Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Commerce containing 样品 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
买主拒收货物，声称货物质量与样品质量不符The buyers reject the goods, alleging that the quality is not in conformity with that of the sample
交易凭样品达成The transaction was booked on the basis of sample
交货品质与样品大致相同quality to be considered as being about equal to the sample
产品多样化product variety
代表工业上最新发展的样品representative sample of the latest industrial development
以样品为准as per sample
任意样品arbitrary sample
使农产品多样化diversify agriculture
供认可样品approval samples
保存的样品keeping sample
先发样品shipping sample
凡须对样品缴纳关税时，如该样品在规定的时间——6到12个月内一一再运出口，税款予以退还e.g. six or twelve months
凡须对样品缴纳关税时，如该样品在规定的时间——6到12个月内一一再运出口，税款予以退还Where the duty on samples has to be paid, a refund is allowed when the samples are reexported within a stated time
切削物样品pattern cutting
单次抽样样品single sample
卖方样品seller's sample (与买方样品 (buyer's sample) 相对)
发货与标准样品不符The shipment is not in accord with the type sample
可认可的样品approvable samples
向一位客户寄送一包样品send a parcel of samples to a customer
和样品相符一样be up to sample
商业样品commercial sample
商品汽车等型号或式样marque
商品的式样已经过时了The style of the commodity is outdated
在样品间展岀商品exhibit goods in a showroom
复制的样品与回样很相似The re-made sample is a close match for the counter sample
安排寄送样品arrange to send a sample
密集取样的样品close sample
开立光票向客户收取样品费draw a clean draft on the customer for the value of samples
我们将另函寄送样品We're sending vou samples under separate cover
我们将把样品付邮We're forwarding the samples per parcel post
我们经营范围包括多种多样的商品Our activities cover a wide range of commodities
我们购物袋品种已大大多样化了We have greatly diversified our line of shopping bags
我方免费向你方寄送样品We're sending you the samples free
我方已另空邮这一商品的三个样品We've forwarded you by separate airmail three samples for this article
我方已获得样品The samples are already in our possession
抱怨货物与样品不符complain of goods not being as represented
收到样品后请告知你方意见Upon receipt of the samples, please inform us of your comments
无商业价值的样品echantillon sans valeur
无商品价值样品sample without value
有序的样品ordered samples
有缺陷样品defective sample
未分类样品unclassified specimen
样品representative
样品echantillon
样品代表性representativeness of sample
样品免费Samples are free of charge
样品免费赠送The sample is sent gratis
样品准备sample preparation
样品制备preparation of specimen
样品已发送samples dispatched
样品已航寄Samples airmailed
样品或样机试制advanced development
样品测试test of sample
样品的认可approval of samples
样品的设计design of sample
样品观察值sample observations
检验样品testing model
比例抽样样品proportional sample
用空邮寄去样品The samples are being sent by air mail
目前我公司可以供应各式花样的此类商品At present, our corporation can supply these commodities in a wide range of designs
相依样品dependent sample
相关样品dependent sample
相等样品matched sample
简单样品simple sample
类似样品similar samples
系列新产品样品new range of samples
经认可的样品approved samples
继我方本月三日函件，我方进一步特此通知贵方我方已向贵方寄送所有要求的样品Further to our letter of the 3rd inst., we have pleasure to inform you that we have sent you all the samples requested
航寄样品sample airmailing
装船样品shipping sample (指先发样品 (advance sample))
装船样品advance sample
设计样品design sample
采矿试样品位sampled grade
试先样品pilot model
说明的样品description pattern
请尽快寄送大量样品Please send us liberal samples as soon as possible
货物样品卡片sample card
货物品质必须与样品品质严格一致The quality of the goods shall be in strict accordance with that of the sample
质量以买方样品为准quality as per buyer's sample (与质量以卖方样品为准 (quality as per seller's sample) 相对)
这一货物与你方样品最为接近This is the closest match to your sample
这些商品与标准样品不符These articles don't assort with the type samples
这批货物的装船样品令人满意The shipment sample is quite satisfactory
销售样品selling sample

Get short URL