DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject China containing 次的 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不同层次的法律laws promulgated at different levels
十届全国人大四次会议的有关决定、决议relevant decisions and resolutions passed at the Fourth Session of the Tenth NPC
各层次、各领域的交流合作multilevel exchanges and cooperation in various areas
多年积累的深层次问题long-standing and deep-seated problems
实现从贫困到温饱和从温饱到小康的两次历史性跨越realize two historic leaps - bringing the people from poverty to having enough to eat and wear, and then to living a better-off life
实行统一的、多层次的立法体制practice a unified, multilevel legislative system
将草案提请十届全国人大五次会议审议的决定the decision on submitting the draft to the Fifth Session of the Tenth National Peopled Congress for deliberation
建立多层次的社会保障制度construction of a multi-layer social security system
按照十届全国人大五次会议对经济财政工作提出的各项要求meet all the requirements for economic and financial work set out at the Fifth Session of the Tenth NPC
本次人民代表大会的大会的重要议程important items on the agenda for this session
立法会再次通过的法案bill passed the second time by the Legislative Council
第一次会议的预备会议preparatory meeting of the first session
统一的、多层次的立法体制a unified, multilevel legislative system
航次租船合同的出租人shipowner under voyage charter party
通过本次会议的议程adopt the agenda for the session