| Subject | Chinese | English |
| proj.manag. | 一 贯方针 | consistent policy |
| China, polit. | "一国两制"、"港人治港"、"澳人治澳"、高度自治的方针 | the principle of "one country, two systems", under which "Hong Kong people administer Hong Kong" and" Macao people administer Macao" with a high degree of autonomy |
| econ. | 一致方针 | concerted approach |
| interntl.trade. | 一般指导方针 | general guideline |
| manag. | 一贯方针 | consistent policy |
| UN, h.rghts.act. | 与武装部队或武装团伙有关系的儿童的保护和重返社会指导方针 | Paris Principles |
| UN, h.rghts.act. | 与武装部队或武装团伙有关系的儿童的保护和重返社会指导方针 | Guidelines on the protection and reintegration of children associated with armed forces or armed groups |
| manag. | 业务方针 | business policy |
| textile | 东方针迹长列平行刺绣针迹中央有斜纹短针 | oriental stitch |
| textile | 东方针迹 | oriental stitch |
| ecol. | 中国环保基本方针 | China’s guiding principles for environmental protection |
| China, polit. | 中央各项方针政策 | principles and policies set by the central authorities |
| UN | 交换化学品国际贸易信息的指导方针 | Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade |
| polit. | 以人权为基础的方针 | human rights based approach |
| earth.sc. | 以反时针方向〔的〕 | counterclockwise |
| rhetor. | 以同样正确，错误的方针路线，方法 | be on the same lines |
| transp. | 以同样正确，错误的方针路线，方法 | be on the wrong... lines |
| gen. | 以同样正确，错误的方针路线，方法 | be on the right lines |
| China, polit. | "以邻为伴，与邻为善"的方针 | the policy of building good-neighborly, friendly relationships |
| gen. | 以顺时针方向 | sunwise |
| shipb. | 价格指导方针 | price guideline |
| busin. | 企业合并方针 | principle of consolidation |
| busin. | 企业经营方针 | business policy |
| econ. | 会计方针 | accounting policy |
| fin. | 会计方针中的行为迹象 | behavioral aspect of accounting policy |
| corp.gov. | 会计方针和程序 | accounting policies and procedures |
| UN | 住区规划与管理的环境方面指导方针 | Environmental Guidelines for Settlements Planning and Management |
| China, polit. | 保证党的路线方针政策的贯彻实施 | ensure implementation of the Party's line, principles and policies |
| econ. | 信贷方针 | credit extending policy |
| China, polit. | 党的路线方针政策 | the Party's line, principles and policies |
| China, polit. | 法律全面贯彻了党的十一届三中全会以来的方针政策 | a law fully accords with the principles and policies of the Party introduced since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee |
| UN, polit. | 全面预防和管理洪灾损失手册和指导方针 | Manual and Guidelines for Comprehensive Flood Loss Prevention and Management |
| textile | 公平交易方针 | give-and-take policy |
| econ. | 共同指导方针 | common guideline |
| avia. | 共同的麦道战略方针文告 | corporate strategic guideline statement |
| UN | 关于保护海洋环境免受陆源污染影响的蒙特利尔指导方针 | Montreal Guidelines for the Protection of the Marine Environment Against Pollution from Land-based Sources |
| UN | 关于受禁止和受严格限制化学品的指导方针 | Guidelines on Banned and Severely Restricted Chemicals |
| UN | 关于国家管辖范围内近海开采和钻探保护环境的指导方针 | Guidelines Concerning the Environment Related to Offshore Mining and Drilling within the Limits of National Jurisdiction |
| UN | 关于援助和环境的指导方针 | Guidelines on Aid and Environment |
| agric., tech. | 农业生产方针 | principle of agricultural production |
| UN, polit. | 农村中心规划指导方针 | Guidelines for Rural Centre Planning |
| gen. | 准针六方石 | metanocerite |
| UN, polit. | 制定国家综合老龄政策的指导方针 | Guidelines on the Development of Comprehensive National Policies on Ageing |
| manag. | 制定政策决定业务方针 | policy making |
| UN, polit. | 制定防治环境污染法规的指导方针 | Guidelines on the development of environmental pollution control legislation |
| UN | 制订土地资源综合规划和管理政策框架的指导方针 | Guidelines for the Formulation of a Policy Framework for Integrated Planning and Management of Land Resources |
| UN | 化学工业风险管理和事故预防指导方针 | Guidelines on Risk Management and Accident Prevention in the Chemical Industry |
| agric. | 北方针叶林 | boreal coniferous forest |
| tech. | 北方针叶林 | boreal forest |
| agric. | 北方针叶林带 | boreal coniferous belt |
| agric. | 北方针叶树 | boreal conifers |
| desert. | 北方针叶落叶阔叶树群落 | boreonemoral (指俄罗斯北方针叶林(泰加林)和落叶阔叶林之间的过渡性群落) |
| gen. | 协调一致方针的概念 | concurrency concept |
| tech. | 压敏式方向测针 | pressure-sensitive direction probe |
| China, polit. | 参与国家大政方针和国家领导人选的协商 | engage in consultations concerning state policies and leadership candidates |
| IT | 双指针指向内容方位 | double-dereference |
| welf. | 双轨方针 | twin-track approach |
| sport. | 反逆时针方向 | counterclockwise direction |
| auto. | 反逆时针方向旋转 | counterclockwise rotation |
| telecom. | 反时针方向 | counter-clockwise |
| el.mach. | 反时针方向 | contra-clockwise direction |
| IT | 反时针方向 | counter clock wise |
| tech. | 反时针方向 | counter-clockwise direction |
| met. | 反时针方向 | anti-clockwise |
| space | 反时针方向 | counterclockwise |
| bridg.constr. | 反时针方向 | counterclockwise direction |
| bridg.constr. | 反时针方向 | anticlockwise direction |
| dril. | 反时针方向 | anticlockwise |
| archit. | 反时针方向 | counter-clock-wise |
| desert. | 反时针方向 | counter clockwise |
| earth.sc. | 反时针方向〔的〕 | counterclockwise |
| busin. | 反时针方向 | counter clock-wise |
| sport. | 反时针方向 | contra-clockwise |
| busin. | 反时针方向 | count clockwise |
| avia. | 反时针方向转动 | counter clockwise |
| tech. | 反时针方向偏移 | counter-clockwise drift |
| chem. | 反时针方向旋转 | turn counterclockwise |
| tech. | 反时针方向旋转 | anti-clockwise rotation |
| shipb. | 反时针方向旋转 | counter clockwise rotation |
| el.mach. | 反时针方向旋转场 | anti-clockwise rotating field |
| dermat. | 反时针方向的 | counterclockwise |
| space | 反时针方向的 | counter-clockwise direction |
| tech. | 反时针方向的 | counter-clockwise |
| plast. | 反时针方向的 | counter clockwise |
| gen. | 反时针方向的 | contraclockwise |
| el.mach. | 反时针方向相序 | anti-clockwise phase sequence |
| econ. | 反时针方向移动 | counter-clockwise motion |
| agric. | 反时针方向读数 | anticlockwise reading |
| tech. | 反时针方向读数 | anti-clockwise reading |
| bridg.constr. | 反时针方向转动 | counter clockwise rotation |
| plast. | 反时针方向转动 | counter clockwise motion |
| bridg.constr. | 反时针方向转动 | anticlockwise rotation |
| tech. | 反时针方向转动 | anti-clockwise rotation |
| gen. | 反时针方向转动的 | levorotatory |
| tech. | 反时针方向运动 | counter-clockwise motion |
| tech. | 反时针方向运动 | counter clock motion |
| tech. | 反时针方向运动 | anti-clockwise movement |
| tech. | 反时针方向运动 | anti-clockwise motion |
| plast. | 反顺时针方向〈旋转〉 | anti-clockwise |
| agric., tech. | 发展方针 | developmental policy |
| tech. | 取顺时针方向为正的 | positive clockwise |
| econ. | 可供选择的方针 | alternation policy |
| tech. | 可供选择的方针政策 | alternation policy |
| commer. | 可选择的方针 | alternation policy |
| tech. | 可靠性方针 | reliability policy |
| HR | 员工选拔程序的统一指导方针 | Uniform Guidelines on Employee Selection Procedures |
| exhib. | 品质方针 | quality policy |
| China, law | 国家教育方针 | state policy on education |
| UN | 国家气象、水文机构在执行21世纪议程和气候变化框架公约中的作用的指导方针 | Guidelines on the Role of National Meteorologies and Hydrological Services in the Implementation of Agenda 21 and the Framework Convention on Climate Change |
| USA, space | 国家航空航天局政策方针 | NASA policy directive |
| UN | 国际化学品管理战略方针 | SAICM =Strategic Approach to International Chemicals Management |
| UN, law, transp. | 国际化学品管理战略方针 | Strategic Approach to International Chemicals Management |
| org.name. | 国际化学品管理的战略方针 | Strategic Approach to International Chemicals Management |
| textile | 国际贸易方针 | international trade policy |
| earth.sc. | 土地利用方针土 | land-use strategy |
| tech. | 地区移民安置方针 | regional resettlement strategy |
| inf. | 坚持方针 | hold one's course |
| gen. | 坚持方针 | keep on one's course |
| China, polit. | 坚持"一国两制"、"港人治港"、"澳人治澳"、高度自治的方针 | uphold the principle of "one country, two systems", according to which "Hong Kong people administer Hong Kong" and "Macao people administer Macao" with a high degree of autonomy |
| China, polit. | 坚持"和平统一、一国两制"的基本方针 | remain committed to the basic principle of "peaceful reunification and one country, two systems" |
| China, polit. | 坚持"和平统一、一国两制"的基本方针 | continue to follow the fundamental principles of "peaceful reunification" and "one country, two systems" |
| fin. | 坚持扩大内需的战略方针 | steadfastly follow a strategy of expanding domestic demand |
| nautic., tech. | 基于安全方针和目标的绩效 | economy-based safety policy and objective |
| busin. | 基本方针 | essential guideline |
| busin. | 基本方针 | keynote |
| agric. | 基本方针 | fundamental policy |
| China, law | 基本方针政策 | basic policy |
| China, law | 基本方针政策的实施 | implementation of the basic policy |
| desert. | 基本指导方针 | basic guideline |
| busin. | 备选方针 | alternation policy |
| pharm. | 复方甲孕酮避孕针 | Cyclo-Provera (醋酸甲羟孕酮-环戊丙酸雌二醇 (medroxyprogesterone acetate and estradiol cypionate) 注射剂商品名；避孕药) |
| welf. | 多方利益相关者方针 | multi-stakeholder approach |
| textile | 大政方针 | major policy |
| UN | 天然热带森林可持续性发展指导方针 | Guidelines for Sustainable Development of Natural Tropical Forests |
| oil | 存储方针 | inventory policy |
| libr. | 存取方针 | access policy |
| proj.manag. | 安全方针声明 | safety policy statement |
| China, polit. | 宗教工作基本方针 | basic principle on work related to religions |
| sport. | 定方针 | orientation |
| tech. | 审査经营方针 | examining operational policy |
| tech. | 对零式三孔方向测针 | null-type yaw probe |
| UN, polit. | 将妇女关切问题纳入发展规划的指导方针 | Guidelines on Integrating Women's Concerns in Development Planning |
| UN, polit. | 将妇女的关切纳入发展规划指导方针评价会议 | Meeting to Evaluate Guidelines on Integrating Women's Concerns in Development Planning |
| busin. | 工业方针 | industrial orientation |
| tech. | 左右方向指针 | left-right needle |
| adv. | 市场方针 | marketing policy |
| busin. | 并举方针 | policy of the simultaneous development |
| tech. | 库区移民安置方针 | regional resettlement strategy |
| econ. | 开放性多边方针 | open multilateral approach |
| textile | 总方针 | overall policy |
| manag. | 总方针 | general policy |
| interntl.trade. | 总指导方针 | general guideline |
| space | 战略方针 | strategic doctrine |
| econ. | 投资方针 | investment guidelines |
| hydroel.st. | 拟定移民方针 | development of a resettlement concept |
| archit. | 指导方针 | guide line |
| corp.gov. | 指导方针 | guiding principles |
| expl. | 指导方针 | guideline |
| law | 指导方针 | governing principle |
| China, polit. | 指导方针 | guidelines |
| securit. | 指导方针、准则 | guideline |
| securit. | 按既定方针 | by the book |
| China, polit. | 按照我国外交工作的基本方针和总体部署 | in accordance with the basic principles and overall arrangements for China's foreign relations work |
| gen. | 按顺时针方向变化在北半球 | veer |
| China, polit. | 提出了国民经济和社会发展的奋斗目标、指导方针和主要任务 | set forth the objectives, guiding principles and main tasks for China's economic and social development |
| UN, polit. | 提高公众对人力资源开发的认识的指导方针 | Guidelines on promoting public awareness of human resources development |
| UN, polit. | 收集、分析和传播人力资源开发统计数据和指标的指导方针 | Guidelines for collecting, analysing and disseminating statistics and indicators on human resources development |
| agric. | 改变方针 | change of course |
| gen. | 改变方针 | try another tack |
| gen. | 突然改变方针政策，行动步骤 | tack |
| manag. | 政策方针 | policy |
| ed. | 教育方针 | educational policy |
| sociol. | 整体方针 | holistic approach |
| econ. | 新方针 | new dimension |
| gen. | 外交新方针 | demarche |
| dril. | 遥控定向器中的方位拨针 | orienting wrench |
| auto. | 方向指针箭头 | direction arrow |
| tech. | 方向测针 | directional probe |
| textile | 方形针刃 | square point |
| agric. | 方框罗针｛测｝ | box-trough compass |
| tech. | 方框罗针 | box compass |
| textile | 方眼针迹 | point de Valenciennes |
| textile | 方网眼地针绣花边 | point etoile |
| eng.geol. | 方针 | lay |
| hydroel.st. | 方针 | tack |
| gen. | 方针 | ticket |
| consult. | 方针 | guide line |
| gen. | 方针法 | policy |
| agric. | 方针 | principle |
| econ. | 方针 | pattern |
| manag. | 方针 | line of approach |
| manag. | 方针 | line of policy |
| textile | 方针 | policy |
| manag. | 方针 | course |
| interntl.trade. | 方针 | guideline |
| econ. | 方针 | path |
| tech. | 方针 | guiding principle |
| archit. | 方针 | cut nail |
| archit. | 方针 | aim |
| busin. | 方针 | guidelines |
| tech. | 方针 | orientation |
| gen. | 方针 | direction |
| sport. | 训练和比赛方针会议 | orientation meeting |
| sport. | 比赛训练方针会议 | meeting for guiding principles |
| bridg.constr. | 方针决策 | policy decision |
| econ. | 方针性策略性规定 | policy regulations |
| tech. | 方针性成本 | policy cost |
| econ. | 方针性规定 | policy regulations |
| textile | 方针性费用 | policy costs |
| bridg.constr. | 方针政策 | general and specific policies |
| environ. | 方针政策 | policy guideline |
| gen. | 方针正确错误 | be on the wrong tack |
| gen. | 方针正确错误 | be on the right tack |
| gen. | 方针的改变 | demarche |
| manag. | 施政方针 | administrative policy |
| gen. | 无一定方针的 | excursive |
| textile | 既定方针 | established policy |
| tech. | 最优方针 | optimal policy |
| agric. | 最佳方针 | best policy |
| UN, police | 有效执行执法人员行为守则的指导方针 | Guidelines for the Effective Implementation of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials |
| nautic. | 朝着顺时针方向 | with the sun |
| China, polit. | 本着"以邻为伴，与邻为善"的方针 | on the basis of the policy of building good-neighborly, friendly relationships |
| gen. | 根本方针 | principle |
| libr. | 档案管理方针 | archives management policy |
| libr. | 检索方针 | access policy |
| tech. | 正方针铁矿 | akaganeite |
| UN, ecol. | 气象组织/亚太经社会/红十字会协会热带旋风地区防灾备灾指导方针编辑委员会 | WMO/ESCAP/LRCS Editorial Board on the Guidelines for Disaster and Preparedness in Tropical Cyclone Areas |
| econ. | 水利方针 | water conservancy policy |
| tech. | 水资源利用方针 | water resources policy |
| tech. | 水资源利用方针 | utilization policy of water resources |
| UN | 沿海和海洋区综合管理指导方针草案 | Draft Guidelines for Integrated Management of Coastal and Marine Areas |
| railw. | 沿逆时针方向 | counterclockwise |
| railw. | 沿顺时针方向 | clockwise |
| China, polit. | 法治方针 | a law-and-order policy |
| anim.husb. | 疾病消灭方针 | eradication policy |
| busin. | 物价稳定方针 | price stabilization policy |
| interntl.trade. | 独立自主和自力更生的方针 | policy of independence and self reliance |
| econ. | 独立自主、自力更生方针 | policy of independence and self reliance |
| ecol. | 环境方针 | environmental guideline |
| tech. | 环境保护方针 | national policy for environmental protection |
| earth.sc. | 环境保护工作方针 | guiding principles for environmental protection |
| tech. | 环境保护工作指导方针 | guiding principles for environmental protection |
| UN, polit. | 环境污染监测系统指导方针 | Guidelines on environmental pollution monitoring systems |
| tech. | 生产方针 | guiding line of safety in production |
| archit. | 磁针方向 | magnetic course |
| China, law | 科教兴农方针 | guideline of developing agriculture with the help of science and education |
| econ. | 积极雇用方针 | active employment policy |
| tech. | 移民安置总方针 | general resettlement policy |
| China, polit. | 竞要管党的方针 | the principle that the Party organizations should oversee their members |
| China, polit. | 竞要管党的方针 | the principle that the Party organizations should discipline their members |
| China, polit. | 竞要管党的方针 | the principle that the Party must exercise self-discipline and be strict with its members |
| China, polit. | 竞要管党的方针 | the principle of stricter oversight of Party membership |
| China, polit. | 竞要管党的方针 | the principle of the Party to toughen internal discipline |
| telecom. | 管理方针 | management guideline |
| econ. | 管理方针 | management policy |
| oil | 管理方针 | operating strategy |
| tech. | 管理方针 | administrative policy |
| manag. | 管理方针政策 | managerial policies |
| shipb. | 管理方针 | management principles |
| el. | 管理方针政策 | management policy |
| textile | 类织补针迹方网眼花边 | darned filet lace |
| textile | 织补针迹方网眼花边 | darned filet lace |
| econ. | 经济方针 | economic policy |
| textile | 经济方针 | economic guide-lines |
| tech. | 经济方针 | economic guideline |
| textile | 经营方针 | operation policy |
| manag. | 经营方针 | managerial principles |
| manag. | 经营方针 | management principle |
| econ. | 经营方针 | business policy |
| interntl.trade. | 经营方针 | policy of operation |
| econ. | 经营方针 | policy of operations |
| busin. | 经营方针 | managerial policy |
| agric. | 经营方针 | administration policy |
| manag. | 经营方针 | management principles |
| tech. | 经营方针 | operational policy |
| econ. | 给予30天以上的信用期违反公司方针 | It is against the company policy to give more than 30 days' credit |
| IT | 维护方针 | maintenance policy |
| tech. | 编辑方针 | editorial policy |
| securit. | 联合方针 | consolidated policy |
| corp.gov. | 联合临时指导方针 | joint interim guidelines UNDP |
| econ. | 股息分配方针 | dividend policy |
| repr.biol. | 育种方针 | breeding policy |
| nautic., tech. | 能效方针 | energy efficiency police |
| econ. | 营业方针 | business policy |
| busin. | 营业经营方针 | operating policy |
| tech. | 营运方针 | operational policy |
| econ. | 融资方针 | credit extending policy |
| gen. | 行动方针 | way |
| interntl.trade. | 行动步骤、方针 | tack |
| gen. | 行动的方针方式 | the course of action |
| anim.husb. | 西方针茅 | western needlegrass (Stipa occidentalis) |
| desert. | 西方针茅 | western needlegrass |
| lat. | 西方针茅 | Stipa occidentalis |
| econ. | 计划性方针 | project target |
| China, polit. | 认真贯彻党的十六大以来各项方针政策 | conscientiously implement the principles and policies the CPC introduced since its Sixteenth National Congress |
| heavy.eq. | 训练方针 | coaching guideline |
| tech. | 设计方针 | design principle |
| avia. | 设计方针 | design guideline |
| space | 设计指导方针 | design guidelines |
| tech. | 设计的指导方针 | guideline for design |
| UN, police | 评价联合国预防犯罪和刑事司法准则和指导方针执行情况专家会议 | Meeting of Experts for the Evaluation of Implementation of United Nations Norms and Guidelines in Crime Prevention and Criminal Justice |
| econ. | 试试新的销售方针又何妨？ | Where's the harm in trying the new marketing strategy? |
| econ. | 谈判方针 | negotiating approach |
| securit. | 财务方针 | financial guideline |
| avia. | 质量方针 | quality policy (上海飞机制造有限公司在质量手册《QM-3030-TP001A 》中确定的质量方针是:精湛设计、精细制造、精诚服务、精益求精。精湛设计是质量之源，精通专业知识，吃透适航条款，严格规范设计,充分地面试验，设计安全可靠。精细制造是质量之本，精细的工艺、精准的操作、精确的控制、精致的产品。精诚服务是质量之器，以顾客为宗旨，精诚之至，真心诚意为顾客着想,全心全意为顾客服务。精益求精是质量之魂，如切如磋，如琢如磨，按照零缺陷的质量要求，做好每一项工作，力求尽善尽美，不断为顾客创造价值) |
| space | 质量方针 | quality policy |
| avia. | 质量方针 | quality guidelines (中国商飞公司的质量方针是精湛设计 (fine design),精细制造 (meticulous manufacture),精诚服务 (sincere service)，精益求精 (seeking perfection)) |
| tech. | 质量管理方针 | quality management program |
| agric. | 贮存分配方针 | storage allocation policy |
| fin. | 贷放方针 | lending policy |
| tech. | 运输方针 | transportation policy |
| met. | 返时针方向 | counter clockwise direction |
| China, polit. | 在修改法律中进一步明确方针和目标 | further clarify the principles and goals for (in revising the Law) |
| tech. | 退休方针 | retirement policy |
| met. | 逆反时针方向 | counter-clockwise direction |
| met. | 逆反时针方向地 | counter-clockwise |
| agric. | 逆反 时针方向的 | counterclockwise |
| agric. | 逆反 时针方向的 | anticlockwise |
| el. | 逆时针方向的 | inverted hour |
| tech. | 逆时针方向 | anti-clockwise direction |
| sport. | 逆时针方向 | counter-clockwise direction |
| earth.sc. | 逆时针方向〔的〕 | counterclockwise |
| auto. | 逆时针方向 | anticlockwise direction |
| mil., air.def. | 逆时针方向 | counter clockwise (direction) |
| bridg.constr. | 逆时针方向 | counter clockwise |
| bridg.constr. | 逆时针方向 | anticlockwise |
| el. | 逆时针方向的 | counter clockwise |
| space | 逆时针方向 | anti-clockwise |
| sport. | 逆时针方向 | contra-clockwise |
| mech. | 逆时针方向的 | counter-clockwise |
| sport. | 逆时针方向 | counterclockwise |
| gen. | 逆时针方向的 | counterclockwise |
| refrig. | 逆时针方向 | counterclockwise direction |
| gen. | 风逆时针方向 | backen |
| tech. | 逆时针方向回转 | counter clockwise rotation |
| expl. | 逆时针方向地 | anticlockwise |
| expl. | 逆时针方向地 | counterclockwise |
| gen. | 逆时针方向地 | withershins |
| tech. | 逆时针方向旋转 | anti-clockwise |
| el. | 逆时针方向旋转 | counter clockwise rotation |
| el. | 逆时针方向旋转 | anticlockwise rotation |
| auto. | 逆时针方向旋转 | left rotation |
| shipb. | 逆时针方向旋转 | counterclockwise rotation |
| telecom. | 逆时针方向极化 | anti-clockwise polarization |
| telecom. | 逆时针方向极化 | anti-clockwise polarisation |
| fig.skat. | 逆时针方向滑跑 | counterclockwise skating |
| tech. | 逆时针方向的 | counter-clockwise |
| mech. | 逆时针方向的 | counterclockwise |
| el. | 逆时针方向的 | counter clockwise |
| archit. | 逆时针方向的 | anticlockwise |
| tech. | 逆时针方向的 | contraclockwise |
| tech. | 逆时针方向编号 | numbering in anti-clockwise direction |
| el. | 逆时针方向转动 | rotate counterclockwise |
| el. | 逆时针方向转动 | anticlockwise motion |
| tech. | 逆时针方向运动 | counter-clockwise motion |
| avia. | 道格拉斯公司战略方针文告 | DAC strategic guideline statement |
| China, polit. | 遵循指导方针 | follow the guidelines |
| gen. | 采取一种方针 | take a line of policy |
| gen. | 重订…的新方针 | reshape |
| tech. | 针六方石 | nocerite |
| gen. | 针六方石 | nocrine |
| tech. | 销售方针 | sales policy |
| tech. | 销售方针 | marketing policy |
| textile | 长方针缝缝接机 | rectangular tacking machine |
| textile | 长方形针缝缝接机 | rectangular tacking machine |
| avia. | 长期计划方针 | long time planning guidelines |
| tech. | 防治方针 | control policy |
| consult. | 项目方针 | project orientation |
| auto. | 顺时针右转方向 | clockwise sense |
| gen. | 顺时针方向 | CW sense |
| mech. | 顺时针方向的 | clockwise |
| earth.sc. | 顺时针方向〔的〕 | clockwise |
| tech. | 顺时针方向 | right-hand-wise |
| bridg.constr. | 顺时针方向 | clockwise sense |
| IT | 顺时针方向 | clock wise |
| tech. | 顺时针方向 | clockwise |
| space | 顺时针方向 | clockwise direction |
| el.mach. | 顺时针方向 | CW |
| el.mach. | 顺时针方向 | right-hand |
| gen. | 顺时针方向 | clock-wise sense |
| gen. | 顺时针方向 | right-handwise |
| tech. | 顺时针方向偏移 | clockwise drift |
| el.mach. | 顺时针方向力矩 | right-handed moment |
| tech. | 顺时针方向力矩 | right-hand moment |
| gen. | 顺时针方向地 | deasil |
| tech. | 顺时针方向多边形 | clockwise polygon |
| tech. | 顺时针方向扭绞 | right-hand lay |
| w.polo. | 顺时针方向拨人 | roll someone's body clockwise |
| earth.sc. | 顺时针方向旋转〔转动〕 | clockwise rotation |
| auto. | 顺时针方向旋转 | right-handed rotation |
| auto. | 顺时针方向旋转 | right-hand revolution |
| compr. | 顺时针方向旋转 | clockwise rotation |
| auto. | 顺时针方向旋转 | right rotation |
| auto. | 顺时针方向旋转 | turning clockwise |
| gen. | 顺时针方向旋转 | dextrorotation |
| gen. | 顺时针方向旋转的 | dextrorotatory |
| plast. | 顺时针方向旋转的 | dextro-rotator |
| gen. | 顺时针方向旋转的 | dextrorotary |
| met. | 顺时针方向的 | right-hand |
| el. | 顺时针方向的 | right-handed |
| el. | 顺时针方向的 | clock wise |
| gen. | 顺时针方向的 | dextrogyrate |
| sport. | 顺时针方向的地 | clockwise |
| gen. | 顺时针方向的 | dextrogyric |
| mech. | 顺时针方向的 | clockwise |
| gen. | 顺时针方向的 | dextral |
| hydroel.st. | 顺时针方向绕法 | Z winding |
| gen. | 顺时针方向绕线法 | Z-winding |
| tech. | 顺时针方向编号 | numbering in clockwise direction |
| wind. | 顺时针方向转动 | clockwise rotation |
| el. | 顺时针方向转动 | rotate clockwise |
| tech. | 顺时针方向转动 | right-hand rotation |
| gen. | 顺时针方向转尽 | full-clockwise |
| voll. | 顺时针方向轮转 | clockwise rotation |
| bridg.constr. | 顺时针方向运动 | clockwise motion |
| bridg.constr. | 顺时针方向运动 | dextrorotation |
| bridg.constr. | 顺时针方向运动 | clockwise rotation |
| archit. | 顺时针移动方向的地 | clockwise |
| consult. | 预定能行动方针 | prearranged course |
| busin. | 预算编制方针 | budget drafting policy |
| gen. | 风向反时针方向变化在南半球 | veer |
| avia. | 风向按时针方向变化 | veering |
| tech. | 风向逆时针方向改变 | haul |
| libr. | 馆藏建设方针 | collection development policy |
