Chinese | English |
三角形柴油机 | delta diesel engine |
下水油脂 | launching grease |
不漏油 | oiltight |
专用油轮 | special tanker |
中国长航南京油运股份有限公司 | CSC Nanjing Tanker Corporation |
中海发展股份有限公司油轮公司简称中海油运 | China Shipping Development Holdings Co., Ltd Taker Company |
主柴油发电机和应急柴油发电机运转试验 | running test for main diesel generator and emergency diesel one |
主柴油发电机和应急柴油发电机运转试验 | running test for main diesel generator and emergency main diesel generator |
主柴油发电机报警和安全装置试验 | alarm and safety device test for main diesel generator |
主柴油发电机组安装检查 | inspecting installation of main diesel generator |
介质油 | dielectric oil |
低温润滑油 | subzero lubricating-oil |
低焦值油 | low carbon residue oil |
低硫原油 | low-sulfur crude oil |
低碳残渣油 | low-carbon residue oil |
低黏度油 | low-viscosity oil |
低黏度燃油 | low viscosity fuel oil |
供油船 | oil-supply ship |
允许装载燃油证书 | fuel oil certificate |
军舰专用燃油 | naval special fuel oil |
冲洗主机润滑油和燃油管系 | clashing lubrication oil system and fuel oil one for main engine |
冲洗主机润滑油管系和燃油管系 | clashing lubrication oil system and fuel oil system for main engine |
冲洗艉轴管的润滑油系统 | clashing lubricating oil system of stern tube |
减少柴油机积碳 | soot reduction for diesel engine |
凸轮轴润滑油泵 | camshaft lubricating oil pump |
出口大型油轮 | export large tanker |
出口成品油运输船 | export petroleum products tanker |
出口船用柴油机零件 | export marine diesel parts |
分配喷油嘴 | distributing nozzle |
切削润滑油 | cutting oil |
刮油活塞环 | wiper piston-ring |
刮油活塞环 | oil scraping piston-ring |
制造新型油泵 | manufacture new-type oil pump |
加油管 | oil-filling pipe |
加强油舱清洗能力 | enhanced tank cleaning capacity |
加氢煤焦油 | hydrogenated coal tar oil |
加氢的煤焦油 | hydrogenated coal tar oil |
加氧汽油 | oxygenated gasoline |
加速喷油嘴 | accelerating jet |
加速喷油嘴 | acceleration nozzle |
十字头型柴油机 | crosshead diesel engine |
十字头形柴油机 | cross-head diesel engine |
单排直列式柴油机 | in-line diesel engine |
单路喷油嘴 | simplex nozzle |
卸油管 | oil discharging pipe |
卸油管 | oil-discharging pipe |
压力雾化喷油器 | pressure oil atomizer |
压气雾化喷油器 | pressure-air oil atomizer |
压载水油水分离装置 | ballast-water oily separator |
原油租船合同 | crude oil charter party |
原油管 | crude oil pipe |
原油舱 | crude oil tank |
原油运输 | crude oil transportation |
原油运输船 | crude oil tanker |
变压器用油 | insulating oil |
可调行程油缸 | adjustable stroke cylinder |
后冷式柴油机 | after cooled diesel |
启动主柴油发电机前测量曲轴甩档 | measuring deflection of crankshaft before main diesel generator starting |
启动燃油泵 | fuel-oil priming pump |
喷油器 | fuel spray nozzle |
喷油提前角 | commencement of fuel injection |
喷油阀 | spray valve |
喷气雾化油燃烧器 | air atomizing oil burner |
喷涂油漆 | spray painting |
回油管 | oil-return pipe |
国营江峡船舶柴油机厂 | State Jiangxia Marine Diesel Works |
国际油船委员会 | International Oil Tanker Committee |
国际独营油轮船东协会 | International Association of Independent Tanker Owners |
V 型柴油机 | V-type diesel engine |
埃及油轮 | Egypt tanker |
塑料油箱 | plastic oil-tank |
增加润滑油膜强度的添加剂 | film strength additive |
增压器润滑油泵 | turbo-charger lubricating oil pump |
备用燃油舱 | reserve fuel bunker |
夏季润滑油 | summer oil |
大缸径二冲程柴油机 | large-bore two-stroke diesel engine |
大连船用柴油机厂 | Dalian Marine Diesel Works |
大麻油 | hemp-seed oil |
安庆船用柴油机厂 | Anqing Marine Diesel Engine Plant |
宜昌船舶柴油机厂 | Yichang Marine Diesel Works |
封油泵 | oil sealed pump |
尾轴套油压试验 | oil-pressure test of tailshaft sleeve |
局部涂油漆 | local painting |
巨型油轮 | mammoth tanker |
广东省油运有限公司 | Guangdong Province Tanker Co., Ltd |
广东省运油有限公司 | Guangdong Province Tanker Co., Ltd |
应急柴油发电机的安全装置试验 | safety device test of emergency diesel generator |
废油柜 | waste oil tank |
引进柴油机技术 | import of diesel-engine technology |
引进柴油机新技术 | import of diesel-engine new technology |
彩画油漆 | polychrome paint |
循环油泵 | circulation oil pump |
意外漏油 | accidental spillage |
成品油 | petroleum products |
成品油运输船 | petroleum products tanker |
手动加油器 | hand oiler |
抗爆汽油 | antiknock gasoline |
排油泵 | displacement oil pump |
推力轴承箱油密试验 | oiltightness test of thrust bearing housing |
推力轴承箱油密试验 | oil-tightness test of thrust bearing housing |
提高润滑性能的添油性添加剂 | oiliness additive |
散货石油滚装船 | bulk/oil/ro/ro ship |
散货石油滚装船 | bulk/oil/ro/ro |
新型油泵 | new-type oil pump |
无机润滑油 | inorganic lubricating oil |
无树脂润滑油 | nonresinous oil |
无气喷涂油漆 | airless spray painting |
日用燃油泵 | fuel-oil service pump |
日耗油量 | daily oil consumption |
曲柄箱油盘 | crankcase oil pan |
曲轴油路 | crankshaft oil-way |
曲轴箱油 | crankcase oil |
曲轴箱油底壳 | crank case sump |
曲轴箱油底壳 | crankcase oil tray |
曲轴箱油盘 | crankcase oil pan |
曲轴箱油雾探测器 | crank case mist detector |
曲轴箱放油旋塞 | crankcase oil drain cock |
曲轴箱润滑油离心分离器 | crank case oil centrifuge |
有机润滑油 | organic lubricating oil |
机器润滑油 | machine oil |
机器润滑油机油 | engine oil |
机器润滑油机油 | machine oil |
机械操纵货油阀 | mechanical operated cargo-oil valve |
机械燃油泵 | mechanical fuel oil pump |
机舱油泵和舱底泵应急切断装置操作试验 | emergency switching-off device operating test for oil pump and bilge pump in engine room |
机舱油泵和舱底泵应急切断装置操作试验 | operating test of emergency switching-off device for oil pump and bilge pump in engine room |
柴油加热器 | diesel oil heater |
柴油发电机电压特性试验 | diesel generator voltage characteristic test |
柴油发电机突加负荷试验 | test of diesel generator for taking on a full load suddenly |
柴油发电机突然加载试验 | test of diesel generator for taking on a full load suddenly |
柴油发电机舱 | diesel generator room |
柴油发电机调速器灵敏度试验 | sensitivity test of diesel generator governor |
柴油抗爆添加剂 | antiknock dope for diesel fuel |
柴油机 | Dies |
柴油机修理 | diesel engine repair |
柴油机减速传动 | diesel reduction drive |
柴油机动力装置 | diesel engine power plant |
柴油机动力装置 | diesel engine power-plant |
柴油机发电机组 | diesel-engine generating set |
柴油机合格证书 | diesel engine certificate |
柴油机和燃气轮机联合动力装置 | combined diesel and gas turbine powerplant |
柴油机和燃气轮机联合动力装置 | combined diesel and gas turbine combined power-plant |
柴油机和燃气轮机联合装置 | diesel and gas turbine combined equipment |
柴油机安装 | installation of diesel engine |
柴油机检验 | diesel engine survey |
柴油机检验合格 | diesel engine qualified after inspection |
柴油机检验合格 | diesel engine qualified after survey |
柴油机油轮 | diesel tanker |
柴油机燃料添加剂 | diesel fuel additive |
柴油机燃料添加剂 | diesel-fuel additive |
柴油机燃气轮机联合装置 | diesel and gas turbine combined equipment |
柴油机电力和燃气轮机联合动力装置 | combined diesel-electric and gas turbine power-plant |
柴油机电力推进 | diesel electric propulsion |
柴油机电力推进 | diesel-electric propulsion |
柴油机电力推进潜艇 | diesel electric submarine |
柴油机电力推进潜艇 | diesel-electric submarine |
柴油机电力推进船 | diesel electric propulsion ship |
柴油机电力推进船 | diesel-electric propulsion ship |
柴油机电动的 | diesel-electric |
柴油机船 | diesel engine ship |
柴油机船吨位 | diesel tonnage |
柴油机蓄电池推进 | diesel batteries propulsion |
柴油机蓄电池推进 | diesel-batteries propulsion |
柴油机蓄电池推进潜艇 | diesel batteries submarine |
柴油机蓄电池推进潜艇 | diesel-battery submarine |
柴油机蓄电池推进船 | diesel batteries propulsion ship |
柴油机蓄电池推进船 | diesel-batteries propulsion ship |
柴油机车间 | diesel shop |
柴油机运行监测仪 | diesel running monitor |
柴油机驱动装载机 | diesel loader |
柴油柜 | diesel oil tank |
柴油泵 | diesel oil pump |
柴油管 | diesel oil pipe |
柴油试验 | diesel oil test |
柴油过滤器 | diesel oil filter |
标准黏度油 | viscosity standard oil |
气油热交换器 | air oil heat exchanger |
气冷二冲程汽油发动机 | air-cooled two-stroke gasoline engine |
气冷二冲程汽油发动机 | air-cooled two stroke gasoline engine |
气缸油 | cylinder oil |
气缸注入润滑油旋塞 | cylinder lubricating oil cock |
气缸润滑油 | cylinder lubrication oil |
气缸润滑油旋塞 | cylinder lubricating-oil cock |
气缸润滑油泵 | cylinder lubricating oil pump |
气缸进油口 | cylinder oil inlet |
污油水汇集柜 | bilge oil-water collecting tank |
汽油清洁添加剂 | gasoline detergent additive |
汽油的装卸 | handling of gasoline |
汽油运输船 | petrol carrier |
汽油驳 | gasoline barge |
汽轮机油 | steam turbine oil |
汽轮机油轮 | steam turbine tanker |
河南柴油机集团有限责任公司 | Henan Diesel Engine Group Co., Ltd |
油与水热交换器 | oil-to-water heat exchanger |
油冷却器风机 | oil-cooler fan |
油冷器风机 | oil-cooler fan |
油压安全阀 | oil pressure relief valve |
油压断路开关 | oil-pressure shut-off switch |
油压试验 | oil-pressure test |
油-压载水分离器 | oil-ballast water separator |
油和矿砂混装船吨位 | oil-bulk-ore tonnage |
油基漆 | oleoresinous paint |
油基漆稀料松香水 | thinner for oleoresinous paint |
油增塑橡胶 | oil-extended rubber |
油密 | oil tight |
油密性检验 | oiltightness inspection |
油密性检验 | oil-tightness inspection |
油密舱口 | oiltight hatch |
油密舱壁 | oiltight bulkhead |
油密舱盖 | oiltight hatch-cover |
油枪加油嘴 | zerk fitting |
油-气分离器 | oil-air separator |
油-水分离器 | oil-water separator |
油 -水分离器 | oil-water separator |
油污水汇集柜 | oily bilge collecting tank |
油沙 | oil sand |
油温自动调节器 | automatic oil temperature regulator |
油漆前将此处电焊修补和打磨好 | welding and grinding this area before painting |
油漆和涂漆工艺 | paint and painting technology |
油漆喷涂 | paint spraying |
油漆喷涂枪 | paint spraying gun |
油漆间 | paint room |
油漆间消防管系水密性试验 | painting room fire-fighting pipe to be done watertightness test |
油漆间消防管系消防试验 | painting room fire-fighting pipe to be done fire-fighting test |
油漆间消防管系试验 | painting room fire-fighting pipe to be tested |
油状添加剂 | oiliness additive |
油环润滑轴承 | ring lubricating bearing |
油脂下水 | grease launching |
油脂滑道 | greased slipway |
油舱口 | charging hatch |
油舱口 | oil hatch |
油舱梯子 | oil-tank ladder |
油舱检验 | oil-tank survey |
油舱清洁检查 | inspection on cleanliness of tank |
油舱清洁检验 | survey on cleanliness of tank |
油舱清洗水加热器 | tank cleaning water heater |
油舱漆 | oil-tank paint |
油舱通风机 | tanker ventilation fan |
油船吨位 | tanker tonnage |
油船联合协调委员会 | Allied Tanker Coordinating Committee |
油船装卸和清舱设备 | tanker loading, unloading and hold cleaning equipment |
油轮租金 | tanker hire |
油轮运费 | tanker freight |
油雾探测仪 | mist-detection instrument |
油麻绳 | black rope |
泡沫油 | foaming oil |
注油器 | wiper cup |
泵轴油杯 | pump cup |
活塞油 | piston oil |
活塞润滑油 | piston oil |
测量主柴油发电机启动前测量曲轴甩档 | measuring deflection of crank shaft before main diesel generator starting |
海上采油平台 | off-shore production rig |
海上采油平台 | offshore production rig |
涂上油脂 | greasing |
消泡油 | antifoam oil |
涡轮增压柴油机 | turbo-charged diesel engine |
润滑油净化器 | lubricating oil purifier |
润滑油分类 | lubricating oil classification |
润滑油品级 | lubricating oil grades |
润滑油喷嘴 | lubricating oil nozzle |
润滑油孔 | lubricating oil hole |
润滑油成分 | lubricating oil composition |
润滑油柜 | lubricating oil tank |
润滑油消耗率 | lubricating oil consumption rate |
润滑油、润滑脂、润滑剂和润滑装置 | lubricating oil, grease, lubricant and lubricating equipment |
润滑油特性 | lubricating oil characteristic |
润滑油磁性滤油器 | magnetic lubricating oil filter |
润滑油系统检查 | inspection of lubricating oil |
润滑油系统检验 | survey of lubricating oil |
润滑油罐 | lubricating oil can |
润滑油膜 | lubricating film |
润滑油舱 | lubricating oil tank |
润滑油输送泵 | lubricating oil delivery pump |
润滑油输送泵 | lubricating oil transfer pump |
润滑油过滤器 | lubrication oil filter |
润滑油运输船 | lubricating oil tanker |
润滑脂注油孔 | grease hole |
液化石油气运输船 | liquefied petroleum gas carrier |
液化石油气运输船 | LPG tanker |
液化石油气运输船 | liquified petroleum gas carrier |
液压油泵传动装置 | hydraulic oil pump driving device |
液压油缸 | hydraulic oil cylinder |
液压油缸回动弹簧 | hydraulic cylinder return spring |
液压制动油缸 | hydraulic checking cylinder |
液压加油器 | hydrostatic oiler |
液压操纵油货阀 | hydraulic operated cargo-oil valve |
液压操纵货油阀 | hydraulic operated cargooil valve |
混合油轮 | combination tanker |
港内废油收集船 | harbor waste oil collection vessel |
烧油加热炉 | oil fired furnace |
热油离心泵 | hot oil centrifugal pump |
热处理用油 | heat treatment oil |
煤油 | kerosene, kerosine |
煤粉石油混合燃料 | COM fuel |
燃油净化装置 | fuel-purifying equipment |
燃油分离器 | fuel oil separator |
燃油分配阀箱 | fuel-oil distributing box |
燃油喷射泵 | fuel-injection pump |
燃油喷射泵柱塞偶件 | plunger and bore of fuel-injection pump |
燃油喷射泵柱塞和孔 | plunger and bore of fuel-injection pump |
燃油增压泵 | supercharging oil pump |
燃油废气两用锅炉 | oil-fired/exhaust gas boiler |
燃油日用柜 | fuel oil service tank |
燃油沉淀柜 | fuel oil settling tank |
燃油消耗率 | specific fuel oil consumption |
燃油消耗量 | fuel oil consumption |
燃油管线图 | fuel-oil piping drawing |
燃油管线图 | fuel oil piping drawing |
燃油系统检查 | inspection of fuel oil system |
燃油系统检验 | survey of fuel oil system |
燃油舱 | fuel bunker |
燃油试验 | fuel oil test |
燃油调价附加费 | bunker surcharge |
燃油运输船 | fuel oil tanker |
燃料油运输船 | fuel oil tanker |
燃料和油品的物性和参数术语 | the performance and parameter terms of fuel and oil |
燃料和油品试验 | fuel and oil test |
燃料、润滑油、润滑剂和防护产品 | fuel, lubricating oil, lubricant and preservative products |
燃气轮机油 | gas turbine oil |
环形喷油嘴 | annular nozzle |
现有油和矿砂混装船吨位 | existing oil-bulk-ore tonnage |
现有油和矿砂混装船吨位 | existing oil bulk-ore tonnage |
现有油船吨位 | existing tanker tonnage |
现有柴油机船吨位 | existing diesel tonnage |
用油灰接合 | putty |
甲板货油管 | deck cargo-oil pipe |
电机润滑油 | dynamo oil |
石油价格 | petroleum price |
石油和散装货运输船 | oil and bulk-cargo carrier |
石油、散货和矿砂运输船 | oil, bulk and ore carrier |
石油矿砂运输船 | oil-ore carrier |
石油运输 | crude oil transportation |
石墨润滑油 | graphite oil |
研磨带润磨油 | abrasive belt grinding lubricant |
磁性润滑油再生器 | magnetic lubricating oil conditioner |
磁性润滑油滤油器 | magnetic lubricating oil filter |
禁运石油 | oil embargo |
离心式润滑油过滤器 | centrifugal lubricating oil filter |
空气油液减震支柱 | air oil shock strut |
空气雾化喷油嘴 | air blast atomizing nozzle |
精密仪器润滑油 | fine instrument lubricant |
绕线式滤油器 | wirewound filter |
绝缘油变压器用油 | insulating oil |
美国海军油轮 | United States Navy tanker |
耐油护套 | oilproof sheath |
耐油护套 | oil-proof sheath |
耐油的 | greaseproof |
耐汽油润滑脂 | gasolineproof grease |
耐汽油的润滑脂 | gasolineproof grease |
聚醚润滑油 | polyether oil |
自净式润滑油过滤器 | self-cleaning filter |
舌油活塞环 | wiper piston-ring |
舌油活塞环 | oil scraping piston-ring |
航行试验中轴带发电机与柴油发电机的换车试验 | change over test between shaft generator and diesel generator on sea trial |
舱底油水分离器、污水处理装置、制淡装置和焚烧炉功能试验 | function test of bilge oil-water separator, sewage treatment plant, fresh water generator and incinerator |
舱底油水分离器、污水处理装置、淡水生成器和焚烧炉功能试验 | function test of bilge oil-water separator, sewage treatment plant, freshwater generator and incinerator |
船体和上层建筑涂油漆 | hull and superstructure painting |
船用 B 级燃油 | bunker B fuel oil |
船用 C 级燃油 | bunker C fuel oil |
船用 A 级燃油 | bunker A fue oil |
船用 B 级燃料油 | bunker B fuel oil |
船用 C 级燃料油 | bunker C fuel oil |
船用 A 级燃料油 | bunker A fuel oil |
船舶油漆修补性能测定法 | determination of repairability for ship paint |
艉轴套油压试验 | oil-pressure test of tail-shaft sleeve |
艉轴管密封油泵 | stern tube sealing oil pump |
艉轴管润滑油泵 | stern tube lubricating oil pump |
艉轴管润滑油管液压试验 | hydraulic test for lubricating oil pipe of stern tube |
芳香基原油 | aromatic base crude oil |
蒸汽喷射抽除油汽装置 | steam ejector gas-freeing equipment |
裂化燃油 | cracked fuel oil |
装卸汽油 | handling of gasoline |
装饰油漆 | decorative paint |
计算机辅助柴油机设计 | computer aided diesel-engine design |
订购液化石油气运输船 | place an order for liquified petroleum gas carrier |
货油主输送管 | cargo oil main transfer pipe |
货油加热系统 | cargo-oil heating system |
货油总管 | main cargo-oil pipe |
货油支管 | branch cargo-oil pipe |
货油泵 | cargo-oil pump |
货油泵功率 | cargo-oil pump power |
货油泵参数 | cargo-oil pump parameter |
货油泵排量 | cargo-oil pump discharge volume |
货油泵效率 | cargo-oil pump efficiency |
货油泵舱 | cargo-oil pump room |
货油泵舱灯 | cargo-oil pump room lamp |
货油泵转速 | cargo-oil pump revolution |
货油泵间 | cargo-oil pump room |
货油管 | deck cargo-oil pipe |
货油管 | cargo oil pipe |
货油管道 | cargo-oil pipeline |
货油舱呼吸阀 | cargo tank breathing system |
货油舱气压指示器 | cargo tank gas pressure indicator |
货油舱油汽驱除装置 | cargo tank gas-freeing equipment |
货油舱洗舱机 | cargo tank cleaning machine |
货油舱洗舱系统 | cargo tank cleaning system |
货油舱洗舱设备 | cargo tank cleaning equipment |
货油舱液位计 | cargo tank gauge |
货油舱清舱 | cargo tank stripping system |
货油舱透气管系统 | cargo tank vapor pipe system |
货油软管 | cargo-oil hose |
货油阀 | cargo-oil valve |
购买供油船 | purchase oil-supply ship |
购买原油运输船 | purchase crude oil tanker |
购买成品油运输船 | purchase petroleum products tanker |
起动燃油泵 | fuel-oil priming pump |
起重机油泵 | hoist oil pump |
起重机油泵主动轴 | hoist oil pump drive shaft |
起重机油泵主动齿轮 | hoist oil pump drive gear |
起重机油泵传动轴衬套 | hoist oil pump drive shaft bushing |
起重机油泵托架 | hoist oil pump bracket |
起重机油泵操纵杆 | hoist oil pump control rod |
起重机油泵操纵阀 | hoist oil pump control valve |
起重机油泵止回阀 | hoist oil pump check valve |
起重机油泵衬套 | hoist oil pump bushing |
起重机油缸 | hoist oil cylinder |
超大型油轮 | ultralarge tanker |
超大型油轮 | ultra large tanker |
转子柴油机 | delta diesel engine |
轴承油孑 | bearing oil hole |
轴承油膜 | bearing oil film |
轴承润滑油管接头 | bearing oil pipe union |
轴承盖油封 | bearing cap oil seal |
轻油运输船 | light oil tanker |
轻质气缸油 | light filtered cylinder oil |
运油船 | transport tanker |
运油船 | transport oiler |
进口罗马尼亚造油轮 | import oil tanker built by Romania |
远洋油轮 | oceangoing tanker |
通用油轮 | general purpose tanker |
重油分 | heavy oil fraction |
重油运输船 | heavy oil tanker |
重油锅炉燃烧器 | heavy oil boiler-burner |
重残油 | heavy residual stocks |
重石油 | heavy petroleum |
重质汽油 | heavy petrol |
重质燃油 | heavy fuel oil |
铸造油箱 | cast reservoir |
锅炉燃油 | boiler fuel oil |
锅炉燃油 | boiler oil |
镗磨油石 | honing stone |
长冲程柴油机 | long stroke diesel engine |
防冻润滑油 | antifreezing oil |
防爆燃料油 | antiexplosion fuel oil |
防腐蚀油 | anticorrosive oil |
阿拉伯石油运输 | Arab petroleum transportation |
陀螺仪润滑油 | gyro oil |
陕西柴油机厂 | Shaanxi Diesel Engine Plant |
陕西柴油机厂 | Shanxi Diesel Engine Plant |
除锈和涂油漆保护 | derusting and painting protection |
集中操纵货油泵系统 | centralizing operated cargo-oil pumping system |
集中操纵货油泵输系统 | centralizing operated cargo-oil pumping system |
静电喷涂油漆 | electrostatic spray-painting |
领有许可证的柴油机 | licensed diesel engine |
额定燃油消耗量 | rated fuel oil consumption |
风帆助航柴油电动船 | sail-assisted diesel-electric ship |
风帆助航柴油电动船 | sail-assisted diesel electric ship |
馏出燃油 | distillate fuel oil |
高油压电缆 | high oil-pressure cable |
高压油管 | high pressure oil-pipe |
高温润滑油 | high temperature lubricant |
高硫原油 | high-sulfur crude oil |
高碳残渣油 | high-carbon residue oil |
高级汽油 | high-grade gasoline |
高黏度油 | high viscosity oil |
高黏度油 | high -viscosity oil |
高黏度指数润滑油 | high viscosity index lubricating oil |
黄油桶 | grease bucket |
黄铅油漆 | yellow lead paint |