 |
| Chinese | English |
| 三叶草菌核病 | sclerotinia blight of clover (Sclerotinia ciborioides (Hoffm.) Noack.; Sclerotinia trifolium Erikss.) |
| 三叶草菌核病 | sclerotium blight of clover (Sclerotium trifolium Eriks.) |
| 三叶草菌核病 | sclerotinia root rot and crown rot of clover (Sclerotinia trifoliorum Eriksson) |
| 三叶草菌核病 | stem rot of clover and alfalfa (Sclerotinia trifoliorum) |
| 三叶草菌核病 | clover rot (Sclerotinia trifoliorum Erikss.) |
| 东北蕤核 | cherry prinsepia (Prinsepia sinensis (Oliv.) Komor.; Plagiospermum sinense Oliv.，蔷薇科) |
| 丝核菌 | rhizoctonia (Rhizoctonia sp.) |
| 丝核菌属 | rhizoctonia (Rhizoctonia DC. ex Fr.，真菌) |
| 光核桃 | smooth-pit peach (Prunus mira Koehne，蔷薇科) |
| 光滑山核桃 | pignut (Caryaglabra Sweet.，胡桃科) |
| 冬葵菌核病 | sclerotinia blight of curled mallow (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 华东野核桃 | East China walnut (Juglans cathayensis var. formosana (Hayata) A. M. Lu et R. H. Chang) |
| 向日葵菌核病 | sclerotinia blight of sunflower (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 培甘美洲山核桃薄壳山核桃 | hickory (Carya pecan Nutt.; Hicoria pecan Brit.，胡桃科) |
| 培甘美洲山核桃薄壳山核桃 | pecan (Carya pecan Nutt.; Hicoria pecan Brit.，胡桃科) |
| 多型核白细胞 | polymorphonuclear leucocyte |
| 大果山核桃 | coast pigment hickory (Carya tomentosa (Poir.) Nutt.，胡桃科) |
| 大芽山核桃 | big-bud hickory (Carya alba K. Koch.，胡桃科) |
| 大葱菌核病 | sclerotinia blight of Welsh onion (Sclerotinia allii Saw.) |
| 大葱菌核病 | sclerotinia disease of Welsh onion (Sclerotinia allii Saw.) |
| 大葱黑腐菌核病 | watery soft rot of welsh onion (Sclerotium cepivorum Berk.) |
| 大豆菌核病 | sclerotina crown rot of soybean (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 大豆菌核病 | sclerotinia rot of soybean (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 大豆菌核病 | sclerotinia stem rot of soybean (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 大豆菌核病 | sclerotinia blight of soybean (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 家禽结核病 | fowl tuberculosis (Tuberculosis avium) |
| 小球菌核病 | culm rot (Helminthosporium oryzae Breda de Hann.) |
| 小糙皮山核桃 | little shellbark hickory (Carya ovata，胡桃科) |
| 小菌核属 | sclerotium (Sclerotium Tode ex Fr.，真菌无孢目) |
| 山核桃 | hickory (Carya cathyensis Sarg.) |
| 山核桃 | cathay hickory (Carya cathayensis Sargent，胡桃科) |
| 山核桃卷叶虫 | hickory leaf roller (Aygyrotaenia juglandana (Fernaid)，卷蛾科) |
| 山核桃吉丁 | flatheaded hickory borer (Dicerca obscura Fabricius) |
| 山核桃小蠹 | hickory bark beetle (Scolytus quadrispinosus Say，小蠹科) |
| 山核桃小蠹蛾 | hickory shuckworm (Laspeyresia caryana Fitch，小卷蛾科) |
| 山核桃属 | hickory (Carya Nutt.，胡桃科) |
| 山核桃毒蛾 | hickory tussock moth (Halisidota caryae Harr.，毒蛾科) |
| 山核桃盲蝽 | hickory plant bug (Neolygus caryae Knight，盲蝽科) |
| 心果山核桃 | bitternut (Caryacordi formis K.Koch.，胡桃科) |
| 念珠核织线藻 | plectonema nostocorum (Plectonema nostocorum sp.) |
| 扁核木蕤核，Prinsepia uniflora Batal. | princepia |
| 扁核木属 | princepia (Prinsepia Royle，蔷薇科) |
| 扁核桃木蕤核，Prinsepia uni flora Batal. | prinsepia |
| 扁核桃木属蕤核属，Prinsepia Royle，蔷薇科 | prinsepia |
| 星瘤多孔菌 Polyporus tuberaster(Jacq. ex Fr.) Fr. 的菌核 | stone fungus |
| 有核面包果 | bread-nut tree (Artocarpus incisa L. f.，桑科) |
| 条裂山核桃 | king-nut (Carya laciniosa (Michx. f.) Loud.，胡桃科) |
| 枇杷菌核病 | sclerotinia blight of loquat (Sclerotinia laxa Aderh. et Ruhl.) |
| 柑橘菌核病 | sclerotinia rot of citrus (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 柑橘菌核病 | sclerotinia blight of citrus (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 核内有丝分裂 | endomitosis |
| 核果果树疮痂病 | shot hole of stone fruit trees (Clasterosporium carpophilum Thuem.) |
| 核果树腐皮病 | dieback of stone fruits (Valsa leucostoma Fr.) |
| 核果褐腐病 | brown rot of stone fruits (Sclerotinia cinerea Schröet.; Sclerotinia laxa Aderh.et Ruhl.) |
| 核桃圆蛤 | walnut scale (Quadraspidiotus juglans-regiae (Comstock)，盾蚧科) |
| 核桃天蛾 | walnut sphinx (Cressonia juglandis (J. E. Smith)，天蛾科) |
| 核桃实蝇 | walnut maggot (Rhagoletis completa Cresson; Rhagoletis suavis Loew，实蝇科) |
| 核桃实蝇 | walnut husk-fly (Rhagoletis completa Cresson; Rhagoletis suavis Loew，实蝇科) |
| 核桃瘤螨 | walnut blister mite (Aceria erinea (Nalepa)，瘿螨科) |
| 核桃黑斑蚜 | walnut aphid (Chroma phis juglandicola (Kaltenbach)，蚜科) |
| 核盘属 | sclerotinia (Sclerotinia Fuck.，核盘科) |
| 核菌 | pyrenomycetes (Pyrenomycetes) |
| 桃菌核病 | peach brown rot (Sclerotinia cinerea Schroet.) |
| 桑条菌核病 | sclerotium blight of mulberry (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 桑条菌核病 | sclerotinia blight of mulberry (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 桑枝橘菌核病 | sprout blight (Sclerotinia sclerotrorum (Libert) Mass) |
| 梅菌核病 | sclerotinia disease of mume (Sclerotinia mume Hara) |
| 棱核木棱榄，Gonocaryum maclurei Merr. | gonocaryum |
| 棱核木属棱榄属，Gonocaryum Miq.，茶茱萸科 | gonocaryum |
| 樱桃菌核病 | cherry spur blight (Sclerotinia kusanoi P. Henn) |
| 樱桃菌核病 | cherry brown rot (Sclerotinia kusanoi P. Henn) |
| 毛山核桃 | mockernut hickory (Carya tomentosa Nutt.，胡桃科) |
| 水山核桃 | water hickory (Carya aquatica Nutt.，胡桃科) |
| 油菜菌核病 | sclerotinia rot of rape (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 油菜菌核病 | sclerotinia blight of rape (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 洋葱菌核病 | watery soft rot of onion (Sclerotinia sclerotiorum de Bery.) |
| 洋葱菌核病 | sclerotinia blight of onion (Sclerotinia allii Saw.) |
| 烟草菌核病 | sclerotinia blight of tobacco (Sclerotinia nicotianae Oud. et Kon.) |
| 牛蒡菌核病 | sclerotinia blight of burdock (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Eary) |
| 瓜类菌核病 | cucurbits sclerotinia fruit rot (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 甘蓝菌核病 | sclerotinia blight of cabbage (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 甘蓝菌核病 | cabbage white blight (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.)de Bary) |
| 甘薯菌核病 | sclerotinia blight of sweet potato (Sclerotinia ciboriodes (Hoffm.) Noack.) |
| 甜菜丝核菌病 | black leg of beet (Corticium vagum Berk. et Curt.) |
| 甜菜菌核病 | sugarbeet sclerotinia rot (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 甜菜菌核病 | sclerotinia blight of beet (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 番茄菌核病 | sclerotinia blight of tomato (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 白山核桃 | mockernut (Hicoria abla Britton，胡桃科) |
| 白菜菌核病 | sclerotinia rot of Chinese cabbage (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 白菜菌核病 | sclerotinia blight of Peh-Tsai (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 白菜菌核病 | sclerotinia blight of Chinese cabbage (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 矢车菊菌核病 | sclerotinia rot of corn flower (Sclerotinia libertiana Fuck.) |
| 离核毛桃 | freestone peach (Prunus persica var. aganopersica Voss.，蔷薇科) |
| 稻小球菌核病 | culm rot (Helminthosporium Sigmoideum Cavara) |
| 稻小球菌核病 | rice stem rot (Helminthosporium Sigmoideum Cavara) |
| 稻菌核病 | sclerotium blight of rice (Sclerotium oryzaesativae Saw.) |
| 稻菌核鞘腐病 | sclerotium sheath rot of rice (Sclerotium hydrophilum Sacc.) |
| 紫云英菌核病 | sclerotinia root rot or crown rot of milk vetch (Sclerotinia trifoliorum Eriksson; Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 紫罗兰花菌核病 | crown rot of stock (Sclerotinia sclerotiorum Massee.) |
| 美核桃皱叶螟 | leaf crumpler (Acrobasis indigenella Zeller; Mineola) |
| 美国山核桃大糙皮山核桃，Carya laciniosa Loud.，胡桃科 | big hickory |
| 美洲山核桃叶斑螟 | pecan leaf casebearer (Acrobasis juglandis (LeBaron)，斑螟科) |
| 美洲山核桃叶根瘤蚜 | pecan leaf phylloxera (Phylloxera notabilis Pergande，蚜科) |
| 美洲山核桃小卷蛾 | pecan bud moth (Gretcheua bolliana (Slingerland)，小卷蛾科) |
| 美洲山核桃木蠹蛾 | pecan carpenterworm (Cossula magnifica (Strecker)，木蠹蛾科) |
| 美洲山核桃雪茄鞘蛾 | pecan cigar casebearer (Coleophora laticornella Clemens，鞘蛾科) |
| 翼核果 | ventilago (Ventilago maderaspatana Gaertn.) |
| 翼核果属 | ventilago (Ventilago Gaertn.，鼠李科) |
| 胡萝卜菌核病 | sclerotinia rot of carrot (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 胡萝卜菌核病 | sclerotinia blight of carrot (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 芥菜菌核病 | sclerotinia blight of leafmustard (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 芫荽菌核病 | sclerotinia blight of coriander (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 花生大菌核 | large sclerotinia rot of peanut (Sclerotinia miyabeana Hanzawa.) |
| 花生小菌核病 | small sclerotinia rot of peanut (Sclerotinia arachidis Hanzawa.) |
| 花生菌核病 | sclerotinia blight of peanut (Sclerotinia arachidis Hanzawa) |
| 芹菜菌核病 | sclerotinia blight of celery (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 苜蓿菌核病 | sclerotinia blight of alfalfa (Sclerotinia ciboricides (Hoffm.) Noack.; Sclerotinia trifoliorum Erikss.) |
| 苦山核桃 | bitternut hickory (Hicoria minima Britt.，胡桃科) |
| 茄菌核病 | sclerotinia stem rot of eggplant (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 茄菌核病 | sclerotinia blight of eggplant (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 茄菌核病 | sclerotina rot of eggplant (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 莙迭菜菌核病 | root rot of mangold (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary.) |
| 莴苣菌核病 | sclerotinia blight of lettuce (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 莴苣菌核病 | lettuce drop (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 菌核病 | sclerotinia (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) De Bary) |
| 菌核病 | stalk break (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) De Bary) |
| 菜豆菌核病 | sclerotinia blight of bean (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 菠菜菌核病 | sclerotinia blight of spinach (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 萝卜菌核病 | watery soft rot of garden radish (Sclerotinia sclerotiorum de Bery.) |
| 萝卜菌核病 | Sclerotinia rot of garden radish (Sclerotinia sclerotiorum de Bery.) |
| 萝卜菌核病 | sclerotinia blight of radish (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 葱菌核病 | sclerotinia blight of Welsh onion (Sclerotinia allii Saw.) |
| 蓖麻菌核病 | sclerotinia blight of castorbean (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 蚕豆菌核病 | sclerotinia blight of broadbean (Sclerotinia minor Jagger) |
| 豆蔻山核桃 | nutmeg hickory (Hicoria myrist caeformis Britton，胡桃科) |
| 辣椒菌核病 | sclerotinia rot or stem rot of pepper (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 辣椒菌核病 | sclerotinia stem rot of pepper (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 辣椒菌核病 | sclerotinia rot of pepper (Sclerotinia sclerotiorum de Bary) |
| 野核桃 | Chinese walnut (Juglans cathayensis Dode.，胡桃科) |
| 金盏花菌核病 | sclerotinia blight of pot marigold (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 韭菌核病 | sclerotinia blight of chise (Sclerotinia cepivorum Berk.) |
| 马铃薯丝核菌病黑痣病，Pellicularia filamentosis Rogers | potato black scurf |
| 马铃薯丝核菌病 | black scurf of potato (Rhizoctonia solani Kuehn.) |
| 马铃薯菌核病 | sclerotinia blight of potato (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 马齿苋菌核病 | sclerotinia blight of kitchen garden purslane (Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary) |
| 黏核桃 | clingstone peach (Prunus persica var. scleropersica Rehd.，蔷薇科) |
| 黑核桃 | eastern black walnut (Juglans nigra L.，胡桃科) |
| 黑麦草雪腐大粒菌核病 | sclerotinia snow blight of rye grass (Sclerotinia boreatis Bubak et Vieugel.) |