
流动资金
周转额
turnover of current fund
(率)
expl.
流动资金
因亏损而锐减
The circulating capital has charged off considerably
fin.
流动资金
增减表
statement of working capital changes
proj.manag.
流动资金
头寸
liquidity position
manag.
流动资金
定额
standard of current capital
fin.
流动资金
定额
current fund norm
tech.
流动资金
定额
current capital quota
fin.
流动资金
帐户变动分析
analysis of changes in working capital accounts
fin.
流动资金
幅度
liquidity margin
fin.
流动资金
平均余额
average balance of current fund
met.
流动资金
平衡净额
net liquidity balance
busin.
流动资金
归口分级管理
current fund management by department and rank
busin.
流动资金
归口管理
current fund management by department
fin.
流动资金
总定额
general standard of current capital
busin.
流动资金
总额
gross working capital
proj.manag.
流动资金
情况
liquidity position
market.
流动资金
投资
working capital investment
securit.
流动资金
报表
working capital statement
fin.
流动资金
指标核对制度
system of current capital target checking
tech.
流动资金
控制法
method of controlling current capital
econ.
流动资金
支出
allocation of working funds
tech.
流动资金
放款
working capital loan
fin.
流动资金
明细定额
detailed standard of current capital
commer.
流动资金
来源
source of current fund
fin.
流动资金
来源
source of current capital
textile
流动资金
来源
circulating fund source
securit.
流动资金
来源
current resources
manag.
流动资金
来源与运用
source and uses of current fund
tech.
流动资金
来源及运用表
statement of sources and uses of working capital
tech.
流动资金
比率
working capital ratio
securit.
流动资金
比率
liquidity ratio
tech.
流动资金
流转表
statement of working capital flow
fin.
流动资金
的来源与用途
Sources and uses of working capital
fin.
流动资金
的来源与用途
Source and uses of working capital
econ.
流动资金
的注入
the injection of liquidity
econ., construct.
流动资金
的计算
calculation of working capital
fin.
流动资金
的费用
liquidity cost
securit.
流动资金
短缺
short of liquidity
tech.
流动资金
管理
current capital management
securit.
流动资金
管理
working capital management
commer.
流动资金
管理体制
system of management of circulating funds
busin.
流动资金
管理制度
system of management of circulating funds
securit.
流动资金
管理工具
liquidity management tool
securit.
流动资金
紧张
liquidity squeeze
commer.
流动资金
紧缺
be pressed for liquid funds
securit.
流动资金
紧缺
short of liquidity
fin.
流动资金
结余
liquid balance
securit.
流动资金
缓冲
liquidity cushion
commer.
流动资金
耗尽
depletion of working capital
securit.
流动资金
规定
liquidity requirement
busin.
流动资金
计划
current fund program
busin.
流动资金
计划
circulating fund plan
fin.
流动资金
计划周转次数
planned times of turnover of current funds
fin.
流动资金
计划周转次数
planned times of turnover of current capital
securit.
流动资金
计算表
liquid capital computation
securit.
流动资金
调控机制
liquidity adjustment facility
securit.
流动资金
调控窗口
liquidity adjustment window
exhib.
流动资金
调节机制
liquidity adjustment facility
fin.
流动资金
调节窗
liquidity adjustment window
interntl.trade.
流动资金
负债表
current account balance sheet
securit.
流动资金
账户
working-capital account
exhib.
流动资金
贷款
current funds loan
securit.
流动资金
贷款
working capital loan
el.
流动资金
贷款利率
current fund loan interest rate
busin.
流动资金
费用
liquidity cost
securit.
流动资金
赤字
working capital deficit
securit.
流动资金
过剩
excess liquidity
busin.
流动资金
运用分析
usage analysis of current fund
securit.
流动资金
量
liquidity position
tech.
流动资金
降低率
circulation capital reductive rate
busin.
流动资金
限额
circulating fund quota
fin.
流动资金
需要量的定额查定
standardizing the required amount of current capital
met.
流动资金
预测
cash flow forecasting
busin.
物资采购占用的
流动资金
current fund employed during material procurement
busin.
生产
流动资金
current fund for production
busin.
生产
流动资金
定额
current fund norm for production
busin.
生产占用的
流动资金
current fund employed during production
securit.
生产经营所产生的
流动资金
working capital generated by operations
tech.
百元产值占用
流动资金
circulating fund for every hundred Yuan of output value
proj.manag.
短期
流动资金
hot money
interntl.trade.
短期
流动资金
过多造成的压力
accumulating liquidity pressures
econ.
短期
流动资金
过多造成的压力
the accumulating liquidity pressure
busin.
短期
流动资金
过多造成的压力
accumulating liquidity pressure
econ.
短期资金的国际流动
international transfer of short-term fund
econ.
短期资金的国际流动
international transfer of short term funds
interntl.trade.
短期资金的国际流动
international transfers of short-term funds
busin.
短期资金的国际流动
international transfer for short-term fund
textile
私人资金流动
private flow
securit.
私营部门
流动资金
private sector liquidity
fin.
筹资活动产生的现金流量
cash flow arising from financing activities
fin.
筹资活动产生的现金流量净额
net cash flow arising from financing activities
fin.
粉饰
流动资金
不足的情况'
window-dressing liquidity deficiencies
securit.
纯资金流动金额
net flow of funds
tech.
经营
流动资金
working capital
econ.
综合资金流动
integrated cash flow
econ.
自有
流动资金
the self-owned current fund
busin.
自有
流动资金
self-owned current fund
busin.
营销
流动资金
current fund for marketing
busin.
营销占用的
流动资金
current fund employed during marketing
textile
营销过程中占用的
流动资金
current fund employed during marketing
proj.manag.
规定
流动资金
required liquid capital
securit.
规定的
流动资金
金额
required liquid capital
oil
货币性
流动资金
monetary working capital
econ.
贴现现金流动资本
discounted cash flow capital
busin.
贴现现金流动资本
discounted cash-flow capital
proj.manag.
资本与
流动资金
的规定
capital and liquidity requirement
fin.
资金全球流动性
global mobility of money
fin.
资金在经济中各部门的流动
fund flows through sectors of the economy
econ.
资金流动
capital flow
interntl.trade.
资金流动
cashflow
interntl.trade.
资金流动
flow of funds
interntl.trade.
资金流动
movements of funds
textile
资金流动
financial flow
textile
资金流动
funds flow
textile
资金流动
movement of fund
interntl.trade.
资金流动
resource flow
econ.
资金流动
cash movement
met.
资金流动
cash flow
econ.
资金流动
fund flow
econ.
资金流动
the movement of fund
econ.
资金流动
resource flow
(量)
econ.
资金流动
flow of fund
busin.
资金流动
移动
movement of fund
fin.
资金流动
capital movements
fin.
资金流动
flow of finance
econ.
资金流动
flow of capital
busin.
资金流动
流转
flow of capital
econ.
资金流动价格机能
the specie flow price mechanism
proj.manag.
资金流动净差额
net balance of capital movement
proj.manag.
资金流动净额
net flow of fund
proj.manag.
资金流动净额
net balance of capital movement
econ.
资金流动分析
money flow analysis
tech.
资金流动分析
cash flow analysis
tech.
资金流动周期
cycle of fund movement
China, law
资金流动和进出自由
free flow of capital within, into and out of the Region
busin.
资金流动对现金流动
fund flow versus cash flow
interntl.trade.
资金流动性
financial liquidity
busin.
资金流动性
fluidity of funds
busin.
资金流动性安排
liquidity arrangements
fin.
资金流动总额
volume of aggregate financial flow
proj.manag.
资金流动折现评估法
discounted cash flow method
(DCF method)
proj.manag.
资金流动折现评估法
DCF method
tech.
资金流动折现评估法
discounted cash flow method
econ.
资金流动报告
fundflow report
busin.
资金流动期间
circulation period of funds
busin.
资金流动表
statement of fund flows
consult.
资金流动表
cash flow tables
textile
资金流动账户
flow-of-funds account
busin.
资金流动账户
flow of funds account
econ.
资金流动贷款
cash flow lending
econ.
资金流动预测
cash flow forecast
busin.
超定额
流动资金
over-quota circulating fund
busin.
超定额
流动资金
current fund over norm
busin.
超定额
流动资金
above-quota current fund
busin.
过剩
流动资金
excess liquidity
econ.
过剩外部
流动资金
excess external liquidity
econ.
过剩外部
流动资金
the excess external liquidity
busin.
进口
流动资金
current fund for import
busin.
进口占用的
流动资金
current fund employed during importation
textile
进口过程中占用的
流动资金
current fund employed during importation
securit.
追加
流动资金
additional liquid capital
busin.
追加
流动资金
投资
investment in additional current asset
econ.
追加
流动资金
的投资
investment in additional current assets
securit.
追加
流动资金
缓冲
additional liquid capital buffer
securit.
逆向
流动资金
子公司流向母公司的资金
upstreaming
busin.
采购
流动资金
current fund for procurement
busin.
采购
流动资金
定额
current fund norm for procurement
econ.
铁路运营
流动
或固定
资金
railway operating fixed capital
econ.
铁路运营
流动
或固定
资金
railway operating current capital
fin.
铁路运营
流动资金
railway operating current capital
fin.
银行
流动资金
bank liquidity
proj.manag.
银行同业
流动资金
interbank liquidity
fin.
银行同业
流动资金
inter-bank liquidity
textile
银行资金流动情况
bank liquidity position
fin.
银行资金流动比率
bank liquidity ratio
busin.
银行资金流动比率
bank liquidity rate
fin.
银行资金流动能力
bank liquidity position
securit.
银行间
流动资金
interbank liquidity
tech.
铺底
流动资金
bottoming circulating funds
securit.
销售收人比
流动资金
净值
sales to net working capital
busin.
销售百元商品占用
流动资金
circulating fund for every hundred yuan worth of commodity sales
interntl.trade.
长期资金与官方捐赠之国际流动情形
international flow of long-term capital and official donations
fin.
限制
流动资金
restricted current funds
fin.
隔夜
流动资金
overnight liquidity
proj.manag.
隔夜
流动资金
贷款
overnight liquidity assistance
textile
非
流动资金
illiquid fund
econ.
非
流动资金
illiquid
securit.
非
流动资金
illiquid funds
textile
非减让性资金流动
non-concession flow
interntl.trade.
非减让性资金流动问题特别工作组
Task Force on Non-Concession Flows
tech.
非定额
流动资金
non-quota current fund
tech.
非定额
流动资金
non-quota circulating fund
IMF.
非股本资金流动
nonequity financial flow
busin.
预估资金流动时间与数额
estimate time and amount of the flow of funds
commer.
预计所需
流动资金
projected working capital
proj.manag.
额外
流动资金
excess liquidity
securit.
额外
流动资金
备用
additional liquid capital buffer
securit.
额外
流动资金
缓冲
additional liquid capital buffer
securit.
额外
流动资金
/资本
additional liquid capital
proj.manag.
高
流动资金
额
high liquidity
econ.
黄金资产流动
gold assets movement
fin.
黄金资产的流动
gold assets movement
Get short URL