| Subject | Chinese | English |
| avia. | 中期服役 | medium career commission |
| avia. | 优异服役勋章 | Distinguished Service Order (英国) |
| met. | 使服役 | commission |
| gen. | 使…再服役 | recommission |
| tech. | 公役服务 | statute labour |
| tech. | 公役服务 | statute labor |
| gen. | 具有服兵役资格的 | fencible |
| gen. | 再续服兵役者 | re-up |
| textile | 军用杂役服 | fatigues |
| gen. | M 动员号召M 服役 | call on the services of |
| gen. | 在服兵役期间 | under arms |
| avia. | 在陆军服役的空军人员 | air force with army |
| space | 导弹服役期 | missile active duty time |
| gen. | 应给领主服劳役的 | feudatory |
| gen. | 延长服役期 | reenlist |
| space | 开始服役 | commission |
| space | 开始服役日期 | in-service date |
| space | 开始服役日期 | first-service date |
| econ. | 强迫服役 | impressment |
| econ. | 强迫... 服役 | impress |
| gen. | 强迫…服兵役尤指旧时海军兵役 | impress |
| gen. | 美海军志愿紧急服役妇女队队员 | Wave |
| China, law | 战时拒绝、逃避服役 | refuse or escape military service in wartime |
| el. | 技术上能服役的年限 | technical life |
| tech. | 新服役船 | raw ship |
| avia. | 普通军训与服役 | universal military training and service |
| oil | 最低预期服役温度 | lowest anticipated service temperature |
| China, law | 服兵役 | perform military service |
| gen. | 服兵役 | enrol |
| gen. | 服兵役 | enroll |
| gen. | 服兵役 | bear arms |
| China, law | 服军官预备役 | serve in the officers reserve |
| China, law | 服士兵预备役 | serve in the soldiers reserve |
| gen. | 服役 | service |
| microel. | 服役 | phase into |
| gen. | 服役 | phase in |
| gen. | 服役前的 | preservice |
| construct. | 服役功率电站内部所需能量 | service power |
| tech. | 服役寿命 | operational life |
| tech. | 服役寿命 | service life |
| space | 服役寿命 | first-line life (导弹从交付到损坏或退役所经历的时间) |
| avia. | 服役寿命 | first line life |
| avia. | 服役年数 | year of service |
| space | 服役弹测试 | service missile test |
| wind. | 服役性能 | service property |
| space | 服役日期 | operational date |
| space | 服役时间 | time to service |
| space | 服役使用时间 | time in service |
| tech. | 服役时间 | attended time |
| tech. | 服役时间 | active time |
| avia. | 服役时间 | time in service |
| mil., air.def. | 服役期满 | expiration of term of service |
| space | 服役率 | in-commission rate |
| expl. | 服役的 | commissioned |
| avia. | 服役的能量缓冲装置 | operational energy absorbers |
| space | 服役试验样机 | service-test model |
| China, law | 服现役 | active service |
| el. | 服现役 | go into service |
| avia. | 服现役 | entry on active duty |
| China, law | 服预备役期间 | during the period of one's reserve service |
| avia. | 杰出服役十字勋章 | Distinguished Service Cross (英国的) |
| gen. | 空军服役编号 | air force service number |
| China, law | 符合服兵役条件 | qualify for military service |
| gen. | 自军舰开始服役起即在舰上服役的人员 | plankowner |
| textile | 苦役服 | convict stripes |
| avia. | 设备检查飞行服役鉴定 | facility checking flight service evaluation |
| avia. | 设计服役寿命 | design service life |
| mil. | 超期服役 | continuous service |
| tech. | 超期服役机械 | over-aged machine |
| China, law | 超期服现役 | extended service in the army |
| China, law | 超期服现役 | extend one's service |
| China, law | 逃避服役 | escape military service |
| space | 重新服役 | returned to service |
| avia. | 长服役期的 | high time |
| avia. | 飞机服役年数 | year of service |
