Chinese | English |
不法武装团伙 | rogue armed groups |
与武装部队或武装团伙有关系的儿童的保护和重返社会指导方针 | Paris Principles |
与武装部队或武装团伙有关系的儿童的保护和重返社会指导方针 | Guidelines on the protection and reintegration of children associated with armed forces or armed groups |
中非武装部队 | FACA Central African armed forces |
中非共和国武装部队不法分子 | rogue elements of the armed forces of the Central African Republic |
《亚穆苏克罗协定》,内容涉及解除武装、复员和重返社会方案的联合行动计划和准则 | Yamoussoukro agreement on the joint operational plan and guidelines for the disarmament, demobilization and reintegration programme |
刚果战斗人员解除 武装、复员和重返社会 | disarmament, demobilization and reintegration of Congolese combatants |
国家解除武装、复员和重返社会方案三 | PNDDR III =National Disarmament, Demobilization and Reintegration Plan |
埃塞俄比亚武装部队 | Ethiopian Armed Forces |
备战标准是指每一个部队/编队、船只、武器系统或装备必须能够胜任其组织设计的任务和功能,以促使特派团任务的完成 | readiness standards means that every unit/formation, ship, weapon system or equipment must be capable of performing the missions or functions for which it is organized or designed to enable the mission’s mandate to be achieved |
履带式装甲运兵车-非武装运兵车/推土机改为履带式装甲运兵车-非武装运兵车/推土机一级 | APC tracked-infantry carrier unarmed/dozer to APC tracked-infantry carrier unarmed/dozer class I |
布隆迪武装部队 | Burundian Armed Forces |
并在国际社会支助的解除武装、复员、遣返、安置和重返社会方案 | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration |
摆脱武装冲突地区稳定和重建计划 | Stabilization and Reconstruction Plan for War-Affected Areas, launched in June 2009 |
新生力量武装部队 | armed forces of the Forces Nouvelles |
欧洲常规武装力量条约 | CFE Treaty = Treaty on Conventional Armed Forces in Europe |
武装冲突中保护文化财产特别账户 | Special Account for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict |
武装叛乱当事各方 | Armed rebellions parties to the Agreement |
武装运兵车一级 | infantry carrier — armed class I |
武装集团解除武装、复员和重返社会 | disarmament, demobilization and reintegration |
禁止生产核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料条约禁产公约 | cut-off treaty = non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices |
解除武装前的集结区 | pre-disarmament assembly areas |
解除武装前集结区 | pre-disarmament assembly areas |
解除武装、复员和重返社会方案 | disarmament, demobilization and reintegration programme |
解除武装、复员和重返社会方案 | DDR programme |
解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置 | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration |
金戈威德武装民兵 | Janjaweed/militia |
非武装运兵车一级 | infantry carrier — unarmed class I |
非武装运兵车/推土机一级 | infantry carrier — unarmed/dozer class I |
非签署方武装集团原籍国 | Non-signatory armed groups country of origin of |