Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
International trade
containing
施
|
all forms
Chinese
English
上岸
登陆、降落
设
施
landing accommodation
临时措
施
provisional measures
诉讼进行中法院裁定的
临时措
施
interim measures
交换设
施
swap facilities
侵权行为实
施
地法
lex loci delicti commissi
保全措
施
protective measures
保全措
施
preservation measures
保护性措
施
protective measures
"保护性"措
施
"safeguard" practice
保护消费者的法律措
施
consumer protection
免费
施
饭站
soup kitchen
公共交通设
施
public transit facility
关于追索权的保全措
施
conservatory measures in relation to recourse
具体业务性政策措
施
special operational policy measures
农场仓储设
施
on-farm storage facilities
农村基本设
施
rural infrastructure
减少低工资者和老年人的财产税措
施
circuit breaker
减少总需求措
施
expenditure-dampening policies
协助调整的措
施
adjustment assistance measures
反危机措
施
anti-crisis measures
反周期措
施
contra-cyclical measures
反通货膨胀措
施
anti-inflationary measures
受保障措
施
的管制
subject to safeguards
合作设
施
备
pooling facilities
后备生产设
施
reserve production facilities
商业措
施
commercial practice
商业措
施
business practice
国际保障措
施
international safeguards
基本服务设
施
essential services
基本设
施
infrastructure
基础设
施
项目
infrastructure projects
复汇率、多种货币措
施
multiple currency practices
外资逐步减少股权措
施
fade-out measures
多方面的防御措
施
multipart "defence" programme
多种货币措
施
multiple currency practice
契约的实
施
部分
operative part of a deed
实
施
executive
实
施
go into operation
实
施
专利权
working of patent
实
施
专利权
use of patent
实
施
成功项目
successfully implemented projects
实
施
方面的延误
operational delay
实
施
进 口限制
apply import restriction
对诉讼标的物的保全措
施
measures of conservation
protection
in respect of goods forming the subject matter in dispute
差别待遇措
施
measures of discrimination
建立信任的措
施
confidence-building measure
开上开下船的码头设
施
roll-on /roll-off facilities
强硬措
施
strong measures
扩张措
施
expansionary measures
报复性措
施
retaliative measures
拟定理财计划实
施
后的资产负债表
balance sheet giving effect to proposed financing
援助措
施
assistance measure
收通行费的道路设
施
toll facilities
政策的实
施
policy implementation
施
工合同
construction contracts
施
工差价津贴
construction differential subsidy
施
救
sue and labor
施
救条款
sue and labor clause
施
救费用
sue and labor charges
施
行
come into
go
operation
施
行中的项目
operational project
条款的恢复
施
行
resumption of operation of a treaty
条约实
施
情况
operation of treaty
条约的实
施
operation of treaty
核查措
施
verification arrangement
检查措
施
verification arrangements
歧视性措
施
measures of discrimination
歧视性货币措
施
discriminatory currency practice
海关特准的设
施
special customs-privileged facilities
物质基础设
施
physical infrastructure
现行实
施
检验商品种类表
list of commodities by category subject to inspection currently in effect
监督措
施
surveillance practice
直接影响物价与收入的措
施
direct measures on prices and incomes
石油设
施
petroleum installations
社会基本设
施
social infrastructure
社会基本设
施
费用
social overhead cost
"稳定出口收入"措
施
STABEX scheme
糟化设
施
channelized space
紧缩措
施
austerity measures
经当局
施
准
with approval of authority
统一财政奖励措
施
协定
convention on uniform fiscal incentives
自动实
施
self-enforcing
船舶免费使用港口设
施
的时间
free time of vessels
补偿性措
施
compensatory action
诉讼和
施
救条款
sue and labor clause
财政或金融措
施
fiscal or monetary action
货物免费占用港口设
施
保管的时间
free time of cargo
贮藏设
施
storage
资金设
施
facility
辅助设
施
建筑
services buildings
运输和贮藏设
施
transport and storage
运输基本设
施
transportation infrastructure
递减使用限制性措
施
degressive application of restrictive measures
通货膨胀损失的预防措
施
inflation proof
避免通货膨胀损失的保值措
施
hedge against inflation
采取某种维持商品或证券价格的措
施
如大量抛售或购进
jack up
销售设
施
marketing facilities
限制性商业措
施
restrictive commercial practice
非关税措
施
non-tariff measures
非关税综合干扰措
施
non-tariff distortions of composition
非歧视措
施
non-discriminatory manner
Get short URL