| Subject | Chinese | English |
| space | 中型核弹头 | medium-size nuclear warhead |
| space | 中远程核导弹部队 | long-range intermediate nuclear forces |
| avia. | 中远程核导弹部队 | long range intermediate nuclear forces |
| avia. | 互投核弹 | nuclear exchange |
| el. | 包覆弹丸状核燃料 | coated pellet |
| space | 哑核弹 | absolute dud (发射或空投后未能爆炸的核弹) |
| avia. | 哑核弹 | absolute dud |
| el. | 地［舰］对空核导弹 | nuclear surface-to-air missile |
| tech. | 复合核弹性散射 | compound elastic scattering |
| space | 大型核弹头 | large-scale nuclear warhead |
| el. | 实验型战略弹道导弹核潜艇 | strategic submarine ballistic nuclear, experimental |
| mil., air.def. | 导弹核弹头 | missile nuclear warhead |
| space | 导弹与核爆炸探测监视 | missile and nudet surveillance |
| mil., air.def. | 导弹核事故照射 | missile nuclear accident exposure |
| space | 导弹核反击 | missile nuclear counterattack |
| tech. | 导弹核巡洋舰 | nuclear powered guided missile cruiser |
| mil., air.def. | 导弹核战斗部 | missile nuclear warhead |
| space | 导弹核摧毁 | missile nuclear destroy |
| space | 导弹核武器 | nuclear missile |
| space | 导弹核武器 | missile-nuclear weapon |
| mil., air.def. | 导弹核武器储存 | missile nuclear weapon storage |
| space | 导弹核武器贮存 | missile nuclear weapon storage |
| space | 导弹核潜艇 | guided-weapon nuclear submarine |
| space | 导弹核潜艇 | nuclear-powered missile submarine |
| space | 导弹核潜艇 | Sous-marin nucléaire lanceur d'engins (法国，法文) |
| space | 导弹核潜艇 | missile nuclear submarine |
| shipb. | 导弹核潜艇 | guided missile nuclear submarine |
| space | 导弹核火力 | missile nuclear fire |
| space | 导弹核火力支援 | missile nuclear fire support |
| space | 导弹核突击 | missile nuclear assault |
| space | 导弹核袭击 | missile nuclear surprise attack |
| space | 导弹阵地抗核加固 | missile position hardening |
| space | 小型核弹头 | small-size nuclear warhead |
| space | 巡航导弹核潜艇 | winged guided cruise missile nuclear submarine (美国海军代码) |
| el. | 弹丸状核燃料 | pellet |
| space | 弹头抗核加固 | nuclear hardening of warhead |
| space | 弹头抗非核辐射加固 | non-nuclear radiation hardening of warhead |
| tech. | 弹性核 | elastic kernel |
| tech. | 弹性核心 | elastic core |
| avia. | 弹道导弹战略核潜艇 | strategic submarine ballistic nuclear |
| space | 弹道导弹核潜艇 | nuclear-powered ballistic missile submarine |
| space | 弹道导弹核潜艇 | SSBN ballistic-missile nuclear propelled submarine (美国海军代码) |
| space | 弹道导弹核潜艇 | ballistic missile firing atomic submarine |
| USA, space | 战斧对陆核攻击导弹 | Tomahawk land attack missile-nuclear |
| space | 战术导弹核突击 | tactical missile nuclear assault |
| avia. | 战术核导弹 | tactical nuclear missile |
| space | 战略导弹核反击 | strategic missile nuclear counterattack |
| el. | 战略弹道导弹核潜艇 | strategic submarine ballistic nuclear |
| space | 抗核弹发射控制设施 | hard launch control facility |
| space | 抗核地下发射井导弹 | hardened silo missile |
| avia. | 无核武器的航空弹药 | non-nuclear airmunitions |
| gen. | 有核弹头的 | nucleartipped |
| space | 未爆炸核弹 | nuclear dud (口语) |
| avia., inf. | 未爆炸核弹 | nuclear dud |
| el. | 末段波束控制核导弹 | beam-riding tail-controlled nuclear missile |
| avia. | 核炮弹 | nuclear round |
| space | 核动力导弹巡洋舰 | nuclear-powered guided missile cruiser |
| space | 核动力导弹巡洋舰 | CLGN nuclear power guided missile cruiser (美国海军) |
| space | 核动力导弹巡洋舰 | cruiser, guided missile nuclear powered |
| shipb. | 核动力导弹巡洋舰 | nuclear power guided missile cruiser |
| shipb. | 核动力导弹巡洋舰 | nuclear-power guided missile cruiser |
| space | 核动力导弹潜艇 | nuclear-powered missile submarine |
| space | 核动力巡航导弹攻击潜艇 | nuclear-powered cruise missile attack submarine (美国海军代码) |
| gen. | 核动力弹道导弹潜水艇 | ship, submersible, ballistic, nuclear |
| space | 核动力弹道导弹潜艇 | nuclear-powered ballistic missile submarine |
| space | 核动力载导弹的垂直/短距离起飞降落航空母舰 | nuclear-powered guided-missile V/STOL aircraft carrier |
| space | 核动力载导弹航空母舰 | nuclear-powered guided-missile aircraft carrier |
| space | 核导弹 | nuclear missile |
| space | 核导弹 | missile-nuclear weapon |
| USA, space | 核导弹安全处 | Nuclear Missile Safety Office |
| space | 核导弹火力运用 | nuclear missile fire application |
| mil., air.def. | 核导弹突击战斗 | nuclear missile assault action |
| gen. | 核导弹设计局美 | Nuclear Vehicle Projects Office |
| space | 核导弹部队 | missile nuclear force |
| space | 核导弹部队 | nuclear missile forces |
| space | 核弹 | nuclear bomb |
| space | 核弹 | atomic bomb |
| space | 核弹头 | nuclear projectile |
| space | 核弹头 | atomic warhead |
| space | 核弹头 | nuclear warhead |
| space | 核弹头 | uranium warhead |
| UN | 核弹头 | nuclear warheads |
| space | 核弹头导弹 | atomic-armed missile |
| space | 核弹头导弹 | atomic-capable missile |
| space | 核弹头导弹 | atomic-tipped missile |
| space | 核弹头导弹 | atomic-equipped missile |
| space | 核弹头导弹 | atomic missile |
| el. | 核弹头弹道导弹 | nuclear ballistic missile |
| space | 核弹头贮存 | nuclear warhead storage |
| space | 核弹头贮存区 | nuclear warhead storage site |
| space | 核弹激励 X 射线激光器 | nuclear bomb-pumped X-ray laser |
| mil., air.def. | 核弹爆炸效果估计导弹 | bomb damage assessment missile |
| space | 核弹警报系统 | bomb alarm system (美国自动探测和报告美国大陆核弹爆炸情况的报警系统) |
| avia. | 核弹警报系统 | Bomb Alarm System (北美重要目标区周围的、能报知核弹爆炸情况的自动报警系统) |
| el. | 核弹轰炸卫星 | armed nuclear bombardment satellite |
| gen. | 核弹轰炸卫星 | nuclear armed bombardment satellite |
| space | 核弹道导弹 | nuclear ballistic missile |
| space | 核感应导弹故障 | nuclear-induced missile malfunction |
| space | 核战术空对面导弹 | tactical air-surface missile-nuclear (英国空射巡航导弹) |
| avia. | 核武器弹头 | warhead |
| space | 核炮弹 | nuclear round |
| space | 核电磁脉冲弹头 | nuclear electromagnetic pulse warhead |
| el. | 核致导弹故障 | nuclear-induced missile malfunction |
| space | 深水核炸弹 | nuclear depth bomb |
| space | 反潜深水核炸弹 | nuclear depth bomb |
| nautic., tech. | 潜射核弹干发射 | dry submarine launch for nuclear bomb |
| nautic., tech. | 潜射核弹湿发射 | wet submarine launch for nuclear bomb |
| space | 热核炸弹 | fusion bomb |
| tech. | 热核弹 | fusion bomb |
| mil. | 热核弹 | superatomic bomb |
| mil. | 热核弹 | nuclear fusion bomb |
| nautic., tech. | 热核弹 | super atomic bomb |
| space | 热核弹头 | thermonuclear warhead |
| space | 热核弹头 | hydrogen warhead |
| tech. | 热核炸弹 | thermonuclear bomb |
| space | 特大型核弹头 | super-large-scale nuclear warhead |
| avia. | 自动瞄准实弹考核射击系统 | automatic target scoring system |
| avia. | 自动瞄准实弹考核射击系统 | automatic target scoring systems |
| gen. | 装有核原子弹头的 | atom-tipped |
| space | 超小型核弹头 | subminiature nuclear warhead |
| space | 载有核弹头的再入飞行器 | reentry vehicle bearing a nuclear warhead |
| space | 钻地核弹头 | earth penetrating nuclear warhead |
| mil., air.def. | 陆基核导弹 | land-based nuclear missile |
| el. | 非核弹头长矛导弹 | non-nuclear Lance missile |
| avia. | 非核弹药常规武器安全委会 | non-nuclear munition safety board |
| space | 非核导弹 | non-nuclear missile |
| space | 非核拦截弹 | non-nuclear interceptor |
| space | 面对空核导弹 | nuclear surface to air missile |
| el. | 驾束飞行末段可控核导弹 | beam-riding tail-controlled nuclear missile |
| space | 高破坏力核弹头 | high-yield nuclear warfare |
