Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Catalan
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Business
containing
比
|
all forms
Chinese
English
一般
比
率
general ratio
三层甲板
比
率系统
three-decker rate system
三重
比
较
triple comparison
不变与可变资本
比
例
proportion of constant to variable capital
不变百分
比
constant percentage method
不可
比
产品
non-comparable products
不可
比
产品价值
incomparable product value
不可
比
产品成本
incomparable product cost
不可
比
产品非工业企业经营
non-comparable product nonindustrial business operation
不可
比
因素
noncomparable factor
不可
比
成本
incomparable cost
不可
比
的
incomparable
不可
比
集
incomparable sets
不可
比
集
incomparable aggregates
不成
比
例的次级组合量
disproportional sub-class numbers
不成
比
例论
theory of disproportionality
与上年
比
compared with last year
与上月
比
compared with last month
与…对比
against
与…成反比
in inverse proportion to...
与…成反比
in inverse proportion to
与...成正
比
in direct proportion to...
与…成正比
in proportion to...
与…成比例
in proportion
与第三国货币汇兑
比
率
cross ratio
业主产权资本对资产总额
比
率
owner's equity to total assets ratio
业主产权资本对资产总额
比
率
owner equity to total assets ratio
业主权益负债
比
率
equity-debt ratio
业务
比
率
activity ratio
业绩
成绩
评
比
performance rating
两表
比
率
bistatement ratios
两表
比
率
指资产负债表与损益表数据比率
bi-statement ratios
个人股权
比
率
ratio of individual stock ownership
中心汇率对欧洲货币单位
比
价
central rate against ECU
中点
比
值
mid-point rate
中等
比
率
median rate
临界
比
率
critical ratio
企业
比
较中心
Center for Interfirm Comparison
企业经营优劣
比
较
business comparison
企业间
比
较
interfirm comparison
众数年龄级别
比
数
modal age grade scores
优势
比
dominance ratio
优势
比
率
prevailing rate
会计
比
率
accounting ratio
会计
比
率
accounting rate
(ratio)
估价
比
率
rate of assessment
估定
比
例
scale of assessment
似然
比
值法
likelihood ratio method
似然
比
准则
likelihood ratio criterion
似然
比
原则
likelihood ratio principle
似然
比
检验原则
likelihood ratio test principle
似然
比
检验统计量
likelihood ratio test statistic
似然
比
相关
likelihood ratio correlation
低位
比
特
lower order bit
体积与重量
比
率
cube-to-weight ratio
作业因素
比
较
job factor comparison
你方供应的电池质量
比
我方要求的低
The batteries supplied by you are below the quality we require
你的价格能再便宜些吗,
比
如每打20美元?
Can you bring your price down a bit? Say $20 per dozen
使用
比
率
service ratio
使用年数
比
率折旧法
method of annual figure ratio depreciation
倍
比
分配法
overhead apportionment method: multiple ratio
借款价值
比
率
指借款额与抵押品价值比率
loan-value ratio
债券
比
率
即债券总面额与优先股、普通股比率
bond ratio
债务与自有资本
比
率
debt equity ratio
债务偿还
比
率
debt service ratio
债务总额对资本
比
率
aggregate indebtedness to capital ratio
债务—权益
比
率
debt equity radio
债息
比
率
债息与创收的比率
debt servicing ratio
公共债务偿还
比
率
public debt-service ratio
公司内
比
较
intracompany comparison
公司内部
比
较
intra-firm comparison
公司股本与债券
借贷资本
比
率
gearing
共同
比
例分担
share concurrently and ratably
关
比
率
correlation ratio
关联成对
比
较设计
linked paired comparison designs
分享百分
比
股利
participating percentage interest
分摊
比
率
contribution ratio
分析百分
比
analytic percents
分配
比
例
distribution proportion
分配
比
率
distribution ratio
利得
效益
成本
比
率
benefit-cost ratio
利息偿付
比
率
interest cover
利息准备
比
率
interest reserve ratio
利息出口
比
率
interest export ratio
利息获得倍数
比
率
time interest earned ratio
利息费用与付息负债之
比
ratio of interest expenses to interest bearing liability
利息费用与销售
比
率
ratio of interest expenses to sales
利息费用与销货额的
比
率
ratio of interest expenses to sales
利润与股东权益之
比
ratio of profit to the stock-holder's equity
利润与销售
比
率
profit/sale ratio
利润与销售净额
比
率
P/V ratio
利润与销货净额
比
率
ratio of profit to net sales
利润/产量
比
率
profit/volume ratio
利润量
比
率
profit volume ratio
利税
比
率
ratio of taxes to deposits
利量
比
率
profit volume ratio
利—量
比
率
profit-volume ratio
制成品库存销售
比
率
inventory ratio of finished goods to sale
制造方法对
比
comparison of methods of manufacture
十万卢
比
lakh
千分
比
pour mille
升降
比
例
advance-decline line
单位产品每月营运成本
比
较表
comparative statement of monthly operation cost per unit
单纯总差额
比
率
overall balance ratio only
单纯经常账户
比
率
current account ratio only
占全部公共支出的百分
比
as percentage of total public expenditure
占国民生产总值的百分
比
as percentage of gross national product
占已生效和未生效开发信贷总额的百分
比
percentage of total effective and noneffective development credit
占未偿还总额的百分
比
percentage of the total outstanding
卢
比
印度及巴基斯坦货币
rupee
各国生活水平
比
较
international comparision of levels of living
各国货币及度量衡
比
值表
便览
cambist
吉布森混合
比
例计算法
Gibson mix
同业
比
较分析
cross section analysis
同业
比
较分析
cross sectional analysis
同行
比
较
horizontal comparison
名义上
比
例不致
nominal proportion nonconforming
含水百分
比
percentage of moisture
呆
坏
账
与销货额的
比
率
bad debt ratio
呆账与赊销额
比
率
ratio of bad debts to credit sales
售价
比
…低
undersell
售留
比
例
selling retaining ratio
商品与应收款项之
比
ratio of merchandise to receivable
商品期货/现货
比
率
commodity futures/physical
商行间
比
较
inter-firm comparisons
在
比
较价格的时候,质量是我们首先必须考虑的
When we compare prices, we must first take into account the quality of the products
均差与
比
例差
difference in means and difference in proportions
坏账与赊销
比
率
ratio of bad debts to credit sales
坏账与销售
比
率
ratio of bad debts to sates
外国人持股
比
率
foreign stockholding ratio
外界标准
比
率
external standard ratio
外部对
比
点
outside matching point
外销
比
例要求
export requirements
多元
比
率估计值
multivariate ratio estimate
多元关
比
multiple correlation ratio
多分布
比
较
many-distribution comparisons
多层
比
较分析
multistratum comparative analysis
多层
比
较固定样本调查
multistratum comparative panel survey
多层
比
较调查
multistratum comparative survey
多次
比
较法
method of multiple comparisons
多重
比
较试验
multiple comparison test
够本销售额与实销额
比
率
ratio of break-even sales to actual sales
ACP
大型项目成果与费用对
比
法
美国斯坦福大学研创的对大型项目综合经济效益报告制
accomplishment / cost procedure
存放
比
率
deposits-loan radio
存放款边际
比
率
marginal deposit-loan ratio
存款利息及费用对存款
比
率
ratio of interest and expense on deposit to deposit
存货与
净
营运资本的
比
率
ratio of inventories to net working capital
存货与应收款的
比
率
ratio of inventories to receivable
存货与应收账款
比
率
ratio of inventories to receivables
存货发货
比
率
inventory-shipments ratio
存货对应收款项
比
率
inventory to receivable ratio
存货对流动资本
比
率
inventory to net working capital
存货收益
比
率
inventory income ratio
存货-销售
比
inventory-sale ratio
存销
比
inventory-sales ratio
存销
比
率
stock-sales ratio
存—销
比
率指数
index of inventory-sale ratio
尖塔式
比
率
pyramid ratio
尺码颜色搭配
比
例
size or color assortment
岀资
比
例
in proportion to their shares in the registered capital
市价
比
率
market ratio
市价与盈利
比
率
price/earnings ratio
市场价值
比
较法
relative market value method
平均
比
率方差
variance to mean ratio
平均利率差幅百分
比
average spread percentage
平均周转
比
率
average liquidity ratio
年百分
比
annual percentage rate
开价
比
别人
低
underquote
开工
比
率
operating ratio
强制性
比
较
coercive comparisons
强度
比
率
intensity ratio
性别
比
率
sex ratio
总体
比
例估算
estimation of population proportion
总体人口对
比
法
comparison of population
总储蓄额与所得
比
率
gross savings income ratio
总投资与国民总生产之
比
ratio of gross investment to gross national product
总费用与总收入
比
率
ratio of total expenses to total revenues
总费用与总收益
比
率
ratio of total expenses to total revenues
总费用与现收益
比
率
ratio of total expense to current income
总资金与资金总收入
比
率
ratio of total income on funds to total funds
总重与有效载重
比
率
gross weight-to-payload ratio
总重量与皮重之
比
ratio of gross to tare weight
成品存销
比
stock-sales ratio of finished goods
成对
比
较法
method of paired comparison
成本
比
例法
cost-to-cost
成本
比
率
cost rate
成本
比
较差异
comparative difference in cost
成本与生产力
比
率
cost-productivity ratio
成本与销售
比
率
ratio of cost to sales
成本与销售价格之
比
ratio of cost to selling price
成本与销售价的
比
率
ratio of cost to selling price
成本价格
比
率
cost to price ratio
成本利润
比
率
ratio of profit to cost
成本加百分
比
费用
cost-plus-percentage fee
成本-收益
比
率
cost-benefit ratio
成本-收益对
比
研究
cost-benefit study
成本效率
比
cost effectiveness ratio
成本效益
比
率
cost effectiveness ratio
成本—效益
比
率
cost-benefit ratio
成本—效益
比
较
cost-benefit comparisons
成败优势
比
odds ratio
成败优势
比
odd ratio
我们的市场分析预测智能防盗门的市场很活跃,因此我们成功的概率也
比
较大
Our market analysis has predicted an active market for the intelligent anti-theft locks. I'm sure we stand a fair chance to win
批发商业
比
率
ratio of wholesaling
技术经济
比
较
technical-economic comparison
技术经济
比
较性研究原则
principles of technoeconomic comparative study
技术经济
比
较计算法
comparative calculation method of technological economy
技术项目消耗费用可
比
原则
competitive principle of planned expenses on a technological project
指示对
比
法
indicative comparison method
按
比
例
pro rata
按
比
例减少
proportional reduction
按
比
例分摊
contribute proportionately
按
比
例划分
scale division
按
比
例平均
pro rata average
按
比
例扩大投资
scale expansion investment
按
比
例收费
scale fee
保险
按
比
例注销
pro rata cancellation
各类产品
按
比
例混合销售
sales mix
按
比
例的
scaled
按
比
例的
proportional
按
比
例的一份
rateable share
按
比
例缩减
scale-down
按
比
例补贴
subsidy pro rates
按
比
例规划模式
linear programming model
按
比
例计算的保险费
pro rata premium
按
比
例计算的运费
pro rata freight
按
比
例计算责任
pro rata liability
按
比
例降价
scale-down of prices
按一定
比
例征收国有企业所得税
income tax on state-owned enterprise in proportion to their profits
按可
比
价格计算
in comparable prices
按可
比
口径计算
calculated the comparable basis
按可
比
口径计算
calculated in terms of comparable items
按成本固定百分
比
折旧法
method of fixed percentage on cost
按成本固定百分
比
折旧法
met hod of discount fixed percentage on cost
按指数
比
例增长
exponential manner, growth in an
按指数
比
例增长
exponent manner, grow in an
按百分
比
percentile
按百分
比
计征
levied as a percentage
按递远递价
比
例计算的运费率
tariff on tapering scale
保险
损失与支出的
比
率
loss-and-expense ratio
损益
比
率
income statement ratio
摊销
比
例
amortization ratio
支出
比
率
payout ratio
收入
比
率
income ratio
收入—成本间
比
较
trade-off of the benefits and costs
收入—销售
比
率
income-sale ratio
收支
比
率
receipt-payment ratio
收支
比
较表
comparative statement of revenue and expense
收益
比
率
earning ratio
收益与资本净值
比
率
income to net worth
收益递增
比
例
increasing return scale
放大
比
例
exaggerated scale
故障模型频率
比
failure model frequency ratio
效用
比
例
utility rates
效用与货币亏损
比
较
utility versus money loss
明尼苏达工程类
比
测验
Minnesota engineering analogies test
易变现
比
率
liquid ratio
最优与次优方案
比
较
comparison of optimal to suboptimal plans
最低黄金准备额
比
率
minimum ratio of gold reserve
最大
比
较优势
greatest comparative advantage
最大百分
比
maximum percentage
最小
比
较劣势
least comparative disadvantage
最小方差
比
least variance ratio
最小方差
比
估计
LVR estimate
最小方差
比
估计
least variance ratio estimate
最小方差
比
原理
least variance ratio principle
最小方差
比
法
least variance ratio method
有形净值净利
比
率
net profit to tangible net worth ratio
有形净值净利润
比
net profit on tangible net worth ratio
有形资产对净值
比
率
tangible assets to net worth ratio
有效
比
数
efficient score
有效
比
率
available ratio
有效功率
比
work ratio
国民经济
有计划按
比
例发展规律
law of a planned and proportionate development
服务地点差价调整数
比
率
post adjustment ratio
服务能力
比
率
serviceability ratio
期货 / 现货
比
率
futures/physical/ratio
期限可
比
性
comparability of life
未来值
比
较法
future worth comparisons
未解释方差
比
unexplained variance ratio
本—利
比
率
cost-profit ratio
本期财务状况
比
率
current position ratio
机会
比
率
odd ratio
机器工时
比
例分配法
overhead apportionment method: machine hour ratio
机电
比
拟法
method of electro-mechanical analogy
权益负债
比
率
equity to debt ratio
权益资产
比
equity to assets ratio
材料一产量
比
materials-output ratio
杠杆
比
率
负债比率
leverage ratio
极值
比
ratio of extreme value
极大偏差百分
比
maximum deviation percentage
构成
比
率
component proportion ratio
构成百分
比
component percentage
样本
比
例分布
distribution of sample proportion
概率
比
例抽样
probability proportional sampling
次品百分
比
percent defective
正
比
率
direct ratio
正交对
比
法
method of orthogonal contrasts
活动
比
率
activities ratio
流动
比
率
即
liquid ratio
流动收入与流动费用
比
率
ratio of current income of current expense
流动负债与负债总额
比
率
ratio of current liabilities to total liabilities
流动负债与负债总额之
比
ratio of current liabilities to total liabilities
流动负债对资本净值
比
率
current liability to net worth
流动资产与总资产之
比
ratio of current assets to total assets
流动资产与流动负债
比
率
ratio of current assets to current liabilities
流动资产与负债总额
比
率
ratio of current assets to total liabilities
海损按
比
例分担条款
average distribution clause
欧洲各海运国所签
海牙-维斯
比
规则
即:"修改统一提单的若干法律规则的国际公约协定书"
Hague-Visby Rules
清偿
算
力
比
率
liquidity ratio
灰水
比
cement water ratio
灵敏度
比
率
sensitivity ratio
灾难性
比
例失调
slump of disastrous proportions
煤、油采储
比
例关系
balance between the mining of coal, oil and their storage
物价波动
比
较
comparative price movement
特定
比
例
specific rate
特定
比
率
specific ratio
理想
比
例点
point of ideal proportion
生产原料库存
比
率
raw material inventory ratio to production
生产小时成本
比
较表
comparative statement of cost per production hour
生产工人工资
比
例分配法
overhead apportionment method: productive workmen's wage ratio
生产工时
比
例分配法
overhead apportionment method: productive working hour ratio
生产要素
比
率
factor rate
生产要素间变动
比
例定律
law of variable proportions factors
生死
比
率
birth-death ratio
百分
比
pour cent
百分
比
分析法
percentage analysis
百分
比
折耗法
percentage depletion
百分
比
曲线
percentage curve
百分
比
条形图
hundred-percent bar chart
统计
百分
比
条形图
hundred percent bar chart
百分
比
线条图
percentage bar graph
百分
比
限度
limitation of the percentage
百分率
比
较图
chart of percentage comparisions
省工
比
率
labor-saving ratio
确定成本对销售价的
比
率
determining ratio of cost to selling price
税前收益
比
率
earnings coverage
税款额
比
率
ratio of amount of taxes
空积与载重吨
比
率
cubic to deadweight ratio
等
比
例图
isometric map
等
比
例法
method of equal proportion
等
比
例风险厌恶
constant proportional risk aversion
等交
比
的
homographic
等年值
比
较法
equivalent annual worth comparison
简单
比
率
simple ratio
米尔
比
率
Mill's ratio
米尔
比
率
Mill ratio
类
比
analogous
类
比
模型
analogical model
类
比
测验
analogies test
类似
比
检验
likelihood-ratio test
类型
比
例抽样
typical proportional sampling
缩小
比
例试验
shortened investigation
耐久
比
量
endurance ratio
职位供求
比
open-to-application ratio
职工流动
比
率
employee turnover ratio
联机
比
较
on-line comparisons
节约
比
例
saving rate
节约
比
率
saving ratio
营业
比
率
指资产负债表项目与损益表收益和费用之间计算得出的各种比率
operating ratio
营业净值与固定资产
比
率
ratio of fixed assets for business to net worth
营业净利与销售净额
比
率
ratio of net operating profit to net sales
营业利益与销售额
比
率
ratio of operating profit to sales
营业费用与销售额
比
率
ratio of operating expenses to sales
营养
比
率
nutritive ratio
营运成本
比
较表
comparative statement of operation cost
营运资本
比
率
working capital ratio
葡萄糖盐液
比
dextrose and saltine
董事分红
比
例
director's percentage of profits
蕴藏量与年产量之
比
reserve/production
衰减
比
decay ratio
要素
比
factor ratio
要素
比
较法
factor comparison method
调和
比
harmonic ratio
调和
比
例
harmonic proportion
负债
比
率
debt ratio
负债与股东权益
比
率
debt-to-equity ratio
负债与资产
比
率
debt to assets ratio
负债净值
比
ratio of debt to net worth
负债净值
比
率
net worth to debt ratio
负债—净值
比
率
debt-to-net-worth ratio
负债—净值
比
率
debt-net-worth-ratio
负债对净值
比
率
用以检验企业内周转资本的状况
debt-to-net-worth ratio
负债—资产总额
比
率
debt-to-total assets ratio
负荷因素
比
率
load factor ratio
财产按
比
例分配
rateable distribution of wealth
财务报表的逐年
比
较
year-to-year comparison of financial statement
财务相关
比
率
financial interrelation ratio
财务经营
比
率
financial and operating ratios
财务结构
比
率
structural ratios
财务费用与净销售
比
率
ratio of financial cost to net sales
货币
比
价重新调整
monetary realignment
货币与证券贷款
比
率
ratio of money loans to stock loans
货币—收入
比
率
money to income ratio
货币—收入
比
率
currency-income ratio
货物运输与货物总量
比
率
coefficient of product transported to total produced
购留
比
例
purchasing-retaining ratio
贴现后收益—成本
比
率
discounted benefit/cost rate
贷款
比
lending ratio
银行
贷款
比
率
advances ratio
贷款与存款
比
率
ratio of loans to deposits
贸易
比
价指数
index of terms of trade
费用
比
例
proportion of charge
费用
比
例
scale of charges
费用
比
率
cost ratio
费用
比
率
指营业费用开支与销货收入总额比率
expense ratio
费用与销货额之
比
ratio of expenses to sales
费用的
比
例
proportion of charge
资产价值与销货额之
比
ratio of asset value to sales
资产价值与销货额的
比
率
ratio of asset value to sales
资产利用
比
率
asset-utilization ratios
资产变现
比
率
liquidity ratio
资产周转
比
率
assets turnover ratio
资产周转
比
率
asset turnover ratio
资产—收益
比
率
assets-incomes ratio
资产负债
比
率
assets-liabilities ratio
资产—负债
比
率
asset-liability ratio
资产负债
比
率
balance sheet ratio
资产负债与损益
比
率
balance sheet income sheet ratio
资本
投资
比
率
capital ratio
资本一负债
比
率
worth-debt ratio
资本与固定负债
比
率
ratio of capital to fixed liabilities
资本与固定资产
比
率
worth and fixed assets ratio
资本与流动负债
比
率
ratio of capital to current liabilities
资本与负债
比
率
ratio of inside to outside equities
资本与负债
比
率
gearing ratio
资本产出
比
率
capital-output ratio
资本—产出增长
比
率
incremental capital output ratio
资本产量
比
率
capital-output ratio
资本债务
比
率
capital to debt ratio
资本净值净利
比
率
net profit to net worth ratio
资本利润
比
率
ratio of profit to capital
资本-劳动
比
例
率
capital labour ratio
资本劳动
比
率
capital-labour ratio
资本化
比
率
capitalized ratio
资本化
资本还原
比
率
capitalized ratio
资本化成本
比
较法
capitalized cost comparison
资本固定负债
比
率
worth to fixed debt ratio
资本支出与销售的
比
率
capital expenditure to sale ratio
资本支出对销售
比
率
capital expenditure to sales ratio
资本构成
比
率
capitalization ratio
资本流动负债
比
率
worth to current debt ratio
资本租赁与财务租赁的
比
较
capital lease compared to financing lease
资本负债
比
率
capital and running ratio
资本负债
比
率
ratio of inside to outside equities
资本负债
比
率
capital and liabilities ratio
资本负债
比
率
worth-debt ratio
赔付
比
率
claim ratio
赔偿金额与运费
比
率
indemnity and freight ratio
赔偿金额与运费
比
率
indemnity/fre ight ratio
车间费用
比
例分配法
overhead apportionment method: workshop expense ratio
轴
比
axial ray
逆价格
比
率
inverse price ratio
逐国
比
较
country-by-country comparison
逐地
比
较
place-to-place comparison
逐年按
比
例变化
year-to-year proportionate change
逐项
比
较法
存货计算方法之一
item by item method
递增
比
率保险单
increasing rate policy
递增分期付款
比
率
add-on rate
通道面积与全厂面积
比
率
ratio of aisle space to total area
速动
比
率
即:现金+有价证券+应收账款/流动负债
quick ratio
速动资产与流动负债
比
率
ratio of quick assets to current liabilities
速遣费/延滞费
比
率
despatch/demurrage rate
酸性
比
率
acid ratio
酸性测试
比
率
即流动资产与流动负债的比率,用以检测借债人的偿还能力。其比率越大,表明还债能力越强
acid-test ratio
酸性试验
比
率
acid test ratio
销售与净值
比
率
sales to net worth ratio
销售—价格
比
率
sales-cost ratio
销售净额与应收款项
比
率
ratio of net sales to receivables
销售利润
比
率
sales profit ratio
销售成本与营业费用对销售净额的
比
率
ratio of cost of sales and operating expenses to net sales
销售收款
比
率
receivable to sales ratio
销货净额与应收款的
比
率
ratio of net sales to the receivable
销货成本与销货净值
比
率
ratio of cost of the goods sold to net sales
销货毛利与销货净值
比
率
ratio of margin on sales to net sales
销货毛利与销货实值
比
率
ratio of margin on sales to net sales
销货百分
比
法
percent-of-sales method
销货退回折让与销货百分
比
percent return and allowances to sales
镉
比
值
cadmium ratio
长期
比
特误差率
long-term bit error rate
长期
比
较
long-term comparison
长期债务对净运用资本
比
率
long-term debt to net working capital ratio
长期债务对总资本
比
率
long-term debt to total capitalization
长期债务对资本总额
比
率
long-term debt to total capitalization ratio
附属营运
比
率
subordinate operating ratios
静态均衡
比
较
comparative static equilibrium analysis
非
比
例分层抽样法
disproportional stratified sampling
非
比
例分层样本
disproportional stratified sample
非分享
比
例
non-participating rate
非可
比
产品成本
cost of non-comparable product
非可
比
元素
noncomparable elements
非可
比
数据
noncomparable data
非可
比
数据
non-comparable data
项目
比
值
ratio of element
预付款
比
率
advances ratio
预定
比
例分配法
estimated rate distribution
预算与实际资产负债
比
较表
comparative budget and actual balance sheet
美
政府
预算明细
比
较表
green sheet
预计
比
率分配法
estimated rate distribution
齿速
比
gear ratio
Showing first 500 phrases
Get short URL